Histoire de Guam - History of Guam

L' histoire de Guam commence avec l'arrivée précoce vers 2000 av. J.-C. du peuple austronésien connu aujourd'hui sous le nom de CHAmorus . les CHAmorus développèrent alors une société « pré-contact », c'est -à-dire colonisée par les Espagnols au XVIIe siècle. La domination américaine actuelle de l'île a commencé avec la guerre hispano-américaine de 1898 . L' histoire du colonialisme de Guam est la plus longue des îles du Pacifique.

Guam avant le contact européen

Migrations

Carte montrant les migrations néolithiques austronésiennes dans les îles de l' Indo-Pacifique

Les îles Mariannes ont été les premières îles colonisées par les humains dans la lointaine Océanie . Incidemment, c'est aussi le premier et le plus long des voyages de traversée de l'océan des peuples austronésiens dans la lointaine Océanie, et est distinct de l' établissement polynésien ultérieur du reste de la lointaine Océanie. Ils ont d'abord été installés vers 1500 à 1400 avant JC par des migrants en provenance des Philippines .

Des études archéologiques de l'activité humaine sur les îles ont révélé des poteries avec des motifs rouges, estampés en cercle et ponctués trouvés dans les îles Mariannes datant de 1500 à 1400 av. Ces artefacts présentent une esthétique similaire à celle de la poterie trouvée dans le nord et le centre des Philippines, la poterie de Nagsabaran ( vallée de Cagayan ), qui a prospéré entre 2000 et 1300 av.

La linguistique comparative et historique indique également que la langue CHAmoru est plus étroitement liée à la sous-famille philippine des langues austronésiennes , au lieu de la sous-famille océanique des langues du reste de l'Océanie lointaine.

Le chef Gadao figure dans de nombreuses légendes sur Guam avant la colonisation européenne.

L'ADN mitchondrial et le séquençage du génome entier du peuple CHAmoru soutiennent fortement une ascendance des Philippines. L'analyse génétique des squelettes de la période pré- Latte à Guam montre également qu'ils n'ont pas d' ascendance australo-mélanésienne («papoue»), ce qui exclut les origines de l' archipel Bismarck , de la Nouvelle-Guinée ou de l'est de l' Indonésie . La culture Lapita elle-même (la branche ancestrale des migrations polynésiennes) est plus jeune que la première colonie des Mariannes (les premiers artefacts Lapita sont datés d'environ 1350 à 1300 avant notre ère), indiquant qu'ils provenaient de voyages de migration séparés.

Néanmoins, l'analyse de l'ADN montre également une relation génétique étroite entre les anciens colons des Mariannes et les premiers colons Lapita dans l' archipel Bismarck . Cela peut indiquer que la culture Lapita et les Mariannes ont été colonisées à partir de migrations directes des Philippines, ou que les premiers colons des Mariannes ont voyagé plus au sud dans les Bismarcks et ont renoué avec le peuple Lapita.

Les Mariannes ont également établi plus tard des contacts et ont reçu des migrations des îles Caroline vers le premier millénaire de notre ère. Cela a apporté de nouveaux styles de poterie, un langage, des gènes et l' arbre à pain polynésien hybride .

La période 900 à 1700 de notre ère des Mariannes, immédiatement avant et pendant la colonisation espagnole, est connue sous le nom de période Latte . Il se caractérise par un changement culturel rapide, notamment par les pierres mégalithiques massives de latte (également orthographié latde ou latti ). Ceux-ci étaient composés de piliers haligi coiffés d'une autre pierre appelée tasa (qui empêchait les rongeurs de grimper sur les poteaux). Ceux-ci servaient de supports pour le reste de la structure qui était en bois. Des restes de structures faites avec des poteaux en bois similaires ont également été trouvés. Des tombes humaines ont également été trouvées devant des structures de latte . La période Latte a également été caractérisée par l'introduction de l' agriculture du riz , qui est unique dans les îles du Pacifique pré-contact .

Les raisons de ces changements ne sont pas encore claires, mais on pense qu'il pourrait s'agir d'une troisième vague de migrants en provenance des îles de l'Asie du Sud-Est . Des comparaisons avec d'autres traditions architecturales rendent probable que cette troisième vague de migration était à nouveau originaire des Philippines ou de l'est de l' Indonésie (soit Sulawesi ou Sumba ), qui ont tous une tradition de bâtiments surélevés avec des pierres de faîte. Fait intéressant, le mot haligi (« pilier ») est également utilisé dans diverses langues à travers les Philippines ; tandis que le mot CHAmoru guma ("maison") ressemble étroitement au mot Sumba uma .

Ancienne société Chamoru

1819 illustration représentant les trois castes CHAmoru

La plupart de ce que l'on sait du pré-contact ("ancien") CHAmorus provient de légendes et de mythes, de preuves archéologiques, de récits de missionnaires jésuites et d'observations de scientifiques invités comme Otto von Kotzebue et Louis de Freycinet .

Lorsque les Européens sont arrivés pour la première fois à Guam, la société CHAmoru se répartissait grosso modo en trois classes : matao (classe supérieure), achaot (classe moyenne) et mana'chang (classe inférieure). Les matao étaient situés dans les villages côtiers , ce qui signifiait qu'ils avaient le meilleur accès aux zones de pêche tandis que les mana'chang étaient situés à l'intérieur de l'île. Matao et mana'chang communiquaient rarement entre eux, et matao utilisait souvent achaot comme intermédiaire.

Il y avait aussi des « makhanas » (chamans) et des « suruhanus » (herboristes), qualifiés en guérison et en médecine. La croyance dans les esprits des anciens Chamorros appelés Taotao Mona persiste toujours en tant que vestige de la société pré-européenne. Les premiers explorateurs européens ont noté le sakman , les navires à voile rapide de CHAmorus utilisés pour le commerce avec d'autres îles de Micronésie .

Latté

Pierre de latte d'une plage du nord

Les pierres de latte n'étaient pas un développement récent dans la société Contact CHAmoru. La pierre à latte se compose d'une tête et d'une base façonnée en calcaire. Comme les statues Moai de l' île de Pâques , il y a beaucoup de spéculations sur la façon dont cela a été fait par une société sans machines ni métal, mais l'opinion généralement acceptée est que la tête et la base ont été gravées du sol par des herminettes et des pics pointus (peut-être avec l'utilisation du feu), et transporté jusqu'à la zone de rassemblement par un système élaboré de cordes et de bûches. La pierre de latte était utilisée comme partie de la fondation surélevée d'une maison magalahi (chef matao), bien qu'elle ait peut-être également été utilisée pour des hangars à canoë.

Les archéologues utilisant la datation au carbone ont divisé l'histoire pré-contact de Guam (c'est-à-dire CHAmoru) en trois périodes : " (1000 après JC à 1521 après JC). Des preuves archéologiques suggèrent également que la société CHAmoru était sur le point d'entrer dans une autre phase de transition vers 1521, à mesure que les pierres de latte devenaient plus grosses.

En supposant que les pierres aient été utilisées pour les maisons des chefs, on peut affirmer que la société CHAmoru devenait de plus en plus stratifiée, soit en raison de la croissance démographique, soit de l'arrivée de nouvelles personnes. La théorie reste ténue, cependant, en raison du manque de preuves, mais si elle s'avère correcte, elle soutiendra davantage l'idée que Pre-Contact CHAmorus vivait dans un environnement vibrant et dynamique.

ère espagnole

Première rencontre de Magellan avec Guam

Réception du galion de Manille par les CHAmoru dans les îles Ladrones , ca. 1590 Codex des boxeurs

Le premier contact connu entre Guam et l'Europe occidentale s'est produit lorsqu'une expédition espagnole dirigée par Ferdinand Magellan , un explorateur portugais naviguant pour le roi d'Espagne , le roi Charles Ier , plus tard le roi Charles V (empereur du Saint-Empire) , est arrivée avec sa flotte de 3 navires. à Guam le 6 mars 1521 après un long voyage à travers les océans Atlantique et Pacifique, depuis l'Espagne. L'histoire attribue le village d' Umatac comme son lieu de débarquement, mais les dessins du journal du navigateur suggèrent que Magellan a peut-être débarqué à Tumon dans le nord de Guam. L'expédition avait commencé en Espagne avec cinq navires. Au moment où ils atteignirent les Mariannes, il ne restait plus que trois navires et près de la moitié de l'équipage, en raison des tempêtes, des maladies et de la mutinerie dans un navire qui détruisit l'expédition. Fatigué et affamé de leur long voyage de découverte, l'équipage s'est préparé à débarquer et à restaurer des provisions à Guam. Cependant, les CHAmorus indigènes excités qui avaient un concept différent de propriété, basé sur une vie de subsistance. Les habitants ont fait du canoë jusqu'aux navires et ont commencé à se servir de tout ce qui n'était pas cloué sur le pont des galions. « Les aborigènes étaient prêts à s'engager dans le troc... Leur amour du gain l'a emporté sur toute autre considération. orsque Magellan est arrivé à Guam, il a été accueilli par des centaines de petites pirogues à balancier qui semblaient voler au-dessus de l'eau en raison de leur vitesse considérable. Ces pirogues à balancier ont été appelées Proas et ont conduit Magellan à nommer Guam Islas de las Velas Latinas ("îles des voiles latines "). Antonio Pigafetta (l'un des 18 originaux de Magellan) a dit que le nom était « l'île aux voiles », mais il a également écrit que les habitants « entraient dans les navires et volaient tout ce sur quoi ils pouvaient mettre la main », y compris « le petit bateau qui était amarré à la dunette du vaisseau amiral." "Ces gens sont pauvres, mais ingénieux et très voleurs, à cause de quoi nous avons appelé ces trois îles Islas de los Ladrones ("Îles des voleurs")."

Après que quelques coups de feu aient été tirés des gros canons du Trinidad , les indigènes ont été effrayés du navire et se sont retirés dans la jungle environnante. Magellan a finalement pu obtenir des rations et a offert du fer, un matériau très prisé, en échange de fruits frais, de légumes et d'eau. Les détails de cette visite, la première de l'histoire entre des Occidentaux et un peuple insulaire du Pacifique, proviennent du journal d' Antonio Pigafetta , le scribe de l'expédition et l'un des 18 membres d'équipage à avoir finalement survécu au tour du monde, achevé par Juan Sebastian Elcano .

colonisation espagnole

1845 représentation d'un groupe de CHAmorus pêchant pour un village

Malgré la visite de Magellan, Guam ne fut officiellement revendiquée par l'Espagne qu'en 1565 par Miguel Lopez de Legazpi . Cependant, l'île n'a été réellement colonisée qu'au 17ème siècle.

Le 15 juin 1668, le galion San Diego arriva au rivage de l'île de Guam. Des missionnaires jésuites dirigés par Diego Luis de San Vitores sont arrivés à Guam pour introduire le christianisme et développer le commerce. Les Espagnols ont appris aux CHAmorus à cultiver le maïs (maïs), à élever du bétail et à tanner les peaux, ainsi qu'à adopter des vêtements de style occidental. Ils ont également introduit la langue et la culture espagnoles. Une fois le christianisme établi, l'Église catholique est devenue le point central des activités du village, comme dans d'autres villes espagnoles. Depuis 1565, Guam est devenue une escale régulière pour les galions espagnols qui ont traversé l'océan Pacifique du Mexique aux Philippines .

Le chef Quipuha était le maga'lahi, ou homme de haut rang, dans la région de Hagåtña lorsque les Espagnols ont débarqué sur ses côtes en 1668. Quipuha a accueilli les missionnaires et a consenti à être baptisé par San Vitores sous le nom de Juan Quipuha. Quipuha a accordé les terres sur lesquelles la première église catholique de Guam a été construite en 1669. Le chef Quipuha est décédé en 1669, mais sa politique consistant à permettre aux Espagnols d'établir une base à Guam a eu des conséquences importantes pour l'avenir de l'île. Il a également facilité le commerce du galion de Manille .

Quelques années plus tard, le prêtre jésuite San Vitores et son assistant, Pedro Calungsod , ont été tués par le chef Mata'pang de Tomhom ( Tumon ), prétendument pour avoir baptisé la petite fille du chef sans le consentement du chef. C'était en avril 1672. À l'époque, de nombreux CHAmorus croyaient que les baptêmes tuaient les bébés : parce que les prêtres baptisaient les nourrissons déjà proches de la mort (croyant que c'était le seul moyen de sauver l'âme de ces enfants), le baptême semblait à de nombreux CHAmorus être la cause de la mort. Précipitées par la mort de Quipuha , et l'assassinat des pères San Vitores et Pedro Calungsod par le chef rebelle local Matapang , les tensions ont conduit à un certain nombre de conflits. Le capitaine Juan de Santiago a lancé une campagne pour conquérir l'île, qui a été poursuivie par les commandants successifs des forces espagnoles. Les guerres hispano-chamorros à Guam ont commencé en 1670 sur des tensions croissantes avec la mission jésuite, avec le dernier soulèvement à grande échelle en 1683. Après son arrivée en 1674, le capitaine Damian de Esplana a ordonné l'arrestation des rebelles qui ont attaqué la population de certaines villes . Les hostilités ont finalement conduit à la destruction de villages tels que Chochogo, Pepura, Tumon, Sidia-Aty, Sagua, Nagan et Ninca. À partir de juin 1676, le premier gouverneur espagnol de Guam, le capitaine Francisco de Irrisarri y Vinar, contrôle les affaires intérieures plus strictement que ses prédécesseurs afin de contenir les tensions. Il a également ordonné la construction d'écoles, de routes et d'autres infrastructures. En 1680, le capitaine José de Quiroga est arrivé et a poursuivi certains des projets de développement commencés par ses prédécesseurs. Il a également poursuivi la recherche des rebelles qui avaient assassiné le père San Vitores, entraînant des campagnes contre les rebelles qui se cachaient dans certaines îles, entraînant finalement la mort de Matapang, Hurao et Aguarin. Quiroga a amené des indigènes des îles du nord à Guam, ordonnant à la population de vivre dans quelques grands villages. Ceux-ci comprenaient Jinapsan, Umatac, Pago, Agat et Inarajan, où il a construit un certain nombre d'églises. En juillet 1695, Quiroga avait achevé la conquête de Guam, Rota, Tinian et Aguigan. Les guerres intermittentes, les typhons de 1671 et 1693, et en particulier l' épidémie de variole de 1688, réduisirent la population chamorro de 50 000 à 10 000, enfin à moins de 5 000.

Umatac en 1846

Au cours de l'administration espagnole de Guam, la baisse des taux de natalité et des maladies a réduit la population de 12 000 à environ 5 000 en 1741. Après 1695, CHAmorus s'est installé dans cinq villages : Hagåtña , Agat , Umatac , Pago et Fena . Au cours de cette période historique, la langue et les coutumes espagnoles ont été introduites dans l'île et le catholicisme est devenu la religion prédominante. Les Espagnols ont construit des infrastructures telles que des routes et des ports, ainsi que des écoles et des hôpitaux. Espagnols et Philippins, pour la plupart des hommes, se mariaient de plus en plus avec les CHAmorus, en particulier les nouveaux gens cultivés ou « hauts » ( manak'kilo ) ou la noblesse des villes. En 1740, les CHAmorus des îles Mariannes du Nord, à l'exception de Rota , ont été transférés de certaines de leurs îles d'origine à Guam.

Expulsion des jésuites

L'île de Guajan (Guam), détail de Carta Hydrographica y Chorographica de las Islas Filipinas (1734)

Le 26 février 1767, Charles III d'Espagne promulgua un décret confisquant les biens des jésuites et les bannissant d'Espagne et de ses possessions. En conséquence, les pères jésuites de Guam partirent le 2 novembre 1769, sur la goélette Nuestra Señora de Guadalupe , abandonnant leurs églises, presbytères et ranchs.

L'arrivée du gouverneur Don Mariano Tobias, le 15 septembre 1771, a apporté des réformes agricoles, notamment en mettant des terres à la disposition des insulaires pour la culture, a encouragé le développement de l'élevage de bétail, a importé des cerfs et des buffles d'eau de Manille , des ânes et des mulets d' Acapulco , a établi des filatures de coton et des marais salants , des écoles publiques gratuites et la première milice de Guam. Plus tard, il fut transféré à Manille en juin 1774.

Span a construit plusieurs fortifications défensives pour protéger sa flotte du Pacifique, comme le fort Nuestra Señora de la Soledad à Umatac . L'ère des galions a pris fin en 1815 après l' indépendance du Mexique . Plus tard, Guam a accueilli un certain nombre de scientifiques, de voyageurs et de baleiniers de Russie, de France et d'Angleterre qui ont également fourni des comptes rendus détaillés de la vie quotidienne à Guam sous la domination espagnole. Au cours de la période coloniale espagnole, Guam a hérité de la nourriture, de la langue et des noms de famille de l'Espagne et de l'Amérique espagnole . D'autres rappels de l'époque coloniale incluent l'ancien palais du gouverneur sur la Plaza de España et le pont espagnol, tous deux à Hagatña . La cathédrale Dulce Nombre de Maria de Guam a été officiellement inaugurée le 2 février 1669, tout comme le Collège royal de San Juan de Letran. Les cultures de Guam et des Mariannes du Nord ont acquis de nombreuses similitudes avec la culture espagnole en raison de trois siècles de domination espagnole.

L'ère post-napoléonienne

Après les guerres napoléoniennes , de nombreuses colonies espagnoles de l'hémisphère occidental étaient devenues indépendantes, déplaçant la dépendance économique de Guam du Mexique vers les Philippines. Don Francisco Ramon de Villalobos, devenu gouverneur en 1831, a amélioré les conditions économiques, notamment la promotion de la culture du riz et la création d'un hôpital pour lépreux .

Otto von Kotzebue a visité l'île en novembre 1817 et Louis de Freycinet en mars 1819. Jules Dumont d'Urville a effectué deux visites, la première en mai 1828. L'île est devenue une halte pour les baleiniers à partir de 1823.

Un typhon dévastateur a frappé l'île le 10 août 1848, suivi d'un violent tremblement de terre le 25 janvier 1849, qui a fait de nombreux réfugiés des îles Caroline , victimes du tsunami qui en a résulté . Après qu'une épidémie de variole ait tué 3 644 Guamaniens en 1856, les Caroliniens et les Japonais ont été autorisés à s'installer dans les Mariannes. Guam a reçu dix-neuf prisonniers philippins après l'échec de leur mutinerie de Cavite en 1872 .

ère américaine

Prise de Guam

École et patrouilleur de la Marine américaine , 1914

Le 21 juin 1898, les États-Unis ont capturé Guam lors d'un débarquement sans effusion de sang pendant la guerre hispano-américaine . Par le traité de Paris , l'Espagne cède officiellement l'île aux États-Unis. Guam fait partie d'une ligne télégraphique américaine vers les Philippines , également cédée par le traité ; une station de passage pour les navires américains voyageant à destination et en provenance de là ; et une partie importante du plan de guerre orange des États-Unis contre le Japon. Bien qu'Alfred Thayer Mahan , Robert Coontz et d'autres aient envisagé l'île comme « une sorte de Gibraltar » dans le Pacifique, le Congrès a échoué à plusieurs reprises à répondre aux demandes des militaires de fortifier Guam ; lorsque le navire de guerre allemand SMS  Cormoran a été interné en 1914 avant l'entrée de l'Amérique dans la Première Guerre mondiale , son équipage de 543 personnes était plus nombreux que leurs gardiens américains.

Guam est devenu une station pour les navires marchands et de guerre américains voyageant vers et depuis les Philippines (une autre acquisition américaine de l'Espagne) tandis que les îles Mariannes du Nord ont été vendues par l'Espagne à l'Allemagne pour une partie de son empire allemand en pleine expansion . Un chantier naval américain a été établi à Piti en 1899 et une caserne du Corps des Marines des États-Unis à Sumay en 1901. À la suite de la guerre américano-philippine de 1899-1902, le chef nationaliste rebelle Apolinario Mabini a été exilé à Guam en 1901 après sa capture. À la suite de la défaite allemande lors de la Première Guerre mondiale , les îles Mariannes du Nord sont devenues une partie du mandat des mers du Sud , un mandat de la Société des Nations en 1919 avec l' Empire du Japon voisin comme mandataire ("administrateur") en tant que nation membre des Alliés victorieux. dans la "Grande Guerre".

L' Encyclopédie catholique de 1910 dit de Guam, "sur sa population totale de 11 490 (11 159 indigènes), Hagåtña , la capitale, en contient environ 8 000. Possédant un bon port, l'île sert de station navale américaine , le commandant naval agissant également comme gouverneur . Les produits de l'île sont le maïs , le coprah , le riz , le sucre et le bois précieux . " Des officiers militaires ont gouverné l'île sous le nom de « USS Guam » et la marine américaine s'est opposée aux propositions de gouvernement civil jusqu'en 1950.

La Seconde Guerre mondiale

Marines devant les ruines de l'église de Hagåtña lors de la libération de Guam en 1944.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , Guam est attaquée et envahie par le Japon le lundi 8 décembre 1941, en même temps que l' attaque de Pearl Harbor , de l'autre côté de la ligne de date internationale. En outre, le Japon a effectué des opérations militaires majeures en Asie du Sud-Est et dans les îles des Indes orientales de l'océan Pacifique Sud contre les colonies britanniques et néerlandaises, ouvrant une nouvelle phase plus large du Pacifique dans la Seconde Guerre mondiale. Les Japonais rebaptisèrent Guam Ōmiya-jima (Grande île du sanctuaire).

Les îles Mariannes du Nord étaient devenues un mandat de la Société des Nations attribué au Japon en 1919, conformément au Traité de Versailles de 1919. Les peuples autochtones Chamorro des Mariannes du Nord ont été amenés à Guam pour servir d'interprètes et à d'autres fins pour la force d'occupation japonaise. . Les Chamorros de Guaman ont été traités comme un ennemi occupé par l'armée japonaise. Après la guerre, cela provoquerait du ressentiment entre les Chamorros guamaniens et les Chamorros des Mariannes du Nord. Les Chamorros de Guam pensaient que leurs frères du Nord auraient dû être compatissants envers eux, alors qu'ayant été administrés par le Japon pendant plus de 30 ans, les Chamorros de Marianne du Nord étaient loyaux envers le gouvernement japonais.

L' occupation japonaise de Guam a duré environ 31 mois, de 1941 à 1944. Pendant cette période, les autochtones de Guam ont été soumis au travail forcé, à la séparation familiale, à l'incarcération, à l'exécution, aux camps de concentration et à la prostitution forcée. Environ 1 000 personnes sont mortes pendant l'occupation, selon le témoignage ultérieur d'un comité du Congrès en 2004. Certains historiens estiment que la violence de guerre a tué 10 % des 20 000 habitants de Guam. Ce fut une expérience coercitive pour le peuple CHAmoru, dont la loyauté envers les États-Unis est devenue un point de discorde avec les Japonais. Cependant, plusieurs militaires américains sont restés sur l'île et ont été cachés par le peuple CHAmoru. Tous ces militaires ont été retrouvés et exécutés par les forces japonaises en 1942 ; un seul s'est échappé.

Femmes lavant des vêtements dans une rivière à Hagåtña à côté d'arbres détruits par le bombardement, août 1944

La deuxième bataille de Guam a commencé le 21 juillet 1944 avec le débarquement des troupes américaines sur la côte ouest de l'île après plusieurs semaines de bombardement avant l'invasion par l'US Navy. Après plusieurs semaines de combats acharnés, les forces japonaises se sont officiellement rendues le 10 août 1944. Plus de 18 000 Japonais ont été tués alors que seulement 485 se sont rendus. Le sergent Shoichi Yokoi , qui s'est rendu en janvier 1972, semble avoir été le dernier résistant japonais confirmé , ayant résisté pendant 28 ans dans l'arrière-pays boisé de Guam. Les États-Unis ont également capturé et occupé les îles Mariannes du Nord voisines.

Guam a ensuite été convertie en base d'opérations avancées pour l'US Navy et l'Air Force. Des aérodromes ont été construits dans la partie nord de l'île (y compris la base aérienne d'Andersen ), la base navale de l'île d'avant la Seconde Guerre mondiale a été agrandie et de nombreuses installations et dépôts d'approvisionnement ont été construits dans toute l'île. North Field a été créé en 1944 et a été renommé pour le général de brigade James Roy Andersen de l'ancienne US Army Air Forces en Andersen Air Force Base .

Les deux plus grandes communautés d'avant-guerre de Guam ( Sumay et Hagåtña ) ont été pratiquement détruites lors de la bataille de 1944. De nombreuses familles CHAmoru vivaient dans des camps de réinstallation temporaires près des plages avant de déménager dans des maisons permanentes construites dans les villages périphériques de l'île. Cependant, les villages du sud de Guam ont largement échappé aux dommages.

Autodétermination

Avant de devenir le premier délégué de Guam à la Chambre des représentants des États-Unis en 1973, Antonio Borja Won Pat a activement fait pression pour l'auto-représentation de Guam.

Les années qui ont immédiatement suivi la Seconde Guerre mondiale ont vu la marine américaine tenter de reprendre sa prédominance dans les affaires de Guam. Cela a finalement conduit à du ressentiment, et donc à une pression politique accrue des dirigeants CHAmoru pour une plus grande autonomie.

Le résultat a été la loi organique de Guam de 1950 qui a établi Guam comme un territoire organisé non incorporé des États-Unis et, pour la première fois dans l'histoire de Guam, a prévu un gouvernement civil.

La loi sur l'immigration et la nationalité de 1952 , section 307, accordait la citoyenneté américaine à « toutes les personnes nées sur l'île de Guam le ou après le 11 avril 1899. Dans les années 1960, l' autorisation de sécurité requise pour les visiteurs de l'île a été levée.

Le 11 septembre 1968, dix-huit ans après l'adoption de la loi organique, le Congrès a adopté la « loi sur le gouverneur électif » (loi publique 90-497), qui permettait aux habitants de Guam d'élire leur propre gouverneur et lieutenant-gouverneur. Près de quatre ans plus tard, le Congrès a adopté la loi « Guam-Virgin Islands Delegate » qui autorisait un délégué de Guam à la Chambre des représentants des États-Unis. Le délégué a une voix dans les débats et un vote dans les commissions, mais pas de vote sur le parquet de la Chambre.

La base aérienne d'Andersen a joué un rôle majeur dans la guerre du Vietnam . L'unité hôte a ensuite été désignée comme la 36e escadre (36 WG), affectée à la treizième armée de l'air (13AF) des Forces aériennes du Pacifique (PACAF ). En septembre 2012, le 13 AF a été désactivé et ses fonctions ont été fusionnées dans le PACAF. L' exercice militaire multinational Cope North est un événement annuel.

Bien que la loi publique 94-584 ait établi la formation d'une constitution « rédigée localement » (plus tard connue sous le nom de « Constitution de Guam »), le document proposé a été rejeté par les habitants de Guam lors d'un référendum le 4 août 1979 .

Entre-temps, le gouvernement local de Guam avait formé plusieurs commissions sur le statut politique pour examiner les options possibles pour l'autodétermination. L'année suivante, après l'adoption de la loi sur les délégués de Guam, la douzième législature de Guam a créé la « Commission du statut ».

Cela a été suivi par la création de la « Deuxième Commission du statut politique » en 1975 et de la « Commission sur l'autodétermination » de Guam (CSD) en 1980. La vingt-quatrième législature de Guam a créé la « Commission sur la décolonisation » en 1996 pour renforcer la des études en cours sur diverses options de statut politique et des campagnes d'éducation du public.

Ces efforts ont permis au CSD, à peine deux ans après sa création, d'organiser un référendum sur le statut le 12 janvier 1982. 49 % des votants ont choisi un rapprochement avec les États-Unis via le Commonwealth .

Vingt-six pour cent ont voté pour le statut d'État, tandis que dix pour cent ont voté pour le statu quo (en tant que territoire non incorporé). Un second référendum organisé entre le Commonwealth et l'État a vu 73% des électeurs de Guam choisir le Commonwealth plutôt que l'État (27%). Aujourd'hui, Guam reste un territoire non incorporé malgré les référendums et un mandat des Nations Unies pour établir un statut permanent pour l'île.

Guam Contemporaine

Le porte-avions USS  Ronald Reagan naviguant dans le port d'Apra , 2011

Les installations militaires américaines de Guam restent parmi les plus stratégiques de l' océan Pacifique . Lorsque les États-Unis ont fermé les bases navales américaines de Subic Bay et de Clark Air Base aux Philippines après l'expiration de leurs baux au début des années 1990, de nombreuses forces qui y étaient stationnées ont été transférées à Guam.

La suppression de l'habilitation de sécurité de Guam par le président John F. Kennedy en 1963 a permis le développement d'une industrie du tourisme . Le développement économique rapide de l'île a été alimenté à la fois par la croissance rapide de cette industrie ainsi que par l'augmentation des dépenses du gouvernement fédéral américain au cours des années 1980 et 1990.

Depuis 1974, environ 124 sites historiques de Guam ont été reconnus par le Registre national des lieux historiques des États- Unis . Guam a temporairement accueilli 100 000 réfugiés vietnamiens lors de l' opération Nouvelle vie de 1975 et 6 600 réfugiés kurdes en 1996.

Le 6 août 1997, Guam a été le site de l' accident d'avion du vol Korean Air 801 . L' avion de ligne Boeing 747-300 se préparait à atterrir lorsqu'il s'est écrasé sur une colline, tuant 228 des 254 personnes à bord.

La crise financière asiatique de 1997 , qui a particulièrement touché le Japon, a gravement affecté l'industrie touristique de Guam. Les compressions militaires dans les années 1990 ont également perturbé l'économie de l'île. La reprise économique a encore été entravée par la dévastation causée par les supertyphons Paka en 1997 et Pongsona en 2002, ainsi que les effets des attaques terroristes du 11 septembre sur le tourisme.

La reprise des marchés touristiques japonais et coréens a reflété la reprise économique de ces pays, ainsi que l'attrait continu de Guam en tant que retraite tropicale le week-end. Les dépenses militaires américaines ont également augmenté de façon spectaculaire dans le cadre de la guerre contre le terrorisme .

La fin des années 2000 a vu des propositions visant à renforcer les installations militaires américaines, y compris des négociations pour le transfert de 8 000 Marines américains d' Okinawa . Les forces américaines devaient initialement déménager d'Okinawa à Guam à partir de 2012 ou 2013. Cependant, cela a été retardé en raison de contraintes budgétaires et de la résistance locale à la présence militaire supplémentaire ; Marine Corps Base Camp Blaz a été activé en 2020, mais la relocalisation devrait être achevée en 2025.

En août 2017, la Corée du Nord a averti qu'elle pourrait lancer des missiles balistiques de moyenne portée dans les eaux situées à moins de 29 à 39 km de Guam, à la suite d'un échange de menaces entre les gouvernements de la Corée du Nord et des États-Unis .

En 2018, un rapport du Government Accountability Office indiquait que l' agent orange avait été utilisé comme herbicide commercial à Guam pendant les guerres du Vietnam et de Corée. Une analyse des produits chimiques présents dans le sol de l'île, ainsi que des résolutions adoptées par la législature de Guam , suggèrent que l'agent orange faisait partie des herbicides couramment utilisés sur et autour des bases militaires Anderson Air Force Base , Naval Air Station Agana , Guam. Malgré les preuves, le ministère de la Défense continue de nier que l'agent Orange ait jamais été stocké ou utilisé à Guam. Plusieurs vétérans de Guam ont rassemblé une énorme quantité de preuves pour les aider dans leurs réclamations d'invalidité pour une exposition directe à des herbicides contenant des dioxines tels que le 2,4,5-T qui sont similaires aux associations de maladies et à la couverture d'invalidité qui est devenue la norme pour ceux qui étaient endommagé par le même contaminant chimique de l'agent orange utilisé au Vietnam.

Guam « cosmopolite » pose des défis particuliers aux CHAmorous qui luttent pour préserver leur culture et leur identité face à l' acculturation . Le nombre croissant de CHAmorus, en particulier de jeunes CHAmoru, qui déménagent sur le continent américain a encore compliqué à la fois la définition et la préservation de l'identité CHAmoru.

Voir également

Lectures complémentaires

  • Robert F. Rogers, Destiny's Landfall: A History of Guam (Honolulu: University of Hawaii Press, 1995)
  • Paul Carano et Pedro C. Sanchez, Une histoire complète de Guam (Rutland, VT : CE Tuttle, 1964)
  • Howard P. Willens et Dirk Ballendorf , The Secret Guam Study: How President Ford's 1975 Approval of Commonwealth Was Blocked by Federal Officials (Mangilao, Guam: Micronesian Area Research Center; Saipan: Commonwealth of the Northern Mariana Islands Division of Historical Preservation, 2004)
  • Lawrence J. Cunningham, Ancient Chamorro Society (Honolulu: Bess Press, 1992)
  • Anne Perez Hattori, Colonial Dis-Ease: US Navy Health Policies and the Chamorros of Guam, 1898-1941 (Honolulu: University of Hawaii Press, 2004)
  • Pat Hickey, The Chorito Hog-Leg, Tome 1 : Un roman de Guam en temps de guerre (Indianapolis : AuthorHouse Publishing, 2007)
  • Vicente Diaz, Repositionner le missionnaire : réécrire les histoires du colonialisme, du catholicisme autochtone et de l'indigénéité à Guam (Honolulu : University of Hawaii Press, 2010)
  • Keith Lujan Camacho, Cultures of Commemoration : The Politics of War, Memory, and History in the Mariana Islands (Honolulu : University of Hawaii Press, 2011)

Les références

Liens externes