Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui - I Think It's Going to Rain Today
| "Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single par Randy Newman | ||||
| de l'album Randy Newman | ||||
| De côté | "L'État de la ruche" | |||
| Publié | 1968 | |||
| Longueur | 2 : 55 | |||
| Étiqueter | Reprise | |||
| Auteur(s)-compositeur(s) | Randy Newman | |||
| Producteur(s) |
Parcs Lenny Waronker Van Dyke |
|||
| Chronologie des célibataires de Randy Newman | ||||
| ||||
« I Think It's Going to Rain Today » (ou « I Think It's Gonna Rain Today ») est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète américain Randy Newman . Il apparaît sur l' album de 1966 de Julius La Rosa , You're Gonna Hear from Me , sur l' album de 1967 d' Eric Burdon , Eric Is Here , sur le premier album de Newman en 1968, Randy Newman , dans The Randy Newman Songbook Vol. 1 (2003), et dans les albums live officiels et pirates de Newman. C'est l'une de ses chansons les plus reprises.
Fond
Newman a déclaré à Rolling Stone qu'il avait écrit la chanson vers 1963 ou 1964. Il a poursuivi en disant que "la musique est émouvante - même belle - et les paroles ne le sont pas". Newman a également déclaré que la chanson le dérangeait à cause de l'obscurité et que la chanson était « sophomoric » et « trop larmoyante ».
Newman a déclaré en 2017 qu'il avait renoncé aux droits d'édition de son premier album et, par conséquent, ne perçoit aucun argent de la part des personnes faisant des reprises de ces chansons.
Version Tom Northcott
| "Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Single par Tom Northcott | ||||
| de l'album À l' envers | ||||
| face B | "C'est vrai" | |||
| Publié | 1971 | |||
| Longueur | 2 : 37 | |||
| Étiqueter | Uni | |||
| Auteur(s)-compositeur(s) | Randy Newman | |||
| Producteur(s) | Barry DeVorzon Tom Northcott |
|||
| Chronologie des célibataires de Tom Northcott | ||||
| ||||
La chanson a été reprise par l'artiste folk-rock canadien Tom Northcott en 1970. Elle est sortie en 1971 en tant que deuxième single de son premier album, Upside Downside . La chanson a atteint le numéro 46 au Canada et le numéro 17 sur le palmarès Canadian Adult Contemporary.
Graphiques
| Graphique (1971) | Position de pointe |
|---|---|
| Canada Adulte Contemporain ( RPM ) | 17 |
| Meilleurs célibataires du Canada ( RPM ) | 46 |
Version UB40
| "Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Unique par UB40 | ||||
| de l'album Déconnexion | ||||
| De côté | "Ma façon de penser" | |||
| Publié | 6 juin 1980 | |||
| Genre | Reggae | |||
| Longueur | 3 : 41 | |||
| Étiqueter | Diplômé | |||
| Auteur(s)-compositeur(s) | Randy Newman | |||
| Producteur(s) | Bob Agneau UB40 |
|||
| Chronologie des célibataires UB40 | ||||
| ||||
La chanson a été reprise par le groupe de reggae britannique UB40 en 1980. Elle est sortie en juin 1980 en tant que deuxième et dernier single de leur premier album, Signing Off . La chanson a atteint le numéro 6 au Royaume-Uni. Le single UB40 était une double face A avec « My Way of Thinking », qui était le premier morceau nommé et a reçu la plupart des passages à la radio. Cependant, le single allemand (qui est apparu plus tard) avait « I Think It's Going to Rain Today » comme face A.
Graphiques
| Graphique (1980) | Position de pointe |
|---|---|
| Australie ( Kent Music Report ) | 90 |
| Irlande ( IRMA ) | 12 |
| Nouvelle-Zélande ( musique enregistrée NZ ) | 6 |
| Célibataires britanniques ( OCC ) | 6 |
Autres versions de couverture
La chanson a été reprise à plusieurs reprises par une variété d'artistes, en particulier à la fin des années 1960 et au début des années 1970.
| Artiste | Album | Année |
|---|---|---|
| Judy Collins | Dans ma vie | 1966 |
| Bobby Darin | À l'envers | 1967 |
| Springfield poussiéreux | Poussiéreux... Certainement | 1968 (Royaume-Uni) |
| Claudine Longet | Couleurs | 1968 (États-Unis) |
| Peggy Lee | Une femme naturelle | 1969 |
| Nina simone | Nina Simone et Piano | 1969 |
| Neil Diamant | Des pierres | 1971 |
| Françoise Hardy | Si vous écoutez | 1971 |
| Dave Van Ronk | Van Ronk | 1971 |
| Barbra Streisand | Release Me (sortie en 2012 de la session 'Stoney End'; Newman au piano) | 1971 |
| Cass Elliot | Cass Elliot | 1972 |
| Mélanie | Madrugada | 1974 |
| Joe Cocker | La Jamaïque dit que tu le feras | 1975 |
| Tony Riz | Froid sur l'épaule (album de Tony Rice) | 1984 |
| Katie Melua | Annuler la recherche | 2003 |
| Norah Jones | Un terrain plus élevé | 2005 |
| Pierre Gabriel | Gratte mon dos | 2010 |
| Paul Carrack | A Different Hat (avec Royal Philharmonic Orchestra) | 2010 |
| Tom Odell | Long chemin vers le bas | 2013 |
| La nuit de Blackmore | Danseuse et la Lune | 2013 |
Dans la culture populaire
Bette Midler a inclus la chanson dans son film Beaches (1988) et elle apparaît dans l' enregistrement de la bande originale . Une partie de la version de Claudine Longet de la chanson est jouée dans l'épisode 22, saison cinq des Gilmore Girls , "A House is Not a Home". La chanson est également présentée dans la série télévisée Designated Survivor dans l'épisode "Two Ships". La version de Nina Simone du premier couplet de la chanson était le thème d'ouverture de la série Broken de la BBC One . La version de Simone apparaît également dans l'épisode "Spies Like Us" de la saison deux de la série télévisée Scandal .