Présentation... des Beatles -Introducing... The Beatles
| Présentation... des Beatles | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Album studio de | ||||
| Publié | 10 janvier 1964 | |||
| Studio | EMI , Londres | |||
| Genre | ||||
| Longueur | 27 : 39 | |||
| Étiqueter | Vee-Jay | |||
| Producteur | Georges Martin | |||
| La chronologie nord-américaine des Beatles | ||||
| ||||
| La chronologie des Beatles aux États-Unis | ||||
| ||||
| Singles de Présentation... des Beatles | ||||
| ||||
| Réviser les notes | |
|---|---|
| La source | Évaluation |
| Toute la musique |   |
Présentation... The Beatles est le premier album studio du groupe de rock anglais The Beatles aux États-Unis. Initialement prévu pour Juillet 1963 communiqué, le LP est sorti le 10 Janvier 1964, sur Vee-Jay records , dix jours avant Capitol de Meet the Beatles! . Ce dernier album, cependant, est entré dans le palmarès des albums américains une semaine avant le premier. Par conséquent, lorsque Meet The Beatles! a culminé au n ° 1 pendant onze semaines consécutives, Introducing...The Beatles a calé au n ° 2 où il est resté pendant neuf semaines consécutives. Il a fait l'objet de nombreuses querelles juridiques, mais finalement, Vee-Jay a été autorisé à vendre l'album jusqu'à la fin de 1964, date à laquelle il avait vendu plus de 1,3 million d'exemplaires. Le 24 juillet 2014, l'album est certifié disque d'or et de platine par la RIAA.
Non-libération initiale
Le contrat d'enregistrement des Beatles qui a débuté en mai 1962 avec Parlophone au Royaume-Uni a donné à la société mère EMI le droit d'offrir n'importe lequel des enregistrements du groupe aux différents labels appartenant à EMI dans de nombreux pays du monde. Cependant, la filiale américaine d'EMI, Capitol Records , a refusé de sortir le single " Please Please Me ". Suite à cela, Transglobal, une filiale d'EMI qui travaillait à placer des maîtres étrangers auprès de maisons de disques américaines, a négocié avec plusieurs labels avant que Vee-Jay Records ne signe un accord de licence lui donnant le droit de premier refus sur les disques des Beatles pendant cinq ans. Dans le cadre de cet accord, même après que ses singles « Please Please Me » et « From Me to You » n'aient pas réussi à dépasser la 116e place du Billboard Hot 100, Vee-Jay prévoyait de sortir l' album Please Please Me dans le États-Unis, et a reçu des copies des bandes master mono et stéréo fin avril ou début mai 1963.
À l'origine, Vee-Jay envisageait de sortir le LP Please Please Me inchangé, tel qu'il est apparu au Royaume-Uni. Un acétate survivant réalisé par Universal Recording Corporation de Chicago, probablement en mai 1963, contient les 14 chansons dans le même ordre que sur l'album britannique, avec le titre toujours répertorié comme Please Please Me . Mais conformément à la norme américaine d'un album de 12 chansons, Vee-Jay a choisi à la place d'omettre « Please Please Me » et « Ask Me Why » (qui comprenait la première sortie du single) et de changer le titre de l'album en Introducing.. Les Beatles . De plus, l'ingénieur d'Universal à Chicago pensait que le décompte de Paul McCartney au début de " I Saw Her Standing There " était étranger plutôt qu'intentionnellement placé là, alors il a coupé le " un, deux, trois " (en laissant le "quatre") des masters mono et stéréo de Vee-Jay. À l'exception de ces omissions, l'ordre et le contenu de l'album n'ont pas été modifiés, ce qui a donné un album américain qui ressemblait le plus à un LP britannique des Beatles jusqu'à Revolver en 1966.
Les préparatifs pour la sortie du LP se sont poursuivis fin juin et début juillet 1963, notamment la fabrication de masters et de pièces métalliques et l'impression de 6 000 couvertures. Mais, malgré les affirmations de nombreux livres et discographies plus anciens des Beatles selon lesquels Introducing... The Beatles est sorti pour la première fois le 22 juillet 1963, aucune documentation n'existe pour confirmer que l'album est sorti à un moment quelconque en 1963.
Un bouleversement de la direction chez Vee-Jay, qui comprenait la démission du président du label Ewart Abner après avoir utilisé l'argent de l'entreprise pour couvrir des dettes de jeu personnelles, a entraîné l'annulation de la sortie de Introducing... The Beatles et des albums de Frank Ifield , Alma Cogan et un chantre juif .
Première version
Les problèmes financiers de Vee-Jay l'ont obligé à s'occuper d'abord de sa dette la plus urgente. Parce que les Beatles et Ifield n'étaient pas prioritaires, le label a choisi de ne pas déclarer les redevances sur leurs ventes. En conséquence, Transglobal a déclaré son contrat avec Vee-Jay nul et non avenu le 8 août 1963. Le prochain single, " She Loves You ", a été licencié par Transglobal au label Swan de Philadelphie.
Le 14 décembre 1963, le magazine Billboard a mentionné que Capitol Records prévoyait une campagne promotionnelle tous azimuts pour les Beatles aux États-Unis. Suite à cela, le single " I Want to Hold Your Hand " est sorti en rush le 26 décembre. Le 7 janvier 1964, le conseil d'administration de Vee-Jay s'est réuni pour la première fois depuis la sortie du single et a discuté du matériel des Beatles qu'il avait dans le coffre-fort. Désespéré pour de l'argent, le conseil d'administration a décidé de sortir Introducing... The Beatles , même si cela signifiait des problèmes juridiques à l'avenir.
Les pièces métalliques se trouvaient déjà dans les trois usines de pressage primaire de Vee-Jay et 6 000 couvertures avant avaient déjà été imprimées. Mais il n'avait pas de couverture arrière préparée. Ainsi, comme palliatif, le label a utilisé une nappe de couverture arrière faite d'un côté de sa pochette intérieure standard, composée de reproductions en couleur des couvertures de 25 "autres beaux albums d'un intérêt significatif". Cette couverture est connue des collectionneurs sous le nom de version "Ad Back" et est très recherchée. Une deuxième couverture arrière a été utilisée lorsque les nappes « Ad Back » étaient épuisées ; parce qu'il est tout blanc sans aucune impression, il est connu par les collectionneurs sous le nom d'édition "Blank Back" et est également très rare. Enfin, les troisièmes éditions contiennent la couverture arrière officielle de Vee-Jay, avec Introducing The Beatles près du haut et les titres des chansons dans deux colonnes en dessous. Tous ces éléments étaient disponibles sur le marché dans les jours suivant la date de sortie du 10 janvier. Également en janvier, « Please Please Me » a été réédité en single, cette fois avec « From Me to You » en face B.
Mais le 16 janvier 1964, moins d'une semaine après la sortie d' Introducing... The Beatles , Vee-Jay a reçu une injonction d'interdire toute distribution ultérieure. Beechwood Music, Inc., filiale d'édition de Capitol Records, détenait les droits d'édition américains de " Love Me Do " et " PS I Love You ", et parce que les deux chansons n'avaient pas encore été officiellement publiées aux États-Unis, Beechwood a refusé de publier une licence pour Vee-Jay pour les libérer. Environ 80 000 exemplaires d' Introducing... The Beatles étaient sortis avec les deux chansons dessus, avec seulement environ 2000 en stéréo.
Version deux
Pour contourner l'ordonnance restrictive, Vee-Jay a rapidement reconfiguré Introducing... The Beatles . Il a supprimé « Love Me Do » et « PS I Love You » et les a remplacés par « Ask Me Why » et « Please Please Me » précédemment omis, bien que certains pressages de l'album n'aient pas modifié la liste des morceaux. Les nouvelles versions ont été préparées fin janvier et ont commencé à apparaître dans les magasins vers le 10 février 1964.
En raison de l'ordonnance d'interdiction initiale, la deuxième version d' Introducing... The Beatles n'est entrée dans les charts Billboard que trois semaines après la rencontre de Capitol avec les Beatles ! album. Une fois qu'il l'a fait, il est rapidement passé à la deuxième place, où il est resté neuf semaines consécutives. Il a également culminé au numéro deux dans Cash Box , et il est arrivé au numéro un dans le magazine Record World . Ce succès a inspiré une foule d'autres versions de Vee-Jay. D'abord est venu l'album Jolly What! Les plus grandes stars de l'enregistrement d'Angleterre : The Beatles et Frank Ifield on Stage publié le 26 février, contenant les morceaux des Beatles « Please Please Me », « From Me to You », « Ask Me Why » et « Thank You Girl » des singles de 1963 et Présentation... , et d'autres morceaux de Frank Ifield . Le single réédité « Please Please Me » s'est hissé au troisième rang des classements Hot 100 , Cash Box et Record World . Peu de temps après, " Twist and Shout " est sorti le 2 mars sur le label filiale Tollie avec " There's a Place " en face B, et " Do You Want to Know a Secret ", avec " Thank You Girl " en B- côté, a été publié le 23 mars. Les deux singles sont montés au numéro deux du Hot 100 , avec "Twist and Shout" atteignant le numéro un sur Cash Box et Record World . Un EP des Beatles intitulé Souvenir of Their Visit to America est également sorti par Vee-Jay le 23 mars, avec " Misery ", " A Taste of Honey ", " Ask Me Why " et " Anna ".
Même avec le remplacement des deux chansons de Beechwood Music, Vee-Jay et Capitol se sont battus devant les tribunaux au début de 1964. Des injonctions contre l'album de Vee-Jay ont été émises, levées et restaurées plus d'une fois. Parce que l'album était souvent pressé rapidement entre les ordonnances restrictives, il existe près de deux douzaines de variantes d'étiquettes différentes, y compris des copies mono et stéréo, fabriquées dans de nombreuses usines de pressage. Enfin, le 9 avril 1964, les deux labels s'installent. Vee-Jay a obtenu une licence lui donnant le droit d'émettre les 16 chansons des Beatles qu'elle contrôlait, de la manière qu'elle jugeait appropriée, jusqu'au 15 octobre 1964. À ce moment-là, sa licence a expiré et tous les droits reviendraient à Capitol. Pendant la période où Introducing... The Beatles était disponible, il s'est vendu à environ 1 300 000 exemplaires mono et environ 41 000 exemplaires stéréo. Parce que seulement 3,1% de tous les LP étaient en stéréo, les vraies copies stéréo sont rares.
Après le règlement, les chansons de Beechwood ont été publiées par Vee-Jay en tant que single, le 27 avril sur Tollie. " Love Me Do "/" PS I Love You " est devenu le quatrième single numéro un des Beatles sur Billboard et leur cinquième sur Cash Box et Record World .
Autres versions
Deux fois avant l'expiration de sa licence, Vee-Jay a reconditionné Introducing... The Beatles . Bien qu'aucun des deux albums ne contienne de nouvelle musique, les deux ont figuré dans les charts des albums Billboard.
VJ 1062 (avec photos)
L'un d'eux était Songs, Pictures and Stories of the Fabulous Beatles (Vee-Jay VJLP(S)-1062), qui comportait une couverture aux trois quarts, des portraits des quatre musiciens et le texte :
- "Regardez à l'intérieur. Histoire complète de leur chanteur et chanteuse préféré, leurs aliments préférés, types de filles, sport, passe-temps, chansons, couleurs, vrai nom, lieu de naissance, anniversaires, taille, éducation, couleur des cheveux et des yeux."
Le texte de la couverture intérieure décrit Paul comme le "Nut Beatle" ou "Beatle Nut", John comme "myope" et le "Chief Beatle", George comme le "plus silencieux" et le "celui avec le visage impassible" et Ringo comme le " le plus court des Beatles" qui "renverra son steak s'il n'est pas rouge sang". La pochette arrière montre les contours des cœurs sous chaque photo Beatle et contient des instructions sur la façon de remplir les cœurs avec des photos personnelles. Il présente également à tort un deuxième portrait de Paul à la place de George, bien qu'il soit étiqueté comme George.
Le disque à l'intérieur de la pochette ne contenait même pas le nouveau nom ; il indiquait toujours Introducing... The Beatles sur le label. Songs, Pictures and Stories est sorti fin juillet 1964 ou le 12 octobre 1964, cette dernière étant la date la plus probable, car il est entré dans le palmarès des albums Billboard le 31 octobre. Il a finalement culminé au numéro 63.
VJ 1065 (avec les Quatre Saisons)
L'autre reconditionnement était l'ensemble de deux disques The Beatles vs the Four Seasons , qui contenait des copies de Introducing... The Beatles dans une poche de la pochette et Golden Hits of the Four Seasons (VJLP 1065) dans l'autre. Cette création de Vee-Jay a passé trois semaines dans le classement Billboard en octobre 1964 et a culminé au numéro 142. La pochette de cette version a ensuite été parodiée pour la sortie de bootleg The Beatles vs the Third Reich , mettant en vedette les enregistrements Star-Club du groupe en 1962 .
Bien que Vee-Jay n'ait pu fabriquer ou distribuer aucun produit des Beatles après le 15 octobre 1964, il a fallu beaucoup de temps pour que les disques disparaissent des magasins de détail. Les deux Introducing... The Beatles et Songs, Pictures and Stories of the Fabulous Beatles sont restés sur le palmarès Billboard LP jusqu'au 9 janvier 1965.
Après l'expiration de la licence Vee Jay : The Early Beatles , Raretés
Depuis le début de la Beatlemania aux États-Unis jusqu'à l'expiration en octobre 1964 de ses droits sur la musique des Beatles, Vee-Jay a publié quatre albums LP, quatre singles et un EP sur les 16 titres qu'il a obtenus au cours de sa période de licence de 1963. Le 22 mars 1965, Capitol a publié The Early Beatles , qui contenait 11 des 14 pistes précédemment publiées sur Introducing... The Beatles . " Misery " et " There's a Place ", deux des trois autres chansons, ne feront leurs débuts sur Capitol Records LP qu'en 1980, sur la version américaine de Rarities . L'autre chanson d' Introducing... était "I Saw Her Standing There", sortie pour la première fois au Royaume-Uni sur l' album Please Please Me . La chanson est apparue aux États-Unis sur l'album Vee-Jay ainsi que sur Meet The Beatles de Capitol ! LP. Ces deux albums ont marqué la seule fois où deux albums différents des Beatles, chacun d'un label différent, sont sortis le même mois avec une chanson apparaissant sur les deux albums. Il y a une différence entre les deux pistes en ce que le compte à rebours de Paul est écourté sur la sortie de Vee-Jay par trois chiffres ne laissant que "quatre!" sur l'intro. Plus tard, à l'été 1964, Capitol sortira Something New aux États-Unis avec cinq chansons qui figuraient déjà sur l' album de la bande originale américaine A Hard Day's Night sorti par United Artists Records environ un mois plus tôt.
Présentation... Les Beatles n'ont jamais été officiellement sortis sur disque compact, bien que plusieurs reproductions de CD non autorisées aient circulé en versions mono et stéréo, principalement avec la version deux (avec "Please Please Me" et "Ask Me Why" ).
Contrefaçons
À partir de la fin des années 1960 et jusqu'aux années 1990, Introducing... The Beatles était fréquemment contrefait . Ces contrefaçons peuvent être identifiées par l'impression et la qualité de la couverture, l'étiquette ou la qualité sonore.
Les contrefaçons présentent des différences significatives par rapport à la question commerciale. Certaines des variantes les plus courantes incluent...
- Etiquettes avec le titre de l'album et le nom du groupe séparés par le trou central de la broche (comme indiqué sur la photo à droite)
- Etiquettes avec des bandes de couleur excentrées et/ou dont la couleur verte est absente (comme indiqué sur la photo de droite)
- Etiquettes avec de larges "crochets" blancs (pas de bande de couleur)
- Pochettes d'album avec bordures marron foncé
- Datant de la fin des années 1970, l' ombre de George Harrison n'est pas visible sur le côté droit de la pochette (Cependant, toutes les copies légitimes de l'album et même la plupart des contrefaçons incluent son ombre).
Presque tous les contrefaçons prétendent être en stéréo (bien que le son réel du disque soit souvent en mono). En tant que copies stéréo légitimes d' Introducing... The Beatles sont rares, la majorité des copies avec "stéréo" ou "stéréophonique" imprimé sur la couverture sont des contrefaçons.
Il existe également de fausses versions connues de Songs, Pictures et Stories of the Fabulous Beatles . Ces contrefaçons omettent souvent « Stories » du titre de l'album, car elles circulent sans la pochette gatefold et le texte à l'intérieur, le renommant Songs and Pictures of the Fabulous Beatles . Ces versions ont 3 chansons qui ne figurent pas sur l'album original. « From Me To You » (à la place de « Anna »), « Love Me Do » (à la place de « Ask Me Why ») et « PS I Love You », qui ouvre la face 2 plutôt que « Please Please Me » ( Le morceau est plutôt placé sur la face 1, piste 3).
Liste des pistes
Première version
Toutes les pistes sont écrites par Lennon–McCartney , sauf indication contraire.
| Non. | Titre | Voix principale | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | « Je l'ai vue debout là-bas » | McCartney | 2:50 |
| 2. | " La misère " | Lennon avec McCartney | 1:48 |
| 3. | " Anna (Allez vers Lui) " ( Arthur Alexander ) | Lennon | 3:00 |
| 4. | " Chaînes " ( Gerry Goffin , Carole King ) | Harrison | 2:25 |
| 5. | " Garçons " ( Luther Dixon , Wes Farrell ) | Étoile | 2:28 |
| 6. | " Aimez-moi faire " | McCartney avec Lennon | 2:19 |
| Longueur totale: | 14:50 | ||
| Non. | Titre | Voix principale | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | " PS je t'aime " | McCartney | 2:04 |
| 2. | " Bébé c'est toi " ( Burt Bacharach , Mack David , Barney Williams) | Lennon | 2:41 |
| 3. | « Voulez-vous connaître un secret » | Harrison | 1:59 |
| 4. | " Un goût de miel " ( Ric Marlow , Bobby Scott ) | McCartney | 2:05 |
| 5. | " Il y a un endroit " | Lennon et McCartney | 1:53 |
| 6. | " Twist and Shout " ( Phil Medley , Bert Russell ) | Lennon | 2:33 |
| Longueur totale: | 13:15 | ||
Version deux
Toutes les pistes sont écrites par Lennon-McCartney, sauf indication contraire.
| Non. | Titre | Voix principale | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | "Je l'ai vue debout là-bas" | McCartney | 2:50 |
| 2. | "Misère" | Lennon avec McCartney | 1:48 |
| 3. | "Anna (Allez vers lui)" (Arthur Alexander) | Lennon | 3:00 |
| 4. | "Chaînes" (Gerry Goffin, Carole King) | Harrison | 2:25 |
| 5. | "Garçons" (Luther Dixon, Wes Farrell) | Étoile | 2:28 |
| 6. | « Demandez-moi pourquoi » | Lennon | 2:24 |
| Longueur totale: | 14:55 | ||
| Non. | Titre | Voix principale | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | " S'il te plait, fais moi plaisir " | Lennon avec McCartney | 2:00 |
| 2. | "Bébé c'est toi" (Burt Bacharach, Mack David, Barney Williams) | Lennon | 2:41 |
| 3. | "Veux-tu savoir un secret" | Harrison | 1:59 |
| 4. | "Un goût de miel" (Ric Marlow, Bobby Scott) | McCartney | 2:05 |
| 5. | "Il y a un endroit" | Lennon et McCartney | 1:53 |
| 6. | "Twist and Shout" (Phil Medley, Bert Russell) | Lennon | 2:33 |
| Longueur totale: | 13:11 | ||
Remarques
Personnel
Les Beatles
- John Lennon – guitare rythmique, harmonica , chant
- Paul McCartney – guitare basse, chant
- George Harrison - guitare solo, choeurs, chant sur "Chains" et "Do You Want to Know a Secret"
- Ringo Starr - batterie, chant sur "Boys"
Production
- George Martin - producteur, piano sur "Misery", célesta sur "Baby It's You"
Cartes et certifications
Performances graphiques
|
Certifications
|
|||||||||||||
Remarques
- Whitburn, Joel (2010), Joel Whitburn présente les meilleurs albums pop, septième édition , Record Research Inc., ISBN 0-89820-183-7
Les références
- Castleman, Harry ; Podrazik, Walter J. (1976). All Together Now: La première discographie complète des Beatles 1961-1975 . New York : Ballantine. ISBN 0-345-25680-8.
- Daniels, Frank (1er mai 2002). "Les Beatles avant le Capitole, partie 4" . Friktech.com . Consulté le 27 juin 2014 .
- Schultheiss, Tom (1981). Les Beatles : Une journée dans la vie . New York : Quick Fox. ISBN 0-8256-3229-3.
- Spizer, Bruce (1998). Chansons, images et histoires des fabuleux disques des Beatles sur Vee-Jay . Nouvelle-Orléans : 498 Productions. ISBN 0-9662649-0-8.
- Spizer, Bruce (2004). Les Beatles arrivent ! La naissance de la Beatlemania en Amérique . Nouvelle-Orléans : 498 Productions. ISBN 0-9662649-9-1.
- Spizer, Bruce (2007). La chanson du cygne des Beatles : « She Loves You » et d'autres disques . Nouvelle-Orléans : 498 Productions. ISBN 978-0-9662649-7-5.
- Wallgren, Mark (1982). Les Beatles sur disque . New York : au coin du feu. ISBN 0-671-45682-2.