Liste des personnages de soutien de The Jeffersons - List of The Jeffersons supporting characters
La série télévisée The Jeffersons a présenté plusieurs personnages de soutien . Une liste incomplète de ces caractères apparaît ci-dessous.
Famille Willis
Helen Willis
Helen Willis ( née Douglas ) (interprétée par Roxie Roker , à l'exception de sa première apparition dans All in the Family , lorsqu'elle a été représentée par Kim Hamilton ) est la meilleure amie de Louise et l'ennemi juré de George. Elle est mariée à Tom Willis, un homme blanc, depuis 34 ans. George, opposé au métissage , appelle Helen et Tom «zèbres» ou «chocolat et vanille». Helen riposte souvent en appelant George "shorty". Au cours de la quatrième saison, Helen travaille avec Louise en tant que bénévoles au Help Center, un établissement de services sociaux, qui a ouvert ses portes en 1977. Helen et Tom ont deux enfants: Jennifer "Jenny" Willis ( Berlinda Tolbert ) et Allan Willis ( Jay Hammer et Andrew Insister sur).
Kerry Washington a dépeint Helen en 2019 pour Live in Front of a Studio Audience . Le statut de mariage du personnage correspondait également au mariage interracial de la vie réelle de Roxie Roker entre 1962 et 1985 avec le blanc Sy Kravitz .
Tom Willis
Thomas " Tom " Willis (interprété par Franklin Cover , à l'exception de sa première apparition dans All in the Family , quand il a été décrit par Charles Aidman comme Louis Willis) est un auteur et président de sa société d'édition, Pelham Publishers. Il vit une vie heureuse avec sa femme Helen. Tom est blanc et Helen est noire, ce qui fait souvent d'eux la cible des insultes et des blagues de George. Cependant, Tom et Helen ont tous deux appris à ignorer le fanatisme de leur voisin. Dans leur apparition initiale dans l'émission parentale, Tom déclare qu'ils avaient rencontré «son» genre - en noir et blanc - et ils s'en sont toujours occupés. Sa fille, Jenny Willis (qui ressemble plus à sa mère par la couleur de la peau), épouse le fils de George, Lionel, en 1976. Il développe une relation forte avec Jenny, mais n'a jamais été proche de son fils «blanc», Allan Willis ( Jay Hammer ) parce qu'il n'a jamais terminé l'école et a quitté New York et est resté à Paris pendant deux ans.
Au fil de la série (en particulier après le mariage de Lionel et Jenny), George et Tom sont finalement devenus de bons amis, bien que George ait continué à faire des blagues sur le poids de Tom. Sherman Hemsley a estimé qu'il serait insultant de continuer les insultes racistes après que les personnages soient devenus amis.
Tom est une personne attentionnée, mais souvent dominée par sa femme. Il est connu pour être un horrible danseur, comme indiqué dans quelques épisodes. Il accepte également à contrecœur les plans constants de George, mais préfère généralement en être exclu.
Will Ferrell a interprété Tom en 2019 pour Live in Front of a Studio Audience .
Allan Willis
Allan Willis ( Andrew Harold Rubin / Jay Hammer ) est le fils unique des Willise et le frère aîné de Jenny. Andrew Rubin apparaît comme ce personnage dans l' épisode final de la première saison intitulé "Jenny's Low" (diffusé le 12 avril 1975), dans lequel Allan revient d'Europe, et est traité froidement par sa sœur. Jenny nourrit la jalousie d'Allan car il s'est avéré être "blanc". Ils finissent par se réconcilier. À partir de la saison 1978-1979 , Allan a été interprété par Jay Hammer , qui a rejoint le casting dans un épisode en deux parties de l'ouverture de la saison. Allan revient du Nouveau-Mexique , tandis que ses parents reviennent de Syracuse après la mort du père de Tom. Allan est laissé le Fortune Warehouse dans le testament et la relation entre Tom et Allan devient très froide à cause de son attitude "joyeux". Allan est bien connu pour ses réfutations acerbes aux insultes de George et sa personnalité bien équilibrée. Après la saison 1978-79, Hammer a été renvoyé de la distribution et il a été expliqué qu'Allan avait déménagé au Minnesota . Allan a également été choisi pour être le parrain de la fille de Jenny, Jessica, mais quand il est tombé dans la neige, Harry Bentley a été choisi comme mandataire.
Famille Jefferson
Mère Olivia Jefferson
La mère Jefferson (représentée par Zara Cully ) est la mère de Henry et George . Sa première apparition était dans l' épisode All in the Family "Lionel's Engagement", quand elle s'offusque d'être qualifiée de " maman " par Archie Bunker , qui pense que le terme est une variante de "maman". Mère Jefferson est une belle-mère méchante , désobligeante et antagoniste envers Louise, tout en semblant être une douce vieille dame pour tout le monde. Mère Jefferson est une belle-mère stéréotypée qui pense que sa belle-fille n'est pas assez bien pour George. Elle tourmentait fréquemment Louise en critiquant sa cuisine, son âge ou son caractère général, mais Louise lui revenait fréquemment avec une réponse spirituelle quoique sarcastique. (À quelques rares occasions, cependant, Mère Jefferson se range du côté de Louise, lorsqu'elle s'offusque du comportement grossier ou sexiste de George ["George et le manager"].) Dans l'épisode de janvier 1976 "L'anniversaire de la mère Jefferson", il est révélé qu'Olivia Jefferson est née en février 1901 et qu'elle a une sœur cadette, Emma, qui est née en 1906. Le 9 février 1951, les deux sœurs participaient à un jeu de bingo à l'église dans lequel le prix était une couverture électrique, mais elles se sont disputées sur quelle carte a remporté le prix et ne s'est pas parlé pendant 25 ans. Après la mort de son mari dans un accident, Olivia a soutenu ses deux fils en travaillant comme domestique. Un bâillon de longue date a fait que Mère Jefferson ignorait parfaitement la quantité d'alcool qu'elle consomme réellement, généralement sous la forme d'un Bloody Mary , qu'elle a déclaré avoir bu "pour les vitamines".
Cully avait été absent des 17 premiers épisodes de la troisième saison en raison d'un cas grave de pneumonie causé par un poumon effondré. Après sa convalescence, elle est revenue pour quelques épisodes, sensiblement plus maigres et plus fragiles. Elle est décédée au début de la quatrième saison et les scénaristes ont décidé d'éliminer le personnage de Mother Jefferson plutôt que de la remplacer par une autre actrice. Aucun épisode spécial n'a été créé centré sur sa mort, mais il a été brièvement mentionné dans le deuxième épisode de la cinquième saison, "Homecoming (Part 1)".
Jenny Jefferson
Jenny Willis-Jefferson (représentée par Berlinda Tolbert , à l'exception de sa première apparition dans All in the Family , lorsqu'elle a été représentée par Lynne Moody ) est la fille unique d'Helen et Tom Willis, le plus jeune de leurs deux enfants. Jenny est une personne intelligente qui termine l'université avec son petit ami, Lionel Jefferson . Au début, George désapprouvait souvent Jenny aimant Lionel simplement parce qu'elle était biraciale, ou comme George l'appelait, un «zèbre». Cependant, après que George a découvert que Jenny était enceinte de son petit-fils, il a changé ses habitudes et est devenu beaucoup plus tolérant envers elle. En 1976, Jenny a épousé Lionel, bien qu'ils aient divorcé en 1985 après neuf ans de mariage. Elle et Lionel ont une fille nommée Jessica, jouée par Erin Hollin et Leslie Hollin (saisons 6-7) et plus tard par Ebonie Smith (saisons 10-11).
Au début, Jenny n'aimait pas son frère Allan quand il rentrait à la maison après deux ans à Paris, principalement parce qu'elle était devenue «noire» et qu'il était «blanc», bien qu'ils se réconcilient.
Autres
Florence Johnston
Florence Johnston ( Marla Gibbs ) est la femme de chambre impertinente des Jefferson. Sa première apparition est en fait dans l'épisode pilote, quand elle a été interviewée et embauchée comme femme de ménage des Jefferson. Elle est paresseuse et pas particulièrement douée dans son travail, et elle se chamaille régulièrement avec George, qui se plaint à plusieurs reprises de la paresse et de la cuisine de Florence, la payant très peu (dans un épisode, il dit que sa cuisine a le goût de la nourriture pour chien; elle répond que ça devrait parce que elle "cuisine pour un chihuahua"). Plusieurs fois, il était sur le point de la renvoyer, mais Louise, qui pense à Florence comme faisant partie de la famille, le force à ne pas le faire. À l'origine un personnage récurrent , Gibbs est devenu plus tard une partie du noyau de la série en tant que personnage régulier apparaissant dans 207 des 253 épisodes.
En dépit d'être une femme chrétienne décente (comme Gibbs est dans la vraie vie), Florence n'a jamais entretenu une longue relation avec les hommes. Dans un épisode de la deuxième saison, Florence envisage le suicide mais en est écartée par George, qui montre son humanité malgré son extérieur bourru.
Dans un épisode au début de la troisième saison, Florence devient la femme de chambre à temps plein des Jefferson, prenant la chambre de Lionel après avoir épousé Jenny et trouvé une place à lui. Au début, George a refusé de lui permettre d'emménager, mais elle l'a aidé à échapper à un faux accord financier avec quelques escrocs, et George lui en était reconnaissant.
Gibbs a joué le rôle de Florence dans la série dérivée ratée Checking In , dans laquelle le personnage est devenu le chef de l'entretien ménager d'un grand hôtel. Elle a repris son rôle de Florence en 2019 pour Live in Front of a Studio Audience .
Harry Bentley
Harry Bentley ( Paul Benedict ) est le voisin anglais des Jefferson . Bentley travaille comme langue russe interprète aux Nations Unies . Il est connu comme un homme gentil et doux, mais George le trouve surtout bizarre et ennuyeux, lui claquant fréquemment la porte au visage. Un bâillon en cours d'exécution a impliqué George aidant Bentley avec ses spasmes de dos en marchant sur le dos de Bentley. Bentley raconte souvent des histoires sur son enfance en Angleterre et sa famille bizarre.
Bentley vit seul, mais ramène plusieurs fois à la maison une amie. Deux des femmes les plus connues de Bentley sont Daphne et Patricia.
Benedict a quitté la série à la fin de 1981 au début de la huitième saison de la sitcom. Le personnage de Bentley a été écrit, disant qu'il est allé vivre en Union soviétique pendant deux ans. Benedict est revenu à la série au cours de ses deux dernières saisons, lorsque George devient beaucoup plus amical avec lui.
Stephen Tobolowsky a dépeint Bentley en 2019 pour Live in Front of a Studio Audience .
Ralph Hart
Ralph Hart ( Ned Wertimer ) est le portier fou d'argent du complexe d'appartements de grande hauteur Colby East. Bien qu'il semble être un homme travailleur avec une attitude décente, il est obsédé par les pourboires.
Jimmy
Jimmy ( Garrett Morris ) était censé être un enfant que George et Louise ont parrainé et à qui ils ont envoyé de l'argent pendant des années. Cependant, lors de leur première visite avec Jimmy, ils se rendent compte qu'il est un adulte et un escroc.
Charlie
Charlie ( Danny Wells ) possède un bar dans le hall du premier étage du complexe d'appartements Colby East. Il est généralement bavard avec ses clients, en particulier les Jefferson et les Willis.
Employés de George
Marcus Garvey Henderson
Marcus Garvey Henderson (Ernest Harden Jr.) est le jeune employé de George chez Jefferson Cleaners. Marcus a grandi dans un quartier rude et vole une veste du magasin le premier jour, en rejetant la faute sur sa station dans la vie. Cependant, il devient un travailleur de confiance.
Leroy Daniels
Leroy Daniels ( Vernon Washington ) est le directeur / employé du magasin de George chez Jefferson Cleaners. Il est né vers 1938 et, bien que doué pour la gestion du magasin, il est parfois inconscient.
Hugo
Hugo Mojoloweski ( Irwin Keyes ) est le garde du corps occasionnel de George, qui a été à l'origine engagé par George pour le protéger d'un agresseur en série et criminel de carrière surnommé "Larry The Loon" dans la saison 7.