Gabba gabba hey - Gabba Gabba Hey

"Gabba Gabba Hey" est un slogan associé au groupe de punk rock les Ramones . La phrase est incluse dans la chanson « Pinhead » (1977), qui contient les paroles : « Gabba gabba, we accept you, we accept you, one of us. La chanson se termine par : "Gabba gabba hey, gabba gabba hey!..."

Histoire

La phrase vient d'une scène du film Freaks de 1932 , dans laquelle les personnages du titre scandent la ligne "Gooble, gobble, we accept her, we accept her, one of us, one of us!" Les Ramones ont vu Freaks dans un cinéma d'art et d'essai lors d'un rare jour de congé lorsqu'un événement en plein air auquel ils devaient se produire a été annulé en raison du mauvais temps. L'un des personnages principaux de Freaks est un microcéphale , ou "tête d'épingle", nommé Schlitzie .

Dans le film d' Allan Arkush , Rock 'n' Roll High School , lors d'un concert des Ramones au Roxy , un personnage portant un masque Schlitzie apparaît sur scène portant une grande pancarte avec la phrase « Gabba Gabba Hey ». Par la suite, le groupe a voulu revivre l'expérience, et un roadie , généralement Mitch "Bubbles" Keller, apparaissait sur scène avec un masque Pinhead, remettait la pancarte à Joey Ramone et exécutait une danse sur scène, familièrement appelée le " danse saccadée". Des années plus tard, Keller a mis à jour le "Pinhead" avec une robe à pois aux couleurs vives et dépareillées cousue pour lui par un employé du Ritz .

Parfois, des invités célèbres (comme Eddie Vedder ) enfilaient le masque et/ou le costume sur scène. Le Pinhead partait généralement après la fin de la chanson, mais apparaissait parfois à des fins promotionnelles, telles que des performances en direct à la télévision ou des vidéoclips. À ce jour, la tête d'épingle, avec le sceau présidentiel Ramones, est un symbole du groupe et apparaît sur de nombreux articles de merchandising Ramones.

En 1991, un album hommage aux Ramones intitulé Gabba Gabba Hey: A Tribute to the Ramones est sorti.

Dans d'autres médias

Le titre de l'émission pour enfants Yo Gabba Gabba ! , qui a fait ses débuts en 2007, rend hommage à "Gabba Gabba Hey".

Dans le jeu PC Descent de 1995 , taper la phrase « gabbagabbahey » sur le clavier pendant le jeu déverrouille le mode de triche, après quoi d'autres codes de triche (armes infinies, santé infinie, etc.) peuvent être saisis. Dans la suite du jeu, Descent II , taper "gabbagabbahey" réduit la santé et le bouclier d'un joueur à 1%. Dans les deux jeux, en tapant le code de triche, la voix de l'annonceur de l'ordinateur réprimande le joueur avec : « Cheater ! » La touche B par défaut laisse tomber une mine de proximité qui s'armerait et exploserait rapidement si le joueur est toujours à proximité, donc l'utilisation du code sans remapper les commandes est périlleuse.

Les références