Liste des épisodes de Lexx -List of Lexx episodes
Il y a quatre saisons de Lexx totalisant 61 épisodes, initialement télévisées de 1997 (au Canada) à 2002.
Aperçu de la série
| Saison | Épisodes | Diffusé à l'origine | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Dernière diffusion | ||||
| 1 | 4 | 18 avril 1997 | 11 septembre 1997 | ||
| 2 | 20 | 11 décembre 1998 | 23 avril 1999 | ||
| 3 | 13 | 6 février 2000 | 30 avril 2000 | ||
| 4 | 24 | 13 juillet 2001 | 26 avril 2002 | ||
Sommaire
La première saison, lancée au Canada le 18 avril 1997 sur la chaîne Citytv , consistait en quatre téléfilms de deux heures (parfois projetés en huit épisodes d'une heure), intitulés alternativement Contes d'un univers parallèle . Cependant, certains guides d'épisodes ne répertorient pas les films de deux heures comme une saison, mais répertorient les saisons suivantes comme la première à la troisième.
La deuxième saison, qui a débuté au Canada le 11 décembre 1998 sur la chaîne Space The Imagination Station , consistait en vingt épisodes de 45 minutes avec un arc narratif global concernant un scientifique maléfique appelé Mantrid qui procède à la conversion de toute matière dans la « lumière " univers (la zone de lumière ) dans un bras « Mantrid drones ». Mantrid réussit largement avant d'être vaincu par le Lexx , mais non sans provoquer un Big Crunch qui entraîne l'envoi du Lexx à travers une singularité vers un univers "sombre" alternatif (la Dark Zone ).
La troisième saison, qui débute au Royaume-Uni le 6 février 2000 sur la chaîne britannique Sci-Fi Channel , comprend 13 épisodes dans lesquels la Lexx est piégée en orbite autour des planètes en guerre Feu et Eau , et l'équipage rencontre un être maléfique énigmatique et joyeux. connu sous le nom de Prince , qui peut être le Diable . Les deux planètes orbitent à une distance extrêmement proche et partagent une atmosphère, permettant aux habitants de passer librement entre elles. Le feu est l'au-delà de toutes les âmes maléfiques, dont les habitants sont continuellement engagés dans des attaques contre la planète Eau, qui est l'au-delà de toutes les bonnes âmes. Le feu est filmé entre les dunes de Namibie et l' architecture gothique de Berlin. Les dirigeants du Feu sont le Prince et le Duc, qui se réincarnent tous les deux quand cela leur convient. L'eau semble n'avoir aucune règle et contient une petite population d' hédonistes sur des îles flottantes .
Dans la quatrième et dernière saison de 24 épisodes, qui débute aux États-Unis le 13 juillet 2001 sur la chaîne américaine de science-fiction , la Lexx arrive sur Terre au début du 21e siècle, pour découvrir que Prince (maintenant nommé Isambard Prince, et en quelque sorte chef de l' ATF ) et plusieurs autres anciens adversaires y sont également arrivés. Entre eux, Prince et le Lexx parviennent à démolir de gros morceaux de la Terre – dont la ville d' Ottawa (une blague métonymique canadienne ) – avant l'épisode final culminant, télévisé le 26 avril 2002.
Les saisons un à trois de Lexx ont été publiées sur VHS et le DVD de la région 2 au Royaume-Uni par Contender Limited, bien que les DVD de la saison 3 aient été initialement exclusifs à la chaîne de magasins MVC Entertainment et que tous les volumes aient depuis été supprimés. Contender n'a pas réussi à obtenir les droits de la saison 4, qui sont plutôt allés à Momentum Pictures (une filiale d' Alliance Atlantis ), mais ils n'ont sorti aucun DVD. Récemment, les quatre saisons sont sorties en DVD dans plusieurs régions.
Épisodes
Saison 1 (1997)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "J'adore son ombre" | Paul Donovan | Paul Donovan avec Jeffrey Hirschfield et Lex Gigeroff | 18 avril 1997 | |
| Son ombre divine dirige le Cluster avec des pouvoirs obscurs et une bureaucratie impénétrable. Comme le destin l'a voulu, quatre héros improbables sont réunis pour semer le chaos dans The Cluster : Zev , un orphelin à la volonté forte mais horriblement laid transformé en esclave d'amour sexy ; 790 , une tête de robot obsédée par Zev ; Kai , un poète-guerrier transformé en assassin à la tête vide par son ombre divine ; et Stanley H. Tweedle , un garde de sécurité de classe 4 maladroit. Le leader des combattants de la liberté est joué par la guest star Barry Bostwick . | ||||||
| 2 | 2 | "Super Nova" | Ron Olivier | Paul Donovan avec Jeffrey Hirschfield et Lex Gigeroff | 25 avril 1997 | |
| Dans l'espoir de prolonger la non-vie de Kai, Zev décide qu'ils devraient se rendre sur Brunnus, la planète d'origine du Brunnen-G. La seule chose qu'ils trouvent quand ils y arrivent sont des messages holographiques laissés par le "Poet Man" ( Tim Curry ). Pendant ce temps, Giggerota conclut un accord avec les prédécesseurs divins pour trahir l'équipage du Lexx. Le soleil de Brunnus commence à devenir une supernova lorsque les stabilisateurs Brunnen-G sont désactivés, mais le soleil et son étoile bleue en orbite parlent à Kai et Zev, tandis que le prophète du temps parle à Stan à travers un enregistrement, les aidant à récupérer le Lexx. Un papillon de nuit bloque Giggerota au sommet de l'une des tours stabilisatrices (en punition pour avoir mangé une partie de celle-ci), et elle meurt dans l'explosion du soleil alors que le Lexx vole vers la sécurité. | ||||||
| 3 | 3 | « Modèle de manger » | Rainer Matsutani | Lex Gigeroff, Jeffrey Hirschfield et Paul Donovan | 4 septembre 1997 | |
| À court d'énergie, le Lexx est obligé d'atterrir sur une planète pour reconstituer son approvisionnement énergétique. Zev et Stan enterrent Kai, apparemment mort, avant de découvrir un avant-poste perdu apparemment occupé par des fous dirigés par un maniaque Rutger Hauer . | ||||||
| 4 | 4 | "Giga Ombre" | Robert Sigl | Jeffrey Hirschfield, Paul Donovan et Lex Gigeroff | 11 septembre 1997 | |
| Pour réapprovisionner le proto-sang qui soutient la vie de Kai, l'équipage du Lexx retourne au Cluster mais quand ils arrivent, ils trouvent la planète déserte. La population a été tuée dans "The Cleansing", en préparation de la naissance du Gigashadow, le dernier survivant de la guerre des insectes et ennemi juré de l'humanité. Invité vedette Malcolm McDowell . | ||||||
Saison 2 (1998-99)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | "Mantride" | Christoph Schrewe | Paul Donovan | 11 décembre 1998 | |
| Kai, possédé par son ombre divine , ramène l'équipage dans la zone de lumière pour récupérer une larve d'insecte dans les restes de l'amas. L'équipage part alors à la rencontre de Mantrid , ancien Biovizier Suprême de L'Ordre Divin, afin de le convaincre d'extraire du proto-sang de la larve d'insecte. Le Mantride vieillissant prévoit d'utiliser l'organe de transfert de l'insecte pour se transférer dans un nouveau corps de machine. L'assistant passionné de Mantrid transfère l'essence de Mantrid de son corps mourant au corps de la machine. L'équipage s'enfuit vers Lexx et tente de le détruire, mais la machine de Mantrid s'échappe. | ||||||
| 6 | 2 | "Terminal" | Srinivas Krishna | Jeffrey Hirschfield | 18 décembre 1998 | |
| Kai est réveillé de manière incorrecte et perce le cœur de Stan. Après avoir transféré la clé à Zev, ils demandent de l'aide au MedStat, un grand hôpital spatial médical. La menace du pouvoir du Lexx encourage le personnel médical à aider, mais il apparaît qu'ils souhaitent prendre le Lexx et l'utiliser à leurs propres fins. C'est le dernier épisode avec Zev. | ||||||
| 7 | 3 | "Lyekka" | Stéphane Wagner | Lex Gigeroff & Paul Donovan | 25 décembre 1998 | |
| L'organisme à base de plantes appelé Lyekka arrive sur le Lexx et utilise l'image de rêve de Stanley d'un amoureux du lycée pour prendre forme. Au même moment, 3 astronautes de la planète Potataho se heurtent à la Lexx. Lyekka commence à les manger un à la fois, leur permettant de vivre leurs fantasmes les plus fous avant de les consommer. Après avoir accidentellement détruit le vaisseau spatial de l'astronaute, Stan propose de les ramener sur leur planète, mais le trouve détruit par Drone Arms. Première apparition de Xev. | ||||||
| 8 | 4 | "Luvliner" | Stefan Ronowicz | Jeffrey Hirschfield et Paul Donovan | 1er janvier 1999 | |
| L'équipage se rend dans un bordel spatial, Luvliner. Les négociations échouent lorsque Schlemmi, qui gère le bordel et a un fétiche pour les têtes de robots, découvre que l'équipage n'a pas d'argent. Après un peu de coercition, ils sont autorisés à entrer gratuitement, seulement pour que Schlemmi appelle un chasseur de primes et tente de s'emparer du Lexx pour lui-même. | ||||||
| 9 | 5 | "Lafftrak" | Paul Donovan | Lex Gigeroff | 8 janvier 1999 | |
| Deux planètes, Liber et Leester, se sont détruites il y a longtemps dans une guerre de classement. L'équipage découvre un petit planétoïde automatisé qui produit toujours des programmes télévisés. Stan est capturé sur la planète et contraint de participer à divers spectacles, et lorsqu'il ne parvient toujours pas à amuser le public macabre, il est rétrogradé à des postes de moins en moins dignes. Finalement, on découvre que lorsque les candidats échouent, ils sont décapités et leurs têtes sont maintenues en vie pour faire partie du public du studio pour l'éternité. | ||||||
| dix | 6 | "Le procès de Stan" | Srinivas Krishna | Lex Gigeroff & Paul Donovan | 15 janvier 1999 | |
| Stan a besoin d'être libéré et retourne dans un vieux repaire pour le plaisir ; un autre bordel spatial. À son insu et à l'insu de l'équipage, les Reform Planets sont à la recherche de Stanley, qu'ils appellent "l'Archi-traître", afin de le juger pour la destruction de 100 mondes hostiles à son ombre divine. Le procès semble légitime mais le procureur général a ses propres intentions secrètes : vouloir torturer et exécuter Stanley. | ||||||
| 11 | 7 | "L'amour grandit" | David MacLeod | Jeffrey Hirschfield | 22 janvier 1999 | |
| L'épisode suit un équipage de mineurs spatiaux louches – deux hommes et une grande femme – qui contractent un virus changeant de genre et finalement mortel qu'ils partagent ensuite sans le vouloir avec l'équipage du Lexx. Bien que la maladie n'affecte pas l'apparence extérieure, elle modifie les organes génitaux et la voix et agit sur l'esprit, rendant les hommes extrêmement réservés et faisant des femmes des prédateurs sexuels voraces. Dans cet épisode, Stanley Tweedle réalise enfin son rêve d'avoir des relations sexuelles avec son coéquipier Xev Bellringer, bien que pendant la rencontre leurs genres soient inversés. | ||||||
| 12 | 8 | "Poubelle blanche" | Chris Bould | Lex Gigeroff & Paul Donovan | 29 janvier 1999 | |
| Les Golléens, une famille de rednecks cannibales incestueux , s'est rangé sur le Lexx . Après une nuit de passion avec Sissy Gollean, Stanley Tweedle est attrapé par le jaloux Pa Gollean, qui envisage de tuer Stan jusqu'à ce que Sissy le convainque de les laisser se marier à la place. Papa accepte, puis force Stan à diriger le navire vers sa planète natale Vermal afin que Papa puisse se venger des habitants restants. Alors qu'il est sur la planète, Kai aide le fils adoptif de Pa, Norb, à échapper à ses parents désagréables à bord du vaisseau spatial de son vrai père, le Charger. Maury Chaykin joue le rôle de Pa Gollean. | ||||||
| 13 | 9 | "791" | Jörg Buttgereit | Jeffrey Hirschfield et Paul Donovan | 5 février 1999 | |
| L'équipage du Lexx reçoit un signal de détresse d'un navire écrasé sur une planète inhabitée. Stanley Tweedle refuse de descendre pour enquêter, mais Lyekka insiste sur le fait qu'elle a besoin de nourriture, et si elle ne l'obtient pas, elle sera forcée de manger l'équipage. Lyekka prévoit de manger tous les survivants à la surface, mais Xev a naturellement des scrupules moraux à ce sujet. Une fois à l'intérieur du navire écrasé, ils trouvent des bocaux contenant des cœurs encore battants et 790 trouve un corps de cyborg avec lequel il espère enfin consommer son amour pour Xev. Une parodie du thriller d'horreur spatial "Alien" de 1979. | ||||||
| 14 | dix | "Réveiller les morts" | Chris Bould | Jeffrey Hirschfield | 12 février 1999 | |
| Un groupe d'adolescents agités et pas trop intelligents monte à bord du Lexx, et après avoir "fait la fête comme une puanteur", l'un d'eux reprogramme accidentellement Kai pour qu'il devienne une machine à tuer psychotique. Kai se met alors au travail en assassinant systématiquement chacun des adolescents, prenant un plaisir inhabituel pour la violence. Après avoir chassé et tué sa proie un par un, Xev et Stan craignent de devoir abandonner le Lexx pour toujours pour être sauvés au dernier moment lorsque Kai n'a plus de Protoblood. Une parodie de films slasher pour adolescents. | ||||||
| 15 | 11 | "Coin" | Bill Fleming | Paul Donovan | 19 février 1999 | |
| Stanley Tweedle n'est pas intéressé par l'exploration, mais Xev le convainc de le faire, disant qu'elle couchera avec lui si elle ne trouve pas d'abord quelqu'un avec qui coucher sur la planète. Stan accepte et lorsqu'ils s'aventurent sur la planète, ils trouvent un ordre de moines qui prétendent n'avoir aucune idée de ce qu'est une femme. C'est un endroit répressif et stagnant, où les moines copient des écrits de livres anciens sans savoir lire, afin qu'ils ne soient pas corrompus par des idées dangereuses. Kai demande à leur chef, frère Randor, comment ils procréent sans femmes, mais frère Randor prétend ignorer de telles questions. Pendant ce temps, Xev sème le trouble en faisant des ouvertures sexuelles à divers moines. | ||||||
| 16 | 12 | "Norbe" | Paul Donovan | Paul Donovan | 26 février 1999 | |
| Norb, le fils adoptif de Pa Gollean (voir ep2.08), traverse un satellite géant Candy House. Soudainement, il est consommé par les drones Mantrid (alternativement, le satellite Candy House pourrait être un appât construit par les drones Matrid pour piéger Norb. Il contient une version colorée de l'emblème de l'Ordre divin), qui commencent alors à chasser Norb. Norb s'échappe à peine en s'éjectant alors que son chargeur est envahi par des drones. Lexx et l'équipage entendent son appel de détresse dans l'espace et le récupèrent. Une fois à l'intérieur, il agit très différemment de celui rencontré précédemment et soudainement son corps se désagrège pour révéler 5 drones mantrides. Dans le processus, Norb/Drones tuent 790, écrasant le petit morceau de cerveau humain qui lui a permis d'aimer Xev. Les drones délivrent également un message de Mantrid : « Que le concours commence ». Kai et Xev utilisent le proto-sang de Kai et un régénérateur de protéines pour en ramener 790. Les drones commencent à "manger" Lexx et à fabriquer plus de drones avec ses pièces. Le Lexx doit inverser son entraînement de particules pour se sauver. | ||||||
| 17 | 13 | "Crépuscule" | Chris Bould | Paul Donovan, Jeffrey Hirschfield et Lex Gigeroff | 5 mars 1999 | |
| Lorsque Stanley Tweedle tombe gravement malade, l'équipage du Lexx l'emmène sur la planète Ruuma. Là, ils rencontrent une horrible famille : le père, Roada, est un sleazeball intrigant, le dernier vestige de l'ordre divin, laissé sur la planète par ses frères après la mort de son ombre ; la mère, Hidea, est une mégère ; la fille, Lomea, est une adolescente gothique maussade. Ruuma a le pouvoir de ramener les morts à une sorte de vie chaotique, et les nombreux cadavres des anciens corps de Son Ombre Divine résident ici, essayant constamment de s'introduire et de dévorer la famille. C'était le travail de Roada de s'occuper des corps lorsque le Cluster était encore en activité, mais maintenant il perd le contrôle de la situation et il semble que la famille ne survivra pas longtemps. Les mêmes forces qui animent les cadavres ont un effet inhabituel sur Kai et après la morsure de Xev, c'est à Lyekka de sauver la situation. | ||||||
| 18 | 14 | "Patchs dans le ciel" | David MacLeod | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 12 mars 1999 | |
| Stan fait de mauvais rêves et Xev lui dit de faire quelque chose de "puissant" pour se sentir mieux. Stan fait exploser accidentellement une planète minière de manganèse habitée par un robot, après que l'administrateur du robot lui ait parlé du Narco-Lounger, qui permet aux gens d'entrer et de contrôler leurs rêves. Fruitcake, un ancien client du Narco-Lounger, parle au propriétaire de Narco-World, Gubby, de Patches in the Sky, créés par les drones de Mantrid, qui détruit l'univers entier. La terrible réalité de cette situation transforme Gubby en drogue. Stan et son équipage arrivent et Stan utilise la machine pour entrer dans ses rêves. Les rêves de Stans se transforment en cauchemars alors qu'il rêve d'être poursuivi d'abord par l'administrateur du robot mort, puis par Giggerota. Xev doit entrer pour le sauver, tandis que Kai lutte pour les sauver tous les deux. | ||||||
| 19 | 15 | "Woz" | David MacLeod | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 19 mars 1999 | |
| Lorsque 790 révèle à contrecœur que Xev a une date d'expiration intégrée dans seulement 79 heures, le Lexx se dirige vers la planète Woz où se trouve le seul Lusticon restant, le dispositif de transformation en esclave amoureux. Avant de pouvoir l'utiliser pour réinitialiser la date d'expiration de Xev, Stan et Kai sont entraînés dans une guerre entre le Wozzard et The Dark Lady, chacun ayant des opinions très différentes sur la moralité du Lusticon. Cet épisode est une parodie du film "Le Sorcier d'Oz". | ||||||
| 20 | 16 | "La toile" | Chris Bould | Jeffrey Hirschfield et Paul Donovan | 26 mars 1999 | |
| L'équipage apprend que le seul moyen d'échapper à Mantrid est de fuir vers la Dark Zone. Le seul portail restant est au centre exact de l'univers, et Kai les avertit que beaucoup de choses bizarres et improbables existent là-bas. Une sinistre créature extraterrestre capture le Lexx et possède le malheureux capitaine du navire, Stanley Tweedle. Le robot du navire, 790, tente d'alerter l'équipage que quelque chose ne va pas avec Stan, mais à présent, ils sont tous tellement habitués à abuser de Stan 790 que personne ne prend au sérieux les avertissements de 790 à propos de Stan. Le Web raconte l'histoire d'une manière relativement simple, tandis que le Net remplit le matériel de base, expliquant divers fils de l'intrigue et en présentant d'autres. | ||||||
| 21 | 17 | "Le net" | Chris Bould | Jeffrey Hirschfield et Paul Donovan | 2 avril 1999 | |
| Le Net remplit les informations de base, expliquant divers fils de l'intrigue et en présentant d'autres de l'épisode précédent, "Le Web". Les deux épisodes sont très similaires et partagent un grand nombre de scènes, peut-être en raison de contraintes budgétaires. | ||||||
| 22 | 18 | "Brigadier" | Bill Fleming | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 9 avril 1999 | |
| Alors que l'équipage du Lexx fuit désespérément l'armée de drones robots de Mantrid, ils rencontrent un étrange théâtre flottant dans l'espace. Une fois à l'intérieur, commence une production musicale élaborée qui raconte l'histoire de Kai et de son peuple, les Brunnen-G. Kai et Xev se retrouvent tous les deux à participer à la comédie musicale : Kai en tant que lui-même de son vivant, Xev en tant qu'amant anonyme de Kai. À la fin de l'épisode, le message de la comédie musicale de se battre fièrement même face à une défaite certaine convainc Stanley Tweedle de rejoindre ses amis dans la bataille contre Mantrid. L'inspiration pour cet épisode est la comédie musicale Brigadoon , où une ville maudite n'apparaît qu'un jour tous les cent ans. | ||||||
| 23 | 19 | "Brizon" | Paul Donovan | Paul Donovan | 16 avril 1999 | |
| Pour tenter de combattre les drones Mantrid, l'équipage demande l'aide de toute personne encore en vie dans l'univers en déclin rapide et trouve commodément Brizon, l'enseignant, le mentor et le prédécesseur de Mantrid dans le rôle de Supreme Bio-Vizir. Brizon n'est guère plus qu'un cadavre animé et conçu, qui détourne le foie de Xev et essaie de lui extorquer du sexe (en utilisant, espérons-le, le pénis de Stan). Il continue sa rivalité amusante avec Mantrid. Son plan pour vaincre Mantrid consiste à capturer un bras de drone fonctionnel et à activer un code qu'il avait précédemment installé dans la programmation de la machine de Mantrid. Mantrid fait le mort pendant un petit moment, puis annonce que c'était tout son plan sournois depuis le début. | ||||||
| 24 | 20 | "La fin de l'univers" | Paul Donovan | Paul Donovan, Lex Gigeroff et Jeffrey Hirschfield | 23 avril 1999 | |
| Dans une ultime tentative pour sauver l'univers de la lumière des drones de Mantrid, 790 découvre (bien trop tard) qu'il peut créer ses propres drones auto-répliquants, pour combattre Mantrid. Kai et 790 élaborent un plan astucieux pour distraire Mantrid, assez longtemps pour qu'il fasse l'erreur de déplacer trop de drones autour d'eux, les engloutissant ainsi tous dans un trou noir géant, faisant s'effondrer l'univers lumineux et tirant le Lexx dans la zone sombre. . La capsule de Lyekka est endommagée et elle fait preuve de talents encore plus inexplicables, se transformant en drone Lyekka et tirant Mantrid de son interface. Elle est tuée dans le processus, logeant en quelque sorte une partie d'elle-même dans l'esprit de Stan. | ||||||
Saison 3 (2000)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "Le feu et l'eau" | Chris Bould | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 6 février 2000 | |
| Après avoir été à la dérive pendant 4 332 ans, Lexx entre en orbite autour des planètes Feu et Eau. Le chef du Feu, Prince, dirige une expédition en ballon pour intercepter le Lexx. Il ramène Stan et Xev au feu, rejetant Stan comme de peu d'utilité et le soumettant à la torture. Il essaie de séduire Xev, et elle tombe presque amoureuse du souverain romantique d'une planète dramatique. Kai se réveille, répare 790, qui devient obsédé par lui, puis (n'ayant pas de papillon de nuit) il décide de faire un long saut sur la planète Water, pour trouver l'équipage. | ||||||
| 26 | 2 | "Peut" | Chris Bould | Paul Donovan | 13 février 2000 | |
| Après avoir sauté sur la planète Water, Kai trouve la belle May, la seule survivante d'une attaque contre une ville Water. Il réquisitionne une gondole d'attaque et navigue vers la planète Feu. Après avoir réalisé que Stanley est la clé de la Lexx, Prince ramène Stanley sur le devant de la scène; rejetant sa torture et sa quasi-exécution, comme un simple « test ». Après avoir été sauvé par Kai, May commence à convaincre Stanley de détruire Fire. Lexx meurt de faim et ils se rendent compte à quel point ils sont coincés. Alors que May tombe dans la mort d'une petite blessure à l'épaule, Prince vient à Stanley en tant que fantôme et lui dit qu'il peut avoir May pour toujours, s'il détruit la planète Water. | ||||||
| 27 | 3 | "Gametown" | Bill Fleming | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 20 février 2000 | |
| Stanley commence à comploter pour détruire la planète Water sans alerter Kai et Xev, ni diriger le Lexx affamé. May s'améliore ou empire, selon son attitude. Après avoir réveillé les éleveurs de mites, Kai se rend à Gametown pour trouver de la nourriture pour Lexx. Gametown est une ville flottante habitée par des passionnés d'aérobic qui jouent au basket toute la journée. Il y a un habitant qui n'a pas tout à fait raison : Fifi. Il ne joue pas aux jeux selon les règles, et il trahit rapidement tout le monde, en volant tous les mites et la nourriture, puis en se dirigeant vers le Feu, pour se rendre à Duke, afin qu'il puisse détruire l'Eau. Les tentatives de Stanley sur Water sont déjouées par Xev, qui l'étrangle presque, puis l'étouffe avec ses seins. May le ridiculise et part avec Prince. | ||||||
| 28 | 4 | "Boumtown" | Chris Bould | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 27 février 2000 | |
| Duke et Fifi attaquent Gametown. Ils tuent tous ceux qu'il connaît et rasent la ville. Duke aime Fifi. Kai réquisitionne un papillon de nuit attaquant, puis se dirige vers Boomtown avec Bunny et Xev. Tout ce qu'ils font à Boomtown, c'est manger et faire l'amour. Stan est ravi de trouver un certain nombre de femmes prêtes à coucher avec lui, mais Xev n'est pas aussi chanceux, car les hommes ont adapté la manière d'éviter les relations sexuelles par des préliminaires interminables. Bunny fait plusieurs efforts pour avoir des relations sexuelles avec Kai, qu'il ne dissuade finalement qu'en lui coupant la main gauche pour démontrer qu'il n'est pas vivant. De retour en feu, May tue Prince dans un pari douteux, puis Duke et Fifi décident qu'ils vont peindre May et son ancien adjoint avec du goudron explosif et les brûler. Duke et Fifi s'envolent pour Boomtown et le brûlent. | ||||||
| 29 | 5 | "Gondole" | Bill Fleming | Paul Donovan | 5 mars 2000 | |
| Dans un épisode dramatique de survie, le papillon estropié tombe au feu dans la nuit. Duke et Fifi s'écrasent également. Tous doivent se rendre dans une ville avant le lever du soleil, sinon ils vont frire. L'équipe Lexx : Bunny, Xev, Stan et les deux Kai trouvent une gondole en ruine et la gonflent. Pendant leur vol, ils se rendent compte qu'il n'y a pas assez de carburant pour traverser les lacs de lave, à moins qu'il n'y ait moins de poids. Le proto-sang Kai se porte volontaire pour sauter par-dessus bord et traverser la lave à pied. Duke décide qu'il est plus facile de s'asseoir dans le désert et de mourir, ce qui inquiète un peu Fifi. Duke explique le système de réincarnation Eau/Feu. Cependant, l'équipe Lexx les trouve et les ramasse bêtement, incapable de résoudre le dilemme moral. Bunny est jeté par-dessus bord. Stan et Xev parviennent à la tour de K-Town, puis se défendent contre le mortel-Kai (qui est vraiment Prince) et Fifi. | ||||||
| 30 | 6 | "K-Ville" | Robert Sigl | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 12 mars 2000 | |
| En entrant dans K-Town par un trou haut dans le mur, Xev et Stan doivent faire face aux tunnels et aux habitants déments – la plus mauvaise des âmes incarnées. Ils rencontrent des gens qui aiment leur jeter des pierres. Kai grimpe dans la tour, les trouve, puis a une panne de système. Ils rencontrent également Mantrid, qui est dépourvu de mémoire, mais fortement encouragé par l'idée qu'il est le plus grand biovizier qui ait jamais vécu. Il participe à la procédure de diagnostic de Kai, fait quelque chose de stupide, puis Kai le nettoie. Xev et Stan parviennent à jeter Kai de la tour pour le réaligner, mais cela ne fonctionne pas et il est capturé. | ||||||
| 31 | 7 | "Tunnels" | Bruce McDonald | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 19 mars 2000 | |
| Kai est amené devant "La Commission", qui, dans une pièce pleine de bougies, s'efforce de l'interroger civilement, explorant son mal humain. Kai n'est pas intéressé et demande à être jeté de la tour. L'adjudicateur lui demande s'il a tué quelqu'un en tant qu'assassin. Kai prononce alors son célèbre discours : « J'ai tué des mères et leurs bébés. J'ai tué de grands philosophes et de jeunes guerriers fiers. J'ai tué le mal et le bien, l'intelligent, le faible et le beau, mais cela fait longtemps que J'ai massacré une salle entière pleine de petits bureaucrates". Pendant ce temps, Stan rencontre un chirurgien amateur, qui pense qu'il a des parties sans lesquelles "il se sentirait mieux". Prince joue le bon gars et meurt en sauvant Stan. Il voulait que Stan l'aime. Xev joue avec des filles qui aiment les pièges à ours. | ||||||
| 32 | 8 | "La clé" | Chris Bould | Paul Donovan | 26 mars 2000 | |
| Utilisant une incarnation à l'image de Xev, Prince sonde continuellement Kai, 790 et Stan, demandant un moyen d'obtenir la clé de la Lexx. Ils connectent Stan aux diagnostics de 790 et Kai détermine que la clé pourrait être libérée pendant l'enlèvement sexuel, au lieu de l'extase proche de la mort avec laquelle Prince est si familier. Prince s'occupe alors d'un rituel compliqué pour offrir à Stan le voyage de sa vie. Kai devient méfiant et teste l'imposteur Xev deux fois, pour voir si elle embrasse comme un vrai Xev. Après avoir obtenu la clé, elle annule alors l'ordre de détruire la planète Feu et dirige Lexx vers l'Eau. Kai la tue alors, et la clé passe à un Stanley consterné. | ||||||
| 33 | 9 | "Jardin" | Bruce McDonald | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 2 avril 2000 | |
| Kai et Stan recherchent Xev dans un papillon de nuit et la trouvent heureusement bloquée, déshydratée, sous une flèche de la ville. Ils descendent au Jardin et rencontrent trois femmes qui passent leur journée à s'occuper des étamines et d'autres parties de la fleur. Dans une atmosphère de sérénité, Kai décide qu'il va se planter et se décomposer. Stan veut rester et apprendre aux jardiniers comment lui faire plaisir. Xev aspire à un homme et veut y aller. Avec enthousiasme, les jardiniers recréent la plante Lyekka à l'aide d'un rituel de rêve hallucinogène. Ils lui font la cour pour les manger, et elle oblige. Stanley dit à Xev que c'était agréable de la connaître. | ||||||
| 34 | dix | "Bataille" | Christoph Schrewe | Paul Donovan | 9 avril 2000 | |
| Le jardin est attaqué par Prince, et l'amour de Stan, Lyekka, meurt à nouveau, avec 5 flèches dans le dos. Xev est kidnappé et Kai réquisitionne un ballon d'attaque. De là, ils s'engagent dans une bataille d'esprits avec Prince et son offsider (qui apparaît en tant que prêtre dans la série 4). Après une série de mouvements audacieux, le prince et le prêtre meurent. Stan et Kai se rendent au Lexx et commencent à rechercher Xev qui marche dans le désert. Prince se réincarne près d'elle, pour marcher avec elle et la regarder mourir dans la chaleur torride. Il ne fait pas partie du Cluster Lizard, alors il meurt en premier. Classé l'un des épisodes visuellement spectaculaires. | ||||||
| 35 | 11 | "La ville des filles" | Chris Bould | Lex Gigeroff | 16 avril 2000 | |
| Stan et Kai recherchent Xev à Girltown. Le corps nubile non mort de Stan attire l'attention de la reine "chef" (Giggerota réincarnée), qui n'a pas de corps et veut en quelque sorte un corps. Elle est interrompue par les délibérations du comité entièrement féminin de Girltown, qui discutent des agendas sexistes non-elle et non-garçon, dans des mouvements et des mouvements sans fin. Pendant ce temps, Kai libère les esclaves drag queen qui fabriquent des ballons, qui sont des gens sympas, et n'ont aucune idée de pourquoi ils ont été envoyés dans cet enfer. (Caméos de la star invitée Jimmy Somerville .) Dans l'évasion, tous les aérostiers gays sont mangés par Lexx. Stan et Kai tombent sur la planète Eau, Kai coule comme une pierre. | ||||||
| 36 | 12 | "La plage" | Paul Donovan | Paul Donovan | 23 avril 2000 | |
| Stan se noie et s'échoue sur une plage métaphysique. Il est rencontré par Prince, qui explique que c'est l'heure de son jugement. Lorsqu'on lui demande s'il a fait quelque chose de mal dans sa vie, Stanley ne se souvient vraiment de rien. Il n'est pas jugé pour avoir causé la mort de 94 mondes dans la zone lumineuse. Au lieu de cela, Prince se concentre sur sa lâcheté générale et sa tentative de détruire la planète Water parce qu'il convoitait May pendant ce temps, Xev a trouvé le corps de Stan et l'a mis dans le congélateur pendant qu'elle cherche Kai. Kai observe de nombreuses âmes en route vers le centre de l'Eau et se glisse finalement à travers un trou de lumière qui l'amène sur une autre Gametown. Stan va en enfer. | ||||||
| 37 | 13 | "Paradis enfer" | Paul Donovan | Paul Donovan | 30 avril 2000 | |
| Xev récupère Kai, qui plonge ensuite au centre de la planète Feu pour sauver Stan. Il a une petite conversation avec Prince, qui lui montre Stanley dans le référentiel d'âmes maléfiques du vortex rouge, où ils attendent patiemment la torture incarnée en rotation avec Prince pour le reste de l'éternité. Xev libère Kai en détruisant le feu, puis le prince spirituel prend le contrôle de Lexx pour détruire l'eau. La zone est remplie d'âmes bonnes et mauvaises, qui s'envolent vers la Terre de l'autre côté du soleil. Le corps gelé de Stan revit, et il ne se souvient de rien de son jugement. | ||||||
Saison 4 (2001-02)
|
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Réalisé par | Écrit par | Date de diffusion originale | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 38 | 1 | "Petite planète bleue" | Paul Donovan | Paul Donovan | 13 juillet 2001 | |
| Commence avec Marconi à Terre-Neuve en 1901 et sa tentative de communication transatlantique. Cette forte émission radio attire l'attention d'un autre vaisseau extraterrestre en dehors de la Voie lactée . En arrivant sur Terre , Stanley H. Tweedle commence à négocier avec le président, qui utilise des cartes aide-mémoire pour faire face au premier contact extraterrestre. Ils ne sont pas adéquats pour faire face aux présomptions idiotes et aux désirs sexuels de Stan. Isambard Prince, chef de l'ATF, lance un plan pour attaquer le Lexx en utilisant des tueurs psychopathes russes à bord d'une navette spatiale. Le vieux copain de Prince de la planète Feu, Priest, est élu président, et Lexx mange une grande partie de la forêt amazonienne . | ||||||
| 39 | 2 | "Texte Lexx" | Chris Bould | Paul Donovan avec Lex Gigeroff | 20 juillet 2001 | |
| Prince se dirige vers Lexx dans une navette. Kai et Xev se dirigent vers la Terre dans un papillon de nuit, qui est attaqué par des combattants furtifs. La bataille est surveillée par une équipe SETI dirigée par le Dr Longbore (une réincarnation du Wozzard, de la saison 2), qui embrasse Kai et le détaille sur la disparition imminente de la Terre en raison de la recherche sur le Higgs Boson . Stan doit faire face à Prince sur le Lexx et aux machinations de 790. Xev rencontre un garçon texan romantique qui veut l'épouser avant de pouvoir avoir des relations sexuelles, mais tous ses amis veulent aussi une fissure, alors il doit tous les tuer . Xev est arrêté et menotté pour meurtre. | ||||||
| 40 | 3 | "P4X" | Chris Bould | Paul Donovan avec Lex Gigeroff | 27 juillet 2001 | |
| Xev est admis dans une prison texane locale, où ils font des choses très étranges. La fille gothique des gardiens, Lomea (dans une reprise de son rôle de l'épisode de la 2e saison « Twilight ») enlève des personnes attirantes autour de la prison et les met dans son émission Internet pirate P4X. Xev devient une star avec son histoire d'esclave amoureuse sans amour, et plus tard dans une émission de sexe avec d'autres personnes enlevées. Pendant ce temps, Stanley est épinglé haut sur un mur de l' ATF , aux côtés de l'écolier psychopathe Digby, divulguant tous les secrets de la clé de la Lexx. Prince essaie d'obtenir la clé, mais ne se rend pas compte que Digby a ses propres plans et ses propres armes. Hattie Hayridge et Craig Charles caméo. | ||||||
| 41 | 4 | "Stan Down" | Colin Bucksey | Lex Gigeroff avec Paul Donovan | 3 août 2001 | |
| Aiguisé par la première dame, Priest conclut un accord avec Stan pour tuer Prince, mais finit par anéantir Orlando, en Floride . Dans un plan pour "sauver la présidence", il blâme Cuba , mais Prince n'est pas convaincu, alors organise un voyage sur Dealey Plaza pour comprendre l'importance de la loyauté, en faisant tirer la première dame dans une scène stylisée comme un pastiche du Film de Zapruder . Geneviève G Rota est élue pape, au hasard d'un guide immobilier. Un chat devient possédé par une carotte . | ||||||
| 42 | 5 | "Xvivor" | Christoph Schrewe | Jeffrey Hirschfield | 10 août 2001 | |
| 790 tente de tuer Stan et Xev, en concevant le jeu télévisé "Xevivor", qui se jouera sur l'île de Zig Zig, qu'il sait infestée de sondes de carottes impitoyables. Le prix pour le survivant de Xevivor est Xev. Stan est inscrit en tant que candidat « joker » par 790, pour rivaliser avec Beefcakes. Alors que l'équipe de télévision et les candidats se transforment en zombies carottes, Farley (Schlemmi réincarné, de la saison 2, et Fifi, de la saison 3), le producteur est largement préoccupé par son éventuelle homosexualité. Pendant ce temps au laboratoire spatial de Longbore, Tina tente de séduire Kai, tout en lui montrant des photos de Transylvanie. | ||||||
| 43 | 6 | "Le Rocher" | Stephen Reynolds | Lex Gigeroff avec Paul Donovan | 17 août 2001 | |
| Stan se rend à Terre-Neuve pour inspecter ses fidèles sujets, mais ils lui crachent au visage parce qu'il est un doublon de "Brud", l'escroc du village. Brud comprend cela assez rapidement et joue le rôle de Stanley, rencontrant Bunny, qui avait été envoyé là-bas pour séduire Stan. Bunny berce son rocher, mais Brud part quand même pour Lexx, prenant tout son argent. Il tente de séduire Xev en utilisant une mauvaise interprétation de Greensleeves sur son clavier portable. 790 le pousse hors du pont de commandement. Pendant ce temps, Stan est lynché et Kai joue le piano de la taverne, avec des variations infinies de "Yo Way Yo". Prince installe Priest avec Bunny comme sa nouvelle épouse trophée dont Prince sait qu'il y aura moins de problèmes que l'ancienne première dame. Un prêtre lance l'arme nucléaire à Terre-Neuve. | ||||||
| 44 | 7 | "Nuit de Walpurgis" | Colin Bucksey | Tom de Ville avec Paul Donovan | 24 août 2001 | |
| Kai doit se rendre en Transylvanie pour explorer sa curiosité. Dans la taverne, ils tombent sur des chauves-souris, des villageois superstitieux, Van Helsing et 3 filles gothiques. Ils sont invités au château pour la fête de Walpurgis, qui est animée par un acteur britannique jouant Dracul. Stan a "la tarte aux choses mortes". Kai est piégé dans un cercueil à pointes par Grenfield, le propriétaire. Les filles gothiques font diverses choses à Xev et Stan, puis écrasent les dents en plastique de Dracul. Stan provoque une émeute à la taverne. Le château est pris d'assaut et Dracul est tué (ex contrat). Les goths réveillent Vlad avec un échantillon de sang proto. Lionel Jeffries apparaît dans cet épisode dans son dernier rôle. | ||||||
| 45 | 8 | "Vlad" | Christoph Schrewe | Tom de Ville avec Paul Donovan et Lex Gigeroff | 7 septembre 2001 | |
| Stan a envie de revisiter la Transylvanie. En tant qu'esclave, il ramène les sœurs gothiques à Lexx, où elles volent tout le sang proto de Kai pour Vlad. 790 retire le sang paralytique de Stan, et Kai retourne sur Terre pour affronter le bourreau divin. Leur combat se termine sur Lexx, où Vlad mord Xev et Stan. Cependant, Xev n'est pas affecté par le sang paralytique et pousse avec succès Vlad dans l'unité cryo. | ||||||
| 46 | 9 | "Papa duvet" | Chris Bould | Jeffrey Hirschfield avec Paul Donovan | 14 septembre 2001 | |
| Prince attire l'équipage sur Terre. On dit à Bunny d'avoir des relations sexuelles avec Stan. Sur la vidéo porno de Bunny, Stan remarque Lyekka (Loo Loo) et essaie de se rapprocher d'elle en étant le nouveau fluffeur. Prince montre à Xev le mortel Kai, qui est un acteur qui souffre vraiment pour son art, injectant des agrafes dans ses pieds et dormant sur scène. Il veut le célibat jusqu'à la fin de son émission (2 à 6 mois). Xev le mange quand même, dans une crise d'hormones de lézard en grappe. Stan utilise Prince et l'ATF pour accéder à Lyekka. Utilisant son film "Oval Orifice" comme moyen de voler la clé à Stanley, Loo Loo et son réalisateur se rendent au Lexx et libèrent Vlad. Stan est arrêté pour vol et envoyé dans une poubelle. | ||||||
| 47 | dix | "Bébé magique" | Colin Bucksey | Paul Donovan avec Lex Gigeroff | 28 septembre 2001 | |
| Après s'être échappé des griffes de l'asile, l'équipage rencontre Uther, qui les emmène jusqu'à la navette spatiale. De retour sur Lexx, Uther travaille sa magie sur Xev, seulement pour être interrompu par Vlad sortant de l'unité cryo. Uther est converti en esclave et Xev est exécuté. Vlad continue à aspirer la vie de Kai, puis Stan trouve le courage de tuer Vlad en utilisant le bâton du druide. Stan répare ensuite le corps de Xev du mieux qu'il peut. | ||||||
| 48 | 11 | "Le cauchemar du solstice d'été" | Carl Harvey | Jon Spira et Andrew Selzer avec Paul Donovan | 24 octobre 2001 | |
| Librement inspiré du Songe d'une nuit d'été . Stan et Kai emmènent le beau cadavre de Xev à la fête de Morgath parce qu'Uther a vaguement promis que les morts pourraient être ressuscités. Là, Oberon reconnaît le fou rouge et l'homme noir, et domine les débats; essayant d'épouser Xev pendant 1500 ans. Kai est transformé en un arbre chantant joyeux. Xev refuse Oberon, alors il se tourne vers Stan, qui le refuse également après avoir réalisé qu'Oberon veut 1500 ans de sexe de porte dérobée. Titania les sauve en incitant Oberon à l'épouser pour l'éternité. | ||||||
| 49 | 12 | "Mauvaises carottes" | Colin Bucksey | Jeffrey Hirschfield | 31 octobre 2001 | |
| Les sondes carottes envahissent les supermarchés américains et des scientifiques de premier plan analysent comment les carottes pénètrent dans leurs hôtes. La Maison Blanche est vaincue, alors Prince, Priest et Bunny s'enfuient vers le Lexx, emportant accidentellement une carotte avec eux. 790 côtés avec la carotte pour éliminer tout le monde sauf Kai. Prince lui apprend les échecs et propose un pari. Kai démontre son cynisme croissant vers 790 et comprend ce qui se passe. | ||||||
| 50 | 13 | "769" | Colin Bucksey | Paul Donovan et Lex Gigeroff | 8 février 2002 | |
| Sur Lexx, Xev et Stan menacent de tuer Prince, mais ils ne peuvent pas le faire et Kai est à court de sang proto. 790 a l'intention d'obtenir un corps, alors il aide Prince et Priest à étrangler la moitié des éleveurs de mites pour obtenir la clé de la Lexx. De retour sur Terre, il est attaché au corps d'un éleveur de mites et il sélectionne un pénis parmi les meilleurs d'Amérique. Bunny reçoit l'ordre de tuer l'équipage du Lexx, mais elle ne peut pas le faire. Prince retourne à Lexx et tue presque Stan et Xev. Bunny perd la clé de la Lexx en ayant des relations sexuelles avec Priest. Prince est tué pour la première fois. | ||||||
| 51 | 14 | "Prime Ridge" | Christoph Schrewe | Jeffrey Hirschfield | 15 février 2002 | |
| L'équipage achète une maison à Prime Ridge, en utilisant l'argent des guichets automatiques que 790 installe pour eux. La cuisine de Xev est atroce, Kai n'aime pas son nouveau frigo, et après une journée ils s'ennuient de la télé. Xev obtient un emploi chez CJD Meat Products en tant que conseillère (comme moyen d'avoir des relations sexuelles), où elle rencontre Cleesby. Stan pense qu'il a une chance de s'entendre avec l'agent immobilier, et sa fille Picolina se joint à l'action. Kai commence à manquer de sang proto, donne tout l'argent aux drogués et commence à agir aussi haut qu'ils le sont. Tout le monde est un psychopathe brandissant une arme à feu, et l'épisode se termine par une fusillade massive; SWAT ruine la pelouse, des impacts de balles tapissent les murs, Cleesby et Picolina décident que le sexe est mieux que de se tirer dessus, et les drogués s'envolent dans le papillon de nuit, ne laissant au gang d'autre choix que d'utiliser la voiture du voisin pour une escapade. Comporte Britt Ekland en tant qu'agent immobilier, "Dulcibella Sternflanks". | ||||||
| 52 | 15 | "Mort" | Christoph Schrewe | Jeffrey Hirschfield avec Paul Donovan | 22 février 2002 | |
| Dérivé de Bride of Re-animator . Fuyant les autorités, avec Kai épuisé dans un chariot de courses, Xev et Stan se réfugient dans un salon funéraire dirigé par Mort. Mort assemble sa petite amie "non officielle", Deedee, à partir de pièces détachées. Il rejette les seins de Xev uniquement sur le groupe sanguin et devient fasciné par le proto-sang de Kai, que Kai donne facilement. Xev et Stan montrent leur insensibilité suprême tout en escortant les personnes en deuil jusqu'aux cercueils. Sur Lexx, 790 ne coopérera pas car Kai ne peut pas parler. Pendant ce temps, Xev repousse le député Festus avec des promesses de sexe, mais elle lui donne à la place Deedee réanimé. Deedee tue ensuite Mort au nom de son ombre divine. | ||||||
| 53 | 16 | "Mousse" | Stéphane Manuel | Lex Gigeroff & Paul Donovan | 1er mars 2002 | |
| En fuite Xev, Stan et Kai sont enlevés par Moss (dans une réincarnation de la saison 2), chef de l'AFR. Utilisant des informations provenant d'eux, il se fait passer pour Prince et s'installe à la tête de l'ATF. Moss a de nombreuses théories du complot impliquant "666", qui sont totalement insensées, mais en grande partie correctes. Il soumet ensuite l'équipage à un procès-spectacle pour avoir été de connivence avec Prince, où il joue tous les rôles légaux, puis décide de les exécuter. Prince (résidant dans son téléviseur) ordonne à Bunny de lire une note à l'AFR de l'Idaho, qui monte ensuite un papillon de nuit vers l'ATF, et de tirer sur tous les AFR. | ||||||
| 54 | 17 | "Gâterie hollandaise" | Carl Harvey | Jeffrey Hirschfield | 8 mars 2002 | |
| Lexx convulse de faim et l'équipage décide de l'abandonner, laissant 790 derrière lui en guise de punition pour sa dernière trahison. Ils prévoient de faire du stop avec le vaisseau terrestre Noah, conçu par 790. Tina découvre qu'Ernst Longbore a ses propres plans secrets sur qui va monter à bord de son navire et renifle l'histocompatibilité des écolières. Prince remonte à bord du Lexx. Le prêtre et le lapin tirent sur presque tous les éleveurs de papillons pour obtenir la clé, puis ordonnent à Lexx de détruire la Terre. Lexx a seulement assez de charge pour détruire Ottawa , alors il mange la Hollande à la place. Xev libère la clé de Bunny - la manière lesbienne - mais Stanley la capture en transit. | ||||||
| 55 | 18 | "Le jeu" | Paul Donovan | Paul Donovan | 15 mars 2002 | |
| Un jeu d'échecs exécuté de manière captivante dérivé du Septième Sceau . Fort de l'expérience d'une partie d'échecs partiellement jouée contre Prince dans "Bad Carrot", Kai joue pour son âme, contre les vies de Stan et Xev. Il est confiant de gagner et entre volontairement dans le jeu, malgré l'objection de Stan et Xev. Il joue à un jeu de tromperie et parie qu'il peut rendre Prince trop confiant. Les personnages d'échecs sont tous issus des épisodes de Lexx. Le paysage glacial du paysage change avec l'humeur. Kai gagne, mais ne gagne rien. | ||||||
| 56 | 19 | "La comète de Haley" | Stéphane Manuel | Paul Donovan | 22 mars 2002 | |
| Près de l'orbite de Jupiter, l'équipage rencontre une capsule spatiale russe pleine d'étudiants, dont le seul objectif est de monter sur le Lexx et de le réquisitionner. Sauf Haley. Haley, avec le fonds en fiducie, a été escroquée et utilisée par le reste d'entre eux, et pense qu'elle est en mission contre "les sociétés". L'une des filles a le béguin pour Kai, alors 790 voit sa chance d'éliminer tout le monde en manipulant Haley. Il la guide vers une arme Black Pack et la pousse dans une tuerie – parce que ça fait du bien. | ||||||
| 57 | 20 | "Apocalexx maintenant" | Paul Donovan | Lexx Gigeroff avec Paul Donovan | 29 mars 2002 | |
| Une légère ressemblance avec Apocalypse Now . Stan réveille l'équipage pour décider s'il faut détruire le vaisseau-mère carotte, mais est arrêté par un sosie de Lyekka. Épris et soudainement accommodant, Stan convient que Lyekka peut peut-être déjeuner sur une partie de la Terre, mais seulement si elle négocie quelle partie, avec le "souverain de la Terre". Le président Priest et le pape Giggerota sont au Vietnam , étant idiots. Le pape capture Stan et Priest et joue au golf avec eux. Après que le sosie-Lyekka ait mangé le pape, le prêtre suggère qu'elle mange le Japon. En guise de geste d'adieu, le prêtre lance une bombe atomique au Vietnam. | ||||||
| 58 | 21 | "Viva Lexx Vegas" | Chris Bould | Lex Gigeroff, Jon Spira, Andy Selzer et Frank McGinn | 5 avril 2002 | |
| L'équipage doit tuer un jour avant le prochain vol de la navette, alors Bunny suggère Las Vegas. Stan est déterminé à garder un profil bas, mais envoie chercher deux prostituées – qui ne font rien pour lui. Il envoie Kai et Xev dehors. Il se trouve que l'hôtel à thème égyptien abrite la momie d'un poète philosophe appelé Drago, que Kai a envoyé il y a longtemps. La momie se lance dans une tuerie. Nous apprenons que Kai a également tué "le pédant et le pseudo intellectuel". | ||||||
| 59 | 22 | "Voyage" | Stéphane Manuel | Jeffrey Hirschfield | 12 avril 2002 | |
| Chaque planète que l'équipage rencontre lors de sa recherche d'un nouveau foyer semble être dépourvue de vie. Ils concluent que c'était "Lyekka", mais Stan est toujours convaincu que Lyekka a changé ses habitudes. "Lyekka" offre à l'équipage un cadeau de départ, qui semble être de délicieuses boules de fruits, mais finit par être une aventure psychotique paranoïaque, encouragée par 790. Le contrôle cryo est détruit et Kai mentionne qu'il n'a que "des jours, quelques semaines au mieux" de protoblood à gauche. | ||||||
| 60 | 23 | "Lyekka contre le Japon" | Christoph Schrewe et Paul Donovan | Jeffrey Hirschfield | 19 avril 2002 | |
| Kai et Xev atterrissent près de l'endroit où un astéroïde "Lyekka" a frappé près de la côte du Japon et rencontrent les moines d'un monastère bouddhiste. Là, Xev apprend des "pièces intérieures"; ses organes ont failli être prélevés par le "Maître". Une Lyekka de la taille de Godzilla sort de la mer et commence à dévaster Tokyo. Kai la tue et Lexx fait exploser l'astéroïde ambulant qui émerge par la suite. Les dernières minutes de l'épisode sont prématurément réconfortantes, alors que Stan décide de s'éloigner de la Terre pour toujours. | ||||||
| 61 | 24 | "Yo Way Yo" | Paul Donovan | Paul Donovan | 26 avril 2002 | |
| Le Dr Longbore sélectionne son équipe d'écolières pour aller sur Noah avec lui. Mais juste avant qu'il ne monte à bord, Priest et Bunny prennent son tour, et il est frit pendant le décollage. Par dépit, Longbore a laissé un accélérateur de boson de Higgs pour tout détruire. Les extraterrestres commencent à pénétrer sur Terre en utilisant des astéroïdes tentaculaires de la taille de la lune. Kai commence à remorquer l'accélérateur pour l'utiliser contre les extraterrestres, mais après que Xev, Stan et lui ont quitté la Terre, 790 le détruit à l'aide de Lexx sénile. Prince accorde à Kai sa mortalité, alors qu'il tracte l'accélérateur dans le principal astéroïde extraterrestre et l'effondre. Kai s'écrase dans le noyau dans presque un double coup pour coup de la première fois qu'il est mort et rit de l'ironie alors que la valeur du boson de Higgs de l'accélérateur est déterminée à 131313... et explose. Prince apparaît sur le Noah, se réjouissant, avec Priest lui baisant la main en signe de soumission. Lexx se désintègre en raison d'un âge extrême et engendre un bébé Lexx. Stan et Xev entrent dans la nouvelle Lexx et Stan devient le nouveau capitaine. Stan surnomme la nouvelle Lexx comme "Little Lexx", et lui ordonne de leur trouver une nouvelle maison. Little Lexx aspire un 790 flottant, alors qu'ils s'envolent dans la galaxie inconnue. | ||||||