Ouragan Neddy - Hurricane Neddy

" Hurricane Neddy " est le huitième épisode de la huitième saison de la série télévisée d' animation américaine Les Simpson . Il a été diffusé à l'origine sur le réseau Fox aux États-Unis le 29 décembre 1996. Il a été écrit par Steve Young , réalisé par Bob Anderson , et présente une apparition de Jon Lovitz dans le rôle de Jay Sherman de The Critic . Dans l'épisode, un violent ouragan frappe Springfield. Par pur hasard, la seule maison détruite appartient à Ned Flanders . En conséquence, Ned commence à perdre sa foi en Dieu et les habitants de la ville autour de lui, ce qui entraîne une dépression nerveuse .

Terrain

Alors que l' ouragan Barbara approche de Springfield, des citoyens paniqués saccagent le Kwik-E-Mart . Après la tempête, les Simpson quittent leur sous-sol pour retrouver leur maison indemne. Leur voisin d'à côté, Ned Flanders , sort d'un tas de décombres pour retrouver sa maison détruite, forçant la famille Flanders à se réfugier dans le sous-sol de l'église. Ned est encore plus découragé après avoir appris que son entreprise, The Leftorium , a été pillée après la tempête. Désemparé, Ned demande au révérend Lovejoy si Dieu le punit comme Job , malgré son adhésion stricte à la doctrine religieuse.

Le lendemain, Marge surprend la famille Flanders avec une nouvelle maison, que les habitants de Springfield ont construite, bien que de mauvaise qualité. Quand Homer s'appuie sur la porte d'entrée, la maison s'effondre. Finalement, la lentille des lunettes de Ned se brise et sa rage déborde après qu'il soit incapable de se calmer, énumérant tous les défauts des citadins après des années de retenue.

Inquiet de perdre la raison et de se sentir terriblement mal à cause de son explosion, Ned s'engage volontairement dans un hôpital psychiatrique . Il reçoit la visite de son psychiatre d'enfance, le Dr Foster, qui se souvient de l'enfance de Ned en tant que gosse incontrôlable élevé par des parents beatniks . Le traitement de Ned impliquait huit mois de fessée continue par Foster. Le traitement a laissé Ned incapable d'exprimer sa colère jusqu'à ce que les pertes qu'il a subies à cause de la tempête le fassent éclater de rage refoulée.

Foster se rend compte que son approche précédente était imparfaite et demande à Homer d'aider Ned à exprimer ses émotions. Foster pense qu'Homer est parfait pour ce traitement en raison de son aversion mutuelle et de Ned. Après que plusieurs insultes scénarisées n'ont pas réussi à agacer la colère de Ned, Homer dénigre extemporanément son apparente ressemblance avec tout, à laquelle Ned admet qu'il déteste deux choses : le bureau de poste et ses parents. Foster déclare Ned guéri et le libère de l'asile.

À l'extérieur de l'hôpital, Ned est accueilli par les habitants de Springfield. Ned promet de dire aux gens quand ils l'offensent au lieu d'étouffer sa colère, à l'approbation de Foster, mais ajoute ensuite qu'il les renversera avec sa voiture s'ils le poussent trop loin.

Production

Une scène de l'épisode, avec une pancarte indiquant "Free John Swartzwelder ", faisant référence à l'un des scénaristes de la série

Steve Young , un scénariste du Late Show avec David Letterman , a été recruté en tant qu'écrivain indépendant pour écrire l'épisode. Les scénaristes voulaient explorer ce qui faisait vibrer la Flandre et examiner ce qui le poussait à agir comme il le fait. L'idée originale est venue de George Meyer , qui avait également voulu qu'un épisode sur la foi des Flandres soit testé. L'un des points clés de l'histoire est venu de son ami Jack Handey , un écrivain pour Saturday Night Live , qui voulait faire un sketch sur un cordonnier malchanceux qui reçoit la visite d'elfes qui l'aident, mais fabriquent de très mauvaises chaussures. . De même, cela a inspiré l'idée que les voisins reconstruiraient la maison de Flandre, mais feraient un mauvais travail et provoqueraient une explosion.

La ressemblance animée de l'écrivain John Swartzwelder peut être vue dans une cellule capitonnée, en référence à son reclus.

Une caricature de John Swartzwelder peut être vue en train de fermer la porte d'une chambre de l'hôpital psychiatrique de Calmwood. Plus tard dans l'épisode, pendant la scène où les habitants accueillent Ned, on peut voir quelqu'un tenant une pancarte indiquant « Libérez John Swartzwelder ». Au cours de la séquence où Flanders crie à la ville, un homme avec une queue de cheval et vêtu d'une chemise blanche qui est une caricature de Bob Anderson peut être vu.

Références culturelles

La scène au début de l'épisode, dans laquelle les habitants de Springfield attaquent le Kwik-E-Mart , est basée sur les événements des émeutes de Los Angeles en 1992 . Todd porte un t-shirt Butthole Surfers ; cependant, les censeurs n'ont autorisé que les lettres Buttho Surfers à apparaître à l'écran, masquant partiellement le nom offensant du groupe. La séquence d'ouverture est parodiée pendant la tempête lorsque le mot Hurricane apparaît à l'écran, accompagné du même refrain qui chante le nom de l'émission. Jay Sherman de The Critic , qui avait déjà joué dans " A Star Is Burns ", peut être vu à l'hôpital psychiatrique en train de répéter à plusieurs reprises son slogan " Ça pue " ; Mme Botz de " Some Enchanted Evening " apparaît comme une patiente dans une pièce voisine, arpentant d'une manière menaçante. Une petite porte au bout du couloir de la maison reconstruite des Flandres fait écho au couloir improbablement petit du film Willy Wonka et la chocolaterie .

Accueil

Dans sa diffusion originale, « Hurricane Neddy » a terminé 18e dans les cotes pour la semaine du 23 au 29 décembre 1996, avec une cote Nielsen de 8,7, ce qui équivaut à environ 8,4 millions de foyers téléspectateurs. C'était la deuxième émission la mieux notée sur le réseau Fox cette semaine-là, après The X-Files .

La phrase de Marge, "Cher Dieu, voici Marge Simpson. Si vous arrêtez cet ouragan et sauvez notre famille, nous vous en serons éternellement reconnaissants et vous recommanderons à tous nos amis", a été citée par le journaliste Mark Pinsky comme un exemple de la façon dont "la famille Simpson les membres sont à la fois définis et circonscrits par la religion. Le journaliste Ben Rayner a émis l' hypothèse que certains fans, qu'il a qualifiés de " nerds ", voudraient une explication de " comment Barney passait par cette petite porte de la " chambre principale " de la maison familiale reconstruite des Flandres ".

Les références

Liens externes

• "L'ouragan Neddy" sur The Simpsons.com
• "Capsule de l'épisode de l'ouragan Neddy" . Les archives des Simpson .
• "L'ouragan Neddy" à IMDb