Dunam - Dunam
Un dunums ( turc ottoman : دونم , turc : dönüm ), également connu sous le nom donum ou dunum et comme l' ancien , turc , ou ottoman stremma , était l' unité ottomane de surface équivalente à la grecque stremma ou anglais acres , ce qui représente le montant de terre qui pouvait être labourée par un attelage de bœufs en une journée. La définition légale était "quarante pas standard de longueur et de largeur", mais sa superficie réelle variait considérablement d'un endroit à l'autre, d'un peu plus de 900 mètres carrés (9 700 pieds carrés) en Palestine ottomane à environ 2 500 mètres carrés (27 000 pieds carrés) ) en Irak .
L'unité est toujours utilisée dans de nombreuses zones auparavant gouvernées par les Ottomans, bien que le nouveau ou métrique dunam ait été redéfini comme exactement un decare (1 000 mètres carrés (11 000 pieds carrés)), ce qui correspond à 1/10 hectare (1/10 × 10 000 mètres carrés (110 000 pieds carrés)), comme le stremma royal grec moderne .
Histoire
Le nom dönüm , du turc ottoman dönmek ( دونمك , "tourner") semble être un calque du grec byzantin stremma et avait la même taille. Il a probablement été adopté par les Ottomans des Byzantins en Mysie - Bithynie .
Le Dictionnaire du grec moderne définit l'ancien stremma ottoman à environ 1 270 mètres carrés (13 700 pieds carrés), mais Costas Lapavitsas a utilisé la valeur de 1 600 mètres carrés (17 000 pieds carrés) pour la région de Naoussa au début du 20e siècle.
Définition
Albanie, Bosnie-Herzégovine, Serbie, Monténégro
En Bosnie-Herzégovine et aussi en Serbie, l'unité est appelée dulum (дулум) ou dunum (дунум). En Bosnie-Herzégovine, dunum (ou dulum) équivaut à 1 000 mètres carrés (11 000 pieds carrés). Un dulum équivaut à 1 600 mètres carrés (17 000 pieds carrés) pour la région de Leskovac , au sud de la Serbie. En Albanie, on l'appelle dynym ou dylym. Il est égal à 1 000 mètres carrés (11 000 pieds carrés).
Bulgarie
En Bulgarie , le decare (декар) est utilisé.
Chypre
À Chypre , un donum mesure 1 340 mètres carrés (14 400 pieds carrés). Dans la République de Chypre, les Chypriotes grecs plus anciens font encore référence au donum, bien que celui-ci soit progressivement remplacé par un autre mot dialectal chypriote grec local , σκάλες ['skales], plutôt que le mot grec continental stremma (équivalent à un decare). Cependant, officiellement Chypre utilise le mètre carré et l'hectare.
Un donum se compose de 4 evleks, chacun composé de 330 mètres carrés (3 600 pieds carrés).
Grèce
En Grèce, l'ancien dönüm est appelé un « stremma turc », alors qu'aujourd'hui, un stremma ou « stremma royal » est exactement un decare , comme le dönüm métrique.
Irak
En Irak , le dunam fait 2 500 mètres carrés (0,25 ha).
Israël, Palestine, Syrie, Jordanie, Liban et Turquie
En Israël , en Palestine , en Syrie , en Jordanie , au Liban et en Turquie, le dunam est de 1 000 mètres carrés (10 764 pieds carrés), soit 1 decare . Avant la fin de l'Empire ottoman et pendant les premières années du mandat britannique pour la Palestine , la taille d'un dunam était de 919,3 mètres carrés (9 895 pieds carrés), mais en 1928, le dunam métrique de 1 000 mètres carrés (0,10 ha) était adopté, et il est toujours utilisé.
Emirats Arabes Unis
Le Centre de statistiques de Dubaï et le Centre de statistiques d'Abou Dhabi utilisent le dunam métrique (épelé comme donum) pour les données relatives à l'utilisation des terres agricoles. Un donum équivaut à 1 000 mètres carrés (11 000 pieds carrés).
Variantes
D'autres pays utilisant un dunam d'une certaine taille incluent la Libye et la Syrie .
Le dunam métrique est particulièrement utile dans les calculs hydrologiques car 1 dönüm fois 1 mm (une unité couramment utilisée pour mesurer les précipitations ) équivaut exactement à un mètre cube .
Conversions
Un dunam métrique est égal à :
- 1 000 mètres carrés (exactement)
- 10 ares (exactement)
- 1 decare (exactement)
- 0,1 hectare (exactement)
- 0,001 kilomètre carré (exactement)
- 0,247105381 acres (environ)
- 1 195 99005 verges carrés (environ)
- 10 763,9104 pieds carrés (environ)
Mesures comparables
Le stremma grec byzantin était la source probable de l'unité turque. Le zeugarion (turc çift ) était une unité similaire dérivée de la zone labourée par un attelage de bœufs en une journée. L' acre anglais était à l'origine similaire aux deux unités en principe, bien qu'il se soit développé séparément.
Voir également
- 1 E3 m² pour plus de comparaisons
- Conversion d'unités
- Feddan , une unité de surface non-SI similaire utilisée en Égypte , au Soudan et en Syrie .
- Resm-i donum , un impôt foncier basé sur la superficie d'une exploitation agricole.