Écrivain de piratage - Hack writer

Un écrivain hack est un terme péjoratif pour un écrivain qui est payé pour écrire des articles ou des livres de mauvaise qualité et précipités "sur commande", souvent avec un délai court. Dans l' écriture de fiction , un écrivain hack est payé pour écrire rapidement de la fiction sensationnelle et « pulpeuse » telle que des romans sur le « vrai crime » ou des livres de poche « déchirant le corsage » . Dans le journalisme , un écrivain pirate est réputé fonctionner comme un « mercenaire » ou un « stylo à gages », exprimant les opinions politiques de son client dans des brochures ou des articles de journaux . Les auteurs de hacks sont généralement payés au nombre de mots dans leur livre ou article ; en conséquence, l'écriture de hack a la réputation de privilégier la quantité sur la qualité.

Histoire

Le terme « écrivain hack » a été utilisé pour la première fois au XVIIIe siècle, « lorsque l'édition s'est imposée comme une entreprise employant des écrivains capables de produire sur commande ». La dérivation du terme "hack" était un "raccourcissement de hackney , qui décrivait un cheval facile à monter et disponible à la location". En 1728, Alexander Pope écrivit The Dunciad , une satire de la "Grub-street Race" des écrivains commerciaux qui travaillaient dans Grub Street , un quartier londonien qui abritait une contre-culture bohème d'écrivains et de poètes appauvris. À la fin du XIXe siècle, le roman d' Anthony Trollope , The Way We Live Now (1875) dépeint une écrivaine hackeuse dont la carrière s'est construite sur des relations sociales plutôt que sur des compétences d'écriture.

De nombreux auteurs qui deviendront plus tard célèbres ont travaillé comme écrivains mal payés au début de leur carrière ou lors d'un ralentissement de leur fortune. Jeune homme, Anton Tchekhov devait subvenir aux besoins de sa famille en écrivant de courts articles de journaux ; Arthur Koestler a écrit un douteux Dictionnaire de la sexualité pour la presse populaire ; Samuel Beckett a traduit pour le French Reader's Digest ; et William Faulkner a produit des scripts hollywoodiens .

Un certain nombre de films ont représenté des écrivains hacks, peut-être parce que la façon dont ces auteurs «prostituent» leurs talents créatifs en fait une étude de personnage intéressante. Dans l'adaptation cinématographique de Carol Reed de The Third Man (1949), auteur Graham Greene a ajouté un écrivain bidouille dur potable nommé Holly Martins. Dans le film Mépris de Jean-Luc Godard (1963), un scénariste bidouille est payé pour trafiquer un scénario. Dans le film Adaptation (2002), Nicolas Cage dépeint un personnage peu éduqué nommé Donald Kaufman qui découvre qu'il a le don de produire des scénarios de films remplis de clichés.

Utiliser comme péjoratif

Aux États-Unis, le terme « hack » est utilisé comme une attaque péjorative, parmi les écrivains, les journalistes, les blogueurs et les comédiens. Il est particulièrement utilisé pour les journalistes qui sont perçus comme partisans.

Le terme « hack » a été utilisé par certains journalistes britanniques comme une forme d'auto-description humoristique et autodérision. Le terme a été popularisé au Royaume-Uni par le magazine Private Eye , qui qualifie les journalistes masculins de « hacks » et les femmes journalistes de « hackettes ».

Voir également

Les références

  1. ^ A b c d e Robert Fulford (19 Août 2003). "Quand les hacks s'attirent : les artistes sérieux sont attirés par les histoires de scribes mercenaires" . Le National Post .