Innviertel - Innviertel
L' Innviertel (littéralement en allemand pour « Quartier des auberges » ; officiellement appelé l' Innkreis ; en bavarois : Innviadl ) est une région autrichienne traditionnelle au sud-est de la rivière Inn . Il forme la partie occidentale de l' État de Haute-Autriche et borde l' État allemand de Bavière . L'Innviertel est l'un des quatre "quartiers" traditionnels de la Haute-Autriche, les autres étant Hausruckviertel , Mühlviertel et Traunviertel .
L' Innviertel est le quartier nord - ouest de la Haute - Autriche et comprend les quartiers Braunau am Inn , Ried im Innkreis et Schärding . Depuis la formation des circonscriptions politiques en 1868, les quartiers de Haute-Autriche n'ont plus de base légale et sont des noms purement régionaux. Les anciens quartiers des Habsbourg ( Kreise ), qui reposaient encore sur les anciens quartiers, ont été remplacés.
Contrairement au reste de la Haute-Autriche, la majeure partie de la région faisait partie du duché et, plus tard, de l' électorat de Bavière jusqu'au traité de Teschen de 1779 . C'est un paysage fertile, densément peuplé, plat à vallonné qui fait partie des contreforts alpins et se situe entre les rivières Salzach , Inn , Danube et les collines Hausruck . L'Innviertel couvre une superficie d'environ 2 250 km² et sa population est d'un peu moins de 218 000 habitants.
La plus grande ville de l'Innviertel en termes de superficie et d'habitants est Braunau am Inn avec 17 438 habitants, suivie de Ried im Innkreis (12 209). La ville de Schärding avec 5 216 habitants est connue comme un centre touristique en raison de son centre-ville baroque .
Nom
Le terme Innviertel pour cette région est relativement récent. Avant cela, le terme Innbaiern ("Inn-Bavaria") était courant. Innviertel n'a été utilisé qu'après son incorporation à l'Autriche en 1779, car à cette époque l'archiduché au-dessus de l'Enns (aujourd'hui Haute-Autriche ) était divisé en quatre quartiers. Selon cette structure administrative, la zone nouvellement acquise était initialement désignée sous le nom de « cinquième quartier » ( Fünfte Viertel ), mais après la fusion de Mühlviertel et de Machlandviertel, elle est finalement devenue l' Innviertel .
La géographie
Le quartier s'étend sur les districts politiques autrichiens de Schärding , Ried im Innkreis et Braunau am Inn . Les principales villes d'Innviertel comprennent les chefs - lieux de district Braunau am Inn , Ried im Innkreis et Schärding ainsi que Mattighofen et Altheim .
Situé dans les contreforts alpins , l'Innviertel rural a une superficie d'environ 2 250 km² et comprend la large vallée de l'Inn, en grande partie plate et fertile, et le paysage vallonné adjacent à l'est, riche en granit au nord et en charbon .
Histoire
Bavière : Moyen Âge et Temps Modernes
Dès le VIe siècle, la plus grande partie de l'Innviertel, avec ses cours ducales de Ranshofen et Mattighofen, faisait partie de la région du Mattiggau du duché souche allemand de Bavière , la partie nord appartenant au Rottachgau. En 1507, Innbaiern fait partie du Rentamt de Burghausen avec ses tribunaux à Wildshut (fusionné avec le tribunal de district de Mattighofen), Braunau , Mauerkirchen , Friedburg , Schärding et Reed . La région de Mondsee dans le sud de la Bavière a été perdue aux mains des Habsbourg dès 1506. Administrées à partir de la ville de Burghausen , les terres au-delà de la rivière Inn ont eu pendant des siècles deux rôles importants : stratégiquement en tant que ligne de défense orientale contre l' archiduché d'Autriche naissant , et économiquement comme terres arables pour l' agriculture .
Pendant le soulèvement bavarois de 1705-1706 contre l'occupation par l' empereur des Habsbourg Joseph Ier , Braunau fut le siège de l'éphémère Congrès de défense de l'État bavarois (décembre 1705), ou « Parlement de Braunau », qui appelait à une révolte contre l'impérial Habsbourg. oppression. Il s'agissait d'une première occurrence d'un système parlementaire dans le Saint Empire romain germanique .
.jpg)
Époque des Habsbourg : Traité de Teschen et Congrès de Vienne
Ce n'est qu'après la guerre de Succession de Bavière que la région a été séparée de l' électorat de Bavière . Le déclencheur de la guerre fut la mort de l'électeur bavarois sans enfant, Maximilien III Joseph (1745-1777). A sa mort, la lignée bavaroise des Wittelsbach s'éteignit. Un certain nombre de puissances d'Europe centrale revendiquent une partie de l'héritage, notamment l' Autriche avec ses demandes de cession de la Basse-Bavière et du Haut-Palatinat . Avec la ratification du traité de Teschen , qui mit fin à la guerre de Succession de Bavière, l'Innviertel fut rattachée à la Haute-Autriche en 1779.
Grâce au traité de Schönbrunn en 1809, la Bavière a repris possession de l'Innviertel en 1810. Il a été affecté au cercle bavarois du Bas-Danube avec des parties du Hausruckviertel . En 1811, les paroisses de cette région ont été séparées du diocèse de Linz et affectées à l' évêché de Passau . Ce n'est qu'en vertu du traité de Munich que le royaume de Bavière a finalement cédé l'Innviertel et d'autres domaines à l' empire d'Autriche le 1er mai 1816. Le 1er juillet 1816, le diocèse de Linz a également repris les domaines correspondants de l'évêché de Passau.
Langue et héritage bavarois
Sur le plan politique, l'incorporation du nouveau territoire au Land ob der Enns ("Land au-dessus de l'Ems", aujourd'hui Haute-Autriche ) s'est concrétisée par une série de mesures : les serments d'allégeance étaient prêtés par les fonctionnaires royaux bavarois et l'hommage était payée par la noblesse d'Innviertel au nouveau souverain. Plus difficile était l'intégration administrative, qui était réalisée par une "Commission régionale de mise en œuvre" distincte ( Landes-EinrichtungsKommission ) sous la direction du baron Franz Xaver Pockensteiner von Wolffenbach, puisque l'Innviertel n'avait pas été jusqu'alors une unité administrative, mais avait été administrée de Burghausen qui était encore bavarois. Lorsque les réformes de l'empereur Joseph II ont été intensifiées par l'introduction de nouvelles règles d'église et d'école en 1795, la population de la paroisse de St. Georgen a recueilli des signatures lors de réunions secrètes. La hausse des taxes sur les boissons, qui a contraint les brasseries à fermer, a également suscité le ressentiment de la population. Les habitants d'Innbaiern n'étaient donc pas très satisfaits de leur nouvelle situation et du cri « Mieux vaut mourir bavarois que subir la ruine impériale ! ( Lieber bayrisch sterben als kaiserlich verderben ! ) était en circulation depuis longtemps.
Linguistiquement, malgré l'adoption étendue du vocabulaire standard autrichien, les caractéristiques dialectales du centre-ouest de la Bavière ont été conservées dans l'Innviertel ; qui se composent principalement d'un grand nombre de caractéristiques de vocalisation typiques de la région (par exemple le mot lait, dans l'Innviertel appelé Milli ou Muich , est surtout connu sous le nom de Müch dans le reste de l'Autriche), a survécu jusqu'à ce jour (comparez le bavarois langue ). À l'ouest, la langue se transforme progressivement en dialectes bavarois du centre-ouest .
Dans l'architecture des villes, les façades colorées des maisons de style Inn-Salzach rappellent la tradition bavaroise.
Expositions régionales
La première exposition régionale bavaroise-haute-autrichienne a eu lieu en 2004 à Passau , Asbach , Reichersberg et Schärding.
Relations avec le reste de la Haute-Autriche
L'Innviertel fut le centre du violent soulèvement bavarois contre l'occupation autrichienne en 1705 et 1706. Cependant, après son transfert en Autriche en 1779, aucune résistance plus large ne se forma. Par exemple, Franz Stelzhamer a promu la nationalité mutuelle dans son œuvre prosaïque « Dá Soldatnvödá » et était considéré comme un « poète national » de Haute-Autriche du XIXe siècle même s'il venait de l'Innviertel.
Néanmoins, jusqu'au 20ème siècle, il y avait des conflits entre les groupes d'Innviertel et les soi-disant "Landlers" ("Landl" est un terme pour le Hausruckviertel ou pour la Haute-Autriche en général) au niveau des clubs de jeunes agriculteurs ( Innviertler Zeche ). De cette époque découlent des dictons et déclarations de guerre bien connus localement tels que Wenn d'Innviertler keman, hoasts umirucka ! ("quand les gens d'Innviertel viennent, il est temps de rentrer à la maison!"). Une certaine rivalité locale est apparue ces dernières années, même dans les milieux institutionnels, par exemple dans le secteur touristique, du quartier de Grieskirchen à l'Innviertel et, plus à l'est, à la capitale de l'Etat de Linz , et s'exprime principalement dans les compétitions sportives et des débats politiques et publics sur les inconvénients de l'Innviertel par rapport aux régions plus centrales de la Haute-Autriche, qui dominent parfois les reportages dans les médias locaux.
L'un de ces points de discorde politique depuis des années a été la liaison routière insuffisamment développée vers la ville voisine de Salzbourg , vers laquelle est orienté le haut Innviertel (district de Braunau et les parties sud-ouest du district de Ried). Néanmoins, la liaison Vienne-Linz-Munich est un axe de transport important. En tant que centre urbain du bas Innviertel (district de Schärding, partie nord-est du district de Ried), Passau joue un rôle majeur. Une perception d'indépendance de l'Innviertel se reflète également dans le « débat sur la capitale », qui a été lancé par le maire de Ried, Albert Ortig, lors de la campagne électorale de 2009 et dans lequel il a déclaré la ville de Ried capitale du Innviertel et a ainsi provoqué les politiciens de Braunau.
Malgré toutes ces circonstances, les habitants de l'Innviertel s'identifient beaucoup plus à leur région aujourd'hui que ceux des autres quartiers de la Haute-Autriche qui, à l'exception du Mühlviertel, qui est bordé par le Danube, s'écartent dans une certaine mesure géographiquement du quartier moderne. limites.
Démographie
Aujourd'hui, l'Innviertel compte environ 215 000 habitants dans ses villes, villages et hameaux. Ses racines bavaroises se retrouvent dans le dialecte allemand local , Innviertlerisch , une variante austro-bavaroise centrale occidentale similaire aux langues parlées dans la Basse-Bavière adjacente .
Personnes notables
Innviertel est le lieu de naissance de Franz Xaver Gruber , compositeur de Silent Night , du chanteur d'opéra Franz Xaver Gerl , de la famille Schwanthaler de sculpteurs baroques, du général SS et criminel de guerre Ernst Kaltenbrunner , de l'objecteur de conscience béatifié Franz Jägerstätter et du physicien Anton Zeilinger . Les deux Adolf Hitler et le diplomate Egon Ranshofen-Wertheimer sont nés dans la ville de Braunau am Inn sur la allemande frontière.
Galerie
Campagne Innviertel près de Wollöster, Burgkirchen
Coucher de soleil à l'Innviertel près de Wollöster
Maria Schmolln (vue de la chapelle des chasseurs)
Upper Innviertel Lake District, Holzöstersee
Voir également
Les références
Littérature
- Ludwig Maier, éd. (2005), G'wunna hat z'letzt nur unseroans ! Der Bairische Volksaufstand 1705/1706 im Spanischen Erbfolgekrieg. Vom Innviertel nach Tölz, zur Sendlinger Mordweihnacht und zur Schlacht bei Aidenbach (en allemand), Munich, ISBN 3-902121-68-8
- Herbert Wurster : Heimat am Inn , Kultur und Geschichte, Simbach/Braunau/Inn 1999 (siehe auch www.hrb.at).
- Günther Kleinhanns, Anton Hauser (1991), Das Innviertel (en allemand), Vienne : Jugend und Volk, ISBN 3-224-17656-3
- Siegfried Haider (1987), Geschichte Oberösterreichs (en allemand), Munich : R. Oldenbourg, ISBN 3-486-54081-5
- Roger M. Allmannsberger, Gerhard Schwentner (2017), Das Landgericht Ried , Historischer Atlas von Bayern Teil I/2 : Innviertel (en allemand), Munich : Bayerische Akademie der Wissenschaften, ISBN 978-3-7696-6561-1
- Gerhard Schwentner (2014), Kommission für bayerische Landesgeschichte (éd.), Das Landgericht Schärding , Historischer Atlas von Bayern Teil I/1 : Innviertel (en allemand), Munich : Bayerische Akademie der Wissenschaften, ISBN 978-3-7696-6559-8