Tribunaux d'Afrique du Sud - Courts of South Africa
.svg) |
|---|
 Portail Afrique du Sud
|
Les tribunaux d'Afrique du Sud sont les tribunaux civils et pénaux chargés de l' administration de la justice en Afrique du Sud. Ils appliquent la loi d'Afrique du Sud et sont établis en vertu de la Constitution d'Afrique du Sud ou des lois du Parlement d'Afrique du Sud .
Malgré la division de l'Afrique du Sud en neuf provinces , le pays dispose d'un système judiciaire national unique. Les tribunaux sont financés et soutenus par le ministère national de la Justice et du Développement constitutionnel . Les tribunaux ordinaires sont les districts régionaux et les tribunaux des magistrats , les divisions provinciales de la Haute Cour et la Cour suprême d'appel . La Cour constitutionnelle est la plus haute juridiction en matière constitutionnelle .
Des tribunaux spécialisés ont été créés pour diverses affaires, notamment les tribunaux du travail, le tribunal des revendications territoriales, les tribunaux spéciaux de l'impôt sur le revenu et le tribunal électoral. Le droit coutumier africain est administré par les tribunaux des chefs et des chefs , soumis à la Chambre nationale des chefs traditionnels .
Cour constitutionnelle
La Cour constitutionnelle est la cour d'appel de dernière instance pour toutes les questions (ne se limite plus aux seules questions constitutionnelles) et ses décisions sont contraignantes pour toutes les autres juridictions d'Afrique du Sud. Il a le pouvoir de prendre la décision finale sur la constitutionnalité d'un acte du Parlement ou d'une législature provinciale ; alors qu'une Haute Cour ou la Cour suprême d'appel peut rendre une ordonnance déclarant un acte inconstitutionnel, l'ordonnance n'entre en vigueur que lorsque la Cour constitutionnelle l'a confirmée.
La Cour constitutionnelle a été établie par la Constitution intérimaire (1993) et a continué sous la Constitution finale (1996) . Le tribunal compte onze juges; à l'origine, le juge en chef s'appelait le président de la Cour constitutionnelle, mais ce titre a été changé en juge en chef d'Afrique du Sud par le sixième amendement de la Constitution. La Cour constitutionnelle a son siège sur Constitution Hill à Johannesburg .
Cour suprême d'appel
La Cour d'appel suprême n'entend que les appels de la Haute Cour ou d'autres tribunaux de statut similaire à la Haute Cour. Le tribunal siège à Bloemfontein ; le juge en chef s'appelle le président de la Cour suprême d'appel . Elle trouve son origine dans la Division d'appel de la Cour suprême d'Afrique du Sud , qui a été établie par la Loi sur l' Afrique du Sud lors de la formation de l' Union sud-africaine .
Cour suprême
Les divisions provinciales de la Haute Cour d'Afrique du Sud ont une juridiction générale sur leurs zones définies. Ils connaissent des appels des tribunaux d'instance de leur ressort et agissent en tant que tribunal de première instance pour les affaires ne relevant pas de la compétence des tribunaux d'instance. Les divisions actuelles de la Haute Cour sont :
- La division du Cap oriental à Grahamstown avec des sièges locaux à Bhisho , Mthatha et Port Elizabeth
- La Division de l'État libre à Bloemfontein
- La division Gauteng à Pretoria avec un siège local à Johannesburg
- La division KwaZulu-Natal à Pietermaritzburg avec un siège local à Durban
- La division Limpopo à Polokwane avec des sièges locaux à Thohoyandou et Lephalale
- La Division Mpumalanga à Mbombela avec un siège local à Middelburg
- La division nord-ouest à Mahikeng
- La division du Cap Nord à Kimberley
- La division du Cap occidental à Cape Town
Les origines de la Haute Cour dans les cours suprêmes des quatre colonies (la colonie du Cap , Transvaal Colony , Natal Colony et Colony Orange River ) à partir de laquelle l' Union de l' Afrique du Sud a été formé; celles-ci sont devenues des divisions provinciales de la Cour suprême d'Afrique du Sud. Après avoir reçu leur indépendance nominale, les bantoustans du Transkei , du Bophuthatswana , du Venda et du Ciskei ont établi leurs propres cours suprêmes ; lors de leur réintégration en Afrique du Sud le 27 avril 1994, ces tribunaux ont reçu le même statut que les divisions provinciales de la Cour suprême d'Afrique du Sud.
La Constitution de 1996 a rebaptisé les divisions provinciales et locales de la Cour suprême d'Afrique du Sud, ainsi que les cours suprêmes du bantoustan, en Hautes Cours. Depuis lors, certains changements ont été apportés pour rationaliser les domaines de compétence des tribunaux; les tribunaux ont également été renommés conformément aux noms des nouvelles provinces. La loi de 2013 sur les cours supérieures a restructuré les Hautes Cours en divisions d'une seule Haute Cour d'Afrique du Sud et a également prévu la création de divisions pour le Limpopo et le Mpumalanga, qui relevaient auparavant de la compétence de la Haute Cour de Gauteng à Pretoria.
Tribunaux de magistrats
L'Afrique du Sud est divisée en environ 350 districts magistraux ; chaque district est desservi par un tribunal de district. Dans les affaires pénales, les tribunaux de district sont compétents pour tous les crimes, à l'exception de la trahison , du meurtre et du viol , et peuvent imposer une peine maximale de trois ans d'emprisonnement et une amende maximale de 120 000 rands. Ils peuvent entendre les affaires civiles où la valeur de la réclamation ne dépasse pas 200 000 rands.
Les circonscriptions magistrales sont groupées en régions ; chaque région a un tribunal régional qui peut siéger à plusieurs endroits. Dans les affaires pénales, les tribunaux régionaux sont compétents pour tous les crimes, à l'exception de la trahison, et peuvent imposer une peine maximale de quinze ans d'emprisonnement et une amende maximale de 600 000 rands. Ils peuvent entendre les affaires civiles où la valeur de la réclamation ne dépasse pas 400 000 R ainsi que les affaires de divorce.
Tribunaux spécialisés
Le Parlement a créé des tribunaux spécialisés pour traiter des domaines spécifiques du droit ou des types d'affaires. Dans certains cas, ces tribunaux ont une compétence exclusive et les affaires sont exclues de la compétence de la Haute Cour et des tribunaux d'instance.
Le tribunal du travail , qui a un statut similaire à celui d'une division de la Haute Cour, traite du droit du travail et des relations entre employeur, employé et syndicat, en particulier les affaires relevant de la loi sur les conditions générales d'emploi (Afrique du Sud), de la loi sur les relations de travail et de la loi Loi sur l'équité en matière d'emploi . La Cour d'appel du travail a un statut similaire à celui de la Cour d'appel suprême et entend les appels du Tribunal du travail. Il n'y a pas d'autre recours, sauf en matière constitutionnelle, auquel cas les recours peuvent être entendus par la Cour constitutionnelle.
Le Land Claims Court , qui a un statut similaire à celui d'une division de la Haute Cour, traite les demandes de restitution, ou d'indemnisation au lieu de restitution, aux personnes ou aux communautés dépossédées de terres en vertu de lois racialement discriminatoires. Il traite également certains autres cas impliquant des fermiers et d'autres personnes qui n'ont pas de droits garantis sur la terre sur laquelle ils vivent.
Le Tribunal électoral , qui a un statut similaire à celui d'une division de la Haute Cour, traite les questions liées aux élections, et en particulier les recours contre les décisions de la Commission électorale .
Les tribunaux fiscaux traitent les différends entre les contribuables et le Service des impôts sud-africain concernant les évaluations fiscales.
Tribunaux militaires
Les membres de la Force de défense nationale sud-africaine sont soumis au Code de discipline militaire et à la juridiction des tribunaux militaires. Les infractions militaires mineures sont traitées lors d'une audience disciplinaire par le commandant , qui peut imposer des sanctions telles que des amendes, l'emprisonnement dans une caserne ou des devoirs supplémentaires. Pour les infractions graves, les membres de la SANDF sont jugés par un tribunal d'un juge militaire ou un tribunal d'un juge militaire principal. Ces tribunaux se composent d'un officier ayant une formation juridique en tant que juge et de deux officiers ou adjudants en tant qu'assesseurs. Le juge tranche les questions de droit, tandis que le juge et les assesseurs tranchent les questions de fait à la majorité des voix. Certaines infractions (meurtre, viol, trahison, homicide volontaire, crimes contre l'humanité et crimes de guerre) ne peuvent être jugées que par les tribunaux civils ordinaires.
Les appels des tribunaux militaires sont adressés à la Cour d'appel militaire, qui se compose d'un juge ou d'un magistrat civil (ou dans certains cas de trois juges civils), d'un officier militaire ayant une formation juridique et d'un autre officier ayant une expérience de commandement. Les décisions rendues par ce tribunal peuvent être soumises à la révision de la Haute Cour civile (et ensuite de la Cour suprême d'appel et de la Cour constitutionnelle) uniquement pour cause d'iniquité procédurale ou d'invalidité constitutionnelle.
Voir également
Les références
- "Système judiciaire" . Informations du gouvernement sud-africain . Gouvernement d'Afrique du Sud . Consulté le 1er décembre 2016 .
- « Système de justice pénale sud-africaine » . Association des avocats pénaux du Commonwealth. Archivé de l'original le 24 juillet 2011 . Consulté le 1er décembre 2016 .