Frieda Laurent - Frieda Lawrence

Frida Laurent
Portrait de Frieda Lawrence, Taos, NM RCAC2004663190 (rognée).jpg
Lawrence à Taos, Nouveau-Mexique , photographié par Carl Van Vechten en 1950
Emma Maria Frieda Johanna Freiin von Richthofen

( 1879-08-11 )11 août 1879
Décédés 11 août 1956 (1956-08-11)(77 ans)
Taos, Nouveau-Mexique , États-Unis

Frieda Lawrence (11 août 1879 - 11 août 1956) était une figure littéraire allemande principalement connue pour son mariage avec le romancier britannique DH Lawrence .

Vie

Emma Maria Frieda Johanna Freiin (baronne) von Richthofen (également connue sous ses noms de femme mariée comme Frieda Weekley, Frieda Lawrence et Frieda Lawrence Ravagli) est née dans la noblesse allemande à Metz . Son père était le baron Friedrich Ernst Emil Ludwig von Richthofen (1844-1916), ingénieur dans l' armée impériale allemande , et sa mère était Anna Elise Lydia Marquier (1852-1930).

En 1899, elle épouse un philologue et professeur de langues vivantes britannique, Ernest Weekley , avec qui elle a trois enfants, Charles Montague (né en 1900), Elsa Agnès (née en 1902) et Barbara Joy (née en 1904). Ils s'installèrent à Nottingham , où Ernest était universitaire à l'université. Au cours de son mariage avec Weekley, elle a commencé à traduire en anglais la littérature allemande , principalement des contes de fées.

Elle rencontre DH Lawrence , ancien élève de son mari, en 1912 ; bientôt elle est tombée amoureuse de lui, et ils se sont enfuis en Allemagne. Pendant leur séjour, Lawrence a été arrêté pour espionnage ; après l'intervention du père de Frieda, le couple a traversé les Alpes vers le sud jusqu'en Italie. Après son divorce, Frieda et Lawrence se marièrent en 1914. Elle avait été légalement obligée de laisser ses enfants à Weekley ; les femmes adultères divorcées n'ont pas pu obtenir la garde.

Alors qu'ils avaient l'intention de retourner sur le continent, le déclenchement de la guerre les a retenus en Angleterre, où ils ont subi le harcèlement et la censure officiels . Ils ont également lutté avec des ressources limitées et la santé déjà fragile de DH Lawrence.

Quittant l'Angleterre d'après-guerre à la première occasion, ils ont beaucoup voyagé, s'installant finalement au ranch Kiowa près de Taos, au Nouveau-Mexique , et dans les dernières années de Lawrence à la Villa Mirenda, près de Scandicci en Toscane . Après la mort de son mari à Vence , en France, en 1930, elle est retournée à Taos pour vivre avec son troisième mari, Angelo Ravagli . Le ranch appartient maintenant à l' Université du Nouveau-Mexique à Albuquerque .

Georgia O'Keeffe , qui l'a connue à Taos, a déclaré en 1974 : « Frieda était très spéciale. une robe en calicot qui donnait l'impression qu'elle venait d'effacer la poêle à frire avec. Elle n'était ni mince ni jeune, mais elle avait quelque chose de radieux et de merveilleux."

Principalement par l'intermédiaire de sa sœur aînée Else von Richthofen , Frieda fait la connaissance de nombreux intellectuels et auteurs, dont le socio - économiste Alfred Weber et le sociologue Max Weber , le psychanalyste radical Otto Gross (qui devient son amant), et l'écrivain Fanny zu Reventlow .

Par son approbation de la dramatisation pour le théâtre de L' Amant de Lady Chatterley de Lawrence – qui serait basé en partie sur sa propre relation d' aristocrate avec la classe ouvrière Lawrence – c'est devenu son seul roman à avoir jamais été mis en scène. La pièce de John Harte était la seule dramatisation à être acceptée par elle, et elle a fait de son mieux pour la faire produire. Bien qu'elle ait adoré la pièce lorsqu'elle l'a lue, les droits d'auteur de l'histoire de Lawrence avaient déjà été acquis par le baron Philippe de Rothschild , qui était un ami proche. Il n'y renonce qu'en 1960, après la sortie de sa version cinématographique . La pièce de John Harte a été créée pour la première fois au Arts Theatre de Londres en 1961, cinq ans après sa mort.

Décès

Frieda Lawrence est décédée le jour de son soixante-dix-septième anniversaire à Taos.

Dans la culture populaire

Elle est un personnage important dans On the Rocks , une pièce d' Amy Rosenthal qui traite de sa relation parfois difficile avec DH Lawrence.

Lawrence a été l'inspiration pour le personnage de Harriet Somers, joué par Judy Davis dans le film australien Kangaroo (1987). Le film est basé sur le roman semi-autobiographique de DH Lawrence du même nom .

Bibliographie

Autobiographie

  • Laurent, Frieda von Richthofen. Pas moi, mais le vent... Avec une postface de Harry T. Moore. New York : Viking , 1934.
    • Réimpression. Carbondale: Southern Illinois University Press , 1974. LCCN  74-8660 ISBN  0809306905 .

Biographies

  • Byrne, Janet. Un génie pour vivre : la vie de Frieda Lawrence . New York : HarperCollins , 1995. ISBN  0060190019 .
  • Entrejambe, Martha Gordon. Souvenirs de Frieda Lawrence . Édimbourg : Tragara Press, 1975. ISBN  0902616196 .
  • Vert, Martin. Les sœurs von Richthofen : les modes d'amour triomphants et tragiques : Else et Frieda Von Richthofen, Otto Gross, Max Weber et DH Lawrence, dans les années 1870-1970 . New York : Basic Books , 1974. ISBN  0465090508 .
  • Lawrence, Frieda von Richthofen, Harry T. Moore et Dale B. Montague, éd. Frieda Lawrence et son cercle : lettres de, à et à propos de Frieda Lawrence . Londres : Macmillan , 1981. ISBN  0333276000 .

Les références

Liens externes