Emblème du Tamil Nadu - Emblem of Tamil Nadu

Emblème du Tamil Nadu
Tamil Nadu Logo.svg
Armiger Gouvernement du Tamil Nadu
Adopté 1949
Blason Temple de Srivilliputhur
Devise வாய்மையே வெல்லும்
("Truth Alone Triumphs")
(du " Mundaka Upanishad ", une partie des Védas hindous )

L' emblème du Tamil Nadu est l'emblème officiel de l'État du Tamil Nadu et est utilisé comme symbole officiel de l'État du gouvernement du Tamil Nadu .

Il se compose de la capitale du lion d'Ashoka sans la fondation de la cloche en lotus et flanquée de chaque côté d'un drapeau indien . Derrière la capitale, se trouve l'image d'un Gopuram ou tour de temple basée sur le temple Srivilliputhur .

Conception

L'emblème de l'État a été conçu en 1949 par l'artiste R. Krishna Rao, originaire de Madurai. Krishna Rao a été honoré par des prix et des titres pour sa contribution à l'État. Étudiant du Government College of Fine Arts and Crafts de Chennai, qui deviendra plus tard le directeur du collège, Rao a été approché pour concevoir l'emblème en 1948, alors qu'il était professeur d'arts appliqués au collège.

Autour du bord du sceau court une inscription en écriture tamoule, une en haut தமிழ் நாடு அரசு ("Tamil Nadu Arasu" qui se traduit par "Gouvernement du Tamil Nadu") et une autre en bas வாய்மையே வெல்லும் ("Vaymaiye Vellum" qui se traduit à « Truth Alone Triumphs » aussi communément appelé « Satyamava Jayate » en sanskrit). C'est le seul emblème d'État qui porte le drapeau indien et la tour du temple hindou sur son sceau.

Tromperie

Bien que le gopuram dans l'emblème soit générique et spécifique, les références à la tour du temple Srivilliputhur Andal (gopuram) sont devenues l'emblème de l'État, même dans les archives du gouvernement en raison de l'épisode TKC-Reddy. Mais R Krishna Rao, l'artiste qui l'a créé, a déclaré qu'il avait en tête le « gopuram » occidental du temple Madurai Meenakshi lors de la conception d'un « gopuram » générique pour l'emblème. Une monographie sur Rao, publiée par le Lalit Kala Akademi, le cite comme disant : « Venant de Madurai, il était normal que j'intègre le temple de Madurai dans l'emblème du gouvernement de l'État.

L'étudiant de Rao, G Chandrashekaran, également ancien directeur du collège, pense que la théorie du temple de Madurai comme source d'inspiration n'est peut-être pas fausse. "On pourrait dire que l'inspiration pour la conception de l'emblème est venue du temple de Madurai, car Krishna Rao avait fait plusieurs aquarelles de la structure. Il n'y a aucune trace de lui ayant peint le temple de Srivilliputhur."

K Kamala, la fille de Krishna Rao et elle-même artiste, dit que son père regrettait que le gopuram ait été identifié à tort tout le temps. « Il m'a toujours demandé de dire aux gens qu'il s'agissait du gopuram de Madurai et non de Srivilliputhur », raconte Kamala, ajoutant qu'elle a pu voir la peinture originale au Government College of Fine Arts and Crafts de Chennai en 2009. « Les caractéristiques de le gopuram est clairement visible dans la peinture originale, et on voit très bien qu'il s'agit du gopuram de Madurai. Mon père avait peint les figurines de Siva et Parvati sur le Rishaba vahanam, vu dans le gopuram du temple de Madurai. C'était un signe clair », dit-elle.

Les efforts pour retracer la peinture originale qui est censée avoir été incorporée dans l'emblème de l'État ont été vains.

Emblèmes historiques

Bannière du gouvernement

Le gouvernement du Tamil Nadu peut être représenté par une image de l'emblème de l'État placée sur un fond blanc. Un drapeau a été proposé en 1970 mais n'a pas été formellement adopté.

Voir également

Les références