Dodes'ka-den - Dodes'ka-den

Dodes'ka-den
Dodeskaden.JPG
Dirigé par Akira Kurosawa
Scénario de Akira Kurosawa
Hideo Oguni
Shinobu Hashimoto
Basé sur Dodes'ka-den
par Shūgorō Yamamoto
En vedette Yoshitaka Zushi
Kin Sugai
Toshiyuki Tonomura
Musique par Tōru Takemitsu
Cinématographie Yasumichi Fukuzawa
Takao Saitô
Édité par Reiko Kaneko
Sociétés de
production
Toho Studios
Yonki no Kai Productions
Distribué par Toho
Date de sortie
Temps de fonctionnement
140 minutes
Pays Japon
Langue Japonais

Dodes'ka-den ( ど で す か で ん , Dodesukaden , terme d' onomatopée équivalent à "Clickety-clack") est un film japonais de 1970 réalisé par Akira Kurosawa , basé sur un livre de Shūgorō Yamamoto . C'était le premier film en couleur de Kurosawa.

Titre du film

Le titre du film " Dodeska-den " sont les "mots" jouants prononcés par le personnage du garçon pour imiter le son de son tramway imaginaire (tramway) en mouvement. Ce n'est pas un mot onomatopée couramment utilisé dans le vocabulaire japonais, mais il a été inventé par l'auteur Shūgorō Yamamoto dans Kisetsu no nai machi  [ ja ] ( Une ville sans saisons ), le roman original sur lequel le film était basé.

Dans la langue japonaise standard, ce son serait décrit comme gatan goton , équivalent à "clickity-clack" en anglais.

Parcelle

Le film est une anthologie de vignettes qui se chevauchent explorant la vie de divers personnages qui vivent dans un bidonville de banlieue au sommet d'une décharge . Le premier à être présenté est le garçon Roku-chan, qui vit dans un monde fantastique dans lequel il est conducteur de tramway (trolleybus). Dans son monde fantastique, il conduit son tram sur un itinéraire et un horaire déterminés à travers la décharge, récitant le refrain "Dodeska-den", "clickety-clack", imitant le son de son véhicule. Son dévouement à la fantaisie est fanatique. Roku-chan est appelé «fou du chariot» ( densha baka ) par les habitants et par les enfants qui sont des étrangers. On montre que sa mère est préoccupée par le fait que Roku-chan est véritablement handicapé mental . (Roku-chan a obtenu le label dans plusieurs écrits cinématographiques.)

Ryotaro, un fabricant de brosses à cheveux de métier, est chargé de soutenir de nombreux enfants que sa femme infidèle Misao a conçus dans différentes affaires adultères, mais leur est de tout cœur. Il apparaît également une paire de journaliers ivres (Masuda et Kawaguchi) qui se livrent à un échange de femme , pour retourner chez leurs propres femmes le lendemain comme si de rien n'était. Un homme stoïque et sombre nommé Hei est fréquenté par Ochō qui semble être son ex-femme, et il la regarde sans émotion alors qu'elle s'occupe de ses tâches domestiques. À l'extrémité opposée du spectre se trouve Shima-san. Shima, l'homme avec le tic, défend toujours sa femme extérieurement désagréable et intimidante, et se met en colère lorsque des amis la critiquent. Un mendiant et son fils vivent dans une voiture abandonnée, une Citroën 2CV. Alors que le père est préoccupé par les rêveries de posséder une magnifique maison, le garçon meurt tragiquement d'une intoxication alimentaire. Une fille (Katsuko) est violée par son oncle alcoolique et tombe enceinte, et dans un accès d'irrationalité poignarde un garçon au magasin d'alcools qui a des sentiments tendres pour elle n'ayant aucun autre moyen d'exprimer ses troubles émotionnels. Lorsque son oncle est confronté en tant que suspect pour cet acte abusif, il décide de rassembler ses maigres affaires et de fuir la ville à peine une longueur d'avance sur l'enquête. Tamba-san l' orfèvre de chasse est une figure sage, qui désarme un jeune balançant l'épée katana, et permet aux cambrioleurs de lui voler son argent.

Après avoir exploré les revers et l'angoisse qui entourent de nombreuses familles de cette communauté indigente, ainsi que les rêves d'évasion que beaucoup d'entre eux soutiennent pour maintenir au moins un niveau de calme superficiel, le film revient à Roku-chan . À la fin du film, on voit à nouveau Roku-chan se préparer à monter à bord de son tramway imaginaire et à servir sa communauté de passagers du mieux qu'il peut.

Jeter

Production

Cinq ans se sont écoulés entre la sortie de Red Beard et de Dodes'ka-den . Ce dernier film n'a été réalisé qu'avec la coopération et la coproduction de trois autres réalisateurs japonais, Keisuke Kinoshita , Masaki Kobayashi et Kon Ichikawa . Dodes'ka-den marque une rupture stylistique avec les œuvres précédentes de Kurosawa. C'était le premier film couleur du réalisateur, et très peu d'acteurs de la société par actions de Kurosawa des décennies précédentes y figuraient. La plupart des acteurs étaient relativement inconnus.

Le film a été tourné en vingt-huit jours et Kurosawa a déclaré qu'il voulait montrer aux jeunes cinéastes qu'il n'était pas nécessaire de coûter beaucoup d'argent pour faire un film.

accueil

Dodes'ka-den était le premier film en couleur de Kurosawa. Au niveau national, il s'agissait d'un échec à la fois commercial et critique lors de sa sortie initiale. A l' étranger, cependant, le film a gagné un Oscar nomination pour le meilleur film étranger dans la 44e Academy Awards . Son accueil japonais, entre autres, a plongé Kurosawa dans une profonde dépression et, en 1971, il a tenté de se suicider.

En dépit de continuer à attirer des réponses mitigées, Dodes'ka-den a reçu les votes de deux artistes - Sion Sono et les frères Dardenne - dans les sondages Sight & Sound 2012 du British Film Institute sur les plus grands films du monde.

Récompenses

Le film a remporté le Grand Prix de l' Association Belge de la Critique de Cinéma .

Documentaire

Un court documentaire important de 36 minutes a été réalisé par Toho Masterworks concernant ce film de Kurosawa:

  • Akira Kurosawa: Il est merveilleux de créer (Toho Masterworks, 2002)

Voir également

Notes d'explication

Les références

Bibliographie

Liens externes