Drapeau de la Suède - Flag of Sweden

Royaume de Suède
Utilisation	Civile et l' État du pavillon , civil et Ensign état
Proportion	5:8
Adopté	22 juin 1906 ; il y a 115 ans
Concevoir	Un champ bleu chargé d'une croix nordique jaune qui s'étend jusqu'aux bords ; la partie verticale de la croix est décalée vers le côté palan. Dimensions : 5:2:9 horizontalement et 4:2:4 verticalement.
	Drapeau de variante du Royaume de Suède
Utilisation	Drapeau de guerre et enseigne navale
Proportion	1:2
Adopté	Elle date du milieu du XVIIe siècle. Décrit dans la loi le 6 novembre 1663. Conception actuelle : 22 juin 1906
Concevoir	Bleu avec une croix nordique jaune qui s'étend jusqu'aux bords du drapeau. Le rapport global, y compris les queues, est de 1:2

Le drapeau de la Suède ( suédois : Sveriges flagga ) se compose d'une croix nordique jaune ou or (c'est-à-dire une croix horizontale s'étendant jusqu'aux bords, avec la barre transversale plus proche du treuil que de la mouche) sur un champ bleu clair. Le dessin de la croix nordique représente traditionnellement le christianisme . On pense que le dessin et les couleurs du drapeau suédois ont été inspirés par les armoiries actuelles de la Suède de 1442, qui sont bleues divisées en quatre par une croix pattée d'or, et calquées sur le drapeau danois . Le bleu et le jaune ont été utilisés comme couleurs suédoises au moins depuis les armoiries royales de Magnus III de 1275.

Détails

Drapeau de l'État et enseigne civile

Les dimensions du drapeau suédois sont 5:2:9 horizontalement et 4:2:4 verticalement. Les dimensions du drapeau suédois avec une triple queue sont 5:2:5:8 horizontalement et 4:2:4 verticalement. Les couleurs du drapeau sont officiellement établies par le biais du système de couleurs naturelles pour être NCS 0580-Y10R pour la nuance de jaune et NCS 4055-R95B pour la nuance de bleu. Ils sont également spécifiés selon Pantone PMS 301 C/U pour le bleu et PMS 116 ou PMS 109 U pour le jaune. Le drapeau de l'État suédois à coupe carrée est identique à l'enseigne civile. La loi suédoise ne réglemente pas la conception du fanion suédois , mais il est recommandé que sa palette de couleurs corresponde à celle du drapeau.

Enseigne militaire

Le drapeau à trois queues ( tretungad flagga ) est utilisé comme enseigne militaire ( örlogsflaggan ). Son rapport global, y compris les queues, est de 1:2. Le drapeau est également utilisé comme cric naval suédois ( örlogsgösen ). Les vérins sont plus petits que les enseignes, mais ils ont les mêmes proportions. Le drapeau suédois du machaon était à l'origine l'emblème personnel du roi, ou l'emblème représentant un commandement conféré par le roi. Il était au début à deux pointes, mais au milieu du XVIIe siècle, le machaon distinctif avec langue est apparu. Le drapeau est également arboré par le ministère de la Défense, tandis que les ministères civils arborent des drapeaux carrés.

drapeau du souverain

Le drapeau royal suédois ( Kungliga flaggan ) est toujours identique au drapeau militaire à trois queues, mais comprend généralement en son centre un champ blanc avec les armoiries plus ou moins grandes de l' Ordre des Séraphins , qui a le roi comme son Grand Maître. Le roi décide personnellement de l'utilisation spécifique du drapeau royal.

Histoire

Mythologie

Bannière royale de Suède (XIVe siècle)

L'un des plus anciens drapeaux suédois conservés. Cette bannière a été réalisée en 1620 et était utilisée par les soldats à bord des navires de la marine suédoise.

Selon la légende moderne, le roi Eric IX du XIIe siècle a vu une croix d'or dans le ciel lorsqu'il a débarqué en Finlande lors de la première croisade suédoise en 1157. Voyant cela comme un signe de Dieu, il a adopté la croix d'or sur fond bleu comme sa bannière.

Il a été suggéré que la légende d'origine suédoise est choisie pour contrer une histoire d'origine parallèle pour le drapeau danois , également enregistrée au 16ème siècle. Selon cette théorie, le drapeau suédois a été créé sous le règne du roi Charles VIII , qui a également introduit les armoiries de la Suède en 1442. Les armoiries nationales sont une combinaison des armoiries du roi Albert de 1364 et du roi Magnus III blason de 1275, et est bleu divisé en quatre par une croix pattée d' or .

D'autres historiens affirment que le drapeau suédois était bleu avec une croix blanche avant 1420, et n'est devenu bleu avec une croix d'or qu'au début du règne du roi Gustav Ier , qui destitua le roi Christian II en 1521.

Histoire ancienne

Première variante du drapeau d'État et de l'enseigne de guerre. Cette conception a également été utilisée par la Compagnie suédoise des Indes orientales .

L'âge exact du drapeau suédois n'est pas connu, mais les plus anciennes images enregistrées d'un tissu bleu avec une croix jaune datent du début du XVIe siècle, sous le règne du roi Gustav Ier . La première description légale du drapeau a été faite dans un mandat royal du 19 avril 1562 comme « jaune dans une croix façonnée sur bleu ». Comme stipulé dans un mandat royal de 1569, la croix jaune devait toujours être portée sur les étendards et bannières de bataille suédois. Avant cela, un drapeau similaire figurait dans les armoiries du duché du roi Jean III , qui est aujourd'hui le sud-ouest de la Finlande . Les mêmes armoiries sont toujours utilisées par la province.

Drapeau à trois queues

Drapeaux historiques suédois au Musée Maritime de Stockholm. Les dessins à rayures sont quelques-unes des premières variantes sur le thème général des couleurs d'état du bleu et du jaune.

Un mandat royal du 6 novembre 1663 réglementait l'utilisation du drapeau à trois queues, à utiliser uniquement comme drapeau d'État et enseigne militaire. Selon le même mandat royal, les navires marchands n'étaient autorisés à arborer que des drapeaux de ville coupés au carré dans leurs couleurs provinciales respectives. Dans la pratique, cependant, la flotte marchande a commencé à utiliser une enseigne civile à coupe carrée du drapeau de l'État. Dans une instruction gouvernementale de construction navale de 1730, ce pavillon civil devrait avoir les mêmes proportions et couleurs que le drapeau de l'État, avec la différence notable d'être coupé au carré. En 1756, l'utilisation de fanions par les navires privés est interdite.

Enseigne bleue

Un mandat royal du 18 août 1761 stipulait qu'un drapeau à trois queues tout bleu devait être utilisé par la flotte de l' archipel , une branche de l' armée chargée de défendre l'archipel le long des côtes suédoises. Le commandant de la flotte avait également le droit d'ordonner l'utilisation de l'enseigne de guerre ordinaire au lieu de l'enseigne bleue lorsque cela était « approprié ». Le drapeau bleu a été utilisé jusqu'en 1813.

Union entre la Suède et la Norvège

Drapeaux de l'Union de 1815 et 1818

Enseigne civile suédoise et norvégienne 1818-1844, avec le sautoir en rouge dans le canton symbolisant la Norvège

Le 6 juin 1815, une enseigne militaire commune a été introduite pour les deux royaumes-unis de Suède et de Norvège. Ce drapeau était identique à l'ancien enseigne militaire à trois queues de la Suède, avec un sautoir blanc sur rouge pour être inclus dans le canton . Proposé par le Premier ministre norvégien et syndicaliste Peder Anker , le sautoir blanc sur fond rouge était censé symboliser la Norvège, car le pays était auparavant uni au Danemark et continuait initialement à utiliser le même drapeau qu'un pays indépendant, mais avec le drapeau national. armes dans le canton.

Les navires norvégiens ont continué à utiliser l'enseigne civile danoise distinguée des armes nationales dans le canton au nord du cap Finisterre , mais ont dû arborer l'enseigne civile suédoise en Méditerranée pour être protégés des attaques de pirates. Une enseigne civile commune aux deux pays a été introduite en 1818, sur le modèle de l'enseigne navale, mais de coupe carrée. Ce pavillon était facultatif pour les navires suédois, mais obligatoire pour les navires norvégiens en eaux lointaines. En 1821, la Norvège a adopté une nouvelle enseigne civile nationale, identique au drapeau actuel de la Norvège .

À la suite de l'adoption d'un pavillon norvégien distinct, un règlement royal du 17 juillet 1821 stipulait que les navires des deux royaumes utiliseraient le drapeau civil carré commun (avec le sautoir inclus) dans les « eaux lointaines » ( c'est -à- dire au - delà du cap Finisterre ). Dans les « eaux lointaines », ils avaient le droit d'utiliser l'un des drapeaux civils à coupe carrée de leurs pays respectifs, ou le drapeau civil uniforme de l'Union. Ce système était en vigueur jusqu'en 1838.

Drapeaux de l'Union de 1844

Drapeaux de la Suède et de la Norvège en 1899, après la suppression de la marque de l'union du drapeau marchand norvégien. Plaque publiée par le ministère des affaires étrangères du royaume-uni pour annoncer le récent changement.

Marque de l'Union utilisée dans les drapeaux suédois de 1844 à 1905, avec des proportions de 5:4. Cette version de la marque de l'union a également été utilisée comme cric naval commun par les marines des deux pays et comme drapeau diplomatique commun. Les drapeaux norvégiens avaient une marque d'union carrée.

Enseigne navale de la Suède avec la marque de l'union 1844-1905

Pavillon civil suédois 1844-1905, avec la marque de l'union dans le canton

Changement de couleur du drapeau suédois (1906)

Une résolution royale du 20 juin 1844 introduisit de nouveaux drapeaux et héraldiques pour désigner l'égalité de statut des deux royaumes au sein de l'union. Les deux pays ont reçu des enseignes civiles et militaires sur le même modèle, leurs drapeaux nationaux respectifs avec l'ajout d'une marque d'union dans le canton, combinant les couleurs du drapeau des deux pays. L'enseigne navale était basée sur le modèle suédois traditionnel à trois queues. En outre, la nouvelle marque syndicale devait être utilisée comme cric naval et comme drapeau pour les représentations diplomatiques communes à l'étranger. Le mandat stipulait également que la flotte marchande utilise les enseignes civiles à coupe carrée de leurs pays respectifs, y compris la nouvelle marque de l'Union. En outre, des enseignes royales ont été introduites pour les deux pays, leurs enseignes navales respectives avec la marque de l'union, avec l'ajout des armoiries de l'union au centre de la croix. Les nouveaux drapeaux syndicaux ont été bien accueillis par les Norvégiens, qui avaient exigé leur propre enseigne militaire depuis la formation du syndicat. En Suède, cependant, la nouvelle marque syndicale en particulier est devenue assez impopulaire et a été surnommée avec mépris le Sillsallaten (suédois) ou Sildesalaten (norvégien) d'après un plat coloré de hareng mariné, décoré de betteraves rouges et de pommes dans un motif radial. On pense que le nom a été utilisé pour la première fois dans un discours de Lord Brakel à la Chambre des Lords suédoise à Stockholm .

Au cours du 19ème siècle, un certain nombre de règlements ont été publiés concernant l'utilisation des drapeaux suédois. L'enseigne militaire devait également être utilisée par les navires et les bâtiments civils du gouvernement, tels que les douanes , les pilotes du port et le Royal Mail . Pour cet usage, l'enseigne militaire aurait un champ blanc inclus avec un marqueur doré : Pour les pilotes du Port (à partir de 1881, sur la base d'une proposition de 1825) une ancre avec une étoile ; pour les Douanes (à partir de 1844) la lettre « T » coiffait une couronne royale ; pour la Royal Mail (à partir de 1844) un cor postal avec une couronne royale. Le 7 mai 1897, un autre drapeau d'État a été introduit. Ce drapeau à deux queues était utilisé par les navires et les bâtiments appartenant au gouvernement, qui ne portaient pas l'enseigne militaire à trois queues.

À la fin du XIXe siècle, l'insatisfaction croissante des Norvégiens à l'égard de l'union a conduit à la demande d'un retour au drapeau « pur » de 1821 sans la marque de l'union. Les opposants au syndicat ont commencé à utiliser ce drapeau plusieurs années avant qu'il ne soit officiellement reconnu. Au cours des années 1890, deux sessions consécutives du parlement norvégien ont voté pour abolir la marque, mais la décision a été annulée par le veto royal. Cependant, en 1898, lorsque la loi sur le drapeau fut adoptée pour la troisième fois, le roi dut la sanctionner. Le 12 octobre 1899, la marque de l'union a été supprimée de l'enseigne civile norvégienne. Comme l'enseigne militaire norvégienne selon la constitution de 1814 devait être une enseigne syndicale, la marque syndicale est restée sur les drapeaux militaires jusqu'à la dissolution de l'union avec la Suède. Des enseignes militaires « pures » ont été hissées sur des forteresses et des navires de guerre le 9 juin 1905.

La marque de l'union, cependant, est restée une partie du drapeau suédois jusqu'en 1905, lorsqu'une loi du 28 octobre 1905 a stipulé l'exclusion de la marque de l'union à compter du 1er novembre 1905.

Drapeau de 1906

Le 1er novembre 1905, le drapeau à trois queues est également devenu le jack naval suédois. La loi sur le drapeau du 22 juin 1906 a en outre réglementé l'utilisation et la conception du drapeau, spécifiant les couleurs comme « ljust mellanblå » (bleu moyen clair) et « guldgul » (jaune doré), une rupture avec la nuance de bleu plus foncée auparavant courante. Le drapeau de l'État suédois est devenu identique à l'enseigne civile à coupe carrée et toute utilisation privée du drapeau à trois queues a été interdite.

Drapeau royal

Etendard royal de Suède

Norme utilisée par la famille royale

Le roi et la reine utilisent un drapeau royal avec les plus grandes armoiries nationales. D'autres membres de la maison royale utilisent un drapeau royal avec les armoiries nationales moindres. Sur les navires de guerre, le drapeau du roi est hissé avec un fanion fendu avec les plus grandes armoiries nationales. De même, le drapeau de l'héritier présomptif est hissé avec un fanion fendu avec le moindre blason national sur les navires de guerre.

Le maréchal suédois du royaume ( Riksmarskalken ) a publié une série de décisions concernant le drapeau royal de la Suède. Dans une décision du 6 avril 1987, des règles sont définies sur la manière de faire flotter le drapeau royal au Palais royal de Stockholm.

Le drapeau royal avec les plus grandes armoiries nationales est hissé au Palais Royal lorsque SM le Roi est dans le royaume et exerce ses fonctions de chef de l'État.
Le drapeau royal avec les armoiries nationales mineures est hissé au Palais Royal, si pour cause de maladie, de voyage à l'étranger ou pour toute autre cause, le Roi est inévitablement empêché d'exercer ses fonctions ; un membre de la Maison Royale par ordre de succession valable qui n'y est pas empêché, assume et exerce les fonctions de Chef de l'Etat en qualité de Régent par intérim .
Le drapeau « uni » à trois queues (sans les armoiries) est arboré au Palais royal lorsque le Riksdag a nommé une personne pour servir, par ordre du gouvernement, en tant que régent ad intérim lorsqu'aucun membre de la Maison royale en vertu de la validité ordre de succession est en mesure de servir. Le drapeau de guerre à trois queues est également hissé au Palais Royal lorsque le Président ou, en son absence inévitable, l'un des Vice-Présidents, exerce, sur ordre du Gouvernement, les fonctions de Régent par intérim lorsqu'aucun membre de la Maison royale sous ordre de succession valide est en mesure de servir.

Sous le roi Carl XVI Gustaf , roi depuis 1973, le drapeau uni à trois queues n'a flotté qu'une seule fois au Palais Royal. Cela s'est produit les 2-3 juillet 1988, lorsque le roi s'est rendu en visite privée à Wuppertal , en Allemagne ; en même temps, le duc de Halland , son oncle et seul dans la lignée , était en visite privée à Sainte-Maxime , en France. Le gouvernement a donc ordonné au président du Riksdag , Ingemund Bengtsson , d'exercer les fonctions de régent par intérim pendant deux jours.

Usage privé du drapeau de l'État

Il y a eu quelques exceptions notables concernant l'interdiction des parties privées d'utiliser le drapeau de l'État. Tous ces privilèges ont été résiliés conformément au nouveau règlement de pavillon spécifique du 22 juin 1906.

Selon un mandat royal du 31 octobre 1786, la Compagnie suédoise des Indes orientales avait le droit d'utiliser l'enseigne de guerre à trois queues dans les « eaux indiennes », lorsqu'elle n'était pas sous la protection immédiate de la marine suédoise . Dans la flotte marchande, il était courant d'utiliser illégalement le pavillon de guerre pour indiquer que le navire était armé.
En 1838, il fut décidé que les navires privés contractés par la Royal Mail arboreraient un pavillon à double queue.
Le 27 février 1832, le Royal Swedish Yacht Club a reçu le droit d'utiliser l'enseigne de guerre à trois queues, y compris un champ blanc central avec un "O" doré surmonté d'une couronne de duc (à partir de 1878, une couronne royale).
Le 7 juin 1893, le Royal Gothenburg Yacht Club a reçu le droit d'utiliser l'enseigne militaire à trois queues, y compris un champ blanc centré avec le "GKS S" doré surmonté d'une étoile.

Navire de défense côtière suédois HSwMS Wasa avec l'Union Jack (1903)

Navire de défense côtière HSwMS Gustav V avec l'actuel pavillon de la marine et les plus grandes armoiries à l'arrière

Utilisation en dehors de la Suède

Drapeau de Philadelphie, Pennsylvanie , États-Unis

Drapeau de Wilmington, Delaware , États-Unis

Drapeau de Vérone , Italie

Le drapeau de la Suède figure dans les armoiries de la Finlande province de » Sud - Ouest de la Finlande .

Le drapeau de Wilmington, Delaware aux États-Unis est calqué sur le drapeau suédois en souvenir de la colonie éphémère de la Nouvelle-Suède , avec la croix apposée avec le sceau de la ville. Le drapeau de Philadelphie , en Pennsylvanie , qui se trouve également dans la Nouvelle Suède historique, est un triband vertical plutôt qu'une croix nordique, mais les couleurs bleu et jaune du drapeau ont été choisies pour commémorer la colonisation suédoise de la région. Le drapeau de Vérone (Italie) ressemble au drapeau de la Suède par ses couleurs et ses caractéristiques. L'ancien drapeau a une croix jaune symétrique, bien que les similitudes entre les deux drapeaux puissent être historiquement sans rapport. Selon une légende, l' équipe de football argentine , le drapeau et les couleurs de Boca Juniors ont été inspirés du drapeau de la Suède.

Le sceau du Conseil municipal de Shanghai International Settlement incorporait l'enseigne civile suédoise de 1844.

Règles d'affichage du drapeau suédois

Lorsqu'il est utilisé à partir d'un mât de drapeau autonome, la taille du drapeau est recommandée pour avoir une largeur égale à un quart de la hauteur du mât. Lorsqu'il est utilisé à partir d'un mât de drapeau s'étendant d'un bâtiment, il est recommandé que le drapeau ait une largeur égale au tiers de la hauteur (longueur) du mât.

Les heures et les règles pour lever et abaisser le drapeau suédois sont les suivantes :

Entre le 1er mars et le 31 octobre, le drapeau peut être hissé à partir de 08h00.
Entre le 1er novembre et les 28/29 février, le drapeau peut être hissé à partir de 09h00.
Le drapeau sera déposé au coucher du soleil mais au plus tard à 21h00.
Si le drapeau est illuminé, il peut rester levé même après le coucher du soleil.

Si le drapeau n'est plus dans un état présentable, il doit être jeté en le brûlant de manière respectueuse ou retourné au fabricant pour élimination.

Les citoyens privés ne sont pas obligés de faire flotter le drapeau les jours de flottement officiels , mais ils sont encouragés à le faire. Hormis les jours de flottement du drapeau en Suède , tout le monde peut bien sûr hisser le drapeau chaque fois qu'il y a un motif de fête en famille ou autre.

Languages

In other projects