Pierre à encre - Inkstone
| Pierre à encre | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||
| nom chinois | |||||||
| Chinois traditionnel | ?? | ||||||
| Chinois simplifié | ?? | ||||||
| |||||||
| nom coréen | |||||||
| Hangul | ?? | ||||||
| |||||||
| Nom japonais | |||||||
| Kanji | ?? | ||||||
| Hiragana | ?? | ||||||
| Katakana | ?? | ||||||
| |||||||
Une pierre à encre est une papeterie traditionnelle chinoise. C'est un mortier de pierre pour le broyage et le confinement de l' encre . En plus de la pierre, les pierres à encre sont également fabriquées à partir d'argile, de bronze, de fer et de porcelaine. L'appareil a évolué à partir d'un outil de frottement utilisé pour frotter des colorants datant d'environ 6 000 à 7 000 ans.
Histoire
La pierre à encre est d'origine chinoise et est utilisée en calligraphie et en peinture . Les pierres à encre existantes datent de la première antiquité en Chine.
L'appareil a évolué à partir d'un outil de frottement utilisé pour frotter des colorants datant d'environ 6 000 à 7 000 ans. La première pierre à encre excavée date du 3ème siècle avant JC et a été découverte dans une tombe située dans l'actuel Yunmeng, Hubei. L'utilisation de la pierre à encre a été popularisée pendant la dynastie Han.
Stimulée par l'économie sociale et la culture, la demande de pierres à encre augmente pendant la dynastie Tang (618–905) et atteint son apogée sous la dynastie Song (960-1279). Les pierres à encre de la dynastie Song peuvent être de grande taille et affichent souvent une délicatesse de sculpture. Les pierres à encre de la dynastie Song peuvent également présenter une rugosité dans leur finition. Les dessins de dragons de l'époque révèlent souvent une interprétation presque humoristique; les dragons semblent souvent sourire. À partir de la dynastie Yuan qui a suivi, en revanche, les dragons ont une apparence féroce.
L' empereur Qianlong avait sa propre collection impériale de pierres à encre cataloguée dans un recueil de vingt-quatre chapitres intitulé Xiqing yanpu (Hsi-ch'ing yen-p'u). Beaucoup de ces pierres à encre sont conservées dans la collection du Musée national du Palais à Taipei.
Quatre pierres à encre célèbres
Pour les calligraphes et les peintres sérieux, une bonne pierre à encre est aussi importante que la qualité de l'encre. Une pierre à encre affectera la qualité et la texture de l'encre qui y est broyée. Quatre types de pierres à encre chinoises sont particulièrement notés dans l'histoire de l'art de la pierre à encre et sont communément connus sous le nom de "Quatre pierres à encre célèbres".
- Les pierres à encre Duan ( chinois simplifié :端砚; chinois traditionnel :端硯; pinyin : Duānyàn ) sont produites à Zhaoqing , dans la province du Guangdong , et tirent leur nom de la préfecture de Duan qui gouvernait la ville pendant la dynastie Tang . La pierre de Duan est un tuf volcanique , généralement de couleur pourpre à rouge pourpre. Il existe diverses marques distinctives, dues à divers matériaux de roche incrustés dans la pierre, qui créent des motifs uniques et des yeux de pierre (inclusions) qui étaient traditionnellement appréciés en Chine. Une variété verte de la pierre a été extraite sous la dynastie Song. Les pierres à encre Duan sont soigneusement classées selon les mines (k'eng) à partir desquelles la pierre brute a été extraite. Certaines mines n'étaient ouvertes que pendant des périodes discrètes de l'histoire. Par exemple, la mine de Mazukeng a été ouverte à l'origine sous le règne de Qianlong (1736-1795), bien qu'elle ait été rouverte à l'époque moderne.
- Les pierres à encre She ( chinois simplifié :歙砚; chinois traditionnel :歙硯; pinyin : Shèyàn ) proviennent du comté de She ( province de l'Anhui ) et du comté de Wuyuan ( province du Jiangxi ). Les deux comtés étaient sous la juridiction de l'ancienne préfecture She de Huizhou pendant la dynastie Tang lorsque l'encre She a été fabriquée pour la première fois. Cette pierre est une variété d'ardoise et, comme la pierre Duan, est classée par les différentes mines à partir desquelles la pierre a été obtenue historiquement. Il a une couleur noire et affiche également une variété de marques dorées. Elle a été utilisée pour la première fois sous la dynastie Tang .
- Les pierres à encre Tao(he) ( chinois simplifié :洮(河)砚; chinois traditionnel :洮(河)硯; pinyin : Táo(hé)yàn ) sont fabriquées à partir des pierres trouvées au fond de la rivière Tao dans la province du Gansu . Ces pierres à encre ont été utilisées pour la première fois pendant la dynastie des Song et sont rapidement devenues désirées. Il porte des marques distinctes telles que des bandes d'ondulations avec des nuances variables. La pierre est cristalline et ressemble à du jade. Ces pierres sont devenues de plus en plus rares et difficiles à trouver. Elle peut facilement être confondue avec une pierre verte Duan, mais se distingue par sa nature cristalline.
- Les pierres à encre Chengni ( chinois simplifié :澄泥砚; chinois traditionnel :澄泥硯; pinyin : Chéngníyàn ) sont des pierres à encre fabriquées en céramique. Ce processus a commencé sous la dynastie Tang et aurait son origine à Luoyang , Henan .
Usage
L'encre chinoise traditionnelle est solidifiée en bâtonnets d'encre . Habituellement, de l'eau est appliquée sur la pierre à encre (au moyen d'un compte-gouttes pour contrôler la quantité d'eau) avant que l'extrémité inférieure du bâtonnet d'encre ne soit placée sur la surface de broyage, puis broyée progressivement pour produire l'encre.
Plus d'eau est progressivement ajoutée pendant le processus de broyage pour augmenter la quantité d'encre produite, l'excès s'écoulant dans le réservoir de la pierre à encre où il ne s'évaporera pas aussi rapidement que sur la surface de broyage plane, jusqu'à ce que suffisamment d'encre ait été produite à cet effet Dans la question.
Les Chinois broient leur encre dans un mouvement circulaire avec l'extrémité à plat sur la surface tandis que les Japonais poussent un bord de l'extrémité du bâton d'encre d'avant en arrière.
L'eau peut être stockée dans une cavité de rétention d'eau sur la pierre à encre elle-même, comme ce fut le cas pour de nombreuses pierres à encre de la dynastie Song (960-1279). La cavité de rétention d'eau ou le réservoir d'eau est devenu avec le temps un réservoir d'encre sur les pierres à encre ultérieures. L'eau était généralement conservée dans un récipient en céramique et saupoudrée sur la pierre à encre. La pierre à encre, ainsi que le pinceau à encre , le bâton d' encre et le papier Xuan , sont les quatre instruments d'écriture traditionnellement connus sous le nom de quatre trésors de l'étude .
Galerie
Encre verte Duan de la dynastie Song , Chine (Collection Nantoyōsō, Japon )
Elle encrier de la dynastie Song, Chine (Collection Nantoyōsō, Japon)
Encre Taohe de la dynastie Song, Chine, avec inscription de la dynastie Ming (Collection Nantoyōsō, Japon)
Pierre à encre avec motif en pot, v. 1800-1894 des archives du Collège d'Oxford de l'Université Emory .
Encre de faïence et couvercle en forme de tortue, ca. 6e-7e siècle du Metropolitan Museum
Pierre à encre Yao Naiming
Pierre à encre de la dynastie Jin
Une pierre à encre Duan en forme de feuille de lotus
Pierre à encre de Musée d'Anyang
.jpg)
Remarques
Les références
- TCLai, Trésors d'un studio chinois , Hong Kong, 1976.
- Kitabatake Sōji et Kitabatake Gotei, Chūgoku kenzai shūsei (A Compendium on Chinese Inkstones), Tokyo, 1980.
- Kitabatake Sōji et Kitabatake Gotei, Suzuri-ishi gaku (An Inkstone Encyclopedia), Tokyo, 1977.
- Yin-ting hsi-ch'ing yen-p'u (An Imperial Catalogue of the Western Brightness Collection of Inkstones), 24 chapitres, préface 1778.