Immortel 32 - Immortal 32

Commandant de l'Alamo, Bexar, Feby. 24, 1836.

Aux habitants du Texas et à tous les Américains du monde

Citoyens et compatriotes: Je suis assiégé par un millier ou plus de Mexicains sous Santa Anna. J'ai subi un bombardement et une canonnade continus pendant 24 heures et je n'ai perdu aucun homme. L'ennemi a exigé une reddition à sa discrétion, sinon la garnison doit être mise à l'épée si le fort est pris. J'ai répondu à la demande d'un coup de canon, et notre drapeau flotte toujours fièrement des murs. Je ne me rendrai ni ne me retirerai jamais. Alors, je vous appelle au nom de la Liberté, du Patriotisme et de tout ce qui est cher au caractère américain, à venir à notre secours avec toute la célérité. L'ennemi reçoit quotidiennement des renforts et passera sans doute à trois ou quatre mille en quatre ou cinq jours. Si cet appel est négligé, je suis déterminé à me soutenir le plus longtemps possible et à mourir comme un soldat qui n'oublie jamais ce qui est dû à son honneur et à celui de son pays. La victoire ou la mort.

William Barrett Travis,

Le lieutenant-colonel Comdt.

PS Le Seigneur est de notre côté. Lorsque l'ennemi est apparu en vue, nous n'avions pas trois boisseaux de maïs. Nous avons depuis trouvé dans des maisons désertes 80 à 100 boisseaux et pénétré dans les murs 20 ou 30 têtes de Beeves.

Citoyens et compatriotes: La communication officielle ci-dessus du colonel Travis, maintenant aux commandes de Bexar, n'a pas besoin d'être commentée. La garnison, composée de 150 Américains seulement, engagée dans un conflit meurtrier avec 1 000 soldats mercenaires du Dictateur, qui reçoivent quotidiennement des renforts, devrait être un appel suffisant pour vous sans en dire plus. Quelle que soit la sécurité, si heureuse que soit notre garnison, elle n'a ni les provisions ni les munitions pour tenir plus de trente jours de siège au maximum. Je vous appelle en tant qu'officier, je vous implore en tant qu'homme, de voler au secours de vos compatriotes assiégés et de ne pas leur permettre d'être massacrés par un ennemi mercenaire. Je n'en ai aucun! L'appel est lancé à TOUS ceux qui sont capables de porter les armes, de se rallier sans délai, ou dans quinze jours, le cœur du Texas sera le siège de la guerre. Ce n’est pas imaginaire. L'ennemi de 6 000 à 8 000 hommes est à notre frontière et se déplace rapidement par marches forcées pour les colonies. La campagne a commencé. Nous devons rapidement rencontrer l'ennemi, sinon tout sera perdu. Possédez-vous l'honneur? Qu'il ne soit ni insulté ni terni! Possédez-vous du patriotisme? Prouvez-le par votre action audacieuse, rapide et virile! Si vous possédez ne serait-ce que l'humanité, vous vous rallierez sans tarder au secours de vos compatriotes assiégés!

Gouverneur Henry Smith

Commandant de l'Alamo Bejar, 3 mars 1836.

Monsieur: Dans la confusion actuelle des autorités politiques du pays, et en l'absence du commandant en chef, je vous demande la permission de vous communiquer la situation de cette garnison. Vous avez sans doute déjà vu mon rapport officiel de l'action du vingt-cinquième ult. faite ce jour-là au général Sam. Houston, ainsi que les diverses communications envoyées jusqu'ici par exprès, je me limiterai donc à ce qui s'est passé depuis cette date.

Du vingt-cinquième à la date actuelle, l'ennemi a maintenu un bombardement de deux obusiers, - l'un un cinq pouces et demi, et l'autre un huit pouces, - et une lourde canonnade de deux longs neuf livres, monté sur une batterie sur le côté opposé de la rivière à une distance de quatre cents mètres de notre mur. Pendant cette période, l'ennemi a été activement employé à nous encercler avec des campements retranchés de tous côtés, à la distance suivante, à savoir: à Béjar, à quatre cents mètres à l'ouest; à Lavilleta, à trois cents mètres au sud; à la poudrière, à mille mètres à l'est du sud; sur le fossé, à huit cents mètres au nord-est, et à l'ancien moulin, à huit cents mètres au nord. Malgré tout cela, une compagnie de trente-deux hommes de Gonzales est arrivée chez nous le matin du premier inst. à trois heures, et le colonel JB Bonham (un courrier de Gonzales) est entré ce matin à onze heures, sans agression. J'ai fortifié cet endroit, de sorte que les murs soient généralement à l'épreuve des boulets de canon; et je continue toujours à m'enraciner à l'intérieur et à renforcer les murs en jetant la saleté. Au moins deux cents obus sont tombés à l'intérieur de nos ouvrages sans avoir blessé un seul homme; en effet, nous avons eu la chance de ne perdre aucun homme pour quelque cause que ce soit, et nous avons tué beaucoup d'ennemis. Les esprits de mes hommes sont toujours élevés, bien qu'ils aient eu beaucoup à les déprimer. Nous avons combattu pendant dix jours contre un ennemi dont les effectifs sont diversement estimés entre quinze cents et six mille hommes, avec à leur tête le général Ramirez Sesma et le colonel Batres, l'aide de camp de Santa Anna. Un rapport a été diffusé que Santa Anna lui-même était avec l'ennemi, mais je pense que c'était faux. Un renfort d'environ mille hommes entre maintenant à Béjar, de l'ouest, et je pense qu'il est plus que probable que Santa Anna soit maintenant en ville, à cause des réjouissances que nous entendons.

On dit que le colonel Fannin est en marche vers cet endroit avec des renforts, mais je crains que ce ne soit pas vrai, car je lui ai envoyé à plusieurs reprises l'aide sans en recevoir. Le colonel Bonham, mon messager spécial, est arrivé à La Bahia il y a quatorze jours, avec une demande d'aide; et à l'arrivée de l'ennemi à Béjar, il y a dix jours, j'ai envoyé un express au colonel F., qui est arrivé à Goliad le lendemain, le pressant de nous envoyer des renforts; aucun n'est encore arrivé. Je ne regarde que les colonies pour obtenir de l'aide; à moins qu'il n'arrive bientôt, je devrai combattre l'ennemi selon ses propres conditions. Je ferai cependant de mon mieux dans les circonstances; et je suis convaincu que la bravoure déterminée et le courage désespéré, jusqu'ici montrés par mes hommes, ne les décevront pas dans la dernière lutte; et bien qu'ils puissent être sacrifiés à la vengeance d'un ennemi gothique, la victoire coûtera si cher à l'ennemi, qu'elle sera pire pour lui qu'une défaite. J'espère que votre honorable organe se hâtera de fournir des renforts, des munitions et des provisions à notre aide dès que possible. Nous avons des provisions pour vingt jours pour les hommes que nous avons. Notre approvisionnement en munitions est limité. Au moins cinq cents livres de poudre à canon et deux cents balles de six, neuf, douze et dix-huit livres, dix barils de poudre à fusil et une provision de plomb, devraient être envoyés sans délai sur place, sous une garde suffisante.

Si ces choses sont promptement envoyées et si de gros renforts sont hâtés vers cette frontière, ce voisinage sera le terrain grand et décisif. Le pouvoir de Santa Anna doit être rencontré ici, ou dans les colonies; nous ferions mieux de les rencontrer ici que de subir une guerre dévastatrice pour faire rage dans nos colonies. Une bannière rouge sang flotte de l'église de Béjar et dans le camp au-dessus de nous, en signe que la guerre est une guerre de vengeance contre les rebelles; ils nous ont déclarés comme tels; a exigé que nous nous rendions à discrétion, ou que cette garnison soit mise à l'épée. Leurs menaces n'ont eu aucune influence sur moi ou mes hommes, mais de faire tous se battre avec désespoir, et ce grand courage qui caractérise le patriote, qui est prêt à mourir pour défendre la liberté de son pays et son honneur.

Les citoyens de cette municipalité sont tous nos ennemis, sauf ceux qui nous ont rejoints jusqu'ici. Nous n'avons plus que trois Mexicains dans le fort: ceux qui ne nous ont pas rejoints, dans cette extrémité, devraient être déclarés ennemis publics, et leurs biens devraient aider à payer les dépenses de la guerre.

Le porteur de ceci donnera à votre honorable organe une déclaration plus détaillée, s'il s'échappe par les lignes ennemies.

Dieu et Texas - Victoire ou mort.

Votre obéissant serviteur,

W. Barrett Travis,

Le lieutenant. Col. Comm.

Le moral est bas ce soir et beaucoup d'hommes ont fini leur joie contre nous, les «Immortels 32». Beaucoup se sont réjouis, bien qu'à la suggestion d'un colonel William Travis, que le sommeil était louable. En effet, nous sommes tous fatigués, comme la journée a été longue pour les défenseurs, et pour nous, les 32, la fatigue de se faufiler devant la garde mexicaine était en effet élevée. Nous espérons commencer une nouvelle attaque dès demain matin. A notre vue, de nombreux défenseurs texans d'Alamo ont donné de la joie, et beaucoup dorment en paix ce soir avec l'espoir de nouvelles recrues à venir demain. NOUS, les trente-deux hésitent beaucoup à leur parler du fait que le gouvernement texan a été dispersé à cause de beaucoup de discussions et d'arguments; Les lettres de plaidoyer de Travis n'ont rencontré aucun public et personne n'est au courant de notre sort. il n'est pas étonnant que nous 32 soyons effectivement faibles et incapables de dormir alors que nous repensons maintenant notre plan de rejoindre les défenseurs d'Alamo, nous rencontrerons une mort certaine.

complètement à toi,

Isaac

À la mémoire de l'immortel 32 hommes et garçons Gonzales qui, le 1er mars 1836, se sont frayés un chemin dans l'Alamo assiégée pour mourir avec le colonel William B. Travis pour la liberté du Texas. Ils étaient les derniers et seuls renforts à arriver en réponse à l'appel final du colonel William B. Travis. Noms et âges des trente-deux immortels: le capitaine Albert Martin, 30 ans; Isaac G. Baker, 32 ans; John Cane, 34 ans; George W. Cottle, 38 ans; David P. Cummings, 27 ans; Squire Damon, 28 ans; Jacob C. Darst, 48 ans; John Davis, 25 ans; William Dearduff; Charles Despallier, 24 ans; William Fishbaugh; John Flanders, 36 ans; Dolphin Ward Floyd, 32 ans; Galva Fuqua, 16 ans; John E. Garvin, 27 ans; John E. Gaston. 17; James George, 34 ans; Thomas Jackson; Jonathan L. Lindley, 31 ans; Jessie McCoy; Isaac Millsaps; George Neggan, 28 ans; Wm. E. Summers, 24 ans; George W. Tumlinson, 27 ans; Robert White, 30 ans; Claiborne Wright, 26 ans. Autres hommes Gonzales tombés à l'Alamo. Daniel Bourne, 26 ans; George Brown, 35 ans; Jerry C. Day, 20 ans; Almaron Dickerson, 26 ans; Andrew Duvalt, 32 ans; John Harris, 23 ans; Wm. J. Lightfoot, 25 ans; Marcus L. Sewell, 31 ans; Amos Pollard, 33 ans. Survivants du massacre d'Alamo, Mme Almaron Dickerson et sa petite fille de Gonzales.

WILLIAM E. SUMMERS (29 mars 1811-6 mars 1836) WILLIAM E. SUMMERS EST INEXTRICABLEMENT LIÉ À L'HISTOIRE DU TEXAS GRÂCE À SON IMPLICATION À L'ÉLECTION DE NOMMER LES DÉLÉGUÉS À LA CONVENTION SUR L'INDÉPENDANCE DU TEXAS ET À L'AUTOMNE DE L'ALAMO COMME L'UN DES IMMORTAL 32. L'HISTOIRE DE LA FAMILLE DES ÉTÉS PEUT ÊTRE TRACÉE JUSQU'AU 17E SIÈCLE MARYLAND ET LES MIGRATIONS SUIVANTES DANS D'AUTRES ÉTATS. WILLIAM E. SUMMERS EST NÉ DANS LE COMTÉ D'EDGEFIELD, CAROLINE DU SUD À JESSE SUMMERS (vers 1777-1837) ET SARAH «SALLY» COATE (S) SUMMERS (vers 1779-1841). VERS 1820, LA FAMILLE DÉMÉNAGE DANS LE COMTÉ DE CLARKE, ALABAMA. ON CROIT QUE WILLIAM EST VENU AU TEXAS VERS 1832. LE 12 FÉVRIER 1835, WILLIAM SUMMERS PÉTITIONNE LE GOUVERNEMENT MEXICAIN POUR UNE SUBVENTION FONCIÈRE ET, LE 1ER MAI 1835, IL A REÇU LE TITRE D'UNE LIGUE QUARTIÈRE SITUÉE SUR LA RIVIÈRE LAVACAWITER. COLONIE. DE MÊME, HENRY CG SUMMERS (1804-1853), LE FRÈRE DE WILLIAM, A ÉTÉ ACCORDÉ UNE LIGUE COMPLÈTE DE TERRE LE MÊME JOUR. LES DEUX HOMMES ONT PARTICIPÉ À LA RÉVOLUTION POUR L'INDÉPENDANCE DU TEXAS. WILLIAM ET HENRY ONT VOTÉ À L'ÉLECTION TENUE LE 1ER FÉVRIER 1836 POUR NOMMER LES DÉLÉGUÉS À LA CONVENTION SUR L'INDÉPENDANCE DU TEXAS QUI A COMMENCÉ LE 1ER MARS 1836 À WASHINGTON-ON-THE-BRÉSOS. WILLIAM EST MIS EN SERVICE EN TANT QUE RANGER TEXAS DANS LA COMPAGNIE DES BÉNÉVOLES MONTÉS GONZALES RANGING LE 23 FÉVRIER 1836. LES BÉNÉVOLES DÉPARTENT GONZALES LE 25 FÉVRIER 1836 POUR AIDER LES DÉFENSEURS ALAMO. ILS SONT ARRIVÉS À L'ALAMO LE 1ER MARS 1836. WILLIAM E. SUMMERS PÉRIRA À L'ALAMO LE 6 MARS 1836 AVEC LES AUTRES HOMMES QUI MORT POUR L'INDÉPENDANCE DU TEXAS.