Braille hawaïen - Hawaiian Braille

Braille hawaïen
Type de script
alphabet
Base d'impression
Alphabet hawaïen
Langues hawaïen
Scripts associés
Systèmes parents

Le braille hawaïen est l' alphabet braille de la langue hawaïenne . C'est un sous-ensemble de l' alphabet braille de base ,

⠁ (motif braille points-1) ⠑ (points en braille-15) ⠓ (points en braille-125) ⠊ (motif braille points-24) ⠅ (motif braille points-13) ⠇ (motif braille points-123) ⠍ (motif braille points-134) ⠝ (points en braille-1345) ⠕ (points en braille-135) ⠏ (points en braille-1234) ⠥ (points en braille-136) ⠺ (points en braille-2456)
une e h je k l m n o p u w

complété par une lettre supplémentaire pour marquer les voyelles longues:

⠸ (points en braille-456)⠁ (motif braille points-1) ⠸ (points en braille-456)⠑ (points en braille-15) ⠸ (points en braille-456)⠊ (motif braille points-24) ⠸ (points en braille-456)⠕ (points en braille-135) ⠸ (points en braille-456)⠥ (points en braille-136)
une ē je ō ū

( Maori Braille utilise la même convention pour les voyelles longues.)

Contrairement à print hawaïen , qui a une lettre spéciale ʻokina pour l' arrêt de la glotte , le braille hawaïen utilise l'apostrophe , qui se comporte comme une ponctuation plutôt que comme une consonne:

ʻāina
ʻĀina

Autrement dit, l'ordre d'écrire 'A est apostrophe, signe casquette, signe de longueur, A .

La ponctuation est comme en braille anglais .

Les références