Danse des chaînes féroïenne - Faroese chain dance
La danse en chaîne féroïenne ( féroïen : Føroyskur dansur , danois : Kædedans ) est la danse en cercle nationale des îles Féroé , accompagnée de kvæði , les ballades féroïennes.
La danse est une danse typiquement médiévale . La danse se danse traditionnellement en cercle, mais lorsqu'il y a beaucoup de danseurs, ils la laissent généralement se balancer dans diverses oscillations à l'intérieur du cercle.
Règles de danse
Quand on danse, il y a quelques règles . La première est que votre main droite doit chevaucher la main gauche de celle à côté de vous tout en déplaçant vos pieds de deux pas vers la gauche et d'un pas en arrière. Le "skipari" est celui qui chante et doit connaître tous les couplets, tandis que les gens qui dansent avec lui en cercle se joignent au chœur.
La description suivante est de VU Hammershaimb , Færøsk Anthologi , 1891 :
Le scénario de la ballade est suivi par tout le monde avec un grand intérêt, et si quelque chose de particulièrement agréable ou émouvant se produit, cela peut être vu dans le regard et le mouvement des danseurs - lorsque la rage de la bataille est décrite, les mains sont serrées, et quand la victoire est en main, les danseurs font des mouvements d'acclamation.
La danse en elle-même ne consiste qu'à se tenir par la main, tandis que les danseurs forment un cercle. Lorsque de plus en plus de danseurs rejoignent le cercle de danse, le cercle commence à se plier et en forme un nouveau en lui-même, et si le nombre de danseurs est suffisamment élevé et que l'espace dans la pièce le permet, un nouveau se formera également à l'intérieur. – mais bien sûr toujours dans un cercle ou une chaîne ininterrompue. Cela signifie que chaque danseur doit suivre ces courbes de la chaîne, et se trouve bientôt dans le cercle extérieur, puis au milieu de la chaîne. Les danseurs se croisent ainsi deux fois face à face à chaque tour.
Stígingarstev - La danse commune
Les airs des ballades sont en sixième mesures et accompagnés d'un tapotement rythmique et monotone des pieds. La version la plus courante de la danse est le « stígingarstev » [pas de danse d'estampage].
Cela se compose des danseurs se déplaçant lentement vers leur gauche, avec six pas de danse entre les barres :
- Le pied gauche fait un pas en avant (vers la gauche)
- Le pied droit avance vers la gauche
- Le pied gauche fait un autre pas en avant
- Le pied droit repart vers le gauche
- Le pied droit fait un pas sur le côté ou un pas en arrière
- Le pied gauche marche vers la droite,
et puis encore, entre les barreaux, jusqu'à la fin de la ballade. S'il s'agit d'une ballade solennelle, qui est chantée à un tempo lent, alors la danse se déroule à un rythme tranquille.
Trokingarstev - La danse de foule
Une autre variante de la danse est le « trokingarstev » (de : « at troka » – à la foule). Ici, les gens se tiennent la main dans le cercle habituel, mais restent immobiles ou reculent un peu tout en faisant les pas de danse habituels pendant que les strophes sont chantées, puis avancent soudainement lorsque le refrain commence. Pour cette danse, les ballades les plus rapides et animées sont utilisées. Cette danse est moins pratiquée dans le nord des îles Féroé que dans le sud des îles Féroé, en particulier dans les villages les plus au sud. Les habitants de Suðuroy sont, tout bien considéré, plus expressifs dans la danse que les habitants des îles du nord, où l'accent est mis sur le piétinement monotone.
Bandadansur - La danse du ruban
Une troisième variante de la danse, où des chansons folkloriques rapides et des ballades sont également utilisées, est le « bandadansur » (la danse des rubans). Les danseurs se tiennent sur deux rangées, distantes de deux à quatre pieds – des hommes d'un côté, des femmes de l'autre, tenant un ruban entre chaque couple. Pendant que les strophes sont chantées, elles restent immobiles, tout en faisant les timbres rythmiques communs avec les pieds. Quand le refrain commence, ils lèvent les rubans, et les gens du bout de la rangée, se penchent deux par deux et se déplacent sous les rubans levés, jusqu'à ce qu'ils sortent du tunnel, où ils se retournent et lèvent leurs rubans au-dessus du couples suivants. Lorsque le refrain se termine, les danseurs s'arrêtent et baissent leurs rubans, puis continuent ainsi, jusqu'à la fin de la ballade. C'est une danse très vivante, mais assez fatigante.
Jeux de danse
Outre les danses courantes, il existe différents jeux de danse, dont certains sont accompagnés de chants spéciaux. Certains de ces jeux sont d'origine féroïenne, tandis que d'autres proviennent d'autres pays. Dans le cinquième livre de voyage de Svabo à la Bibliothèque royale, il a décrit plusieurs de ces jeux de danse, qui ont été joués lors de rassemblements à l'intérieur comme à l'extérieur.
Associations féroïennes de danse en chaîne
La danse en chaîne féroïenne est une tradition vivante. Il existe plusieurs associations de danse féroïenne aux îles Féroé et quelques-unes au Danemark également. Ces associations organisent des soirées de danse en chaîne féroïenne, principalement en hiver. C'est une vieille tradition, que les gens ne dansent pas pendant le Carême, on pense que cela remonte à l' âge catholique médiéval . La danse commence normalement en septembre ou octobre et se termine au début de la période de Carême , qui commence au Carnaval en février. La plupart des associations se réunissent à nouveau après le Carême, qui est juste après Pâques et continuent à se réunir selon leur tradition, qui peut être une fois par semaine ou une fois tous les quinze jours jusqu'en mai ou juin. Normalement, les gens n'ont pas envie de danser à l'intérieur pendant les nuits d'été légères. La danse des chaînes féroïenne appartient traditionnellement aux sombres nuits d'hiver. En raison d'un nombre croissant de touristes qui souhaitent découvrir la danse des chaînes féroïennes, les associations se produisent parfois pour ou avec les touristes. Un grand événement de danse a eu lieu chaque été au cours des dernières années. Cela se passe à Ólavsøka , qui est la fête nationale des îles Féroé. Après le chant de minuit à minuit le 29 juillet, les gens commencent à danser la danse traditionnelle des îles Féroé. Ils se retrouvent également à Sjónleikarhúsið à Tórshavn le soir autour de Ólavsøka pour danser ensemble. Aucun instrument n'est habitué à la danse en chaîne féroïenne ; la seule musique disponible est la chanson ou les soi-disant Kvæði , qui sont des textes plus ou moins longs en féroïen ou en danois, les chansons folkloriques. Les associations membres de Sláið Ring sont les suivantes :
De Suðuroy
- Sumbiar Dansifelag de Sumba, Îles Féroé , fondée en 1966.
- Jómsvíkingar de Vágur et d'autres villages, fondée en 1976.
- Tvøroyrar Dansifelag de Tvøroyri , fondée en 1983 (la première fois en 1958).
- Dansifelagið í Suðuroyar norðaru helvt (Association de danse du nord de Suðuroy). Fondée en 1974.
De Sandoy
- Leikum Fagurt de Sandur et d'autres villages, fondée en 1980
- Stígum Fast de Dalur , fondée en 1971.
De Torshavn
- Dansifelagið í Havn , fondée en 1952.
- Dansifelag Kaggans , fondée en 1980.
- Tøkum Lætt , fondée en 1993.
Du nord de Streymoy
De Nólsoy
- Nólsoyar Dansifelag , fondée en 1994.
De Vágar
- Vága Dansifelag , fondée en 1976.
De Eysturoy
- Dansifelagið á Látrinum de Eiði , fondée en 2001.
- Eysturoyar Dansifelag , fondée en 1969.
Des îles du Nord
- Klaksvíkar Dansifelag , fondée en 1954.
De Copenhague au Danemark
- Fótatraðk , fondée en 1988.
Voir également
Les références
Sources
- Tjatsi.fo (Domaine public, traduction du danois par Anker Eli Petersen )
Liens externes
- SR.fo , Sláið Ring, Association pour la danse des chaînes féroïennes