Dino Merlin - Dino Merlin
Dino Merlin | |
|---|---|
.jpg) Dino en 2011
| |
| Informations d'arrière-plan | |
| Nom de naissance | Edin Dervišhalidović |
| Née |
12 septembre 1962 Sarajevo , RP Bosnie-Herzégovine , FPR Yougoslavie |
| Genres | Pop-rock , ethno-pop , pop , disco , monde |
| Profession(s) | Musicien, auteur-compositeur-interprète, producteur de disques |
| Instruments | Voix, guitare, basse, claviers |
| Années actives | 1983-présent |
| Étiquettes | Magaza, Croatie Records |
| Actes associés | |
| Site Internet | Dino Merlin |
Edin Dervišhalidović (né le 12 septembre 1962), connu professionnellement sous le nom de Dino Merlin , est un auteur-compositeur-interprète, musicien et producteur de disques bosniaque. Né à Sarajevo , il a été le fondateur et le leader de 'Merlin', qui est finalement devenu l'un des groupes de rock les plus vendus d' Europe du Sud-Est .
Surnommé "The Wizard", il est considéré comme l'un des artistes les plus en vue et les plus prospères sur le plan commercial à avoir jamais émergé de l' ex-Yougoslavie .
Dino est reconnu pour son travail solo ultérieur au cours duquel il s'est imposé comme l'un des artistes régionaux les plus vendus de tous les temps. Au cours de sa carrière, il a produit plus d'une douzaine d'albums en tête des charts, organisé plusieurs tournées record, remporté de nombreux prix, dont le Sixth April Award de Sarajevo , et est l'auteur du premier hymne national de Bosnie-Herzégovine. Il est largement connu pour sa voix distinctive, ses performances scéniques et ses paroles poétiques.
Début de la vie
Edin Dervišhalidović est né le 12 septembre 1962, dans le quartier historique d' Alifakovac à Sarajevo , en République socialiste de Bosnie-Herzégovine , qui était une république de Yougoslavie . La famille Dervišhalidović trouve ses origines à Novi Pazar . Le père de Dino, Abid, était un menuisier qui est venu à Sarajevo à l'adolescence. Sa mère, Fatima (née Činjarević), née et élevée à Sarajevo, était une religieuse musulmane. Ses parents ont divorcé quand il avait 7 ans et il a ensuite été élevé par sa mère.
Dino a fréquenté l'école élémentaire historique Moris Moco Salom où il était très actif dans son enfance, dirigeant ses équipes de football, de basket-ball et de tennis de table. L'école et ses environs historiques - la mosquée de l'empereur , la résidence du président Tito Konak et l' hôtel Nacional , ont tous influencé son art ultérieur.
Sur l'insistance de sa mère, et contrairement à ses propres souhaits d'aller à l'école de musique, Dino s'est inscrit au lycée technique de Sarajevo. Après les heures de classe, il se produit en duo musical avec son ami d'enfance et claviériste Mirsad Lutvica avec qui il fonde plus tard le groupe "Merlin".
Carrière musicale
Les premières années
Bien que la mère de Dino soit contre l'idée que son fils soit musicien, elle a aidé Dino à acheter sa première guitare à l'âge de 12 ans. Après avoir appris ses premiers accords, Dino a commencé à écrire ses propres mélodies et paroles. Il a écrit sa première chanson à 14 ans. Dino était principalement autodidacte, bien qu'il ait pris quelques leçons d'un voisin plus âgé appelé Mirsad. Le frère cadet de Mirsad, Mensur Lutvica, jouait du clavier et fréquentait la même école que Dino. Ils sont rapidement devenus les meilleurs amis et sont finalement devenus les membres fondateurs du dernier groupe « Merlin ». Mensur a commencé à accompagner Dino en se produisant dans les rues de Sarajevo.
Dino a été fortement influencé par les musiciens yougoslaves Bijelo Dugme , Zdravko Čolić , Kemal Monteno , Toma Zdravković , entre autres. Il a participé à plusieurs concours de musique couvrant les chansons des artistes susmentionnés. Il deviendra même plus tard un ami proche de Goran Bregovic , le fondateur et principal auteur-compositeur de Bijelo Dugme.
Après s'être inscrit à l'université, Dino a formé un groupe, avec Mensur aux claviers, Amir "Tula" Bjelanović à la guitare, Džafer Saračević à la batterie et Enver Milišić à la basse. Chacun des cinq a mis un papier avec son idée de nom de groupe dans un chapeau ; le nom "Merlin" a été le premier à sortir du chapeau, qu'ils ont nommé le groupe.
Premier album, période de lutte
Après avoir terminé son premier semestre à l'université, Dino a rapidement abandonné pour poursuivre une carrière musicale. Cependant, il n'avait pas assez d'argent pour entrer dans un studio d'enregistrement. Pendant ce temps, il a épousé Amela, sa chérie de lycée, et s'est bientôt retrouvé à travailler deux fois par jour dans une usine métallurgique de la banlieue de Sarajevo afin de soutenir son nouveau mariage. Dino a fini par travailler dans l'usine pendant quelques années avant de gagner assez d'argent pour envisager de faire un album. C'est au cours des longues nuits passées sur la voie de montage qu'il a commencé à écrire la plupart des chansons qui seront plus tard présentes dans son premier LP.
En 1984, Dino entre dans un studio local à Sarajevo appartenant au producteur Brano Likić . Toutes les chansons enregistrées ont été écrites par Dino tandis que les frais d'enregistrement ont été payés sur les fonds personnels de Dino. Pendant ce temps, Dino a été rejeté par toutes les grandes maisons de disques de Sarajevo. Dans le même temps, les fonds privés de Dino n'étaient suffisants que pour environ 6 chansons, la norme du jour étant de 10 chansons pour un album approprié. Au cours de la session d'enregistrement de la chanson finale, un agent local A&R Muradif Brkić est entré dans le studio où Dino et Brano mixaient une chanson, qui s'est avérée plus tard être Kokuzna Vremena. Après avoir écouté le morceau plusieurs fois, Muradif a offert à Dino un contrat avec son label "Sarajevodisk" sur place et a accepté de financer le reste des enregistrements de la chanson. Finalement, Merlin a pu sortir son premier album en 1985 avec le premier single Kokuzna vremena - la même chanson qui a donné à Dino et à son groupe une bouée de sauvetage dans l'industrie de la musique. Avec le groupe, il a enregistré 5 albums studio : Kokuzna vremena en 1985, Teško meni sa tobom en 1986, Merlin en 1987, Nešto lijepo treba da se desi en 1989 et Peta strana svijeta en 1990.
Carrière solo
Dervišhalidović a commencé sa carrière solo sous le nom de Dino Merlin en 1991, et a depuis enregistré six albums studio : Moja bogda sna en 1993, Fotografija en 1995, Sredinom en 2000, Burek en 2004, Ispočetka en 2008 et Hotel Nacional en 2014.
Pendant la guerre de Bosnie , plusieurs membres du groupe « Merlin » ont été tués dans les attentats, dont leur manager de longue date Kemal Bisić avec qui Dino était particulièrement proche. Dino a subi une période de dépression au cours de laquelle il a envisagé d'abandonner complètement la musique.
Comme Dino était le seul auteur-compositeur du groupe et qu'il produisait la plupart de leur travail, il n'était pas surprenant qu'il se lance dans une carrière solo. Peu de temps après la dissolution du groupe, Merlin a été invité par le gouvernement bosniaque à écrire son tout premier hymne national " Jedna si jedina ". La chanson a été l'hymne national de l'État jusqu'à la fin des années 1990. En 1993, il a écrit la chanson et a finalement participé aux premiers concours Eurovision de la chanson de Bosnie, à Millstreet en 1993 . Dino est l'auteur de la chanson « Sva bol svijeta » ( traduction « Tout le chagrin du monde »). La chanson parlait des épreuves endurées par les habitants de son pays d'origine pendant la guerre et appelait à la paix. Il participe à nouveau aux Concours Eurovision de la chanson à Jérusalem en 1999 (chantant Putnici avec Béatrice , une chanteuse française) et en 2011 avec Love in Rewind . Dino Merlin a également participé à d'autres grands festivals européens, comme Copenhague en 1996 et Turkovision en 1997.
Records battus, grand succès
En 2000, âgé de 38 ans, Dino a écrit et sorti son album le plus réussi à ce jour - le célèbre "Sredinom" (trans. Middle). L'album était l'album le plus vendu en Bosnie-Herzégovine et a été vendu dans toutes les anciennes républiques yougoslaves .
L'album est finalement devenu un classique et est devenu l'album le plus vendu de la région au cours des 30 dernières années. Certaines estimations évaluent les ventes d'albums à environ 2 000 000 - un succès record étant donné que l'ensemble de la population de la Yougoslavie était d'environ 20 000 000 personnes.
La tournée suivante faisant la promotion de son album Sredinom comprenait plus de 200 concerts, avec une performance record spectaculaire au stade olympique de Koševo à Sarajevo , devant un public d'environ 80 000 personnes. Il s'agissait de la plus grande foule jamais rassemblée sur le stade national de l'histoire de la Bosnie. Dino a ensuite joué 3 fois de plus dans ce stade et est le seul artiste à avoir rempli ce lieu à pleine capacité à 4 reprises.
Succès actuel, Reconnaissance Billboard
Après une interruption de 6 ans, Dino revient sur scène avec son onzième album Hotel Nacional . Il est sorti en juin 2014 et figurait dans le top 10 de la liste Billboard World Albums dès sa sortie en raison de ventes en ligne sans précédent dans la région. Il s'agit du seul album de l'Europe de langue slave à figurer sur la prestigieuse liste Billboard. L'album présentait une formation étoilée de Yoad Nevo , Richard Niles , Husnu Senlendirici et de nombreux autres producteurs qui ont travaillé pour des groupes musicaux de renommée mondiale tels que Sugababes , Morcheeba , Lisa Ekdahl , Sophie Ellis-Bextor et bien d'autres. L'Hotel Nacional World Tour a connu un succès au box-office de 700 000 personnes qui ont assisté à des concerts sur 4 continents. Il s'agit de la plus grande tournée jamais réalisée par un artiste d'Europe du Sud-Est.
Vers la fin de 2019, Dino a publié un teaser pour une nouvelle chanson qui devait sortir, intitulée 'Mi'. Dino a sorti la chanson en octobre 2019, suivie de « Dođi » au début de 2021, puis avec deux autres chansons (« Mir svim dobrim ljudima » et « Jedan dan, jedna noć ») en mai.
Vie privée
Dino réside dans sa ville natale de Sarajevo, dans la même maison et la même rue où il est né et a grandi, dans le quartier historique d' Alifakovac . Il a deux enfants. Sa fille, Naida, a obtenu sa licence à l'université de Buckingham et sa maîtrise à l'université d'Oxford . Son fils, Hamza, est diplômé de l'Université Boğaziçi d'Istanbul et a obtenu sa maîtrise à l' Université de Westminster à Londres.
Dino est un fervent joueur d'échecs, skieur, collectionneur d'art et lecteur de livres. Il possède également un label et un concept store dans le centre de Sarajevo, dans le vieux centre-ville de Baščaršija .
Philanthropie
Bien que Dino aime garder ses activités humanitaires privées et hors de vue du public, on sait qu'il est un donateur actif de bourses pour les enfants défavorisés de Bosnie-Herzégovine. Il est membre de longue date de la Fondation Hastor, la plus grande organisation du genre consacrée à la distribution de bourses aux élèves du primaire et du secondaire du pays. Dino parraine plus d'une douzaine d'étudiants chaque année et est membre de ce programme depuis 2008.
Dino a travaillé pendant 5 ans bénévolement en tant que président d' honneur et de facto de l'assemblée d'AMUS - la principale association d'artistes musicaux de Bosnie. Il a été l'un des membres fondateurs de cette organisation en 2013. Début 2018, il a démissionné de son poste de président en raison du manque de temps disponible pour diriger l'association.
Au cours de sa carrière, il a donné de nombreux concerts caritatifs. Pendant les grandes inondations qui ont touché la région, l'équipe de Dino s'est fortement impliquée dans les travaux humanitaires - distribuant de l'eau, de la nourriture, des couvertures et d'autres provisions dans les régions les plus menacées de Bosnie et de Serbie.
En 2013, Dino a reçu le Prix humanitaire international à Şanlıurfa , en Turquie.
Discographie
Albums
Avec Merlin
- Kokuzna vremena (1985)
- Teško meni sa tobom (a još teže bez tebe) (1986)
- Merlin (1987)
- Nešto lijepo treba da se desi (1989)
- Peta strana svijeta (1990)
Carrière solo
- Moja Bogda sna (1993)
- Photographie (1995)
- Sredinom (2000)
- Burek (2004)
- Ispočetka (2008)
- Hôtel National (2014)
DVD
- Live Koševo 2004 (2005)
- Koševo 19. Juillet (2009)
- Belgrade 2011 (2016)
- Hôtel Nacional - Koševo 2015 (2016)
Blu-ray
- Arène de Zagreb (2018)
- Arène Pula (2020)
Simple
- 1989 : "Kad zamirišu jorgovani" (avec Vesna Zmijanac )
- 1993 : "Zaboravi" (Collaboré avec Ceca )
- 1995 : "Beograd" (Collaboré avec Ceca )
- 1997 : "Zaspao je mjesec"
- 1999 : "Putnici" (avec Béatrice Poulot )
- 1999 : "Smijehom strah pokrijem"
- 2000 : "Je n'ai pas de canons qui rugissent" (avec Yusuf Islam )
- 2001 : "Tako prazan" (avec Adi Lukovac )
- 2002 : "Pustite me" (avec Osman Hadžić )
- 2005 : « Kako starim, sve te više volim » (Collaboré avec Bato Zdravković )
- 2006 : "Kao moja mati" (avec Zdravko Čolić )
- 2007 : « Otkrit u ti tajnu »
- 2008 : "Med" (avec Emina Jahović )
- 2011 : " L' amour en rebobinage "
- 2011 : "Annuler"
- 2014 : "Ruža" (avec Hüsnü Şenlendirici )
- 2020 : "Mi"
- 2020 : " Dođi " (avec Senidah )
- 2021 : "Jedan dan, jedna noć"
Visites
- Tournée yougoslave de Kokuzna vremena (1985-1986)
- Teško meni sa tobom tournée yougoslave (1986-1987)
- Tournée européenne Nešto lijepo treba da se desi (1988-1989)
- Fotografija Balkan Tour (1997-1998)
- Tournée mondiale de Sredinom (2000-2003)
- Tournée mondiale Burek (2004-2007)
- Tournée mondiale Ispočetka (2008-11)
- Tour du monde de l' hôtel Nacional (2014-2019)