Hyakken Uchida - Hyakken Uchida
Hyakken Uchida | |
---|---|
Nom natif | 百間 |
Née | Eizō Uchida (內田 榮造) 29 mai 1889 Okayama , Okayama , Japon |
Décédés | 20 avril 1971 Tokyo, Japon |
(81 ans)
Occupation | Écrivain et universitaire |
Nationalité | Japonais |
Hyakken Uchida (内田 百間, Uchida Hyakken , 29 mai 1889 - 20 avril 1971) était un auteur et universitaire japonais.
Biographie
Uchida est né à Okayama dans une famille de brasseurs de saké dont l'entreprise a ensuite fait faillite. Son vrai nom est Eizo Uchida (内田 榮造Uchida Eizō ). Il est devenu l'élève de Natsume Sōseki en 1911. Il est diplômé de l'Université de Tokyo ( Université impériale de Tokyo) en 1914. Il est devenu professeur d'allemand à l'Académie de l'armée impériale japonaise en 1916. Il a ensuite enseigné à l'Université Hosei (Tokyo). Il est le sujet principal du dernier film d' Akira Kurosawa , Madadayo (まあだだよ) . Son roman, Disque de Sarasate (サラサーテの盤, Sarasāte no ban ) est l'inspiration pour le film, Zigeunerweisen . Il est l'auteur de plus de quinze volumes d'écrits dont I am a Cat : The Fake Version (贋作吾輩は猫である, Gansaku wagahai ha neko de aru ) , et Gates Close at Dusk (日没閉門, Nichibotsu heimon ) . Au Japon, il est bien connu comme passionné de chemin de fer et il a réalisé quelques travaux sur les voyages en train. Bien qu'étant une grande figure littéraire au Japon, il n'a actuellement qu'un seul livre traduit en anglais : Realm of the Dead (冥途Meido ). Ce volume comprend également la collection Entrée triomphale dans Ryojun ( Ryojun Nyujōshiki (旅順入城式) ). "Small Round Things", un extrait traduit d'une autre collection, Jottings from the Goblins' Garden ( Hyakkien Zuihitsu (百鬼園随筆) ), est paru dans le magazine de bord JAL Skyward en janvier 2006. Il avait deux fils et trois filles.
Bibliographie
Des romans
- Meido (冥途) (Le royaume des morts ) (1922)
- Ryojun Nyujōshiki (旅順入城式) (1934)
- Tokyo Nikki (東京日記) (La première apparition du Tokyo Nikki dans Oka no Hashi (丘の橋) .) (1939)
- Nanzanju (南山壽) (La première apparition du Nanzanju dans Kiku no Ame (菊の雨) .) (1939)
- Yanagi Kenkō no Shōkan (柳撿校の小閑) (La première apparition du Yanagi Kenkō no Shōkan dans Fune no Yume (船の夢) .) (1941)
- Gansaku Wagahai wa Neko de Aru (贋作吾輩は猫である) (1950)
- Sarasāte no ban (サラサーテの盤) (La première apparition du Sarasāte no ban dans Jissetsu Sōheiki (實説艸平記) .) (1951)
- Ahō Ressha (阿房列車) (1952-1956)
Essais
- Hyakkien Zuihitsu (百鬼園隨筆) (1933)
- Manuke no Jitsuzai ni Kansuru Bunken (間抜けの實在に關する文獻) (1933)
- Zoku Hyakkien Zuihitsu (續百鬼園隨筆) (1934)
- Daihinchō (大貧帳) (1941)
- Gochisōchō (御馳走帖) (1946)
- Jissetsu Sōheiki (實説艸平記) (1951)
- Nora ya (ノラや) (1957)
- Nichibotsu Heimon (日沒閉門) (1971)
Littérature jeunesse
- -sama no Senaka (王樣の背中) (1934)
Journal intime
- Hyakkien Nikkichō (百鬼園日記帖) (1935)
- Hyakkien Nikkichō (續百鬼園日記帖) (1937)
- Tokyo Shōjin (東京焼盡) (1955)
Haïku
- Hyakkien Haikuchō (百鬼園俳句帖) (1934)
- Haïku Hyakkien (百鬼園俳句) (1943)
Film
- Roppa no Hōjiro Sensei (ロッパの頬白先生) , Toho , 1939), avec Roppa Furukawa .
- Zigeunerweisen (ツィゴイネルワイゼン) (Toho, 1980), réalisé par Seijun Suzuki , avec Yoshio Harada , roman original Sarasāte no ban .
- Madadayo (まあだだよ) ( Daiei , 1993), réalisé par Akira Kurosawa , avec Tatsuo Matsumura .
Remarques
- ^ Son nom Hyakken s'écrit normalement 百閒, ce dernier caractère (qui ne peut pas être affiché par certains ordinateurs) étant une variante de 間 avec 月 plutôt que 日 à l'intérieur de 門.
- ^ Voir Ahō ressha (japonais).
Voir également
Liens externes
- Hyakken Uchida à IMDb
- La tombe de Hyakken Uchida
- Hyakken Uchida à J'Lit Books du Japon (en anglais)
- Synopsis de Realm of the Dead ( Meido ) au JLPP (Japanese Literature Publishing Project) (en anglais)