Guarino de Vérone - Guarino da Verona
Guarino | |
|---|---|
 Guarino de Vérone
| |
| Née | 1374 |
| Décédés | 14 décembre 1460 (à 86 ans) |
| Occupation | Traducteur italien |
Guarino Veronese ou Guarino da Verona (1374 - 14 décembre 1460) était l'une des premières figures de la Renaissance italienne .
Biographie
Il est né à Vérone , en Italie, et a ensuite étudié le grec à Constantinople , où il fut pendant cinq ans l'élève de Manuel Chrysoloras . Il était aussi un élève de Jean de Ravenne .
Lorsqu'il partit pour rentrer chez lui, il avait avec lui deux caisses de précieux manuscrits grecs qu'il avait pris grand soin de rassembler. On raconte que la perte de l'un d'eux par naufrage lui causa une telle détresse que ses cheveux devinrent gris en une seule nuit. De retour en Italie, il gagne sa vie comme professeur de grec, d'abord à Vérone puis à Venise et Florence . En 1436, il devient professeur de grec à Ferrare grâce au patronage de Leonello , marquis d'Este. Sa méthode d'enseignement était réputée et elle attira de nombreux étudiants d'Italie et du reste de l'Europe aussi éloignés que l'Angleterre. Beaucoup d'entre eux, notamment Vittorino da Feltre , devinrent par la suite des érudits bien connus et, comme Vittorino le fera plus tard, il soutiendra les étudiants pauvres de ses propres fonds. À partir de 1438, il interprète pour les Grecs aux conciles de Ferrare et de Florence. Il a été particulièrement influencé par le philosophe Gemistus Pletho . Il mourut à Ferrare en 1460.
Ses principaux ouvrages sont des traductions de Strabon et de certaines des Vies de Plutarque , un recueil de la grammaire grecque de Chrysoloras , et une série de commentaires sur Persius , Martial , les Satires de Juvénal , et sur certains des écrits d' Aristote et de Cicéron . L'aménagement du Studiolo du Palazzo Belfiore lui est également attribué.
Il correspond avec l'écrivain et humaniste Isotta Nogarola .
Les références
Sources
- Cet article incorpore le texte d'une publication maintenant dans le domaine public : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Guarino de Vérone ". Encyclopédie Britannica . 12 (11e éd.). La presse de l'Universite de Cambridge. p. 660.
- Guarino da Verona au projet de généalogie mathématique
- Guarino da Verona de l'Encyclopédie catholique
- Guarino de Vérone à Ferrare
- Marsh, D. (1998). Lucien et les Latins : humour et humanisme au début de la Renaissance . Presse de l'Université du Michigan. p. 21. ISBN 9780472108466. Récupéré le 03/11/2015 .
- Durant, Will. (1953). La Renaissance . L'histoire de la civilisation . 5 . New York : Simon & Schuster. p. 269.
- Omont, Henri : Portrait de Guarino de Véronèse, Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France, 1904, 323-326. https://archive.org/stream/bulletin1904sociuoft#page/n339/mode/2up (Livre mentionné dans cet article, il existe aujourd'hui : University of Minnesota, James Ford Bell Library, ms. 1460/f St.)
