Crise (roman Majfud) - Crisis (Majfud novel)
Auteur | Jorge Majfud |
---|---|
Titre original | Crise |
Pays | États Unis |
Langue | Espanol |
Séries | 2 |
Genre | Roman |
Date de publication |
2012 |
ISBN | 978-84-15019-97-8 |
Précédé par | La ciudad de la Luna (roman) |
Suivie par | El pasado siempre vuelve (nouvelles) |
Crisis est le septième livre de l'écrivain et professeur de littérature américain uruguayen Jorge Majfud . Ce quatrième volet est basé sur les expériences de l'auteur à la fois en tant que migrant et latino-américain.
Résumé de l'intrigue
Ce roman se concentre sur le drame des immigrants latino-américains aux États-Unis, en particulier les expériences sans-papiers. Dans un sens plus profond, Crisis parle des expériences universelles de personnes s'éloignant d'une région géographique, cherchant évidemment un meilleur mode de vie mais en vérité, fuyant, échappant au réalisme distingué comme injuste mais résolu rarement en se déplaçant vers un autre endroit.
Les personnes en fuite, en mouvement et disparues sont comme des personnages réguliers du roman de Jorge Majfud, qui enregistrent leurs parcours vers la découverte de leur propre identité dans diverses situations et réalités. Les personnages du roman rencontrent des obstacles en termes de cruautés culturelles, économiques et morales en tant que facteurs inévitables de leurs expériences – en tant qu'êtres vivants existentiels et sociaux.
Selon l'auteur Alberto García-Teresa, Crisis « est formé par la juxtaposition de fragments de différentes histoires, en tête avec la date, le lieu (différentes villes des États-Unis situées près des frontières sud) et la valeur de l'indice Dow Jones. [...] En même temps, la multiplicité des villes dans lesquelles on retrouve (apparemment) les mêmes personnages, fonctionne comme un indice sur la vie errante des sans-papiers. De cette façon, nous obtenons un roman avec un personnage principal collectif dans lequel nous n'avons aucune perte d'individualité. Crisis se révèle être un livre émouvant, représentant une histoire dure, pleine d'injustice, de douleur et d'abus d'autorité. L'auteur explore les peurs, les rêves et les espoirs des immigrés à travers des scènes représentatives, avec une grande valeur symbolique et métonymique, qui arrivent à un personnage spécifique, même si elles pourraient aussi arriver à n'importe quel autre. En fait, la dislocation fonctionne bien pour globaliser l'événement, puisqu'il est possible qu'elles se produisent dans un même endroit comme dans n'importe quel autre. D'une part, il joue avec divers types de narrateurs et se concentre sur les différentes sphères impliquées : migrants, membres de la famille, mafias, employeurs et travailleurs locaux. [...] Majfud connaît un grand succès en utilisant ce genre de construction dans son roman, car il favorise ses cibles de discours et, par elle-même, la structure ajoute du contenu dans le même sens. De ce fait, c'est une œuvre très riche, dans laquelle des dizaines de personnages errent et tentent de survivre dans un monde régi par un système économique impitoyable. Ainsi, la dénonciation lumineuse de Majfud fait appel à la dignité et à l'humanisme dans une histoire amère et décourageante.
Les références
- ^ Taiano, Leonor, "Huyendo hacia la paradoja del tío Sam: Consideraciones sobre Crisis de Jorge Majfud" , Finisterre: en el último lugar del mundo , Destiempos , 2017, pp. 123-148.
- ^ Taiano, Leonor. « Crise : el compromiso majfudiano y la diaspora latinoamericana ». Cincinnati Romance Review 44 (printemps 2018): 48-65. https://www.academia.edu/36549727/Crisis_el_compromiso_majfudiano_y_la_di%C3%A1spora_latinoamericana
- ^ García-Teresa, Alberto. " Crise " , Revista Viento Sur , no. 126. janvier 2013 p. 127.
1. Taiano, Leonor, "Huyendo hacia la paradoja del tío Sam: Consideraciones sobre Crisis de Jorge Majfud", Finisterre: en el último lugar del mundo, Destiempos, 2017, pp. 123-148.
2. García-Teresa, Alberto. "Crise", Revista Viento Sur, no. 126. janvier 2013 p. 127.
3. Taiano, Leonor. « Crise : el compromiso majfudiano y la diaspora latinoamericana ». Cincinnati Romance Review 44 (printemps 2018): 48-65. https://www.academia.edu/36549727/Crisis_el_compromiso_majfudiano_y_la_di%C3%A1spora_latinoamericana
4. Taiano, Leonor. De un infierno a otro: El migrante latino en Crisis de Jorge Majfud . Dialogarts- Universidade do Estado de Rio de Janeiro. 2018. ISBN 978-85-8199-095-8 https://www.academia.edu/37134656/De_un_infierno_a_otro_El_migrante_latino_en_Crisis_de_Jorge_Majfud
Liens externes
- « Jorge Majfud applique sa vision fractale aux immigrants latinos » , par Susana G. Baumann.
- « Jorge Majfud recrea el drama de los inmigrantes » , par Eugenia Flores Soria. Journal El Zócalo. 5 novembre 2012.
- « Novela de la crise : sobre las raíces y los desarraigos. Entrevista al escritor hispano Jorge Majfud” Suramerica Press
- Magazine "Ilégales" Off Course . L'Université d'Albany, New York. Numéro 43, automne 2010. (Illégales)
- Crise , par Alberto García-Teresa.
- Entrevista sobre la novela Crisis en Radio Nacional de España 1 de juillet 2012.
- "Las peripecias de la inmigración latinoamericana en una novela" Université Baldwin-Wallace, Ohio. Televisión Educativa y Cultural Iberoamericana.
- "Livre du mois"
- "Identidad de la ausencia" par Silvia M. Gianni, Université de Milan.
- "La escritura sin anestesias de un uruguayo universal: Entrevista a Jorge Majfud" Revista Mito , par Leonor Taiano. 8 juin 2016.