Au revoir la tarte au porc -Goodbye Pork Pie

Au revoir la tarte au porc
Au revoir Pork Pie (couverture DVD).jpg
Réalisé par Geoff Murphy
Écrit par Geoff Murphy
Ian Mune
Produit par Geoff Murphy
Nigel Hutchinson
Mettant en vedette Tony Barry
Kelly Johnson
Bruno Lawrence
Cinématographie Alun Bollinger
Édité par Michael J. Horton
Date de sortie
6 février 1981
Temps de fonctionnement
105 minutes
Pays Nouvelle-Zélande
Langue Anglais
Budget 350 000 NZD
Box-office 1,4 million de dollars néo-zélandais

Goodbye Pork Pie est une comédie néo-zélandaise de 1981 réalisée par Geoff Murphy , coproduite par Murphy et Nigel Hutchinson , et écrite par Geoff Murphy et Ian Mune . Le film a été le premier succès local à grande échelle de la Nouvelle-Zélande. Un livre l'a décrit comme Easy Rider rencontre les Keystone Cops .

Il a été filmé en novembre 1979, avec seulement 24 acteurs et équipes. Ses frais généraux étaient étonnamment minimes, au point que les voitures de police utilisées faisaient également office de véhicules d'équipage et de remorquage, et que le réalisateur Geoff Murphy a lui-même effectué certaines des cascades.

Terrain

Au printemps 1978, dans la ville de Northland à Kaitaia , Gerry Austin ( Kelly Johnson ) , dix-neuf ans, vole un portefeuille de manière opportuniste et utilise l'argent liquide et le permis de conduire à l' intérieur pour louer une Mini jaune . Sans but particulier en tête, il dérive vers Auckland . Pendant ce temps, à Auckland, John, d'âge moyen ( Tony Barry ), vient de demander à Sue, sa petite amie de six ans, de le quitter et de rentrer chez lui à Invercargill . Après une nuit sur la bouteille, John décide de descendre à Invercargill.

À la recherche d'un moyen de transport, John remarque que Gerry est arrêté par un agent de la circulation pour avoir omis de porter sa ceinture de sécurité . John intervient et parvient à faire sortir l'officier d'une contravention. En guise de remerciement, Gerry offre à John une partie du chemin. Le duo s'arrête pour de l'essence dans le nord de Waikato, mais s'éloigne accidentellement sans payer , attirant l'attention de la police sur la voiture.

Plus loin sur la route, Gerry et John récupèrent Shirl ( Claire Oberman ), qui se dirige vers Wanganui , et après avoir informé le duo qu'elle est vierge, Gerry fait le pari que cela changera avant d'atteindre Wanganui. Après avoir volontairement omis de payer pour l'essence dans le centre de l'île du Nord, ils sont poursuivis par un officier motocycliste, le duo finissant par éviter d'être arrêté en entrant dans des démolisseurs de voitures.

Shirl ne part pas à Wanganui, et décide de rester avec les gars et d'aller à Wellington . À Wellington, le trio rencontre Mulvaney ( Bruno Lawrence ), un ancien associé de John's, qui loge le trio dans son garage et leur fournit de l'argent et de la drogue en échange de pièces de la voiture. Parti pour le ferry inter-îles le lendemain matin, Gerry brûle un feu rouge et est immédiatement poursuivi par la police dans le centre de Wellington. Le trio évite la police en traversant la gare de Wellington et en rangeant la Mini dans un wagon vide qui est acheminé sur le ferry.

En arrivant à Picton dans l' île du Sud , le wagon couvert est attaché à un train à destination de Christchurch , et le trio profite d'une balade tranquille, décorant le wagon du nom "Blondini" et d'autres objets trouvés dans les wagons du train. Après une nuit de fête, Gerry remporte enfin son pari avec Shirl. En arrivant à Christchurch dans la matinée, le trio découvre que le chariot ne quitte pas la ville pour la côte ouest avant cette nuit-là, alors passez la journée en ville. Gerry et John retournent au train, mais remarquent que Shirl n'est pas là, et le train part sans elle.

Après avoir quitté le train, Gerry et John s'arrêtent dans un salon de thé plus loin sur la côte. Ils découvrent à la télévision que Shirl a été arrêtée pour vol à l'étalage et qu'ils sont recherchés dans une chasse à l'homme nationale du "Blondini Gang". En retraversant les Alpes du Sud, la Mini est poursuivie par un policier déterminé ( Marshall Napier ) sur les rives du lac Hāwea . Il rattrape presque Gerry et John, mais finit par sortir de la route et descendre la rive en essayant d'éviter une moissonneuse-batteuse qui bloque la route. Le duo vend plus de pièces de la voiture à Cromwell , mais comme ils sont à court de changements, John prend un bidon d'essence plein comme paiement supplémentaire.

À Dunedin , le duo rencontre Snout, qui les aide à éviter un barrage routier de la police et achète plus de pièces de la voiture. Cependant, après avoir appris qu'ils se dirigent vers Invercargill, il les avertit à la police. S'arrêtant pour des raisons de commodité, John est repéré par la police ; incapable de trouver Gerry, il démarre dans la Mini, ne réalisant pas que Gerry est sous la voiture en train d'essayer d'enlever le silencieux . Gerry est arrêté, mais parvient à s'échapper de la voiture de police et saute sur la Mini en fuite. La police essaie de PIT la Mini, et Gerry tombe et est heurté par la voiture de police qui la poursuit. John dit au revoir à Gerry, qui est grièvement blessé, puis prend la voiture et se rend à Invercargill.

John rencontre un barrage routier à l'entrée d'Invercargill et traverse un cimetière pour l'éviter, mais pas avant que l' Armed Offenders Squad ne fasse un trou dans le bidon de carburant Cromwell, renversant l'essence. En approchant de la maison de Sue, l'échappement peu sûr qui traîne le long de la route enflamme le carburant, l'enflammant. John retrouve Sue, mais leurs retrouvailles sont de courte durée lorsque la Mini en feu attire l'attention des services d'urgence. Avec la police entourant la maison, John admet finalement sa défaite et se rend.

Jeter

  • Tony Barry dans le rôle de John
  • Kelly Johnson dans le rôle de Gerry Austin
  • Claire Oberman comme Shirl
  • Shirley Gruar dans le rôle de Sue
  • Jackie Lowitt dans le rôle de Leslie Morris
  • Don Selwyn : l'officier de police Kaitaia
  • Shirley Dunn en tant qu'agent de location de voitures
  • Paki Cherrington : le chauffeur de taxi
  • Christine Lloyd comme la fille disco
  • Maggie Maxwell : la sœur de Sue
  • John Ferdinand en tant que préposé à la gare routière
  • Clyde Scott en tant qu'agent de la circulation à Auckland
  • Phil Gordin en tant que premier pompiste
  • Bruno Lawrence comme Mulvaney
  • Adele Chapman : la fêtarde de Wellington
  • Ian Watkin en père de l'autre Mini jaune
  • Steven Tozer en tant qu'agent de la circulation sur la côte ouest
  • Frances Edmond comme Annette
  • Marshall Napier en tant qu'officier de police du lac Wanaka/lac Hāwea
  • Bill Juliff dans le rôle de l'homme du parc automobile de Cromwell
  • John Bach comme Museau
  • Liz Simpson comme Alice
  • Alan Wilks : le sergent de police du Southland
  • Paul Watson : l'officier de police du Southland
  • Timothy Lee en tant que chauffeur de camion
  • Michael Woolf en tant que chef de l'escouade des délinquants armés
  • Andrew Dungan au jeune membre de l'escouade des délinquants armés
  • Frank Prythetch en tant que chef de gang

Impacter

Bien qu'elle vienne après Sleeping Dogs , la sortie de Goodbye Pork Pie est considérée comme le passage à l'âge adulte du cinéma néo-zélandais car elle montrait que les Néo-Zélandais pouvaient faire des films à succès sur la Nouvelle-Zélande . C'était le premier film néo-zélandais des temps modernes vraiment réussi financièrement.

Production

Au revoir Pork Pie a été filmé chronologiquement sur six semaines à la fin de 1979, suivant la route nord-sud empruntée par les protagonistes du film. Le tournage a commencé dans la ville septentrionale de Kaitaia et s'est terminé à Invercargill, près du bas de l'île du Sud. Le réalisateur Geoff Murphy, qui a coproduit le film avec Nigel Hutchinson , avait été de bons amis avec la star Tony Barry (Smith) ainsi qu'avec Bruno Lawrence avant Goodbye Pork Pie . Les trois avaient joué ensemble dans le groupe multimédia Blerta .

Geoff Murphy est apparu dans le film en tant qu'homme travaillant à la deuxième station-service. Le coproducteur Nigel Hutchinson vend un milk-shake à la banane "avec un œuf dedans" à John peu de temps avant que Gerry ne tombe de la voiture.

Voitures

La mini jaune était une British Leyland Mini 1000 de 1978 , immatriculée IZ6393. Cependant, trois Minis de 1978 ont été utilisés pendant le tournage. Ils provenaient de la New Zealand Motor Corporation (assembleurs de produits British Leyland en Nouvelle-Zélande). Une fois le tournage terminé, deux des Minis qui n'étaient pas endommagées ont été restituées à la New Zealand Motor Corporation. Le troisième, qui avait un trou dans le toit et la carrosserie avant enlevée, a été utilisé pour la promotion et est toujours en Nouvelle-Zélande . Son immatriculation actuelle est IX2992. Une quatrième Mini de 1959 a été utilisée pour la scène finale où elle a été brûlée. Les voitures de police Holden HQ utilisées dans le film servaient également de véhicules de remorquage et de soutien pour les acteurs et l'équipe. Il s'agissait des voitures de police pourchassant la Mini dans les îles du Nord et du Sud.

Emplacements

Une scène du début du film montre John et son partenaire dans un taxi, après qu'elle l'a quitté, traversant le vieux pont Mangere . Le nouveau pont, au moment de la production du film, était en attente pendant quelques années dans un état inachevé en raison d'une action revendicative prolongée.

Lorsque Gerry et John récupèrent Shirl, elle se tient devant la centrale électrique au charbon de Meremere, aujourd'hui désaffectée .

La première station-service dans laquelle le carburant a été volé est située à Pokeno et est maintenant un parc de vente de camping-cars. La deuxième station - service dans laquelle le trio a volé du carburant est située dans le parc national , à l' intersection de la State Highway 4 et de la State Highway 47 .

Par une journée humide et lugubre, Gerry et John déposent Shirl à une adresse à Wellington . C'était dans Palliser Rd, Mt Victoria. Lorsque la voiture s'arrête, ils sont devant un garage avec un grand nombre « 24 » peint sur le devant. Ce garage a depuis été supprimé.

John présente Gerry à son ami Mulvaney dans un atelier situé au 97 Aro St, Wellington . Le bâtiment est toujours là mais quelque peu modifié depuis le tournage du film.

Le ferry Interislander sur lequel le Mini est arrimé entre Wellington et Picton est le MV  Aratika .

La gare de Christchurch où la Mini est arrimée à Christchurch a été fermée en 1993, remplacée par une nouvelle gare construite à Addington. Ce bâtiment a été utilisé comme salle de cinéma et Science Alive à partir de 1993, jusqu'à ce que le bâtiment soit gravement endommagé lors du tremblement de terre de Christchurch en 2011 . Le bâtiment a été démoli en 2012.

Une scène ultérieure du film montre Blondini et John à Cromwell , Central Otago. La partie de Cromwell montrée est maintenant sous l'eau, en raison du projet hydroélectrique du lac Dunstan .

La scène à McNab, Southland, où Gerry est arrêté par la police montre un vieux bloc sanitaire décrépit au bord de la route. C'était en fait une structure temporaire construite spécialement pour le film.

Refaire

En 2014, un remake du film a été annoncé, avec Matt Murphy - l'un des fils de Geoff Murphy qui avait travaillé sur la version originale - en tant que réalisateur. La même année, une reconstitution de la poursuite du lac Hāwea a été filmée pour promouvoir le New Mini , qui figurait en bonne place dans le remake, simplement connu sous le nom de Pork Pie .

Le tournage de Pork Pie a commencé en mars 2016. Dean O'Gorman , James Rolleston et Ashleigh Cummings incarnent respectivement Jon (John), Luke (Gerry) et Kiera (Shirl). La première bande-annonce du film est sortie le 17 octobre 2016, et le film est sorti en salles le 2 février 2017.

Les références

Liens externes