Ellen Hinsey - Ellen Hinsey

Ellen Hinsey
Née 1960
Boston, Massachusetts
Occupation Écrivain, chercheur, professeur
Éducation Université Tufts, Université de Paris VII
Récompenses notables Bourse Berlin Prize, Lannan Foundation Award, DAAD Berliner Künstlerprogramm Fellow, Rona Jaffe Foundation Writers' Award

Ellen Hinsey (née en 1960 à Boston ) est une auteure et universitaire indépendante. Son travail porte sur l'histoire, l'éthique et la démocratie.

Première vie et éducation

Ellen Hinsey est née en 1960 à Boston, Massachusetts. Elle a obtenu une licence en beaux-arts de l'Université Tufts et un diplôme d'études supérieures de l'Université de Paris VII. Au cours des trois dernières décennies, elle a vécu en Europe. Hinsey a enseigné à l'école polytechnique française et enseigne actuellement au programme Paris Skidmore College. Elle est la correspondante internationale de The New England Review .

Carrière littéraire

Hinsey est l'auteur de six livres et a édité et traduit trois autres. Son travail actuel porte sur l'autoritarisme mondial.

Travail récent

La collection d'essais de Hinsey, Mastering the Past: Contemporary Central and Eastern Europe and the Rise of Illiberalism (Telos Press, 2017), examine les nouvelles formes d'autoritarisme. Il comprend des témoignages et des analyses de l'impact de l' élection présidentielle russe de 2012 et de ses conséquences, de la montée du populisme en Pologne et de la crise constitutionnelle, de l'illibéralisme hongrois, de l'héritage éthique de Václav Havel et de la reconstruction allemande après 1989. Une sélection de ces essais est parue pour la première fois dans The New England Review .

En 2018, The Illegal Age a été publié (Arc Publications, 2018). Il s'agit d'une enquête philosophico-poétique sur l'héritage du totalitarisme du XXe siècle et la montée de l'illégalité politique. Le critique Chris Edgoose a noté : « Le mot 'important' est galvaudé (...) mais dans le cas de The Illegal Age d'Ellen Hinsey, il me semble le seul adjectif approprié (...). Ce n'est pas un livre que nous Comme The Anatomy of Fascism de Robert O. Paxton en 2005 , c'est un livre qui aborde son sujet avec la clarté absolue qu'il requiert.

Travail antérieur

Le premier livre de Hinsey, Cities of Memory , s'appuie sur ses expériences au mur de Berlin le week-end du 9 novembre 1989, ainsi qu'à Prague pendant la Révolution de velours . Le livre a reçu le Yale Series Award et a été publié par Yale University Press en 1996. Son deuxième livre, The White Fire of Time (Wesleyan University Press, 2002 / Bloodaxe Books, 2003), écrit après une tragédie familiale, est une exploration de l'éthique. et renouveau.

À partir de février 2002, elle s'est rendue au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie à La Haye pour écouter les audiences des témoins. Son troisième livre, Update on the Descent , aborde cette expérience et présente une anatomie de la violence politique. Il a été publié en 2009 par Notre Dame University Press et Bloodaxe Books et a été qualifié de « livre urgent et approfondi ». Passant en revue la traduction allemande de 2017 (Matthes & Seitz), le critique littéraire Gregor Dotzauer l'a qualifiée d'« anthropologie de la violence » et note que « Er zeigt auch, wozu eine Poesie in der Lage ist, die bereit ist, es mit so ziemlich allen Furien dieser Welt aufzunehmen ."

Son travail a été publié dans The New York Times, The New Yorker, Die Welt, The Irish Times, Der Tagesspiegel, Gazeta Wyborcza, The New England Review et The Paris Review , entre autres publications.

Ses mémoires en collaboration avec le dissident et poète lituanien Tomas Venclova, Magnetic North: Conversations with Tomas Venclova , qui examine le totalitarisme d'après-guerre, la dissidence et les choix éthiques, ont été publiés en allemand, anglais, lituanien, ukrainien et polonais.

Hinsey est l'éditeur et co-traducteur de The Junction: Selected Poems of Tomas Venclova (Bloodaxe Books, 2008). Elle a traduit The Secret Piano , de Zhu Xiao-Mei , un récit de son enfance sous la révolution culturelle (Amazon Crossing, 2012) et Wild Harmonies d' Hélène Grimaud (Riverhead/Penguin Books, 2005).

Honneurs et récompenses

  • Boursier 2015 du DAAD Berliner Künstlerprogramm
  • 2013 Nomination au Pushcart Prize pour "La nouvelle opposition en Hongrie"
  • Nomination au Pushcart Prize 2012 pour "Mort dans la forêt"
  • 2007 The Stover Memorial Award / The Southwest Review
  • Bourse du Prix Berlin 2001 / L'Académie Américaine de Berlin
  • 2001 Prix de poésie civique et artistique de l'Union League / Poésie
  • 1998 Bourse de la Fondation Ledig-Rowohlt, Château de Lavigny
  • Prix ​​des écrivains de la Fondation Rona Jaffe 1998
  • 1996 Le prix des jeunes poètes de Yale
  • Prix ​​de la Fondation Lannan

Œuvres choisies

Livres

  • L'âge illégal (Arc Publications, 2018) ISBN  9781911469377 , OCLC  1043888514
  • Maîtriser le passé : Europe centrale et orientale contemporaine et montée de l'illibéralisme (Telos Press, 2017) ISBN  9780914386650 , OCLC  967919554
  • Nord magnétique : Conversations avec Tomas Venclova (Rochester University Press, 2017 / Boydell & Brewer, 2017) ISBN  9781580469265 , OCLC  1007068694
éditions en langues étrangères
- Der magnetische Norden (édition allemande : Suhrkamp, ​​2017)
- Nelyginant šiaurė magnetą (édition lituanienne : Apostrofa, 2017)
- магнітну північ (édition ukrainienne : Dukh i Litera, 2017)
- Magnetyczna Północ. Rozmawia Ellen Hinsey (édition polonaise : Zeszyty Literackie, 2017)
éditions en langues étrangères
- Des Menschen Element (édition allemande : Matthes & Seitz, 2017)

Études critiques de Hinsey

  • 2011 : Mémoire poétique : Le moi oublié dans Plath, Howe, Hinsey et Glück par Uta Gosmann, ISBN  978-1611470369
  • 2012 : ( Dé )cacher le hérisson par Paulina Ambrozy, ISBN  978-8323224839
  • 2008: Another Language: Poetic Experiments in Britain and North America par Kornelia Freitag (éd.), ISBN  978-3825812102

Les références

Liens externes