Ding Wenjiang - Ding Wenjiang

Dans ce nom chinois , le nom de famille est Ding .
Ding Wenjiang

Ding Wenjiang ( chinois :丁文江 ; 20 mars 1887 - 5 janvier 1936), nom de courtoisie Zaijun, était un essayiste, géologue et écrivain chinois actif surtout en République de Chine (1912-1949) . À son époque, son nom était transcrit soit en VK Ting, soit en Ting Wen-chiang.

Biographie

Jeunesse

Ding est né dans une famille aisée de Taixing , dans la province du Jiangsu . Il est allé étudier au Japon en 1902, et a ensuite étudié en Grande-Bretagne, se spécialisant en zoologie et en géologie. En 1911, Ding est diplômé de l' Université de Glasgow . Après son retour en Chine, il a enseigné à l'école publique de Nanyang (aujourd'hui l'université Jiao Tong de Shanghai ) à Shanghai . En 1913, Ding devint le chef de la section géologique du Bureau administratif minier du ministère de l'Industrie et du Commerce, et se rendit au Shanxi et au Yunnan , menant une exploitation géologique et minérale.

Commission géologique nationale

Avec Wong Wen-hao ( Weng Wenhao en pinyin), Ding a également été le fondateur du nouveau National Geological Survey de Chine, où il a collaboré étroitement avec des universitaires étrangers tels que Johan Gunnar Andersson pour former la première génération de géologues chinois (Fiskesjö et Chen 2004 ; Fiskesjö 2011, Shen 2014). En 1921, Ding devint directeur général de la Beipiao Mining Company et fonda la Société géologique chinoise. Il a été vice-président de la société et rédacteur en chef de « Chinese Palaeobiology ».

En 1923, Ding publia un article, « Mythologie et science », discutant avec Zhang Junmai de la science et de la philosophie, luttant contre l'idée que « la science n'a rien à voir avec la philosophie humaine » (sur les grands débats dont cela faisait partie, voir Furth 1970).

Réalisateur

En 1925, Ding est nommé directeur du Bureau commercial de Shanghai. Il a représenté le gouvernement provincial du Jiangsu pour négocier avec les délégués étrangers à Shanghai. Ils ont signé le 1er août 1926 "Le règlement temporaire sur la réclamation des droits juridiques à Shanghai par la Chine". En 1931, Ding est devenu professeur de géologie à l'Université de Pékin . Avec Weng Wenhao et Zeng Shiying , il a édité et publié "Nouvelle carte géographique de la République de Chine" et "Cartes provinciales de Chine". En juin 1934, Ding a servi comme chef d'état-major de l' Academia Sinica . Alors qu'il explorait une mine de charbon dans le Hunan en 1936, il a été empoisonné par le gaz de charbon. Fu Sinian est venu de Pékin pour s'occuper de lui. Le 5 janvier, Ding est décédé à l'hôpital Xiangya de Changsha . Suivant sa volonté, il a été enterré sur la montagne Yuelu .

Auteur

Ding est l'auteur du manuel de zoologie . Ses documents d'exploitation géologique ont été compilés dans le rapport d'enquête géologique de M. Ding Wenjiang et publié en 1947. Ding a également été le premier chercheur chinois à étudier systématiquement les mots écrits de l' ethnie Yi (voir Fiskesjö 2011). Hu Shih a écrit la Biographie de Ding Wenjiang et a commenté qu'il est « un Chinois des plus européanisés et un Chinois de style le plus scientifiquement ». (Hu Shih : Ding Wenjiang ). Au moment de sa mort, il travaillait sur un livre complet sur l'archéologie de la Chine ancienne.

Les références

  • Furth, Charlotte. Ting Wen-chiang : la science et la nouvelle culture chinoise . Cambridge : Harvard University Press, 1970. (Cette biographie complète se concentre sur la carrière scientifique et politique de Ding, mais omet presque entièrement le rôle de Ding dans la création de l'archéologie chinoise moderne. Une version chinoise a été publiée en 1987 : Ding Wenjiang—kexue yu zhongguo xin wenhua丁文江—科学与中国新文化, traduit par la nièce de Ding, Ding Zilin, Jiang Yijian et Yang Zhao. Changsha : Hunan Kexue jishu chubanshe, 1987)
  • Fiskesjö, Magnus et Chen Xingcan. La Chine avant la Chine : Johan Gunnar Andersson, Ding Wenjiang et la découverte de la préhistoire de la Chine / :安特生,丁文江,和中国史前史的发现. Édition bilingue, en anglais et en chinois. Un volume d'accompagnement pour la nouvelle exposition au Musée des antiquités d'Extrême-Orient. Nombreuses illustrations d'archives. Stockholm : monographies MFEA no. 15, 2004. ISBN  91-970616-3-8 . (Cette monographie décrit les débuts dramatiques de l'archéologie néolithique en Chine dans les années 1920, grâce à la collaboration de l'universitaire suédois Johan Gunnar Andersson qui a travaillé à la Commission géologique nationale de Chine de 1914 à 1925, avec son fondateur-directeur, Ding Wenjiang. )
  • Fiskesjö, Magnus. "La science au-delà des frontières : Johan Gunnar Andersson et Ding Wenjiang." Dans : Stevan Harrell, Charles McKhann, Margaret Swain et Denise M. Glover, éd., Explorers and Scientists in China's Borderlands, 1880-1950 . Seattle : University of Washington Press, 2011, p. 240-66. ISBN  9780295991177 . (Discussion approfondie sur la vie et la carrière de Ding Wenjiang, à l'intersection de la naissance de l'archéologie moderne en Chine.)
  • Shen, Grace Yen. Déterrer la nation : géologie moderne et nationalisme dans la Chine républicaine . Chicago : University of Chicago Press, 2014. (Une histoire générale du développement de la géologie moderne en Chine)
  • Hu Shih etc.″The Guy Ding Wenjiang.″/ Chinese:丁文江这个人 / Zhonghua Book Company, Pékin, 2014.8, ISBN  9787101101768

Remarque : Les sources ci-dessus (en particulier Furth 1970 ; Fiskesjö & Chen 2004) doivent être consultées pour les titres corrects des œuvres en chinois de Hu Shih et d'autres écrivains, dont la plupart sont mal traduits et mal cités en anglais, dans l'entrée texte ci-dessus, induisant ainsi en erreur les lecteurs de cette entrée.