Gümüş (série télévisée) - Gümüş (TV series)
Gümüş | |
---|---|
Genre | Romance , Drame familial |
Écrit par | Eylem Canpolat Sema Ergenekon |
Réalisé par | Tarik Alpagut Kemal Uzun |
Mettant en vedette |
Kıvanç Tatlıtuğ Songül Öden |
Compositeur de musique à thème | Cem Erman |
Pays d'origine | Turquie |
Langue originale | turc |
Nombre d'épisodes | 100 |
Production | |
Producteur | Irfan Sahin |
Temps de fonctionnement | 90 minutes |
Société de production | D Productions |
Sortie | |
Réseau d'origine | Canal D |
Version originale | 20 janvier 2005 – 16 juin 2007 |
Gümüş (en anglais : "Silver" ) est un mélodrame turc diffusé à l'origine en Turquie par Kanal D de 2005 à 2007 et très populaire dans le monde arabe avec un nom de Noor qui compte 85 millions de téléspectateurs sur son dernier épisode.
Terrain
Après la mort de sa petite amie dans un accident de voiture, le grand-père de Mehmet lui propose d'épouser Gümüş, qui aime Mehmet depuis son enfance. Initialement heureuse du mariage, Gümüş désespère quand elle se rend compte que son cœur n'y est pas. Finalement, Mehmet tombe amoureux d'elle et son rêve devient réalité.
Jeter
Acteur | Personnage |
---|---|
Songül Öden | Gümüş Şadoğlu |
Kıvanç Tatlıtuğ | Mehmet adoglu |
Ekrem Bora | Mehmet Fikri |
Güngör Bayrak | eref Şadoğlu |
Funda lhan | Esra |
Ayça Varlıer | Pınar |
Serdar Orçin | Onur |
Kayra Simur | Defne |
Laçin Ceylan | Gülsün |
Sevinç Gürsen Akyıldız | Bahar |
Kamil Güler | Gökhan |
Soydan Soydas | Beurk |
Ayla Arslancan | Safiye |
Tarik nlüoğlu | Tarik |
Sema Mumcu | Tuğçe |
Türkan Kılıç | Zeynep |
Barış Bağcı | Émir |
Cüneyt Çalışkur | Ahmet |
Alper Düzen | |
Hilal Uysun | Nihan |
Barış Hayat | Ilker |
Burak Yavas | Mehmet peut |
Uğur Aslan | Orhan |
Yeliz Başlangiç | Rukiye |
Emre Karayel | Moteur |
Tayfun Eraslan | Levent |
Hikmet Karagoz | Osman |
Elif Aksar | Kader |
Cansın Özyosun | Didem |
Faik Ergen | Beurk II |
Murat Onuk | Cihan |
Fusun Erbulak | Dilruba |
Zuhal Tasar Gökhan | Billur |
Erdal Cindoruk | Kénan |
Göktug Alpasar | Sélim |
Yonca Oskay | Nilüfer |
Meltem ren | Beril |
Dilek Serbeest | Derin |
Murat Akdağ | Köylü |
Çiğdem Batur | Dilek |
Popularité
En Arabie saoudite , 3 à 4 millions de téléspectateurs admettent regarder le programme quotidiennement sur la chaîne MBC appartenant à l'Arabie saoudite . Le dernier épisode de l'émission a attiré un nombre record de 85 millions de téléspectateurs arabes lors de sa diffusion le 30 août dernier. Le succès de "Noor" pour MBC a déclenché un boom des drames turcs doublés par de nombreux diffuseurs satellites arabes. MBC a même lancé une chaîne de télévision payante en partenariat avec la plateforme de télévision payante Showtime Arabia entièrement dédiée à "Noor" qui permet aux téléspectateurs de regarder des épisodes de la mousse 24 heures sur 24.
Le phénomène pop-culturel vertigineux entourant la série a encouragé le diffuseur à faire un film à partir du feuilleton turc. La version long métrage, que MBC coproduira avec le bardeau turc Momentum Prods., aura un budget compris entre 2,5 et 3,5 millions de dollars et sera également tournée en turc avant d'être doublée en arabe. Le projet réunira les comédiens turcs Kıvanç Tatlıtuğ et Songül Öden , qui ont conquis le cœur du public arabe dans leurs rôles de mari et femme de Muhannad et Noor, respectivement.
En Bulgarie , Gümüş est également très populaire et chaque épisode est regardé par au moins 2 millions de téléspectateurs. En raison de sa popularité, Songül Öden est venu en Bulgarie et a été invité dans les émissions de télévision bulgares "Dancing Stars 2" et "Slavi Show". Elle a également visité l' Albanie en tant qu'invitée du festival " Kënga Magjike " en 2011. Il est au-dessus de la moyenne au Pakistan et était diffusé sur Geo Tv mais a été transféré sur Geo Kahani au Pakistan. La série était également populaire en Macédoine. Gumus a été l'une des premières séries diffusées en Macédoine, et maintenant la popularité de la série turque en Macédoine augmente. En 2020, Gumus est à nouveau la vedette de la chaîne Youtube Urdu Dubbing Online Drama Central
Réception et influence
Noor et Muhannad observent le Ramadan et leur mariage est arrangé par le grand-père de Muhannad, mais les personnages rompent avec la tradition par d'autres moyens. Les personnages sont montrés en train de boire du vin avec le dîner, de faire la fête et de s'embrasser à l'écran, ce qui a été jugé inapproprié pour un public plus jeune comme les enfants. Muhannad a eu des relations sexuelles (et un enfant illégitime) avant d'épouser Noor, et l'un de ses cousins a avorté. Peut-être plus important encore, le mariage de Noor et Muhannad est décrit (de manière idéalisée) comme un partenariat moderne entre égaux, dans lequel Muhannad soutient les ambitions de carrière de sa femme en tant que créateur de mode. L'AP rapporte que l'émission "semble particulièrement efficace pour changer les attitudes car elle propose un nouveau contenu dans un cadre familier : la Turquie est un pays musulman, invitant les téléspectateurs à s'identifier plus fortement que les importations télévisées occidentales".
Les maternités signalent une augmentation des prénoms Noor et Mohannad .
Les magasins de vêtements du Moyen-Orient rapportent des ventes soutenues de chemisiers et de robes vues dans la série télévisée.
Le spectacle a encouragé les Arabes à visiter la Turquie. Le succès de Noor dans le monde arabe a été en partie attribué au fait qu'il a été doublé dans le dialecte syrien - une variété vivante largement comprise de l'arabe - et non dans l' arabe formel peu parlé qui avait jusqu'alors été utilisé pour doubler les telenovelas mexicaines .
L'épisode final
Dans le dernier épisode de la série, le temps est avancé à 14 ans plus tard et le public voit que tout le monde a grandi et vit tous une vie heureuse. Gümüş écrit dans ses journaux intimes ce qui s'est passé au cours des 13 dernières années et nous montre comment tous les personnages ont grandi et changé, y compris sa grossesse actuelle.
Aperçu de la série
Saison | Nombre d'épisodes | Jour et heure de diffusion | Début de saison | Fin de saison | Épisodes | Saison TV | Chaîne TV |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | Jeudi 20:00 | 20 janvier 2005 | 23 juin 2005 | 1-21 | 2005 | Canal D |
2 | 40 | Jeudi-Mercredi 20:00 | août 2005 | 28 juin 2006 | 22 - 61 | 2005-2006 | Canal D |
3 | 39 | samedi 22h00 | septembre 2006 | 16 juin 2007 | 62 - 100 (Finale) | 2006-2007 | Canal D |