Organisation internationale de normalisation - International Organization for Standardization

Organisation internationale de normalisation

Organisation internationale de normalisation
Abréviation	ISO
Formation	23 février 1947
Taper	Organisation non gouvernementale
But	Normalisation internationale
Quartier général	Genève , Suisse
Adhésion	165 membres (39 correspondants et 4 abonnés)
Langues officielles	Anglais français russe
Président	Eddy Njoroge
Site Internet	www .iso .org

L ' Organisation internationale de normalisation ( ISO / aɪ ɛ s oʊ / ) est un organisme international de normalisation composé de représentants de divers organismes nationaux de normalisation .

Fondée le 23 février 1947, l'organisation élabore et publie des normes techniques, industrielles et commerciales mondiales . Elle a son siège à Genève , en Suisse et travaille dans 166 pays.

Aperçu

L'Organisation internationale de normalisation est une organisation non gouvernementale indépendante dont les membres sont les organisations de normalisation des 165 pays membres. C'est le plus grand développeur au monde de normes internationales volontaires, et il facilite le commerce mondial en fournissant des normes communes entre les nations. Plus de vingt mille normes ont été établies, couvrant tout, des produits manufacturés et de la technologie à la sécurité alimentaire, à l'agriculture et aux soins de santé.

L'utilisation des normes facilite la création de produits et de services sûrs, fiables et de bonne qualité. Les normes aident les entreprises à augmenter leur productivité tout en minimisant les erreurs et le gaspillage. En permettant de comparer directement les produits de différents marchés, ils facilitent l'entrée des entreprises sur de nouveaux marchés et contribuent au développement équitable du commerce mondial. Les normes servent également à protéger les consommateurs et les utilisateurs finaux des produits et services, garantissant que les produits certifiés sont conformes aux normes minimales fixées au niveau international.

Histoire

L'organisation a commencé dans les années 1920 sous le nom de Fédération internationale des associations nationales de normalisation (ISA). Il a été suspendu en 1942 pendant la Seconde Guerre mondiale , mais après la guerre, l'ISA a été approchée par le Comité de coordination des normes des Nations Unies (UNSCC) récemment formé avec une proposition de former un nouvel organisme mondial de normalisation. En octobre 1946, les délégués de l'ISA et de l'UNSCC de 25 pays se sont réunis à Londres et ont convenu d'unir leurs forces pour créer la nouvelle Organisation internationale de normalisation. La nouvelle organisation a officiellement commencé ses activités en février 1947.

L'utilisation de la langue

Les trois langues officielles de l'ISO sont l' anglais , le français et le russe .

Nom et abréviations

Le nom de l'organisation en français est Organisation internationale de normalisation et en russe, Международная организация по стандартизации ( Mezhdunarodnaya organizatsiya po standartizatsii ). ISO n'est pas un acronyme . ISO donne cette explication du nom : "Parce que 'International Organization for Standardization' aurait des acronymes différents dans différentes langues (IOS en anglais, OIN en français), nos fondateurs ont décidé de lui donner la forme abrégée ISO . ISO est dérivé du grec mot isos ( ίσος , signifiant "égal"). Quel que soit le pays, quelle que soit la langue, la forme abrégée de notre nom est toujours ISO ." Au cours des réunions de fondation de la nouvelle organisation, le mot grec explication n'a pas été invoqué, de sorte que ce sens a peut-être été inventé plus tard comme un backronym .

Le nom ISO et le logo ISO sont des marques déposées et leur utilisation est restreinte.

Structure

L'ISO est une organisation bénévole dont les membres sont des autorités reconnues en matière de normes, chacune représentant un pays. Les membres se réunissent chaque année lors d'une Assemblée générale pour discuter des objectifs stratégiques de l'ISO. L'organisation est coordonnée par un secrétariat central basé à Genève .

Un conseil composé par rotation de 20 organes membres assure l'orientation et la gouvernance, notamment en fixant le budget annuel du secrétariat central.

Le conseil de gestion technique est responsable de plus de 250 comités techniques qui élaborent les normes ISO.

Comité technique conjoint avec la CEI pour les normes des technologies de l'information

L'ISO a un comité technique conjoint (JTC) avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) pour élaborer des normes relatives aux technologies de l'information (TI). Connu sous le nom de JTC 1 et intitulé "Technologies de l'information", il a été créé en 1987 et a pour mission de "développer des normes mondiales de technologies de l'information et de la communication (TIC) pour les applications commerciales et grand public".

Il existait également auparavant un JTC 2 qui a été créé en 2009 pour un projet commun visant à établir une terminologie commune pour « la normalisation dans le domaine de l'efficacité énergétique et des sources d'énergie renouvelables ». Il a ensuite été dissous.

Adhésion

L'ISO compte 165 membres nationaux .

L'ISO compte trois catégories de membres,

• Les organismes membres sont des organismes nationaux considérés comme l'organisme de normalisation le plus représentatif dans chaque pays. Ce sont les seuls membres de l'ISO qui ont le droit de vote.
• Les membres correspondants sont des pays qui n'ont pas leur propre organisation de normalisation. Ces membres sont informés des travaux de l'ISO, mais ne participent pas à la promulgation des normes.
• Les membres abonnés sont des pays à petite économie. Ils paient des cotisations réduites, mais peuvent suivre l'évolution des normes.

Les membres participants sont appelés membres « P », par opposition aux membres observateurs, qui sont appelés membres « O ».

Financement

L'ISO est financée par une combinaison de :

• Les organisations qui gèrent les projets spécifiques ou les experts prêts à participer aux travaux techniques
• Cotisations des organismes membres, dont les cotisations sont proportionnelles au produit national brut et aux chiffres du commerce de chaque pays
• Vente de normes

Normes internationales et autres publications

Les normes internationales sont les principaux produits de l'ISO. Il publie également des rapports techniques, des spécifications techniques, des spécifications accessibles au public, des rectificatifs techniques et des guides.

Normes internationales

Ceux-ci sont désignés au format ISO[/IEC] [/ASTM] [IS] nnnnn[-p]:[yyyy] Title , où nnnnn est le numéro de la norme, p est un numéro de pièce facultatif, yyyy est l'année de publication , et Titre décrit le sujet. La CEI pour Commission électrotechnique internationale est incluse si la norme résulte des travaux de l'ISO/CEI JTC1 (le comité technique mixte ISO/CEI). ASTM (American Society for Testing and Materials) est utilisé pour les normes développées en coopération avec ASTM International . yyyy et IS ne sont pas utilisés pour une norme incomplète ou non publiée et, dans certaines circonstances, peuvent être omis du titre d'une œuvre publiée.

Rapports techniques

Celles-ci sont émises lorsqu'un comité technique ou un sous-comité a collecté des données d'un type différent de celles normalement publiées en tant que Norme internationale, telles que des références et des explications. Les conventions de nommage pour ceux-ci sont les mêmes que pour les normes, à l'exception de TR préfixé au lieu de IS dans le nom du rapport.

Par exemple:

• ISO/IEC TR 17799:2000 Code de pratique pour la gestion de la sécurité de l'information
• ISO/TR 19033:2000 Documentation technique des produits — Métadonnées pour la documentation de construction

Spécifications techniques et accessibles au public

Des spécifications techniques peuvent être produites lorsque "le sujet en question est encore en cours de développement ou lorsque, pour toute autre raison, il existe une possibilité future mais non immédiate d'un accord pour publier une Norme internationale". Une spécification accessible au public est généralement "une spécification intermédiaire, publiée avant l'élaboration d'une Norme internationale complète, ou, dans la CEI, peut être une publication "à double logo" publiée en collaboration avec une organisation externe". Par convention, les deux types de spécifications sont nommés de manière similaire aux rapports techniques de l'organisation.

Par exemple:

• ISO/TS 16952-1:2006 Documentation technique des produits — Système de désignation de référence — Partie 1: Règles générales d'application
• ISO/PAS 11154:2006 Véhicules routiers — Porte-charges de toit

Rectificatifs techniques

L'ISO publie aussi parfois des « rectificatifs techniques » (où « rectificatifs » est le pluriel de rectificatif ). Il s'agit de modifications apportées aux normes existantes en raison de défauts techniques mineurs, d'améliorations de la convivialité ou d'extensions à applicabilité limitée. Ils sont généralement publiés dans l'espoir que la norme concernée sera mise à jour ou retirée lors de sa prochaine révision prévue.

Guides ISO

Il s'agit de méta-normes couvrant les « matières liées à la normalisation internationale ». Ils sont nommés selon le format "ISO[/IEC] Guide N:yyyy: Title" .

Par exemple:

• Guide ISO/CEI 2:2004 Normalisation et activités connexes — Vocabulaire général
• Guide ISO/CEI 65:1996 Exigences générales pour les organismes procédant à la certification des produits

Droits d'auteur sur les documents

Les documents ISO ont des restrictions de copyright strictes et des frais ISO pour la plupart des copies. À partir de 2020, le coût typique d'une copie d'une norme ISO est d'environ 120 USD ou plus (et les copies électroniques ont généralement une licence mono-utilisateur, elles ne peuvent donc pas être partagées entre des groupes de personnes). Certaines normes de l'ISO et de son représentant officiel aux États-Unis (et, via le Comité national des États-Unis, la Commission électrotechnique internationale ) sont mises à disposition gratuitement.

Processus de normalisation

Une norme publiée par l'ISO/CEI est la dernière étape d'un long processus qui commence généralement par la proposition de nouveaux travaux au sein d'un comité. Certaines abréviations utilisées pour marquer une norme avec son statut sont :

• PWI – Élément de travail préliminaire
• NP ou NWIP - Nouvelle proposition / Nouvelle proposition d'élément de travail (par exemple, ISO/IEC NP 23007)
• AWI - Nouvel élément de travail approuvé (par exemple, ISO/IEC AWI 15444-14)
• WD – Ébauche de travail (par exemple, ISO/IEC WD 27032)
• CD – Projet de comité (par exemple, ISO/IEC CD 23000-5)
• FCD – Ébauche finale du comité (par exemple, ISO/IEC FCD 23000-12)
• DIS – Projet de norme internationale (par exemple, ISO/IEC DIS 14297)
• FDIS - Projet final de norme internationale (par exemple, ISO/IEC FDIS 27003)
• PRF - Preuve d'une nouvelle norme internationale (par exemple, ISO/IEC PRF 18018)
• IS – Norme internationale (par exemple, ISO/IEC 13818-1:2007)

Les abréviations utilisées pour les modifications sont :

• NP Amd – Nouvelle proposition d'amendement (par exemple, ISO/IEC 15444-2:2004/NP Amd 3)
• AWI Amd - Nouvel amendement d'élément de travail approuvé (par exemple, ISO/IEC 14492:2001/AWI Amd 4)
• WD Amd - Projet d'amendement (par exemple, ISO 11092:1993/WD Amd 1)
• CD Amd / PDAmd – Projet d'amendement du comité / Avant-projet d'amendement (par exemple, ISO/IEC 13818-1:2007/CD Amd 6)
• FPDAmd / DAM (DAmd) - Projet d'amendement final / Projet d'amendement (par exemple, ISO/IEC 14496-14:2003/FPDAmd 1)
• FDAM (FDAmd) - Projet d'amendement final (par exemple, ISO/IEC 13818-1:2007/FDAmd 4)
• PRF Amd - (par exemple, ISO 12639:2004/PRF Amd 1)
• Amd – Amendement (par exemple, ISO/IEC 13818-1:2007/Amd 1:2007)

Les autres abréviations sont :

• TR – Rapport technique (par exemple, ISO/IEC TR 19791:2006)
• DTR – Projet de rapport technique (par exemple, ISO/IEC DTR 19791)
• TS – Spécification technique (par exemple, ISO/TS 16949:2009)
• DTS – Projet de spécification technique (par exemple, ISO/DTS 11602-1)
• PAS - Spécification publiquement disponible
• TTA - Évaluation des tendances technologiques (par exemple, ISO/TTA 1:1994)
• IWA - Accord d'atelier international (par exemple, IWA 1:2005)
• Cor – Rectificatif technique (par exemple, ISO/IEC 13818-1:2007/Cor 1:2008)
• Guide – un guide aux comités techniques pour la préparation des normes

Les Normes internationales sont élaborées par les comités techniques (TC) et sous-comités (SC) de l'ISO selon un processus en six étapes :

• Étape 1 : Étape de la proposition
• Étape 2 : Étape préparatoire
• Étape 3 : Étape du comité
• Étape 4 : Étape d'enquête
• Étape 5 : Étape d'approbation
• Étape 6 : Étape de publication

Le TC/SC peut mettre en place des groupes de travail  (GT) d'experts pour la préparation d'un avant-projet. Les sous-comités peuvent avoir plusieurs groupes de travail, qui peuvent avoir plusieurs sous-groupes (SG).

Étapes du processus d'élaboration d'une norme ISO

Code étape	Organiser	Nom du document associé	Abréviations	La description Remarques
00	Préliminaire	Élément de travail préliminaire	PWI
dix	Proposition	Nouvelle proposition d'élément de travail	NP ou NWIP NP Amd/TR/TS/IWA
20	Préparatoire	Ébauche ou ébauches de travail	AWI AWI Amd/TR/TS DEO WD Amd/TR/TS
30	Comité	Projet de comité ou projets	CD CD Amd/Cor/TR/TS PDAmd (PDAM) PDTR PDTS
40	Demande	Brouillon d'enquête	DIS FCD FPDAmd DAMd (DAM) FPDISP DTR DTS	(CDV en IEC)
50	Approbation	Projet final	FDIS FDAmd (FDAM) FRP PRF Amd/TTA/TR/TS/Suppl FDTR
60	Publication	Standard international	ISO TR ST IWA Amd Cor
90	Revoir
95	Retrait

Il est possible d'omettre certaines étapes, s'il existe un document avec un certain degré de maturité au démarrage d'un projet de normalisation, par exemple, une norme développée par une autre organisation. Les directives ISO/IEC autorisent également la "procédure accélérée". Dans cette procédure, un document est soumis directement pour approbation en tant que projet de Norme internationale (DIS) aux comités membres de l'ISO ou en tant que projet final de Norme internationale (FDIS), si le document a été élaboré par un organisme international à activité normative reconnu par le Conseil de l'ISO.

La première étape—une proposition de travail (nouvelle proposition) est approuvée par le sous-comité ou le comité technique concerné (par exemple, SC29 et JTC1 respectivement dans le cas du groupe d'experts en images animées – ISO/IEC JTC1/SC29/WG11). Un groupe de travail (GT) d'experts est mis en place par le TC/SC pour la préparation d'un projet de travail. Lorsque la portée d'un nouveau travail est suffisamment clarifiée, certains des groupes de travail (par exemple, MPEG) lancent généralement une demande de propositions ouverte, connue sous le nom d'« appel à propositions ». Le premier document qui est produit, par exemple, pour les normes de codage audio et vidéo est appelé un modèle de vérification (VM) (auparavant également appelé "modèle de simulation et de test"). Lorsqu'une confiance suffisante dans la stabilité de la norme en cours de développement est atteinte, un document de travail (WD) est produit. Ceci est sous la forme d'une norme, mais est conservé en interne au groupe de travail pour révision. Lorsqu'un document de travail est suffisamment solide et que le groupe de travail est convaincu d'avoir développé la meilleure solution technique au problème traité, il devient un projet de comité (CD). S'il est requis, il est ensuite envoyé aux membres P du TC/SC (organismes nationaux) pour vote.

Le projet de comité devient le projet final de comité (FCD) si le nombre de votes positifs dépasse le quorum. Des projets de comité successifs peuvent être examinés jusqu'à ce qu'un consensus soit atteint sur le contenu technique. Lorsqu'un consensus est atteint, le texte est finalisé pour soumission en tant que projet de Norme internationale (DIS). Le texte est ensuite soumis aux instances nationales pour vote et commentaires dans un délai de cinq mois. Il est approuvé pour soumission en tant que projet final de Norme internationale (FDIS) si une majorité des deux tiers des membres P du TC/SC est en faveur et si pas plus d'un quart du nombre total de votes exprimés sont négatifs . L'ISO organisera ensuite un scrutin avec les organismes nationaux où aucun changement technique n'est autorisé (vote oui/non), dans un délai de deux mois. Il est approuvé en tant que Norme Internationale (IS) si une majorité des deux tiers des membres P du TC/SC est en faveur et pas plus d'un quart du nombre total de votes exprimés sont négatifs. Après approbation, seules des modifications rédactionnelles mineures sont introduites dans le texte final. Le texte final est envoyé au secrétariat central de l'ISO, qui le publie en tant que Norme internationale.

Accords d'atelier internationaux

Les accords d'atelier internationaux (IWA) suivent un processus légèrement différent en dehors du système de comité habituel, mais supervisé par l'ISO, permettant aux « acteurs clés de l'industrie de négocier dans un environnement d'atelier ouvert » afin de façonner la norme IWA.

Produits nommés d'après ISO

À l'occasion, le fait que de nombreuses normes créées par l'ISO soient omniprésentes a conduit à l'utilisation courante d'« ISO » pour décrire le produit conforme à une norme. Voici quelques exemples :

• Les images disque se terminent par l' extension de fichier " ISO " pour signifier qu'elles utilisent le système de fichiers standard ISO 9660 par opposition à un autre système de fichiers, d'où les images disque communément appelées " ISO ".
• La sensibilité d'un film photographique à la lumière (sa " vitesse du film ") est décrite par ISO 6 , ISO 2240 et ISO 5800 . Par conséquent, la vitesse du film est souvent désignée par son numéro ISO.
• Comme il a été défini à l'origine dans ISO 518, le sabot flash que l'on trouve sur les appareils photo est souvent appelé « sabot ISO ».
• ISO 11783 , qui est commercialisé sous le nom ISOBUS.
• ISO 13216 , qui est commercialisé sous le nom ISOFIX.

Critique

À l'exception d'un petit nombre de normes isolées, les normes ISO ne sont normalement pas disponibles gratuitement, mais moyennant des frais d'achat, ce qui a été considéré par certains comme inabordable par les petits projets open source .

Les procédures accélérées ISO/IEC JTC1 (« Fast-track » tel qu'utilisé par OOXML et « PAS » tel qu'utilisé par OpenDocument ) ont suscité des critiques concernant la normalisation d'Office Open XML (ISO/IEC 29500). Martin Bryan, président sortant de l' ISO/IEC JTC1/SC34 WG1, aurait déclaré :

Je recommanderais à mon successeur qu'il est peut-être temps de transmettre les normes exceptionnelles du GT1 à l' OASIS (Organisation pour l'avancement des normes d'information structurée), où ils peuvent obtenir l'approbation en moins d'un an, puis soumettre une soumission PAS à l'ISO, qui obtenir beaucoup plus d'attention et être approuvé beaucoup plus rapidement que les normes ne peuvent actuellement l'être au sein du WG1.

La disparité des règles pour les normes PAS, Fast-Track et ISO générées par les comités fait rapidement de l'ISO la risée des cercles informatiques. Les jours de développement de standards ouverts disparaissent rapidement. Au lieu de cela, nous obtenons une "normalisation par société".

L'entrepreneur en sécurité informatique et fondateur d' Ubuntu , Mark Shuttleworth , a commenté le processus de normalisation d'Office Open XML en disant : « Je pense que cela dévalorise la confiance que les gens ont dans le processus d'établissement des normes », et a allégué que l'ISO n'a pas mené à bien ses responsabilité. Il a également noté que Microsoft avait intensément fait pression sur de nombreux pays qui n'avaient traditionnellement pas participé à l'ISO et avait constitué des comités techniques avec des employés de Microsoft, des fournisseurs de solutions et des revendeurs sympathiques à Office Open XML :

Lorsque vous avez un processus basé sur la confiance et que cette confiance est abusée, l'ISO devrait arrêter le processus... L'ISO est un club d' ingénieurs et ces choses sont ennuyeuses, vous devez donc avoir beaucoup de passion... puis soudain, vous avez un investissement de beaucoup d'argent et de lobbying et vous obtenez des résultats artificiels. Le processus n'est pas conçu pour faire face au lobbying intensif des entreprises et vous vous retrouvez donc avec une norme qui n'est pas claire.

Voir également

• Divisions ISO
  • ISO/TC 37 "Terminologie et autres ressources linguistiques et de contenu", un comité fondamental de normalisation ISO
  • ISO/TC 68
  • ISO TC 46/SC 9
  • ISO/TC 176
  • ISO/TC 211 Information géographique/Géomatique
  • ISO/TC 215
  • ISO/TC 223
  • ISO/TC 262
  • ISO/TC 289
  • ISO/TC 292

Les références

Lectures complémentaires

• Kuert, Willy (1997). "Amitié entre égaux - Souvenirs des cinquante premières années de l'ISO" (PDF) . ISO. Archivé (PDF) à partir de l'original le 26 octobre 2012.
• Yates, JoAnne ; Murphy, Craig N. (automne 2006). "Coordination des normes internationales: la formation de l'ISO" (PDF) . Archivé (PDF) à partir de l'original le 22 septembre 2010. Série de séminaires sur les innovations et l'entrepreneuriat du MIT .

Liens externes

• Site officiel
  • Normes accessibles au public , avec un accès gratuit à un petit sous-ensemble des normes.
  • Recherche avancée de normes et/ou de projets
  • Plate-forme de navigation en ligne (OBP) , accès au contenu le plus à jour dans les normes ISO, les symboles graphiques, les codes ou les termes et définitions.