Fléau - Flail

Un exemple de fléau à grains
Fléaux utilisés en Grande-Bretagne

Un fléau est un outil agricole utilisé pour le battage , le processus de séparation des grains de leurs enveloppes .

Il est généralement composé de deux gros bâtons ou plus attachés par une courte chaîne; un bâton est tenu et balancé, ce qui fait que l'autre (le swipple) heurte un tas de grain, desserrant les cosses. Les dimensions et la forme précises des fléaux ont été déterminées par des générations d'agriculteurs pour s'adapter au grain particulier qu'ils récoltaient. Par exemple, les fléaux utilisés par les agriculteurs du Québec pour transformer le blé étaient généralement faits de deux morceaux de bois, le manche mesurant environ 1,5 m (4,9 pi) de long sur 3 cm (1,2 po) de diamètre, et le second bâton mesurant environ 1 m. (3,3 pi) de long sur environ 3 cm (1,2 po) de diamètre, avec une légère conicité vers la fin. Les fléaux pour d'autres céréales, comme le riz ou l' épeautre , auraient eu des dimensions différentes.

Paysans français battant au fléau vers 1270.

Les fléaux sont généralement tombés en désuétude dans de nombreux pays en raison de la disponibilité de technologies telles que les moissonneuses-batteuses qui nécessitent beaucoup moins de travail manuel. Mais dans de nombreux endroits, comme le Minnesota , le riz sauvage ne peut être récolté légalement qu'à l'aide de moyens manuels, en particulier à l'aide d'un canoë et d'un fléau en bois rond et lisse ne mesurant pas plus de 30 pouces de long.

Deux fléaux représentés dans les armoiries de Teuva

Utilisations non agricoles

Comme pour la plupart des outils agricoles, les fléaux étaient souvent utilisés comme armes par les agriculteurs qui manquaient peut-être de meilleures armes. Le fléau est proposé comme l'une des origines du bâton en deux parties connu dans le système d'arme kobudō d'Okinawa sous le nom de nunchaku . La première utilisation enregistrée d'un fléau comme arme était au siège de Damiette en 1218 pendant la 5ème croisade , comme décrit dans la chronique de Matthieu Paris ; la tradition veut que l'homme était le frison Hayo de Wolvega qui a frappé le porte-drapeau des défenseurs musulmans avec et a capturé le drapeau. Les fléaux ont également été utilisés comme armes par les agriculteurs sous la direction de Jan Žižka pendant les guerres hussites en Bohême.

Dans l'Egypte ancienne, le fléau était un symbole associé au monarque, symbolisant sa capacité à subvenir aux besoins du peuple.

Voir également

Les références

Liens externes