Marché gris - Grey market

Un marché gris ou marché noir (parfois confondu avec le terme similaire « marché parallèle ») est le commerce d'un produit via des canaux de distribution qui ne sont pas autorisés par le fabricant d'origine ou le propriétaire de la marque . Les produits du marché gris (marchandises grises) sont des produits commercialisés en dehors du circuit du fabricant autorisé.

Étymologie

Les fabricants d'ordinateurs, de télécommunications et d' équipements technologiques vendent souvent ces produits par l'intermédiaire de distributeurs. La plupart des accords de distribution exigent que le distributeur revende les produits strictement aux utilisateurs finaux. Cependant, certains distributeurs choisissent de revendre les produits à d'autres revendeurs. À la fin des années 1980, les fabricants qualifiaient les produits revendus de « marché gris ».

La légalité de la vente de produits du « marché gris » dépend d'un certain nombre de facteurs. Les tribunaux des États-Unis et de l'UE procèdent à un certain nombre d'évaluations, y compris un examen des différences physiques et non physiques entre le « marché gris » et les produits autorisés afin de déterminer s'il existe des différences importantes. La légalité des produits dépend souvent de cet examen.

En novembre 2016, la Cour d'appel d'Angleterre et du Pays de Galles a confirmé une décision dans l'affaire R v C et autres selon laquelle la vente de produits gris peut être sanctionnée par des sanctions pénales en vertu de l'article 92 de la UK Trade Marks Act 1994 , avec un potentiel peine pouvant aller jusqu'à 10 ans de prison.

Il convient de mentionner que les produits vendus dans cette affaire étaient, en fait, contrefaits et contrefaits aux marques ; en tant que tel, les gens considéreraient qu'il s'agit de produits du marché noir plutôt que de produits gris. Le simple fait est que vendre ou revendre des produits que l'on a achetés n'est généralement pas considéré comme un crime, et la plupart des commerçants s'appuient sur leur droit de revente et donc de commerce.

La description

Les biens du marché gris sont des biens vendus en dehors des circuits de distribution autorisés par des entités qui peuvent n'avoir aucune relation avec le producteur des biens. Cette forme d' importation parallèle se produit fréquemment lorsque le prix d'un article est nettement plus élevé dans un pays que dans un autre. Cela se produit généralement avec des équipements électroniques tels que des caméras . Les entrepreneurs achètent le produit là où il est disponible à bas prix, souvent au détail mais parfois en gros, et l'importent sur le marché cible. Ils le vendent ensuite à un prix suffisamment élevé pour générer un profit mais inférieur au prix normal du marché.

Les efforts internationaux pour promouvoir le libre-échange , y compris des tarifs réduits et des normes nationales harmonisées, facilitent cette forme d' arbitrage chaque fois que les fabricants tentent de préserver des prix très disparates. En raison de la nature des marchés gris, il est difficile, voire impossible, de suivre le nombre précis de ventes sur le marché gris. Les produits du marché gris sont souvent neufs, mais certains produits du marché gris sont des produits d'occasion . Un marché de biens d'occasion est parfois surnommé un marché vert .

Les deux principaux types de marchés gris sont ceux des produits manufacturés importés qui seraient normalement indisponibles ou plus chers dans un certain pays et les titres non émis qui ne sont pas encore négociés sur les marchés officiels. Parfois, le terme marché noir est utilisé pour décrire le commerce secret et non réglementé de contrats à terme sur matières premières , notamment le pétrole brut en 2008. Cela peut être considéré comme un troisième type de « marché gris » non prévu ou explicitement autorisé par les producteurs de pétrole.

L'importation d'articles légalement restreints ou interdits tels que les médicaments sur ordonnance ou les armes à feu, d'autre part, est considérée comme un marché noir , tout comme la contrebande de marchandises dans un pays cible pour éviter les droits d'importation. Un concept connexe est la contrebande ; la contrebande ou le transport de marchandises très réglementées, notamment de boissons alcoolisées . Le terme « bootlegging » est également souvent appliqué à la production ou à la distribution de produits contrefaits ou contrefaits (également sur le marché noir).

Des marchés gris se développent parfois pour les consoles et les titres de jeux vidéo dont la demande dépasse temporairement leur offre provoquant des ruptures de stock chez les fournisseurs locaux autorisés. Cela se produit surtout pendant la saison des vacances . D'autres articles populaires, tels que les poupées , les aimants et la contraception , peuvent également être affectés. Dans de telles situations, le prix du marché gris peut être considérablement plus élevé que le prix de détail suggéré par le fabricant , des vendeurs sans scrupules achetant des articles en gros dans le but exprès de gonfler les prix lors de la revente, une pratique appelée scalping . Les sites d'enchères en ligne comme eBay ont contribué à l'émergence du marché gris du jeu vidéo.

Des biens

Jeux d'arcade

Certains jeux d'arcade (avec le même gameplay) sont commercialisés sous des titres différents (notamment des titres de sociétés japonaises), tels que Carrier Air Wing /US Navy, Mega Man /Rockman, et Police 911 / Police 24/7 . Lorsque certains jeux d'arcade (en particulier les titres pour le Japon) sont mis sous tension pour la première fois, un message d'avertissement s'affiche tel que « [c]e jeu est destiné uniquement à la vente et à l'utilisation dans (pays/région) » et souvent, un tel message est parfois affiché lorsque le jeu est inactif, cela vaut également pour la plupart des jeux publiés par Konami, avec ses jeux de la fin des années 90 jusqu'à nos jours.

L'une des raisons des variations régionales du titre du jeu malgré le même gameplay est le problème des marques dans différentes régions. leur pays d'origine.

Une autre raison des variations régionales du titre du jeu est d'aider à combattre les jeux d'arcade pirates en même temps, y compris ceux des versions japonaises.

Voitures

Les constructeurs automobiles segmentent les marchés mondiaux par territoire et par prix, créant ainsi une demande de véhicules d'importation grise .

Bien que certaines importations grises soient une bonne affaire, certains acheteurs ont découvert que leurs véhicules ne répondent pas aux réglementations locales, ou que les pièces et services sont difficiles à obtenir car ces voitures sont différentes des versions vendues via le réseau de concessionnaires de voitures neuves.

De plus, garantir l'historique d'entretien et l'état mécanique d'un véhicule acheté à distance peut être un problème. Les voitures peuvent également avoir des normes de protection contre la corrosion différentes entre les véhicules du marché gris et les exportations officielles.

De nombreuses voitures d'occasion viennent de Singapour ou du Japon et sont vendues dans d'autres pays du monde, notamment au Royaume-Uni , en Russie et en Nouvelle-Zélande . Le Japon et Singapour ont tous deux des lois strictes contre les voitures plus anciennes. Le régime de contrôle technique japonais Shaken nécessite un entretien de plus en plus coûteux, impliquant le remplacement de systèmes complets du véhicule, qui sont inutiles pour la sécurité, d'année en année, pour dévaluer les voitures plus anciennes et promouvoir de nouvelles voitures sur leur marché intérieur qui étaient disponibles à bas prix des prix. Cela fait que ces voitures qui fonctionnent bien semblent à un prix raisonnable, même après les frais de transport. Il y a très peu de voitures au Japon de plus de cinq ans.

L'arbitrage de voitures neuves est également devenu un problème aux États-Unis, en particulier lorsque le prix américain est plus bas aux États-Unis que dans des pays comme la Chine .

Au-delà des problèmes de coûts, les voitures du marché gris offrent aux consommateurs un accès à des modèles jamais officiellement commercialisés. Avant 1987, le Range Rover et Lamborghini Countach , les deux conceptions révolutionnaires, étaient des véhicules d'importation gris aux États-Unis . Le marché gris a clairement indiqué à ces constructeurs que les États-Unis avaient une demande importante pour ces voitures et que leurs descendants de modèles américains actuels restent populaires. Des années plus tard, Nissan a également décidé de vendre la GT-R en Amérique du Nord après avoir vu combien de personnes importaient des Skylines plus anciennes . Bien que Mercedes-Benz ait également bénéficié des signaux à la demande des consommateurs américains fournis par le marché gris, leur lobbying à Washington a réussi à mettre pratiquement fin au marché gris américain en 1988.

Au Royaume-Uni, certains modèles du marché intérieur japonais se vendent à un prix élevé en raison de leurs performances, de leur nouveauté ou de leur statut, aidés par le fait que les Japonais conduisent à gauche, comme le Royaume-Uni, donc les véhicules sont à conduite à droite. Les types populaires incluent les véhicules tout-terrain, les monospaces, les voitures de sport abordables comme la Mazda MX-5 / Roadster , les voitures de sport très hautes performances comme les voitures d' homologation de rallye comme la Subaru Impreza et la Mitsubishi Lancer Evolution , les voitures kei ultra compactes et voitures de créateurs du marché japonais en édition limitée comme la Nissan Figaro .

Au Japon, en raison de classifications de voitures et de réglementations sur les émissions strictes et différentes, ou du manque de demande principale des consommateurs, certains modèles internationaux ou certains modèles régionaux ne sont pas vendus sur le marché intérieur japonais. Les importateurs gris essaient d'importer certains de ces modèles au Japon, mais cela est autorisé en raison de l'absence de restrictions qui leur sont imposées, contrairement à d'autres pays. Parmi les véhicules importés en gris au Japon figurent des camionnettes comme Toyota Tundra , Nissan Navara et Subaru BRAT , qui ne sont pas officiellement vendues au Japon.

Diffusion

Dans la radiodiffusion télévisuelle et radiophonique, les marchés gris existent principalement en ce qui concerne la diffusion de la radio et de la télévision par satellite . La forme la plus courante est celle des entreprises qui revendent l'équipement et les services d'un fournisseur non autorisé à opérer sur le marché. Par exemple, un canadien consommateur qui veut l' accès aux américains des services de télévision et de radio qui ne sont pas disponibles au Canada peuvent approcher un revendeur de marché gris de Dish Network ou DirecTV . Il existe également un marché gris aux États-Unis (en particulier des citoyens canadiens ayant des maisons d'hiver aux États-Unis) pour les services satellites canadiens tels que Bell Satellite TV ou Shaw Direct .

En Europe, certains services de télévision par satellite sont cryptés car ils n'ont été autorisés par les fournisseurs de contenu qu'à diffuser des films, des événements sportifs et des programmes de divertissement américains dans un ou plusieurs pays. Par conséquent, seuls les résidents du Royaume - Uni et de l' Irlande peuvent s'abonner à Sky Digital . Dans d'autres pays européens comptant une importante population d' expatriés britanniques , comme l' Espagne , Sky est largement disponible sur le marché gris. Bien que Sky décourage l'utilisation de ses cartes de visualisation en dehors du Royaume-Uni ou de l'Irlande et dispose de la technologie pour les rendre invalides, de nombreuses personnes continuent de les utiliser.

L'importation parallèle de cartes Sky « gratuites » du Royaume-Uni vers l'Irlande est souvent effectuée afin que les clients irlandais de Sky puissent recevoir la chaîne 5 et certaines des autres chaînes qui ne sont généralement pas disponibles via Sky dans la République en raison de problèmes de marque et d'autres licences. . À l'inverse, les cartes de visualisation Sky de la République d'Irlande, qui permettent de regarder les chaînes terrestres irlandaises, sont importées au Royaume-Uni. Les résidents d' Irlande du Nord abonnés à Sky peuvent regarder RTÉ One and Two et TG4 , mais pas TV3 , qui diffuse la plupart des mêmes programmes qu'ITV , de nombreux programmes étant diffusés avant qu'ITV ne puisse les montrer.

Il est également de plus en plus courant au Royaume-Uni que certains pubs utilisent des cartes de décodeur satellite de Grèce , de Norvège , de Pologne ou du monde arabe pour recevoir la télévision par satellite diffusant en direct des matchs de football anglais de ces pays. Alternativement, ils peuvent utiliser des cartes qui permettent le décryptage pirate de signaux brouillés. Ces cartes sont généralement beaucoup moins chères que les cartes disponibles au Royaume-Uni auprès de Sky (qui facture des frais supplémentaires pour les licences de diffusion publique). Cependant, Sky a engagé des poursuites civiles et pénales contre ceux qui le font. Deux affaires récentes impliquant des cartes grises ont été renvoyées devant la Cour européenne de justice . Les fournisseurs de cartes grises et Karen Murphy ont obtenu gain de cause devant la Cour de justice européenne. Les juges ont décidé que les titulaires de droits ne peuvent pas concéder sous licence leur contenu sur une base territoriale exclusive, car cela enfreint le droit de l'UE sur la concurrence et la libre circulation des biens et des services. Cependant, bien que cette décision autorise les téléspectateurs nationaux à s'abonner à des services par satellite étrangers, les pubs peuvent toujours avoir besoin de l'autorisation des titulaires de droits tels que la Premier League pour diffuser du contenu. C'est parce que certains éléments de la diffusion tels que l'image de marque sont protégés par le droit d'auteur. Il appartient maintenant à la Haute Cour d'incorporer la décision dans la loi britannique.

Il y a eu deux jugements de la Haute Cour sur cette question maintenant. Le juge Kitchin a décidé que QC Leisure et d'autres fournisseurs de systèmes satellites étrangers peuvent poursuivre leurs activités s'ils peuvent empêcher la diffusion d'éléments de droit d'auteur tels que la marque de matchs de football dans un lieu public. La Premier League peut engager des poursuites contre les titulaires de licence qui montrent la marque de matchs via des systèmes satellites étrangers. Karen Murphy a gagné son procès devant la Haute Cour à la suite de la décision de la Cour européenne de justice. La décision du juge Stanley Burnton permet à Mme Murphy de rechercher le fournisseur de satellite étranger le moins cher. Cependant, la décision du juge Kitchin empêche Mme Murphy de diffuser des matchs dans son pub via des systèmes satellites étrangers, car la marque est protégée par le droit d'auteur. Il n'est cependant plus illégal pour un client d'acheter une carte de visionnage étrangère d'un pays de l'UE et de l'utiliser en dehors du territoire.

Téléphones portables

L'émergence de la norme internationale GSM pour les téléphones portables en 1990 a provoqué le début du marché gris dans l'industrie du téléphone portable. À mesure que la demande mondiale de téléphones mobiles augmentait, la taille du marché parallèle augmentait également. Aujourd'hui, on estime que plus de 30 % de tous les téléphones mobiles échangés passeront par le marché gris et cette statistique continue de croître. Il est impossible de quantifier un chiffre exact, mais des sources suggèrent que jusqu'à 500 000 téléphones portables sont achetés et vendus chaque jour en dehors des canaux de distribution officiels via leurs plateformes de trading. De nombreux pays et marchés plus petits (comme la Croatie, par exemple) sont toujours sujets aux importations grises de téléphones portables, apparemment en raison du nombre très limité de modèles de téléphones portables jamais vendus dans ce pays particulier.

Les forces motrices derrière un marché gris très actif des téléphones portables sont les fluctuations des devises, les demandes des clients, les politiques des fabricants et les variations de prix. Il n'est pas rare que les commerçants du marché gris introduisent un produit sur un marché des mois avant le lancement officiel. Cela a été évident avec le lancement de l'iPhone 4, où les commerçants internationaux du marché gris ont acheté de grandes quantités au prix de détail d'Apple, puis expédiés vers des pays où le produit n'était pas disponible, ajoutant une marge substantielle au prix de revente.

Jeux d'ordinateur

L' achat des jeux de systèmes de distribution de contenu en ligne, comme la vanne de vapeur , nécessite simplement d' entrer une clé CD valide pour associer à un compte. En 2007, après la sortie de The Orange Box , Valve a désactivé les comptes avec des clés CD qui ont été achetés en dehors du territoire du consommateur afin de maintenir l'intégrité des licences spécifiques à la région. Cela a généré des plaintes de clients nord-américains qui avaient contourné leur contrat de licence d'utilisateur final Steam en achetant The Orange Box auprès de détaillants moins chers du marché.

En raison du verrouillage régional , les consoles de jeux vidéo et leurs jeux sont souvent soumis au marché gris et sont choisis comme alternative au modding par certains joueurs. Les raisons peuvent aller de la paralysie de la console sur certains marchés à celle du jeu souhaité qui n'est pas commercialisé sur le marché dans lequel se trouve le consommateur potentiel du jeu.

Le dépouillement du code PC est un processus par lequel un produit PC en boîte est acheté en grande quantité à des tarifs avantageux. Le travail manuel est ensuite utilisé pour ouvrir la boîte, récupérer le code d'activation de la boîte et saisir le code dans une base de données. Le code d'activation est ensuite vendu en ligne comme clé de téléchargement et le produit physique est jeté.

Électronique

Il existe un marché gris de l'électronique dans lequel les détaillants importent des marchandises de régions où les prix sont moins chers ou où les différences de conception régionales sont plus favorables aux consommateurs, puis vendent des marchandises dans des régions où le prix de vente du fabricant est plus élevé. Les détaillants en ligne sont souvent en mesure d'exploiter les disparités de prix dans divers pays en utilisant des importations du marché gris en provenance de régions où le produit est vendu à moindre coût et en les revendant sans restrictions d'acheteurs régionaux. Des sites Web tels que Taobao et eBay permettent aux clients d'acheter des produits conçus pour des régions étrangères avec des fonctionnalités différentes ou à des coûts inférieurs, en utilisant l'importation parallèle.

Le marché gris du matériel photographique et d'autres appareils électroniques de ce type prospère dans les États fortement taxés comme Singapour, les revendeurs important directement des États les moins taxés et vendant à des prix inférieurs, créant une concurrence avec les distributeurs locaux reconnus par les fabricants de produits. Les « ensembles gris », comme on les appelle familièrement, sont souvent comparables aux produits achetés auprès du détaillant préféré du fabricant. Les objectifs ou les flashs importés parallèlement ne diffèrent souvent que par la garantie fournie, et comme les ensembles de gris ont été fabriqués pour un autre État, les fabricants d'équipements photographiques offrent souvent une garantie locale , au lieu d'une garantie internationale, ce qui rendra les ensembles de gris inéligibles pour les réclamations de garantie avec le fabricant .

En raison de la nature des garanties locales, les importateurs d'ensembles gris proposent généralement leurs propres programmes de garantie pour compenser le refus de service des fabricants. Les ensembles gris ne diffèrent pas particulièrement des importations officielles. Ils ont un aspect et un fonctionnement identiques. Au début des ventes d'appareils photo dans les années 60 et 70, lorsque les objectifs avaient un revêtement ambré, les sous-sols de bonnes affaires pour les équipements japonais étaient Hong Kong et Singapour, par lesquels les marchandises étaient acheminées vers les vitrines européennes en contournant le prélèvement souvent important des importateurs officiels. Les prix du marché mondial et Internet ont largement éliminé cela. Canon donne à leurs appareils photo reflex numériques des noms comme « Rebel » aux États-Unis et « EOS xx0/xx00 » à l'extérieur, dans le but d'empêcher les marchandises américaines à prix compétitif d'atteindre l'Europe où les ventes sont plus lentes mais réalisent un profit plus élevé.

Miles grand voyageur

Le commerce ou le troc de miles de fidélisation est interdit par presque toutes les grandes compagnies aériennes, bien qu'un support autorisé existe pour des programmes de fidélisation spécifiques. Les échanges non autorisés de miles de fidélisation – dont plusieurs existent – sont également des exemples majeurs de marchés gris.

Les préparations pour nourrissons

Des coureurs de lait en poudre font la queue devant la gare de Sheung Shui , près de la frontière de Hong Kong

À la suite du scandale du lait chinois de 2008 , les parents chinois ont perdu confiance dans les préparations pour nourrissons produites localement , créant une demande pour les préparations pour nourrissons produites en Europe, au Japon et aux États-Unis. Les restrictions à l'importation de lait maternisé provenant de ces sources ont conduit les parents à payer un supplément pour les marques étrangères, ce qui a conduit à l'émergence de coureurs de lait en poudre, qui achètent du lait maternisé au prix du billet au guichet à Hong Kong, transportent les boîtes de conserve au-delà de la frontière jusqu'à Shenzhen. avant de retourner à Hong Kong pour répéter le processus. L'effet des coureurs a conduit à une pénurie de préparations pour nourrissons à Hong Kong, obligeant le gouvernement à imposer une restriction à l'exportation de deux boîtes par personne et par voyage. Les Chinois se sont ensuite tournés vers l'Australie, ce qui a également causé des pénuries là-bas et les producteurs de lait maternisé ont demandé aux détaillants du Royaume-Uni de restreindre les acheteurs à deux boîtes, car il existait des preuves que le lait maternisé était acheté pour être réexpédié en Chine.

Médicaments

Certains médicaments sur ordonnance, notamment les médicaments populaires et de marque, peuvent avoir des prix très élevés par rapport à leur coût de transport. En outre, les prix des produits pharmaceutiques peuvent varier considérablement d'un pays à l'autre, notamment en raison de l'intervention du gouvernement sur les prix. En conséquence, le marché gris des produits pharmaceutiques est florissant, en particulier en Europe et le long de la frontière canado-américaine, où les Canadiens paient souvent des prix nettement inférieurs à ceux des Américains pour les produits pharmaceutiques fabriqués aux États-Unis.

Titres

Les titres de sociétés ouvertes qui ne sont pas cotés, négociés ou cotés sur une bourse américaine ou sur les marchés de gré à gré sont parfois achetés ou vendus de gré à gré (OTC) via le marché gris. Les titres du marché gris n'ont pas de teneurs de marché cotant le titre. Étant donné que les titres du marché gris ne sont pas négociés ou cotés sur un système de cotation en bourse ou entre courtiers, les offres et les offres des investisseurs ne sont pas collectées dans un point central, de sorte que la transparence du marché est diminuée et l'exécution efficace des ordres est difficile.

En Inde, les transactions non officielles du marché gris sont très courantes pour l'offre publique initiale (IPO). Les gens placent leur argent sur le marché gris non réglementé et non officiel avant la cotation des introductions en bourse. Les promoteurs d'entreprises ainsi que les opérateurs de marché achètent et vendent les actions avant la cotation. C'est le moyen le plus simple de manipuler le prix de l'action avant l'introduction en bourse.

Manuels

Les manuels de niveau universitaire ont un marché gris, les éditeurs les proposant à des prix inférieurs dans les pays en développement ou parfois au Royaume-Uni.

Ces livres contiennent généralement une clause de non-responsabilité indiquant que l'importation n'est pas autorisée. Cependant, la Cour suprême des États - Unis des décisions de qualité King c. L'Anza (1998) et surtout Kirtsaeng c. John Wiley & Sons, Inc. (2013, impliquant les manuels importés de Thaïlande par un eBay vendeur) protéger l'importation de matériel protégé sous la doctrine de la première vente .

Montres suisses

Le Financial Times a déclaré que le marché dépasse maintenant un milliard de dollars pour les montres suisses du marché gris telles que Rolex , Breitling , IWC , Cartier , Patek Philippe SA , Audemars Piguet , Breguet et Bvlgari.

Barron's (journal) a été cité en disant que vous pouvez obtenir 40% de réduction sur les montres suisses fines sur le marché gris. Le New York Times s'en prend même à la Rolex Daytona, la qualifiant de montre la plus chaude que l'argent ne puisse pas acheter.

Baskets

L'un des plus grands marchés du marché gris pour les baskets est StockX . Depuis novembre 2020, elle s'est également ouverte aux produits électroniques avec une valorisation de près de quatre milliards.

StockX devrait être rendu public au second semestre 2021, a rapporté Dow Jones mercredi, citant des sources.

Opération sur titres

Les parties les plus opposées au marché gris sont généralement les agents ou importateurs autorisés, ou les détaillants de l'article sur le marché cible. Il s'agit souvent de la filiale nationale du fabricant ou d'une société liée. En réponse aux dommages qui en résultent pour leurs profits et leur réputation, les fabricants et leur chaîne de distribution officielle chercheront souvent à restreindre le marché gris. De telles réponses peuvent enfreindre le droit de la concurrence , notamment dans l'Union européenne. Les fabricants ou leurs titulaires de licence cherchent souvent à faire appliquer les lois sur les marques ou d'autres lois sur la propriété intellectuelle contre le marché gris. Ces droits peuvent être exercés contre l'importation, la vente et/ou la publicité d'importations grises. En 2002, Levi Strauss , après une procédure judiciaire de 4 ans, a empêché le supermarché britannique Tesco de vendre des jeans du marché gris. Cependant, ces droits peuvent être limités. Des exemples de telles limitations incluent la doctrine de la première vente aux États-Unis et la doctrine de l' épuisement des droits dans l'Union européenne.

Lorsque des produits du marché gris sont annoncés sur Google , eBay ou d'autres sites Web légitimes, il est possible de demander la suppression de toute publicité qui enfreint les lois sur les marques de commerce ou les droits d'auteur. Cela peut être fait directement, sans l'intervention de professionnels du droit. Par exemple, eBay supprimera les annonces de ces produits même dans les pays où leur achat et leur utilisation ne sont pas contraires à la loi. Les fabricants peuvent refuser d'approvisionner les distributeurs et les détaillants (ainsi que les produits commerciaux, les clients) qui font le commerce des produits du marché gris. Ils peuvent également limiter plus largement les approvisionnements sur les marchés où les prix sont bas. Les fabricants peuvent refuser d'honorer la garantie d'un article acheté auprès de sources du marché gris, au motif que le prix plus élevé sur le marché non gris reflète un niveau de service plus élevé même si le fabricant contrôle bien sûr ses propres prix aux distributeurs. Alternativement, ils peuvent fournir le service de garantie uniquement à partir de la filiale du fabricant dans le pays d'importation prévu, et non du pays tiers détourné où les produits du marché gris sont finalement vendus par le distributeur ou le détaillant. Cette réponse au marché gris est particulièrement évidente dans les produits électroniques. Les lois locales (ou la demande des clients) concernant la distribution et l'emballage (par exemple, la langue sur les étiquettes, les unités de mesure et la divulgation nutritionnelle sur les denrées alimentaires) peuvent être mises en œuvre, de même que les certifications de normes nationales pour certains produits.

Les fabricants peuvent donner au même article des numéros de modèle différents dans différents pays, même si les fonctions de l'article sont identiques, afin qu'ils puissent identifier les importations grises. Les fabricants peuvent également utiliser des codes de fournisseur pour permettre un traçage similaire des importations grises. Les importateurs du marché parallèle décodent souvent le produit afin d'éviter l'identification du fournisseur. Aux États-Unis, les tribunaux ont statué que le décodage est légal, mais les fabricants et les propriétaires de marques peuvent avoir des droits s'ils peuvent prouver que le décodage a matériellement altéré le produit lorsque certaines marques ont été dégradées ou que le décodage a empêché le fabricant d'appliquer mesures de contrôle de la qualité. Par exemple, si le décodage dégrade le logo du produit ou de la marque ou si le code de lot est supprimé empêchant le fabricant de rappeler les lots défectueux.

Le développement de codes régionaux de DVD et de techniques de verrouillage régional équivalentes dans d'autres médias sont des exemples de caractéristiques technologiques conçues pour limiter le flux de marchandises entre les marchés nationaux, luttant efficacement contre le marché gris qui se développerait autrement. Cela permet aux studios de cinéma et aux autres créateurs de contenu de facturer plus cher le même produit sur un marché que sur un autre, ou bien de retirer le produit de certains marchés pendant une période donnée.

Canon

Les poursuites engagées par Canon USA Inc. contre un certain nombre de détaillants le 25 octobre 2015 devant le tribunal de district de l'Est de New York (Affaires n° 2:15-cv-6019 et n° 2:15-cv-6015) ne seront pas jugés jusqu'en 2016 au plus tôt, mais sont basés sur une violation de marque. Le demandeur allègue que les détaillants défendeurs ont appliqué des numéros de série contrefaits aux appareils photo reflex numériques Canon et vendu des kits avec des garanties inférieures (non Canon) ainsi que des batteries et des chargeurs contrefaits qui n'étaient pas conformes aux réglementations de certification américaines. Canon USA Inc. se réserve également le droit de réclamer des dommages-intérêts pour « d'autres violations de la propriété intellectuelle de CUSA et d'autres droits [qui] apparaîtront au fur et à mesure que ce litige progresse ».

Alliance pour le marché gris et la lutte contre la contrefaçon

L'Alliance pour le marché gris et la lutte contre la contrefaçon (AGMA) est une organisation californienne à but non lucratif d'entreprises des technologies de l' information (TI) qui s'efforce d'éduquer et de sensibiliser à la contrefaçon ; protection IP numérique; abus de service et de garantie ; et le marché gris.

Soutien

Les groupes de défense des consommateurs soutiennent que la discrimination à l'encontre des consommateurs – l'imposition de prix plus élevés sur le même objet simplement en raison de l'endroit où ils vivent – est un comportement injuste et monopolistique de la part des entreprises envers le public . Puisqu'il oblige les gouvernements à légiférer pour empêcher leurs citoyens d'acheter des biens à des prix inférieurs sur d'autres marchés, et parce que ce n'est clairement pas dans l'intérêt de leurs citoyens, de nombreux gouvernements dans les pays démocratiques ont choisi de ne pas protéger les technologies anticoncurrentielles telles que la région du DVD -codage.

En conséquence, le marché gris a trouvé le soutien de la plupart des tendances idéologiques. Les opposants anarchistes à la discrimination de classe soutiennent que la propriété privée en général conduit à l'oppression d'une grande partie de la société et sont donc contre l'idée même de propriété intellectuelle , qui constitue la base des arguments contre le marché gris. Les partisans du système financier d'entreprise , en accord, affirment que l'application de la propriété intellectuelle peut conduire à une « diminution de l'effort de composition ».

Le marché gris a été une source constante de litiges et d'appels aux États-Unis. La même question fondamentale se pose en vertu du droit des brevets et du droit d'auteur, à savoir si un bien vendu légalement à l'étranger est toujours protégé par le droit américain de la propriété intellectuelle aux fins de revente. Lorsqu'il est acheté dans le pays, un bien protégé par le droit d'auteur peut être revendu par l'acheteur en vertu de la doctrine de la première vente contenue à 17 USC §109(c) . De même, un produit breveté peut être revendu en vertu de la doctrine de l' épuisement des brevets . En 2013, la Cour suprême des États-Unis a largement débattu de la légalité du marché gris lorsqu'elle a statué sur Kirtsaeng c. John Wiley & Sons, Inc. où elle a jugé qu'une vente à l'étranger d'un bien protégé par le droit d'auteur déclenche la doctrine de la première vente. Il est largement admis que la décision s'applique également aux produits brevetés.

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

McCauley, Dana (27 septembre 2016). "Le marché gris chinois est un 'trou fiscal de 1 milliard de dollars ' " . Télégraphe quotidien . Consulté le 1er février 2017 .
Hays, Thomas (2003). Importation parallèle en vertu du droit de l'Union européenne (couverture rigide). Doux & Maxwell. p. 488. ISBN 0-421-86300-5.
Nissanoff, Daniel (2006). FutureShop : Comment la nouvelle culture des enchères va révolutionner la façon dont nous achetons, vendons et obtenons les choses que nous voulons vraiment (couverture rigide). La Presse Pingouin. p. 246. ISBN 1-59420-077-7.
Stothers, Christophe (2007). Commerce parallèle en Europe : Propriété intellectuelle, droit de la concurrence et droit réglementaire (couverture rigide). Éditions Hart. p. 526. ISBN 1-84113-437-6.
Michael Levy, Barton A. Weitz (1995). Retailing Management Deuxième édition (couverture rigide). IRWIN. p. 700. ISBN 0-256-13661-0.
David Sugden (2009). Marchés gris : prévention, détection et litiges (broché). Presse d'Oxford. p. 360. ISBN 978-0195371291.

Languages

In other projects