Terre (film 1930) - Earth (1930 film)

Terre
Affiche Zemlya 1930.jpg
Affiche de sortie en salle tchèque
Réalisé par Alexandre Dovjenko
Écrit par Alexandre Dovjenko
Mettant en vedette Stepan Shkurat
Semyon Svashenko
Yuliya Solntseva
Yelena Maksimova
Nikolai Nademsky
Cinématographie Danylo Demutsky
Édité par Alexandre Dovjenko
Musique par Levko Revutsky
(version originale)
Viatcheslav Ovchinnikov
(restauration 1971)
Date de sortie
Temps de fonctionnement
76 minutes
Pays Union soviétique
Langues Film muet Intertitres
ukrainiens

Terre ( ukrainien : Земля , translit.  Zemlya ) est un film soviétique de 1930 du réalisateur ukrainien Alexander Dovzhenko , concernant le processus de collectivisation et l'hostilité despropriétaires terriensde Koulak sous le premier plan quinquennal . Il s'agit de la troisième partie de la "trilogie ukrainienne" de Dovzhenko (avec Zvenigora et Arsenal ).

La Terre est généralement considérée comme le chef-d'œuvre de Dovzhenko.

Terrain

Le film commence par les derniers instants du grand-père Semyon (Simon) Opanas sous un poirier. Ensuite, les koulaks locaux , dont Arkhyp Bilokin, contemplent le processus de collectivisation et déclarent leur résistance, tandis qu'ailleurs le petit-fils de Semyon, Vasyl (Basile) et ses amis du Komsomol se réunissent également pour discuter de collectivisation, bien que son père soit sceptique.

Plus tard, Vasyl arrive avec le premier tracteur de la communauté avec beaucoup d'enthousiasme. Après que les hommes aient uriné dans le radiateur surchauffé , les paysans labourent la terre avec le tracteur et récoltent le grain. Une séquence de montage présente la fabrication du pain du début à la fin. Cette nuit-là, Vasyl danse un hopak le long d'un chemin sur le chemin du retour, mais une silhouette sombre l'attaque et le tue.

Le père de Vasyl refuse le prêtre orthodoxe russe qui compte diriger les funérailles , déclarant son athéisme . Il demande aux amis de Vasyl d'enterrer son fils d'une nouvelle manière sans prêtres et de « chanter de nouvelles chansons pour une nouvelle vie ». Les villageois le font, tandis que la fiancée de Vasyl, Natalya, le pleure douloureusement et que le prêtre local les maudit comme impies et païens . Au cimetière, le fils de Bilokin Khoma (Thomas) arrive avec frénésie pour déclarer qu'il résistera à la collectivisation et que c'est lui qui a tué Vasyl, mais les villageois ne lui prêtent aucune attention. L'un déclare que la gloire de Vasyl fera le tour du monde comme un nouvel avion communiste. Le film se termine par une averse sur les fruits et légumes.

Jeter

  • Stepan Shkurat comme Oncle Opanas
  • Semen Svachenko dans le rôle de Vasyl
  • Yuliya Solntseva : la sœur de Vasyl
  • Yelena Maksimova comme Natalya, la fiancée de Vasili
  • Mykola Nademsky dans le rôle de Semen "Simon"
  • Ivan Franko comme Arkhyp Bilokin (Whitehorse), le père de Khoma
  • Petro Masokha dans le rôle de Khoma Bilokin (Whitehorse)
  • Volodymyr Mikhajlov comme prêtre du village
  • Pavlo Petrik en tant que jeune chef de cellule du parti
  • P. Umanets
  • Vous. Bondina
  • Luka Lyashenko dans le rôle du jeune Koulak

Production

Fond

Les événements politiques et historiques de la Terre et les développements agricoles du pays d'origine de Dovzhenko, l'Ukraine soviétique, ont été un sujet brûlant pendant la production du film et ont jeté les bases de la controverse suscitée par la sortie du film. Dans le cadre des réformes Stolypine en 1906, le tsar Nicolas II autorisa les paysans à posséder des terres privées . Après la Révolution d'Octobre en 1917, ces paysans en Ukraine voulaient garder leurs terres et leurs fermes familiales et le gouvernement soviétique les a tolérés sous la nouvelle politique économique de Vladimir Lénine . Après les pénuries de céréales à la fin des années 1920 et la consolidation du pouvoir de Joseph Staline , il décide qu'il est nécessaire d'éliminer le « capitalisme rural » dans ces régions et de prendre le contrôle de l' industrie agricole en 1929 avec le premier plan quinquennal . Staline a déclaré "Nous devons écraser les Koulaks , les éliminer en tant que classe." Certains des paysans propriétaires de terres ont riposté et ont commencé à saboter les machines agricoles . Les Koulaks locaux étaient plus militants et ont commis des actes de violence contre les responsables soviétiques. La plupart des Ukrainiens voulaient conserver leurs terres privées, d'autant plus que par rapport à de nombreuses autres régions de la Russie, leurs terres étaient riches et fertiles sur le plan agricole. Au milieu du conflit politique entourant ce sujet, Dovzhenko a réalisé un film lyrique et poétique illustrant la vie d'agriculteurs ukrainiens que de nombreux responsables soviétiques considéraient comme totalement inappropriés.

Écriture et réalisation

Dovzhenko a écrit le scénario original de la Terre en 1929 en réponse à la nouvelle collectivisation des petits villages en Ukraine, qu'il a décrite comme "une période non seulement de transformation économique mais aussi de transformation mentale de tout le peuple". Il a basé le personnage de Semyon sur son propre grand-père et le meurtre de Vasyl sur l'assassinat d'un agent soviétique par Koulaks dans son propre district d'origine. Dovzhenko a également inclus les différences générationnelles entre les citoyens soviétiques plus âgés et plus jeunes et le « changement de conscience » nécessaire pour accepter le nouveau régime comme thème du film. Ceci est démontré dans la juxtaposition entre Vasyl, qui accepte sans réserve les nouvelles initiatives de collectivisation et le tracteur motorisé comme moyen de récolter les récoltes plus rapidement et plus efficacement ; et son père, qui est sceptique au sujet du communisme et continue obstinément à utiliser une charrue à bœufs. Le changement de conscience se produit lorsque Vasyl est assassiné et que son père détourne le prêtre en faveur d'un enterrement religieux. Le communisme est également lié au progrès et à la modernité dans ce film, comme avec la représentation de l'arrivée du tracteur et l'invocation d'un avion de construction communiste lors des funérailles.

Il s'agissait du premier film de Dovzhenko avec les studios de Kiev après avoir impressionné à la fois la critique et le gouvernement soviétique avec ses deux premiers films. Il a de nouveau utilisé le directeur de la photographie et collaborateur Danylo Demutsky sur ce film. Le film a été principalement tourné dans l' oblast de Poltava en Ukraine. Lors du tournage de la danse de Vasyl célébrant le succès de la récolte, la scène était à l'origine scénarisée comme un hopak de style cosaque, mais Semen Svashenko l'a modifiée sur la base des conseils des agriculteurs ukrainiens locaux. Dovzhenko a ensuite adapté le film en une novélisation et a publié le scénario achevé en 1952. En ukrainien et en russe , le titre "Zemlia" se traduit par "terre" dans le sens de sol, terre ou sol.

Accueil

Initiale

Earth a reçu des critiques très positives. La Terre a été simultanément louée et ridiculisée par les autorités soviétiques en raison de son message politique assez ambigu sur un sujet politique aussi controversé. Il a été créé pour la première fois à Kharkiv , en Ukraine, au printemps 1930 lors d'un événement organisé en l'honneur du Dovzhenko local. Le film a été un immense succès et a reçu une ovation debout. Ce fut la seule occasion lors de sa sortie initiale que la Terre a été louée et ensuite elle a été critiquée par les journalistes soviétiques. Un critique l'a qualifié d'« idéologiquement vicieux » et certains responsables du Parti communiste ont accusé Dovzhenko de gaspiller des fonds publics pour le film. La Pravda a loué le style visuel du film mais a affirmé qu'il avait un faux message politique. Le porte-parole officiel de l' Armée rouge a officiellement approuvé le film. L'artiste communiste soviétique Demyan Bedny a qualifié le film de « contre-révolutionnaire » et de « défaitiste ». Bedny était connu sous le nom de « le poète du Kremlin » et était également un ami personnel de Joseph Staline . Il critiquait publiquement le film sous la forme d'un poème satirique paru dans Izvestia dans lequel il déclarait que le film adoptait naïvement une attitude philosophique envers la réalité politique. Le film a été sévèrement coupé par le gouvernement soviétique. Dovzhenko a été tellement bouleversé par la réaction négative au film que, au bord d'une dépression nerveuse , il a quitté l'Ukraine et a voyagé à travers l' Europe pour projeter ses films et expérimenter avec de nouveaux équipements sonores disponibles en Europe occidentale .

Le critique de cinéma CA Lejeune a fait l'éloge de la section principale du film, affirmant qu'elle "contient peut-être plus de compréhension de la beauté pure au cinéma, plus de validité de la relation dans l'image en mouvement, que dix minutes de production encore connues à l'écran". Lewis Jacobs a comparé le travail de Dovzhenko à Eisenstein et Pudovkin , déclarant que Dovzhenko "avait ajouté une profonde perspicacité personnelle et poétique... [ses films] sont de style laconique, avec une qualité étrange et merveilleusement imaginative difficile à décrire". Le réalisateur Grigori Roshal a fait l'éloge du film, il a écrit " Ni Eisenstein ni Poudovkine n'ont atteint la tendresse et la chaleur en parlant des hommes et du monde qu'Alexander Dovzhenko a révélées. Dovzhenko est toujours expérimental. Il est toujours un innovateur et toujours un poète. "

Le film a été élu l'un des douze plus grands films de tous les temps par un groupe de 117 historiens du cinéma à l' Exposition universelle de Bruxelles de 1958 et nommé l'un des dix meilleurs films de tous les temps par l'International Film Critics Symposium.

Héritage

Earth est généralement considéré comme le meilleur film de Dovzhenko et est souvent cité aux côtés du Cuirassé Potemkine d' Eisenstein (1925) comme l'un des films les plus importants de l'ère soviétique. Le biographe de Dovzhenko, Marco Carynnyk, a salué la "simplicité passionnée... qui en a fait un chef-d'œuvre du cinéma mondial" et sa "puissante affirmation lyrique de la vie". Il a été classé n ° 88 dans le sondage du centenaire 1995 des 100 meilleurs films du siècle dans le magazine Time Out . L'œuvre a également reçu 10 votes des critiques dans les sondages Sight & Sound 2012 des plus grands films du monde. Dans la page du British Film Institute pour la Terre , il est noté que l'intrigue « est secondaire aux images extraordinairement puissantes de champs de blé, de fruits mûrs et de visages rongés par le temps […] Les Jours du Ciel de Terrence Malick (1978) s'inscrivent dans une tradition rhapsodique similaire. ."

Le négatif original du film a été détruit par un raid aérien allemand nazi lors de la première bataille de Kiev lors de l' opération Barbarossa en 1941. L'incident est considéré comme une grande perte de patrimoine culturel parmi les spécialistes du cinéma.

Voir également

Les références

Liens externes