Gandhi (film) - Gandhi (film)
Gandhi | |
---|---|
Réalisé par | Richard Attenborough |
Écrit par | John Briley |
Produit par | Richard Attenborough |
Mettant en vedette | |
Cinématographie | |
Édité par | Jean Bloom |
Musique par | |
Sociétés de production |
|
Distribué par | Columbia Pictures (via Columbia- EMI - Distributeurs Warner au Royaume-Uni) |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
191 minutes |
Des pays | |
Langue | Anglais |
Budget | 22 millions de dollars |
Box-office | 127,8 millions de dollars |
Gandhi est un film biographique d' époque 1982basé sur la vie du Mahatma Gandhi , le leader du mouvement indépendantiste indien non- violent et non coopératif contre le Raj britannique au cours du 20ème siècle. Une coproduction entreInde et Royaume-Uni, il est dirigé et produit par Richard Attenborough à partirun scénario écrit par John Briley . Il met en vedette Ben Kingsley dans le rôle-titre. Le film couvre la vie de Gandhi à partir d'un moment décisif en 1893 , alors qu'il est expulsé d'un train sud-africain pour avoir été dans uncompartiment réservé aux blancs , et se termine par son assassinat et ses funérailles en 1948. Bien qu'hindou pratiquant, Gandhi embrasse d'autres les religions, en particulier le christianisme et l' islam , sont également représentées.
Gandhi a été libéré en Inde le 30 novembre 1982, au Royaume-Uni le 3 décembre et aux États-Unis le 8 décembre. Il a été loué pour une représentation historiquement précise de la vie de Gandhi, du mouvement d'indépendance indien et de la détérioration des résultats de la colonisation britannique sur l'Inde, ainsi que pour la performance de Kingsley, ses valeurs de production et la conception de ses costumes. C'est devenu un succès commercial, rapportant 127,8 millions de dollars sur un budget de 22 millions de dollars.
Le film a reçu onze nominations aux 55e Oscars , en remportant huit (plus que tout autre film nominé cette année-là), y compris pour le meilleur film , le meilleur réalisateur et le meilleur acteur (pour Kingsley). Le film a été projeté rétrospectivement le 12 août 2016 en tant que film d'ouverture du Festival du film du jour de l'indépendance présenté conjointement par la Direction indienne des festivals du film et le ministère de la Défense , commémorant le 70e jour de l'indépendance de l'Inde . Le British Film Institute a classé Gandhi comme le 34e plus grand film britannique du 20e siècle .
Terrain
Le 30 janvier 1948 , alors qu'il se rendait à un service de prière du soir, un Gandhi âgé est aidé pour sa promenade du soir à la rencontre d'un grand nombre de convives et d'admirateurs. Un visiteur, Nathuram Godse , lui tire une balle à bout portant dans la poitrine. Gandhi s'exclame : « Oh, mon Dieu ! », puis tombe mort. Ses funérailles nationales sont montrées, la procession à laquelle assistent des millions de personnes de tous horizons, avec un journaliste de radio parlant avec éloquence de la vie et des œuvres de Gandhi qui changent le monde.
En juin 1893, Gandhi, 23 ans, est expulsé d'un train sud-africain parce qu'il est un Indien assis dans un compartiment de première classe malgré un billet de première classe. Réalisant que les lois sont biaisées contre les Indiens, il décide alors de lancer une campagne de protestation non violente pour les droits de tous les Indiens d'Afrique du Sud , arguant qu'ils sont des sujets britanniques et ont droit aux mêmes droits et privilèges. Après de nombreuses arrestations et une attention internationale importune, le gouvernement cède finalement en reconnaissant certains droits aux Indiens.
En 1915, à la suite de sa victoire en Afrique du Sud , Gandhi est de nouveau invité en Inde , où il est désormais considéré comme un héros national. Il est invité à se battre pour l'indépendance de l'Inde ( Swaraj , Quit India ) vis-à-vis de l' Empire britannique . Gandhi est d'accord et organise une campagne de non-coopération non violente d'une ampleur sans précédent, coordonnant des millions d'Indiens dans tout le pays. Il y a quelques revers, tels que la violence contre les manifestants, l'emprisonnement occasionnel de Gandhi et le massacre de Jallianwala Bagh en 1919 .
Néanmoins, la campagne suscite une grande attention et la Grande - Bretagne fait face à une pression publique intense. En 1930, Gandhi proteste contre la taxe sur le sel imposée par les Britanniques via la très symbolique marche du sel . Il se rend également à Londres pour une conférence concernant le possible départ de la Grande-Bretagne de l'Inde ; ceci, cependant, s'avère infructueux. Après la Seconde Guerre mondiale , l'Inde obtient enfin son indépendance . Les Indiens célèbrent cette victoire, mais leurs ennuis sont loin d'être terminés. Le pays est ensuite divisé par la religion. Il est décidé que la zone nord-ouest et la partie orientale de l'Inde (actuel Bangladesh ), deux endroits où les musulmans sont majoritaires, deviendront un nouveau pays appelé Pakistan . On espère qu'en encourageant les musulmans à vivre dans un pays séparé, la violence diminuera. Gandhi est opposé à l'idée, et est même prêt à permettre à Muhammad Ali Jinnah de devenir le premier Premier ministre de l'Inde , mais la partition de l'Inde est néanmoins réalisée. Les tensions religieuses entre hindous et musulmans dégénèrent en violence à l'échelle nationale. Horrifié, Gandhi déclare une grève de la faim , affirmant qu'il ne mangera pas tant que les combats ne cesseront pas. Les combats finissent par s'arrêter.
Gandhi passe ses derniers jours à essayer d'instaurer la paix entre les deux nations. Il irrite ainsi de nombreux dissidents des deux côtés, dont l'un ( Godse ) est impliqué dans un complot visant à l'assassiner. Gandhi est incinéré et ses cendres sont dispersées sur le Gange sacré . Au fur et à mesure que cela se produit, les téléspectateurs entendent Gandhi dans une autre voix off plus tôt dans le film.
Jeter
- Ben Kingsley dans le rôle du Mahatma Gandhi
- Rohini Hattangadi dans le rôle de Kasturba Gandhi
- Roshan Seth dans le rôle de Jawaharlal Nehru
- Pradeep Kumar dans le rôle de VK Krishna Menon
- Saeed Jaffrey comme Vallabhbhai Patel
- Virendra Razdan dans le rôle de Maulana Abdul Kalam Azad
- Candice Bergen dans le rôle de Margaret Bourke-White
- Edward Fox dans le rôle du brigadier général Reginald Dyer
- Habib Tanvir comme Sir Chimanlal Harilal Setalvad , un avocat indien
- John Gielgud comme vice-roi Lord Irwin
- Trevor Howard dans le rôle du juge Robert Stonehouse Broomfield
- John Mills comme vice-roi Lord Chelmsford
- Shane Rimmer en tant que commentateur de la mort de Gandhi
- Martin Sheen comme Vince Walker, un journaliste fictif basé en partie sur Webb Miller
- Ian Charleson comme Charles Freer Andrews , un prêtre
- Athol Fugard dans le rôle du général Jan Smuts
- Geraldine James comme Mirabehn (Madeleine Slade)
- Alyque Padamsee dans le rôle de Muhammad Ali Jinnah
- Amrish Puri comme Dada Abdulla Hajee Adab, président du Congrès indien du Natal
- Ian Bannen en tant qu'officier supérieur Fields
- Richard Griffiths dans le rôle de Collins
- Nigel Hawthorne comme M. Kinnoch
- Richard Vernon comme Sir Edward Albert Gait , lieutenant-gouverneur du Bihar et de l'Orissa
- Michael Hordern dans le rôle de Sir George Hodge
- Shreeram Lagoo dans le rôle de Gopal Krishna Gokhale
- Terrence Hardiman comme Ramsay MacDonald , Premier ministre du Royaume-Uni
- Om Puri comme Nahari, un émeutier hindou
- Dalip Tahil comme Zia, un Satyagrahi
- Bernard Hill dans le rôle du sergent Putnam
- Daniel Day-Lewis comme Colin, qui insulte Gandhi et Andrews
- John Ratzenberger en tant que pilote américain pour Bourke-White
- Pankaj Mohan en tant que premier secrétaire de Gandhi , Mahadev Desai
- Pankaj Kapur en tant que deuxième secrétaire de Gandhi , Pyarelal Nayyar
- Anang Desai dans le rôle d' Acharya Kripalani
- Dilsher Singh comme Khan Abdul Ghaffar Khan
- Gunther Maria Halmer dans le rôle d' Hermann Kallenbach
- Peter Harlowe comme vice-roi Lord Mountbatten
- Harsh Nayyar comme Nathuram Godse , l'assassin de Gandhi
- Vijay Kashyap comme Narayan Apte , partenaire de Godse
- Supriya Pathak comme Manu, petite-nièce cousine de Gandhi
- Neena Gupta comme Abha, cousine belle-nièce de Gandhi
- Tom Alter en tant que médecin au Palais Aga Khan
- Alok Nath comme Tyeb Mohammad, membre du Congrès indien du Natal
- Mohan Agashe : l'associé de Tyeb Mohammad
- Sekhar Chatterjee dans le rôle de Huseyn Shaheed Suhrawardy
Production
Ce film avait été le projet de rêve de Richard Attenborough, bien que deux tentatives précédentes de tournage aient échoué. En 1952, Gabriel Pascal a obtenu un accord avec le Premier ministre indien ( Jawaharlal Nehru ) pour produire un film sur la vie de Gandhi. Cependant, Pascal est décédé en 1954 avant que les préparatifs ne soient terminés.
En 1962, Attenborough a été contacté par Motilal Kothari, un fonctionnaire d'origine indienne travaillant pour le haut-commissariat indien à Londres et fervent adepte de Gandhi. Kothari a insisté pour qu'Attenborough le rencontre pour discuter d'un film sur Gandhi. Attenborough a accepté, après avoir lu la biographie de Gandhi par Louis Fischer et a passé les 18 années suivantes à essayer de faire le film. Il a pu rencontrer le Premier ministre Nehru et sa fille Indira Gandhi grâce à une connexion avec Lord Louis Mountbatten , le dernier vice-roi de l'Inde. Nehru a approuvé le film et a promis d'aider à soutenir sa production, mais sa mort en 1964 a été l'un des nombreux revers du film. Attenborough dédierait le film à la mémoire de Kothari, Mountbatten et Nehru.
David Lean et Sam Spiegel avaient prévu de faire un film sur Gandhi après avoir terminé The Bridge on the River Kwai , apparemment avec Alec Guinness dans le rôle de Gandhi. Finalement, le projet a été abandonné au profit de Lawrence d'Arabie (1962). Attenborough a approché à contrecœur Lean avec son propre projet Gandhi à la fin des années 1960, et Lean a accepté de diriger le film et a offert à Attenborough le rôle principal. Au lieu de cela, Lean a commencé à filmer Ryan's Daughter , pendant lequel Motilai Kothari était décédé et le projet s'est effondré.
Attenborough a de nouveau tenté de ressusciter le projet en 1976 avec le soutien de Warner Brothers . Ensuite, le Premier ministre Indira Gandhi a déclaré l' état d'urgence en Inde et il serait impossible de tirer. Le coproducteur Rani Dube a persuadé le Premier ministre Indira Gandhi de fournir les premiers 10 millions de dollars de la National Film Development Corporation of India , présidée à l'époque par DVS Raju , grâce à laquelle le reste du financement a finalement été levé. Enfin, en 1980, Attenborough a pu obtenir le reste du financement nécessaire pour réaliser le film. Le scénariste John Briley l'avait présenté à Jake Eberts , le directeur général de la nouvelle société de production Goldcrest qui a levé environ les deux tiers du budget du film.
Le tournage a commencé le 26 novembre 1980 et s'est terminé le 10 mai 1981. Certaines scènes ont été tournées près du pont de Koilwar , dans le Bihar . Plus de 300 000 figurants ont été utilisés dans la scène funéraire, le plus grand nombre pour n'importe quel film, selon Guinness World Records .
Fonderie
Pendant la pré-production , il y avait beaucoup de spéculations quant à savoir qui jouerait le rôle de Gandhi. Le choix s'est porté sur Ben Kingsley , qui est en partie d'origine indienne (son père était gujarati et son nom de naissance est Krishna Bhanji).
Sortie
Gandhi a été créé à New Delhi , en Inde, le 30 novembre 1982. Deux jours plus tard, le 2 décembre, il a eu une première royale à l' Odeon Leicester Square à Londres en présence du prince Charles et de la princesse Diana . Le film a eu une sortie limitée aux États-Unis le mercredi 8 décembre 1982, suivie d'une sortie plus large en janvier 1983.
Accueil
Box-office
Le film a rapporté 183 583 $ au cours de ses 5 premiers jours dans 4 cinémas ( Ziegfeld Theatre à New York ; Uptown Theatre à Washington DC ; Century Plaza à Los Angeles ; et le York à Toronto ) en Amérique du Nord. En raison de la durée d'exécution, il ne pouvait être diffusé que trois fois par jour. Il a rapporté 52 767 889 $ US aux États-Unis et au Canada, le 12e film le plus rentable de 1982 .
En dehors de l'Amérique du Nord, le film a rapporté 75 millions de dollars américains dans le reste du monde. Il s'agit du troisième film le plus rentable de l'année en dehors de l'Amérique du Nord.
Au Royaume-Uni, le film a rapporté 22,3 millions de livres sterling corrigé de l'inflation, ce qui équivaut à 7,7 millions de livres sterling à l'époque. C'est l'un des dix films indépendants britanniques les plus rentables de tous les temps, corrigé de l'inflation.
En Inde, il a été l' un des films les plus grosses recettes de tous les temps (et le plus élevé pour un film étranger) pendant le temps de sa sortie en gagnant plus ₹ 100 crore ou 1 milliard de roupies . Au taux de change actuel, cela s'élève à 14,9 millions de dollars , ce qui en fait toujours l'un des films importés les plus rentables du pays. Il a été diffusé en franchise d'impôt à Bombay (connue sous le nom de Mumbai depuis 1995) et à Delhi .
Goldcrest Films a investi 5 076 000 £ dans le film et a reçu 11 461 000 £ en retour, leur rapportant un bénéfice de 6 385 000 £.
Réponse critique
Les critiques ont été largement positives non seulement en Inde mais aussi à l'international. Le film a été discuté ou examiné dans Newsweek , Time , le Washington Post , The Public Historian , Cross Currents , The Journal of Asian Studies , Film Quarterly , The Progressive , The Christian Century et ailleurs. La performance de Ben Kingsley a été particulièrement appréciée. Parmi les rares personnes à avoir une vision plus négative du film, l'historien Lawrence James l'a qualifié de " pure hagiographie " tandis que l'anthropologue Akhil Gupta a déclaré qu'il " souffre d'une direction tiède et d'une interprétation superficielle et trompeuse de l'histoire ". Le romancier indien Makarand R. Paranjape a également écrit que " Gandhi , bien qu'hagiographique, suit un style cinématographique mimétique dans lequel le cinéma, l'image visuelle elle-même, est censée représenter ou refléter la 'réalité'". Le film a également été critiqué par certains commentateurs de droite qui se sont opposés au plaidoyer du film en faveur de la non - violence , notamment Pat Buchanan , Emmett Tyrrell et surtout Richard Grenier . Dans Time , Richard Schickel a écrit qu'en décrivant la "présence spirituelle de Gandhi... Kingsley est tout simplement étonnante". Une « vertu singulière » du film est que « son personnage principal est aussi un personnage au sens dramatique habituel du terme ». Schickel considérait le style de réalisateur d'Attenborough comme ayant « une beauté conventionnelle qui est plus prévisible qu'animatrice », mais cette « abnégation stylistique sert à garder l'attention fixée là où elle appartient : sur une vision persuasive, voire discutable, de l'esprit de Gandhi, et sur l'acteur remarquable qui a capté sa lumière en toutes ses saisons." Roger Ebert a donné quatre étoiles au film et l'a qualifié d'"expérience remarquable", et l'a classé 5e sur ses 10 meilleurs films de 1983.
Dans Newsweek , Jack Kroll a déclaré qu'« il y a très peu de films qui doivent absolument être vus. Gandhi de Sir Richard Attenborough est l'un d'entre eux. Le film "traite d'un sujet de grande importance... avec un mélange d'intelligence élevée et d'impact émotionnel immédiat... [et] Ben Kingsley... donne ce qui est probablement la performance biographique la plus étonnante de l'histoire du cinéma". Kroll a déclaré que « les personnages les moins persuasifs du scénario sont les alliés et acolytes occidentaux de Gandhi » tels qu'un religieux anglais et un journaliste américain, mais que « le style « à l'ancienne » d'Attenborough est tout à fait approprié qualité qu'il veut." De plus, Attenborough
lance un puissant défi à son auditoire en présentant Gandhi comme le plus profond et le plus efficace des révolutionnaires, créant à partir d'une discipline personnelle féroce une réaction en chaîne qui a conduit à d'énormes conséquences historiques. À une époque de profonds troubles politiques, de dislocation économique et d'anxiété nucléaire, voir "Gandhi" est une expérience qui changera beaucoup d'esprits et de cœurs.
Selon le Museum of Broadcast Communications, il y a eu « un cycle de productions cinématographiques et télévisuelles qui a émergé au cours de la première moitié des années 1980, ce qui semblait indiquer la préoccupation croissante de la Grande-Bretagne pour l'Inde, l'Empire et un aspect particulier de l'histoire culturelle britannique ». En plus de Gandhi, ce cycle comprenait également Heat and Dust (1983), Octopussy (1983), The Jewel in the Crown (1984), The Far Pavilions (1984) et A Passage to India (1984).
Patrick French a critiqué négativement le film, écrivant dans The Telegraph :
Une origine importante d'un mythe sur Gandhi était le film de Richard Attenborough de 1982. Prenez l'épisode où le Gandhi nouvellement arrivé est éjecté d'un wagon de première classe à Pietermaritzburg après qu'un passager blanc s'oppose à partager l'espace avec un « coolie » (un ouvrier indien sous contrat). En fait, la demande de Gandhi d'être autorisé à voyager en première classe a été acceptée par la compagnie ferroviaire. Plutôt que de marquer le début d'une campagne contre l'oppression raciale, comme le dit la légende, cet épisode a été le début d'une campagne pour étendre la ségrégation raciale en Afrique du Sud. Gandhi était catégorique sur le fait que les « Indiens respectables » ne devraient pas être obligés d'utiliser les mêmes installations que les « cafres crus ». Il a demandé aux autorités de la ville portuaire de Durban, où il pratiquait le droit, de mettre fin à l'indignité consistant à obliger les Indiens à utiliser la même entrée du bureau de poste que les Noirs, et a compté comme une victoire lorsque trois portes ont été introduites : une pour les Européens, une pour les Asiatiques et un pour les Autochtones.
Richard Grenier dans son article de 1983, "The Gandhi Nobody Knows", qui était également le titre du livre du même nom et du même sujet, a également critiqué le film, arguant qu'il le dépeint à tort comme un "saint". Il a également allégué que le gouvernement indien avait admis avoir financé environ un tiers du budget du film. Le livre de Grenier est devenu plus tard une source d'inspiration pour le livre de GB Singh , Gandhi : Derrière le masque de la divinité . Certaines parties du livre discutent également négativement du film. Singh, un critique de longue date de Gandhi, a également co-écrit Gandhi Under Cross Examination avec Timothy Watson.
Dans l'édition DVD du film Jinnah de 1998 , le commentaire du réalisateur fait mention du film de 1982. Dans le commentaire, Sir Christopher Lee , qui a dépeint l'ancien Muhammed Ali Jinnah , et le réalisateur Jamil Dehlavi ont critiqué le film Gandhi pour sa représentation de Jinnah, arguant qu'il était diabolique et historiquement inexact.
Une personne notable, Mark Boyle (mieux connu sous le nom de "The Moneyless Man") a déclaré que regarder le film était le moment qui a changé sa vie et a déclaré qu'après cela, il avait pris à cœur le message de paix et de non-violence du Mahatma Gandhi et que le film l'a inspiré à devenir un activiste.
Le site Web d' agrégation d'avis Rotten Tomatoes a recueilli rétrospectivement 62 avis et les a jugés positifs à 85 %, avec une note moyenne de 8,10/10. Le consensus critique du site Web se lit comme suit: "Le réalisateur Richard Attenborough est généralement sympathique et sûr de lui, mais c'est la performance magnétique de Ben Kingsley qui sert de pivot à ce biopic tentaculaire et long." Metacritic a attribué au film une note de 79 sur 100 sur la base de 16 critiques critiques, indiquant « des critiques généralement favorables ». CinemaScore a rapporté que le public a attribué au film une rare note "A+". En 2010, l' Independent Film & Television Alliance a sélectionné le film comme l'un des 30 films indépendants les plus importants des 30 dernières années.
Récompenses et nominations
Voir également
- BFI Top 100 films britanniques
- Liste des représentations artistiques du Mahatma Gandhi
- Liste des lauréats et nominés aux Oscars indiens
- Liste des films dramatiques historiques d'Asie
Les références
- Lectures complémentaires
- Attenborough, Richard. À la recherche de Gandhi (1982), mémoire sur la réalisation du film
- Foin, Stéphane. "Gandhi d'Attenborough", The Public Historian, 5#3 (1983), pp. 84-94 dans JSTOR ; évalue l'exactitude historique du film et le trouve mitigé dans la première moitié du film et bon dans la seconde moitié