Guam -Guam

Coordonnées : 13°30′N 144°48′E / 13.500°N 144.800°E / 13.500 ; 144.800

Guam
Guåhan
Surnom(s) : 
Tånó y CHamoru   ( Chamorro ) (Anglais: "Terre du CHamoru" )
Devise : 
Tånó I' Man CHamoru   ( Chamorro )
(Anglais: "Terre du CHamorus" )
Hymne : « Stand Ye Guamanians »
Localisation de Guam
Localisation de Guam (entouré en rouge)
Etat souverain  États-Unis
Avant l'annexion Indes orientales espagnoles
Cession d'Espagne 11 avril 1899
Capitale Hagåtña
Ville la plus grande Dededo
Langues officielles
Groupes ethniques
(2010)
Religion
(2010)
Démonyme(s) guamanien
Gouvernement Dépendance constitutionnelle présidentielle dévolue au sein d'une république fédérale
•  Président
Joe Biden ( D )
•  Gouverneur
Lou Leon Guerrero ( D )
Josh Tenorio (D)
Corps législatif Législature de Guam
Congrès des États-Unis
Michel San Nicolas (D)
Région
• Total
540 km 2 (210 milles carrés)
Altitude la plus élevée
407 m (1334 pieds)
Population
• Estimation 2021
168 801 ( 177e )
• Densité
299/km 2 (774,4/milles carrés)
PIB   ( PPA ) estimation 2016
• Total
5,79 milliards de dollars
• Par habitant
35 600 $
PIB  (nominal) Estimation 2019
• Total
6,311 milliards de dollars américains
• Par habitant
37 387,22 $
IDH  (2017) Augmenter 0,901
très élevé
Monnaie Dollar des États-Unis ($ US) ( USD )
Fuseau horaire UTC+10:00 ( ChST )
Format de date mm/jj/aaaa
Côté conduite droit
Indicatif d'appel +1 - 671
Abréviation USPS
GU
Norme ISO 3166
TLD Internet .gu

Guam ( / ˈ ɡ w ɑː m / ( écouter )icône de haut-parleur audio ; Chamorro : Guåhan [ˈɡʷɑhɑn] ) est un territoire organisé et non constitué en société des États-Unis dans la sous-région Micronésie de l'ouest de l' océan Pacifique . C'est le point et le territoire les plus à l'ouest des États-Unis (calculé à partir du centre géographique des États-Unis ); en Océanie , c'est la plus grande et la plus méridionale des îles Mariannes et la plus grande île de Micronésie. La capitale de Guam est Hagåtña , et le village le plus peuplé est Dededo .

Les personnes nées à Guam sont des citoyens américains mais n'ont pas le droit de vote aux élections présidentielles américaines lorsqu'elles résident à Guam et les délégués de Guam à la Chambre des représentants des États-Unis n'ont pas de vote sur le sol. Les Guamaniens indigènes sont les Chamoru , historiquement connus sous le nom de Chamorro, qui sont apparentés aux peuples austronésiens d'Indonésie, des Philippines, de Taïwan, de Micronésie et de Polynésie . En 2021, la population de Guam est de 168 801. Les Chamoros sont le plus grand groupe ethnique, mais une minorité sur l'île multiethnique. Le territoire s'étend sur 210 miles carrés (540 km 2 ; 130 000 acres) et a une densité de population de 775 par mile carré (299/km 2 ).

Le peuple Chamoro s'est installé sur l'île il y a environ 3 500 ans. L'explorateur portugais Ferdinand Magellan , alors qu'il était au service de l'Espagne, fut le premier Européen à visiter l'île le 6 mars 1521. Guam fut colonisée par l'Espagne en 1668. Entre les XVIe et XVIIIe siècles, Guam fut une escale importante pour les Espagnols de Manille . Galions . Pendant la guerre hispano-américaine , les États-Unis ont capturé Guam le 21 juin 1898. En vertu du traité de Paris , signé le 10 décembre 1898, l'Espagne a cédé Guam aux États-Unis à compter du 11 avril 1899.

Avant la Seconde Guerre mondiale , Guam était l'une des cinq juridictions américaines de l'océan Pacifique, avec Wake Island en Micronésie, les Samoa américaines et Hawaï en Polynésie et les Philippines. Le 8 décembre 1941, quelques heures après l' attaque de Pearl Harbor , Guam est prise par les Japonais , qui occupent l'île pendant deux ans et demi. Pendant l'occupation, les Guamaniens ont été soumis au travail forcé, à l'incarcération, à la torture et à l'exécution. Les forces américaines ont repris l'île le 21 juillet 1944, jour commémoré comme le jour de la libération . Depuis les années 1960, l'économie de Guam est principalement soutenue par le tourisme et l' armée américaine , pour qui Guam est un atout stratégique majeur.

Une devise territoriale non officielle mais fréquemment utilisée est "Where America's Day Begins", qui fait référence à la proximité de l'île avec la ligne de changement de date internationale . Guam fait partie des 17 territoires non autonomes répertoriés par les Nations Unies et est membre de la Communauté du Pacifique depuis 1983.

Histoire

L'ère pré-contact

Carte montrant les migrations néolithiques austronésiennes dans les îles de l' Indo-Pacifique

Guam, avec les îles Mariannes , ont été les premières îles colonisées par l'homme en Océanie lointaine . Incidemment, c'est aussi le premier et le plus long des voyages océaniques des peuples austronésiens , et il est séparé de la colonie polynésienne ultérieure du reste de l'Océanie lointaine. Ils ont d'abord été colonisés vers 1500-1400 av. J.-C. par des migrants au départ des Philippines . Cela a été suivi par une deuxième migration depuis les îles Caroline au premier millénaire après JC, et une troisième migration depuis l'île d'Asie du Sud-Est (probablement les Philippines ou l'est de l' Indonésie ) en 900 après JC.

Ces premiers colons de Guam et des îles Mariannes du Nord ont évolué pour devenir le peuple Chamoru , historiquement connu sous le nom de Chamorros après le premier contact avec les Espagnols. L'ancienne société Chamoru avait quatre classes : chamorri (chefs), matua (classe supérieure), achaot (classe moyenne) et mana'chang (classe inférieure). Les matua étaient situés dans les villages côtiers, ce qui signifiait qu'ils avaient le meilleur accès aux zones de pêche, tandis que les mana'chang étaient situés à l'intérieur de l'île. Matua et mana'chang communiquaient rarement entre eux, et les matua utilisaient souvent des achaot comme intermédiaires. Il y avait aussi des " makåhna " ou " kakahna ", des chamans aux pouvoirs magiques et des "' suruhånu " ou " suruhåna ", des guérisseurs qui utilisaient différentes sortes de plantes et de matériaux naturels pour fabriquer des médicaments. La croyance aux esprits de l'ancien Chamorus appelé " Taotao mo'na " persiste encore comme un vestige de la culture pré-européenne. On pense que " suruhånu " ou " suruhåna " sont les seuls à pouvoir récolter en toute sécurité des plantes et d'autres matériaux naturels de leurs maisons ou " hålomtåno " sans encourir la colère du " Taotao mo'na ". Leur société était organisée en clans matrilinéaires .

Le peuple Chamoru a élevé des colonnades de piliers coiffés mégalithiques appelés pierres latte sur lesquelles ils ont construit leurs maisons. Les pierres de latte sont des piliers en pierre que l'on ne trouve que dans les îles Mariannes ; ils sont un développement récent dans la société pré-contact Chamoru. La latte-stone a été utilisée comme fondation sur laquelle des huttes au toit de chaume ont été construites. Les pierres de latte se composent d'une base en forme de calcaire appelée haligi et d'une pierre angulaire, ou tåsa , faite soit d'un grand corail cérébral ou de calcaire, placée sur le dessus. Une source possible pour ces pierres, la Rota Latte Stone Quarry , a été découverte en 1925 sur Rota .

ère espagnole

Réception du galion de Manille par le Chamoru dans les îles Ladrones , ca. 1590 Boxer Codex

Le premier Européen à se rendre à Guam fut le navigateur portugais Ferdinand Magellan , naviguant pour le roi d'Espagne , lorsqu'il aperçut l'île le 6 mars 1521, lors du tour du monde de sa flotte. Malgré la visite de Magellan, Guam ne fut officiellement revendiquée par l'Espagne que le 26 janvier 1565, par Miguel López de Legazpi . De 1565 à 1815, Guam et les îles Mariannes du Nord, les seuls avant-postes espagnols dans l'océan Pacifique à l'est des Philippines, réapprovisionnaient des escales pour les galions de Manille , une flotte qui couvrait la route commerciale du Pacifique entre Acapulco et Manille .

La colonisation espagnole a commencé le 15 juin 1668, avec l'arrivée d'une mission dirigée par Diego Luis de San Vitores , qui a établi la première église catholique. Les îles faisaient partie des Indes orientales espagnoles et faisaient à leur tour partie de la vice-royauté de la Nouvelle-Espagne , basée à Mexico . Les guerres hispano-chamorro sur Guam ont commencé en 1670 sur des tensions croissantes avec la mission jésuite, avec le dernier soulèvement à grande échelle en 1683. La guerre intermittente, plus les typhons de 1671 et 1693, et en particulier l' épidémie de variole de 1688, a réduit le Population chamoru de 50 000 à 10 000, finalement à moins de 5 000.

L'île est devenue une halte pour les baleiniers à partir de 1823. Un typhon dévastateur a frappé l'île le 10 août 1848, suivi d'un violent tremblement de terre le 25 janvier 1849, qui a fait de nombreux réfugiés des îles Caroline , victimes du tsunami qui en a résulté. . Après qu'une épidémie de variole a tué 3 644 Guamaniens en 1856, les Caroliniens et les Japonais ont été autorisés à s'installer dans les Mariannes.

L'ère américaine

Rue principale de Hagåtña, ca. 1899-1900

Après presque quatre siècles dans le cadre du Royaume d'Espagne , les États-Unis ont occupé l'île après la défaite de l'Espagne en 1898 dans la guerre hispano-américaine , dans le cadre du traité de Paris de 1898 . Guam a été transféré sous le contrôle de la marine américaine le 23 décembre 1898, par le décret 108-A du 25e président William McKinley .

Guam était une station pour les marchands américains et les navires de guerre voyageant vers et depuis les Philippines (une autre acquisition américaine de l'Espagne) tandis que les îles Mariannes du Nord étaient vendues par l'Espagne à l'Allemagne pour une partie de son empire allemand en pleine expansion . Un chantier naval américain a été établi à Piti en 1899 et une caserne du Corps des Marines des États-Unis à Sumay en 1901. Une unité d'hydravions marins a été stationnée à Sumay de 1921 à 1930, la première dans le Pacifique. La Commercial Pacific Cable Company a construit une station télégraphique / téléphonique en 1903 pour le premier câble de communication transpacifique, suivie par Pan American World Airways a établi une base d'hydravions à Sumay pour sa route transpacifique China Clipper .

La Seconde Guerre mondiale

Les Marines américains traversent les ruines de Hagåtña, juillet 1944

Pendant la Seconde Guerre mondiale , Guam est attaquée et envahie par le Japon le lundi 8 décembre 1941, en même temps que l' attaque de Pearl Harbor , de l'autre côté de la ligne internationale de changement de date. Les Japonais ont rebaptisé Guam Ōmiya-jima (Great Shrine Island). L' occupation japonaise de Guam a duré environ 31 mois. Au cours de cette période, les autochtones de Guam ont été soumis au travail forcé, à la séparation familiale, à l'incarcération, à l'exécution, aux camps de concentration et à la prostitution forcée. Environ 1 000 personnes sont mortes pendant l'occupation, selon un témoignage ultérieur d' un comité du Congrès en 2004. Certains historiens estiment que la violence de la guerre a tué 10% des 20 000 habitants de Guam à l'époque. Les États-Unis sont revenus et ont combattu la bataille de Guam du 21 juillet au 10 août 1944 pour reprendre l'île à l'occupation militaire japonaise. Le 21 juillet est désormais célébré comme Jour de la Libération , une fête territoriale.

Après la guerre

Après la Seconde Guerre mondiale, la loi organique de Guam de 1950 a établi Guam en tant que territoire organisé non incorporé des États-Unis , a prévu la structure du gouvernement civil de l'île et a accordé au peuple la citoyenneté américaine. Le gouverneur de Guam a été nommé par le gouvernement fédéral jusqu'en 1968, date à laquelle la loi sur le gouverneur électif de Guam prévoyait l'élection populaire du bureau. Étant donné que Guam n'est pas un État américain, les citoyens américains résidant à Guam ne sont pas autorisés à voter pour le président et leur représentant au Congrès est un membre sans droit de vote. Ils peuvent cependant voter pour les délégués du parti lors des primaires présidentielles. En 1969, un référendum sur l'unification avec les îles Mariannes du Nord a été organisé et rejeté. Au cours des années 1970, le Dr Maryly Van Leer Peck a lancé un programme d'ingénierie, agrandi l'Université de Guam et fondé le Guam Community College .

La suppression de l'autorisation de sécurité de Guam par le président John F. Kennedy en 1963 a permis le développement d'une industrie du tourisme . Lorsque les États-Unis ont fermé la base navale américaine de Subic Bay et la base aérienne de Clark aux Philippines après l'expiration de leurs baux au début des années 1990, de nombreuses forces stationnées là-bas ont été transférées à Guam.

La crise financière asiatique de 1997 , qui a particulièrement touché le Japon, a gravement affecté l'industrie touristique de Guam. Les compressions militaires dans les années 1990 ont également perturbé l'économie de l'île. La reprise économique a été encore entravée par la dévastation causée par les supertyphons Paka en 1997 et Pongsona en 2002, ainsi que par les effets des attentats terroristes du 11 septembre sur le tourisme.

Géographie et environnement

Photographie de Guam prise depuis l'espace par le satellite d' observation de la Terre désormais désaffecté de la NASA , Earth Observing-1 (EO-1), le 30 décembre 2011

Guam mesure 30 miles (50 kilomètres) de long et 4 à 12 miles (6 à 19 kilomètres) de large, ce qui lui donne une superficie de 212 miles carrés (549 kilomètres carrés) (les trois quarts de la taille de Singapour ) et en fait le 32e plus grand île des États-Unis . C'est l'île la plus méridionale et la plus grande de l' archipel des îles Mariannes , ainsi que la plus grande de Micronésie . Guam's Point Udall est le point le plus à l'ouest des États-Unis , mesuré à partir du centre géographique des États-Unis .

La chaîne des Mariannes dont Guam fait partie a été créée par la collision des plaques tectoniques du Pacifique et de la mer des Philippines , avec Guam située sur la micro plaque des Mariannes entre les deux. Guam est la masse terrestre la plus proche de la fosse des Mariannes , la zone de subduction profonde qui s'étend à l'est des Mariannes. Les éruptions volcaniques ont établi la base de l'île à l' Éocène , il y a environ 56 à 33,9 millions d'années. Le nord de Guam est le résultat de cette base recouverte de couches de récifs coralliens , se transformant en calcaire , puis poussée vers le haut par l'activité tectonique pour créer un plateau. Le sud accidenté de l'île est le résultat d'une activité volcanique plus récente. L'île Cocos au large de la pointe sud de Guam est le plus grand des nombreux petits îlots le long de la côte. Le point culminant de Guam est le mont Lamlam à 1 334 pieds (407 mètres) au-dessus du niveau de la mer. Si sa base est considérée comme proche de Challenger Deep , le point étudié le plus profond des océans , le mont Lamlam est la plus haute montagne du monde à 37 820 pieds (11 530 m).

Politiquement, Guam est divisé en 19 villages . La majorité de la population vit sur les plateaux calcaires coralliens du nord, avec une activité politique et économique centrée dans les régions du centre et du nord. La géographie accidentée du sud limite largement la colonisation aux zones côtières rurales. La côte ouest est sous le vent des alizés et abrite le port d' Apra , la capitale Hagåtña et le centre touristique de Tumon . Le département américain de la Défense possède environ 29 % de l'île, sous la direction de Joint Region Marianas .

Climat

Guam a un climat de forêt tropicale humide ( Köppen Af ), bien que son mois de mars le plus sec soit presque suffisamment sec en moyenne pour être qualifié de climat de mousson tropicale (Köppen Am ). Le temps est généralement chaud et humide tout au long de l'année avec peu de variations saisonnières de température. Par conséquent, Guam est connue pour avoir des températures égales toute l'année. Les alizés sont assez constants tout au long de l'année, mais il y a souvent une faible influence de la mousson d'ouest en été. Guam a deux saisons distinctes : la saison humide et la saison sèche. La saison sèche s'étend de janvier à mai et juin étant la période de transition. La saison des pluies s'étend de juillet à novembre avec une pluviométrie annuelle moyenne entre 1981 et 2010 d'environ 98 pouces ou 2 490 millimètres. Le mois le plus humide jamais enregistré à l'aéroport de Guam a été août 1997 avec 38,49 pouces (977,6 mm) et le plus sec a été février 2015 avec 0,15 pouce (3,8 mm). L'année civile la plus humide a été 1976 avec 131,70 pouces (3 345,2 mm) et la plus sèche a été en 1998 avec 57,88 pouces (1 470,2 mm). Le plus de précipitations en une seule journée s'est produite le 15 octobre 1953, lorsque 15,48 pouces ou 393,2 millimètres sont tombés.

La température moyenne élevée est de 86 ° F ou 30 ° C et la moyenne basse est de 76 ° F (24,4 ° C). Les températures dépassent rarement 90 °F (32,2 °C) ou tombent en dessous de 70 °F (21,1 °C). L' humidité relative dépasse généralement 84 % la nuit tout au long de l'année, mais l'humidité mensuelle moyenne oscille autour de 66 %. La température la plus élevée jamais enregistrée à Guam était de 96 ° F (35,6 ° C) le 18 avril 1971 et le 1er avril 1990. Un minimum record de 69 ° F (21 ° C) a été établi le 1er février 2021, tandis que le la température la plus basse enregistrée était de 65 ° F (18,3 ° C), fixée le 8 février 1973.

Guam se trouve sur la trajectoire des typhons et il est courant que l'île soit menacée par des tempêtes tropicales et d'éventuels typhons pendant la saison des pluies. Le risque le plus élevé de typhons est d'août à novembre, où les typhons et les tempêtes tropicales sont les plus probables dans le Pacifique occidental. Ils peuvent cependant se produire toute l'année. Les typhons qui ont causé des dégâts majeurs à Guam pendant la période américaine comprennent le typhon de 1900 , Karen (1962), Pamela (1976), Paka (1997) et Pongsona (2002).

Depuis le typhon Pamela en 1976, les structures en bois ont été largement remplacées par des structures en béton. Au cours des années 1980, les poteaux électriques en bois ont commencé à être remplacés par des poteaux en béton et en acier résistants aux typhons. Après que le gouvernement local a appliqué des codes de construction plus stricts, de nombreux propriétaires de maisons et d'entreprises ont construit leurs structures en béton armé avec des volets anti-typhon installés .

Données climatiques pour l'aéroport international de Guam (normales de 1991 à 2020, extrêmes de 1945 à aujourd'hui)
Mois Jan fév Mar avr Mai Juin juil Août SEP oct nov déc An
Record élevé °F (°C) 94
(34)
93
(34)
93
(34)
96
(36)
94
(34)
95
(35)
95
(35)
94
(34)
94
(34)
93
(34)
92
(33)
91
(33)
96
(36)
Moyenne élevée °F (°C) 85,7
(29,8)
85,7
(29,8)
86,7
(30,4)
87,9
(31,1)
88,5
(31,4)
88,5
(31,4)
87,7
(30,9)
87,0
(30,6)
87,0
(30,6)
87,2
(30,7)
87,4
(30,8)
86,6
(30,3)
87,2
(30,7)
Moyenne quotidienne °F (°C) 80,3
(26,8)
80,1
(26,7)
81,0
(27,2)
82,3
(27,9)
83,0
(28,3)
83,1
(28,4)
82,2
(27,9)
81,5
(27,5)
81,5
(27,5)
81,7
(27,6)
82,2
(27,9)
81,6
(27,6)
81,7
(27,6)
Moyenne basse °F (°C) 75,0
(23,9)
74,6
(23,7)
75,4
(24,1)
76,7
(24,8)
77,5
(25,3)
77,7
(25,4)
76,8
(24,9)
76,1
(24,5)
76,0
(24,4)
76,3
(24,6)
77,0
(25,0)
76,5
(24,7)
76,3
(24,6)
Record bas °F (°C) 66
(19)
65
(18)
66
(19)
68
(20)
70
(21)
70
(21)
70
(21)
70
(21)
70
(21)
67
(19)
68
(20)
68
(20)
65
(18)
Précipitations moyennes pouces (mm) 5.34
(136)
4.15
(105)
2,77
(70)
3.50
(89)
4,45
(113)
6.51
(165)
12.25
(311)
17,66
(449)
15.17
(385)
12,73
(323)
8.29
(211)
5.30
(135)
98,12
(2 492)
Jours de précipitations moyennes (≥ 0,01 po) 20.1 18.0 18.3 18.9 19.7 23.2 26,0 25,9 25.1 25.4 23,9 22,7 267.2
Humidité relative moyenne (%) 83,7 81,9 83.1 82,0 82,7 82,7 87,3 88,7 88,8 88,3 86,6 83,0 84,9
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 176,0 173,7 216.4 214,0 219,9 193.8 156.1 142.2 132.7 132.6 135,0 143.4 2 035,8
Pourcentage d'ensoleillement possible 50 53 58 57 56 50 39 37 36 36 39 41 46
Source : NOAA (humidité relative et soleil 1961–1990)

Écologie

Auparavant largement draguée , la baie de Tumon est désormais une réserve marine.

Guam a subi de graves impacts des espèces envahissantes sur la biodiversité naturelle de l'île. Il s'agit notamment de l' extinction locale d'espèces d'oiseaux endémiques après l'introduction du serpent arboricole brun , d'une infestation du scarabée rhinocéros asiatique détruisant les cocotiers et de l'effet de l'introduction de mammifères et d' amphibiens sauvages .

Les incendies de forêt ravagent les zones boisées de Guam à chaque saison sèche malgré le climat humide de l'île. La plupart des incendies sont causés par l'homme, 80 % étant des incendies criminels . Les braconniers déclenchent souvent des incendies pour attirer les cerfs vers la nouvelle croissance. Les espèces de graminées envahissantes qui dépendent du feu dans le cadre de leur cycle de vie naturel poussent dans de nombreuses zones régulièrement brûlées. Les prairies et les « landes » ont remplacé les zones autrefois boisées, entraînant une plus grande érosion des sols. Pendant la saison des pluies, les sédiments sont transportés par les fortes pluies dans le réservoir du lac Fena et la rivière Ugum , ce qui entraîne des problèmes de qualité de l'eau pour le sud de Guam. Le limon érodé détruit également la vie marine dans les récifs autour de l'île. Les efforts de stabilisation des sols par les bénévoles et les travailleurs forestiers (plantation d'arbres) ont eu peu de succès dans la préservation des habitats naturels.

L'introduction du serpent arboricole brun a presque éradiqué la population d'oiseaux indigènes

Des efforts ont été faits pour protéger les habitats des récifs coralliens de Guam contre la pollution, l'érosion du limon et la surpêche, des problèmes qui ont entraîné une diminution des populations de poissons. Cela a une valeur à la fois écologique et économique, car Guam est un lieu de vacances important pour les plongeurs et une étude a révélé que les récifs de Guam valent 127 millions de dollars par an. Au cours des dernières années, le ministère de l'Agriculture, Division des ressources aquatiques et fauniques a créé plusieurs nouvelles réserves marines où les populations de poissons sont surveillées par des biologistes. Ceux-ci sont situés à Pati Point , Piti Bomb Holes , Sasa Bay , Achang Reef Flat et Tumon Bay . Avant d'adopter les normes de l'Agence américaine de protection de l'environnement , des portions de la baie de Tumon ont été draguées par les chaînes hôtelières pour offrir une meilleure expérience aux clients de l'hôtel. La baie de Tumon a depuis été transformée en réserve. Un refuge faunique national fédéral de Guam dans le nord de Guam protège la population décimée de tortues marines en plus d'une petite colonie de chauves-souris frugivores .

La récolte d'œufs de tortues marines était un phénomène courant à Guam avant la Seconde Guerre mondiale. La tortue verte ( Chelonia mydas ) a été récoltée légalement à Guam avant août 1978, date à laquelle elle a été classée comme menacée en vertu de la loi sur les espèces en voie de disparition. La tortue imbriquée ( Eretmochelys imbricata ) figure sur la liste des espèces en voie de disparition depuis 1970. Afin d'assurer la protection des tortues marines à Guam, les observations de routine sont comptées lors des relevés aériens et les sites de nidification sont enregistrés et surveillés pour les nouveau-nés.

Démographie

Population historique
Recensement Pop.
1910 11 806
1920 13 275 12,4 %
1930 18 509 39,4 %
1940 22 290 20,4 %
1950 59 498 166,9 %
1960 67 044 12,7 %
1970 84 996 26,8 %
1980 105 979 24,7 %
1990 133 152 25,6 %
2000 154 805 16,3 %
2010 159 358 2,9 %
2020 153 835 −3,5 %

Selon le recensement des États-Unis de 2010 , le plus grand groupe ethnique est le natif Chamorus , représentant 37,3% de la population totale. Les Asiatiques (dont les Philippins, les Coréens, les Chinois et les Japonais) représentent 33 % de la population totale. Les autres groupes ethniques de Micronésie (y compris ceux des Chuukese , des Palaos et des Pohnpeians ) représentent 10 % de la population totale. 9,4% de la population est multiraciale (deux races ou plus). Les Américains blancs représentent 7,1% de la population totale. Le taux de mariage interracial estimé est supérieur à 40%.

Les langues officielles de l'île sont l'anglais et le chamoru . Le philippin est également une langue commune à travers l'île. D'autres langues des îles du Pacifique et de nombreuses langues asiatiques sont également parlées à Guam. L'espagnol , la langue de l'administration pendant 300 ans, n'est plus couramment parlé sur l'île, bien que des vestiges de la langue subsistent dans les noms propres, les emprunts et les noms de lieux et qu'elle soit étudiée à l'université et dans les lycées.

La religion la plus répandue est le catholicisme . Selon le Pew Research Center , les confessions religieuses sont les suivantes, en 2010 :

Culture

Le musée de Guam à Hagåtña a ouvert ses portes en 2016

La culture de Guam est le reflet des coutumes traditionnelles Chamoru en combinaison avec les traditions américaines, espagnoles et mexicaines. La culture chamoru guamanienne post-européenne est une combinaison de traditions américaines, espagnoles, philippines, d'autres insulaires micronésiennes et mexicaines. Peu de coutumes indigènes préhispaniques sont restées après le contact espagnol. Les influences hispaniques se manifestent dans la langue locale, la musique, la danse, la navigation maritime, la cuisine, la pêche, les jeux (tels que batu , chonka , estuleks et bayogu ), les chansons et la mode. La communauté d'origine de l'île est composée d'indigènes Chamorro qui habitent Guam depuis près de 4000 ans. Ils avaient leur propre langue liée aux langues d'Indonésie et d'Asie du Sud-Est. Les Espagnols les appelèrent plus tard Chamorros, un dérivé du mot Chamorri qui signifie "race noble"). Ils ont commencé à cultiver du riz sur l'île.

Spectacle de danse traditionnelle pour les jeunes au Micronesia Mall , 2012

Historiquement, les indigènes de Guam vénéraient les ossements de leurs ancêtres, conservaient les crânes dans leurs maisons dans de petits paniers, et pratiquaient devant eux des incantations lorsqu'il s'agissait d'atteindre certains objets. Pendant la domination espagnole (1668–1898), la majorité de la population s'est convertie au catholicisme et les festivités religieuses telles que Pâques et Noël se sont généralisées. De nombreux Chamorus ont des noms de famille espagnols , bien que peu d'habitants soient eux-mêmes des descendants des Espagnols. Au lieu de cela, les noms et prénoms espagnols sont devenus monnaie courante après leur conversion au catholicisme et l'imposition du Catálogo alfabético de apellidos à Guam. Historiquement, le régime alimentaire des habitants indigènes de Guam se composait de poisson, de volaille, de riz, d' arbre à pain , de taro , d' ignames , de bananes et de noix de coco utilisés dans une variété de plats. La cuisine chamoru post-contact est en grande partie basée sur le maïs et comprend des tortillas, des tamales, des atoles et des chilaquiles, qui sont une nette influence de la Méso -Amérique , principalement du Mexique, du commerce espagnol avec l'Asie.

En raison de l'influence culturelle étrangère de l'Espagne, la plupart des aspects de la culture indigène primitive ont été perdus, bien qu'il y ait eu une résurgence de la préservation de toute culture préhispanique restante au cours des dernières décennies. Certains chercheurs ont voyagé à travers les îles du Pacifique pour mener des recherches afin d'étudier à quoi ressemblaient les pratiques culturelles chamoru originales telles que la danse, la langue et la construction de canoës.

Des sports

Équipe de pirogue à balancier à Tumon

Le sport le plus populaire à Guam est le football américain , suivi respectivement du basket -ball et du baseball . Le football et d'autres sports sont également assez populaires. Guam a accueilli les Jeux du Pacifique en 1975 et 1999 . Aux Jeux de 2007 , Guam a terminé 7e sur 22 pays au décompte des médailles et 14e aux Jeux de 2011 .

L'équipe nationale masculine de basket-ball de Guam et l' équipe féminine sont des puissances traditionnelles dans la région d'Océanie , derrière l' équipe nationale masculine de basket-ball d'Australie et l' équipe nationale de basket-ball de Nouvelle-Zélande . Depuis 2019, l'équipe masculine est la championne en titre du tournoi de basketball des Jeux du Pacifique . Guam abrite diverses organisations de basket-ball, dont la Guam Basketball Association .

L' équipe nationale de football de Guam a été fondée en 1975 et a rejoint la FIFA en 1996. Elle était autrefois considérée comme l'une des équipes les plus faibles de la FIFA et a remporté sa première victoire contre une équipe enregistrée à la FIFA en 2009. Guam a accueilli pour la première fois des matchs de qualification sur l'île. en 2015 et, en 2018, a remporté sa première victoire en qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA . L' équipe nationale de rugby de Guam a disputé son premier match en 2005 et ne s'est jamais qualifiée pour une Coupe du monde de rugby .

Économie

Plages du centre touristique de Tumon
Une représentation proportionnelle des exportations de Guam, 2019

L'économie de Guam dépend principalement du tourisme, des installations du ministère de la Défense et des entreprises locales. En vertu des dispositions d'une loi spéciale du Congrès , c'est le Trésor de Guam plutôt que le Trésor américain qui reçoit les impôts fédéraux sur le revenu payés par les contribuables locaux (y compris les employés fédéraux militaires et civils affectés à Guam).

Tourisme

Située dans le Pacifique occidental, Guam est une destination populaire pour les touristes japonais. Son centre touristique, Tumon , comprend plus de 20 grands hôtels, une galerie marchande hors taxes, le quartier Pleasure Island, un aquarium intérieur, des spectacles de style Sandcastle Las Vegas et d'autres lieux de shopping et de divertissement. C'est un vol relativement court depuis l'Asie ou l'Australie par rapport à Hawaï, avec des hôtels et sept terrains de golf publics accueillant plus d'un million de touristes par an. Bien que 75 % des touristes soient japonais, Guam reçoit également un nombre important de touristes de Corée du Sud, des États-Unis, des Philippines et de Taïwan. Les principales sources de revenus comprennent les boutiques de créateurs hors taxes et les centres commerciaux de style américain : Micronesia Mall , Guam Premier Outlets , le centre commercial Agana et le plus grand Kmart au monde .

Terminal de l'aéroport international Antonio B. Won Pat . L'aéroport accueille un hub de United Airlines , le plus grand employeur du secteur privé de Guam.

L'économie était stable depuis 2000 en raison de l'augmentation du tourisme. Il devait se stabiliser avec le transfert de la 3e Marine Expeditionary Force de l'US Marine Corps , actuellement à Okinawa , au Japon (environ 8 000 Marines, ainsi que leurs 10 000 personnes à charge), à ​​Guam entre 2010 et 2015. Cependant, le déménagement a été retardé jusqu'à tard En 2020, le nombre de marines est tombé à 5 000 et devrait être terminé en 2025. En 2003, Guam avait un taux de chômage de 14% et le gouvernement a subi un manque à gagner de 314 millions de dollars. En 2019, le taux de chômage était tombé à 6,1 %. En septembre 2020, cependant, le taux de chômage avait de nouveau augmenté pour atteindre 17,9 %.

Les Pactes de libre association entre les États-Unis, les États fédérés de Micronésie , la République des Îles Marshall et la République des Palaos ont accordé aux anciennes entités du Territoire sous tutelle des îles du Pacifique un statut politique de « libre association » avec les États-Unis. Les pactes ne donnent généralement aucune restriction aux citoyens de ces nations insulaires pour résider aux États-Unis (y compris ses territoires), et beaucoup ont été attirés par Guam en raison de sa proximité, de sa familiarité environnementale et culturelle. Au fil des ans, certains à Guam ont affirmé que le territoire avait dû supporter le poids de cet accord sous la forme de programmes d'aide publique et d'éducation publique pour les habitants des régions concernées, et que le gouvernement fédéral devrait indemniser les États et les territoires. touchés par ce type de migration. Au fil des ans, le Congrès s'était approprié des aides " Compact Impact " à Guam, aux îles Mariannes du Nord et à Hawaï, et finalement cette appropriation a été inscrite dans chaque Compact renouvelé. Certains, cependant, continuent d'affirmer que l'indemnisation n'est pas suffisante ou que la répartition de l'indemnisation réelle reçue est significativement disproportionnée.

En 2008, le plus grand employeur du secteur privé de Guam, avec environ 1 400 emplois, était Continental Micronesia , une filiale de Continental Airlines ; il fait maintenant partie de United Airlines , une filiale de United Airlines Holdings, Inc., basée à Chicago. En 2008, la masse salariale annuelle de Continental Micronesia à Guam était de 90 millions de dollars.

Bases militaires

Carte des terrains militaires américains à Guam, 2010

Actuellement, la région conjointe Marianas maintient sa juridiction sur des installations qui couvrent environ 39 000 acres (16 000 ha), soit 29% de la superficie totale de l'île. Ceux-ci inclus:

L'armée américaine a proposé de construire un nouveau poste d'amarrage pour porte-avions à Guam et de déplacer 8 600 Marines et 9 000 de leurs personnes à charge à Guam depuis Okinawa , au Japon. Y compris les travailleurs de la construction nécessaires, cette accumulation augmenterait la population de Guam d'un total de 79 000, une augmentation de 49% par rapport à sa population de 160 000 en 2010. Dans une lettre de février 2010, l' Environmental Protection Agency des États-Unis a vivement critiqué ces plans en raison d'un manque d'eau, de problèmes d'égouts et de l'impact sur les récifs coralliens. À partir de 2022, le Corps des Marines a décidé de placer 5 000 Marines sur l'île dans la première moitié des années 2020, dont 1 300 déjà stationnés sur la base.

Gouvernement et politique

Gouverneur sortant Lou Leon Guerrero

Guam est gouvernée par un gouverneur élu par le peuple et une législature monocamérale de 15 membres , dont les membres sont connus sous le nom de sénateurs. Son pouvoir judiciaire est supervisé par la Cour suprême de Guam .

Le tribunal de district de Guam est le tribunal de juridiction fédérale des États-Unis sur le territoire. Guam élit un délégué à la Chambre des représentants des États-Unis , actuellement le démocrate Michael San Nicolas . Le délégué n'a pas le droit de vote sur l'adoption finale de la législation, mais se voit accorder un vote en commission et le privilège de parler à la Chambre. Les citoyens américains de Guam votent dans un sondage présidentiel pour leur choix lors de l'élection présidentielle américaine, mais comme Guam n'a pas de voix au collège électoral , le sondage n'a aucun effet réel. Cependant, en envoyant des délégués aux conventions nationales républicaines et démocrates, Guam a une influence dans la course présidentielle nationale. Ces délégués sont élus par les conventions locales du parti .

Statut politique

Michael San Nicolas est le délégué du district du Congrès at-large de Guam .

Dans les années 1980 et au début des années 1990, il y a eu un mouvement important en faveur de ce territoire américain devenant un Commonwealth , ce qui lui donnerait un niveau d'autonomie similaire à Porto Rico et aux îles Mariannes du Nord . Lors d'un plébiscite en 1982, les électeurs ont manifesté leur intérêt à demander le statut de Commonwealth. Cependant, le gouvernement fédéral a rejeté la version d'un Commonwealth proposée par le gouvernement de Guam, car ses clauses étaient incompatibles avec la clause territoriale (art. IV, sect. 3, cl. 2) de la Constitution américaine . D'autres mouvements prônent le statut d'État américain pour Guam, l'union avec l'État d'Hawaï ou l'union avec les îles Mariannes du Nord en un seul territoire, ou l'indépendance.

Une commission sur la décolonisation a été créée en 1997 pour éduquer le peuple de Guam sur les différentes options de statut politique dans ses relations avec les États-Unis : statut d'État, libre association et indépendance. L'île envisage un autre plébiscite non contraignant sur la décolonisation depuis 1998, mais le groupe est resté inactif pendant quelques années. En 2013, la commission a commencé à rechercher des fonds pour lancer une campagne d'éducation du public. Il y a eu peu de développements ultérieurs jusqu'à la fin de 2016. Début décembre 2016, la Commission a programmé une série de séances d'éducation dans divers villages sur l'état actuel des relations de Guam avec les États-Unis et les options d'autodétermination qui pourraient être envisagées. Le directeur exécutif actuel de la commission est Edward Alvarez et compte dix membres. Le groupe devrait également publier des documents de position sur l'indépendance et le statut d'État, mais le contenu n'est pas encore terminé.

L' ONU est en faveur d'une plus grande autodétermination pour Guam et d'autres territoires similaires. Le Comité spécial de l'ONU sur la décolonisation a accepté d'approuver le plan d'éducation du Gouverneur. Le rapport de mai 2016 de la commission indique: "Avec des universitaires de l'Université de Guam, [la Commission] travaillait à la création et à l'approbation de matériel pédagogique. Le Bureau du Gouverneur collaborait étroitement avec la Commission" à l'élaboration de matériel pédagogique pour le public.

Le Département de l'intérieur des États-Unis avait approuvé une subvention de 300 000 dollars pour l'éducation à la décolonisation, a déclaré Edward Alvarez au Séminaire régional des Nations Unies pour le Pacifique en mai 2016. - Gouverner des territoires tels que Guam, où ils seront plus disposés à s'engager dans des discussions sur notre avenir et à offrir un véritable soutien pour nous aider à nous pousser vers de véritables auto-gouvernances et autodétermination."

Le 31 juillet 2020, le gouvernement de Guam a rejoint l' Organisation des nations et des peuples non représentés (UNPO).

Villages

Guam est divisé en 19 villages municipaux :

Transports et communications

Marqueur de route Guam Highway 8

La majeure partie de l'île dispose de services de téléphonie mobile à la pointe de la technologie et d'un accès Internet haut débit largement disponible via le câble ou l' ADSL . Guam a été ajouté au plan de numérotation nord-américain (NANP) en 1997 (l'indicatif de pays 671 est devenu l'indicatif régional NANP 671 ), supprimant la barrière des appels interurbains internationaux à coût élevé vers le continent américain .

Guam est également une plaque tournante majeure pour les câbles sous-marins entre l'ouest des États-Unis, Hawaï, l'Australie et l'Asie. Guam dessert actuellement douze câbles sous-marins, la plupart continuant vers la Chine. En 2012 , Slate a déclaré que l'île avait une "bande passante énorme" et des prix Internet comparables à ceux du continent américain en raison de la jonction de câbles sous-marins.

En 1899, les timbres-poste locaux ont été surimprimés "Guam" comme cela a été fait pour les autres anciennes colonies espagnoles, mais cela a été interrompu peu de temps après et des timbres-poste américains réguliers ont été utilisés depuis. Étant donné que Guam fait également partie du système postal américain ( abréviation postale : GU, plage de codes postaux : 96910–96932), le courrier vers Guam depuis le continent américain est considéré comme national et aucun frais supplémentaire n'est requis. Les compagnies maritimes privées, telles que FedEx, UPS et DHL, n'ont cependant aucune obligation de le faire et ne considèrent pas Guam comme un territoire national.

La vitesse du courrier voyageant entre Guam et les États varie en fonction de la taille et de la période de l'année. Les articles légers de première classe prennent généralement moins d'une semaine vers ou depuis le continent, mais les articles plus volumineux de première classe ou prioritaires peuvent prendre une semaine ou deux. Le courrier de quatrième classe, comme les magazines, est transporté par voie maritime après avoir atteint Hawaï. La plupart des résidents utilisent des boîtes postales ou des boîtes aux lettres privées, bien que la livraison à domicile soit de plus en plus disponible. Le courrier entrant ne provenant pas des Amériques doit être adressé à "Guam" au lieu de "USA" pour éviter d'être acheminé sur le continent américain et éventuellement facturé à un tarif plus élevé (en particulier depuis l'Asie).

Construction au port de Guam , 2014

Le port de Guam est la bouée de sauvetage de l'île car la plupart des produits doivent être expédiés à Guam pour les consommateurs. Il reçoit les appels hebdomadaires de la compagnie maritime Matson, Inc., basée à Hawaï, dont les porte-conteneurs relient Guam à Honolulu, Hawaï, Los Angeles, Californie, Oakland, Californie et Seattle, Washington. Le port est également la plaque tournante régionale de transbordement pour plus de 500 000 clients dans toute la région micronésienne. Le port est le point d'expédition et de réception des conteneurs destinés aux installations du département américain de la Défense de l'île, à la base et au commandant de l'armée de l'air d'Andersen, aux Mariannes des forces navales et éventuellement à la troisième force expéditionnaire maritime.

Guam est desservie par l' aéroport international Antonio B. Won Pat . L'île se trouve en dehors de la zone douanière des États-Unis, de sorte que Guam est responsable de l'établissement et de l'exploitation de sa propre agence et juridiction douanières et de quarantaine. Par conséquent, les douanes et la protection des frontières des États-Unis n'exercent que des fonctions d'immigration (mais pas de douane). Étant donné que Guam relève de la compétence fédérale en matière d'immigration, les passagers arrivant directement des États-Unis sautent l'immigration et se rendent directement aux douanes et à la quarantaine de Guam.

Cependant, en raison du programme d'exemption de visa Guam et CNMI pour certains pays, un contrôle préalable d'éligibilité est effectué à Guam pour les vols à destination des États-Unis. Pour les voyages des îles Mariannes du Nord à Guam, un contrôle préalable du passeport et du visa est effectué avant l'embarquement sur le vol à destination de Guam. Sur les vols de Guam vers les îles Mariannes du Nord, aucun contrôle d'immigration n'est effectué. Cependant, voyager entre Guam et les États-Unis via un point étranger nécessite un passeport.

La plupart des résidents se déplacent à Guam en utilisant des véhicules personnels. La Guam Regional Transit Authority fournit des services de bus à itinéraire fixe et de transport adapté, et certaines sociétés commerciales exploitent des bus entre des lieux fréquentés par les touristes.

Éducation

La bibliothèque extérieure d'Umatac , construite en 1933, a été la première bibliothèque du sud de Guam.

Le système de bibliothèques publiques de Guam gère la bibliothèque commémorative Nieves M. Flores à Hagåtña et cinq bibliothèques secondaires.

Le ministère de l'Éducation de Guam dessert toute l'île de Guam. En 2000, 32 000 élèves fréquentaient les écoles publiques de Guam, dont 26 écoles élémentaires, huit collèges et six lycées et écoles alternatives. Les écoles publiques de Guam ont dû faire face à des problèmes tels que des taux d'abandon élevés et de mauvais résultats aux tests. Le système éducatif de Guam a toujours été confronté à des défis uniques en tant que petite communauté située à 6 000 miles (9 700 km) du continent américain avec un corps étudiant très diversifié, dont de nombreux étudiants issus de milieux sans éducation américaine traditionnelle. Un ralentissement économique à Guam depuis le milieu des années 1990 a aggravé les problèmes dans les écoles.

Avant septembre 1997, le département américain de la Défense s'associait au Guam Board of Education. En septembre 1997, le Département des activités d'éducation à la défense (DoDEA) a ouvert ses propres écoles pour les enfants du personnel militaire. Les écoles du DoDEA, qui desservent également les enfants de certains employés civils fédéraux, avaient une fréquentation de 2 500 personnes en 2000. Le DoDEA Guam gère trois écoles élémentaires / intermédiaires et une école secondaire .

L' Université de Guam (UOG) et le Guam Community College , tous deux entièrement accrédités par la Western Association of Schools and Colleges , proposent des cours d'enseignement supérieur. UOG est membre du groupe exclusif de seulement 106 institutions de concession de terres dans l'ensemble des États-Unis. L'Université des îles du Pacifique est une petite institution chrétienne d'arts libéraux accréditée au niveau national par l' Association transnationale des collèges et écoles chrétiens .

Soins de santé

Le gouvernement de Guam gère le principal établissement de soins de santé de l'île, le Guam Memorial Hospital , à Tamuning . Les médecins et dentistes certifiés par le conseil américain pratiquent dans toutes les spécialités. En outre, l' hôpital naval américain d' Agana Heights dessert les membres en service actif et les personnes à charge de la communauté militaire. Il y a une ambulance aérienne sur abonnement située sur l'île, CareJet, qui assure le transport d'urgence des patients à travers Guam et les îles environnantes. Un hôpital privé, le Guam Regional Medical City , a ouvert ses portes début 2016. Medicaid est accepté à Guam.

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

  • Maga, Timothy P. Defending Paradise: The United States and Guam, 1898–1950 (Garland, 1988).
  • Rogers, Robert F. Destiny's Landfall: A History of Guam (U of Hawaii Press, 1995).
  • Spear, Jane E. "Américains guamaniens." Gale Encyclopedia of Multicultural America, édité par Thomas Riggs, (3e éd., vol. 2, Gale, 2014), pp. 263–273. en ligne

Liens externes