Langue Irula - Irula language
Irula | |
---|---|
?? | |
Originaire de | Inde |
Région | Montagnes Nilgiri |
Ethnicité | Irula |
Locuteurs natifs |
11 870 (recensement de 2011) Le recensement confond certains locuteurs avec le tamoul |
Dravidien
|
|
écriture tamoule | |
Codes de langue | |
ISO 639-3 | iru |
Glottolog | irul1243 |
PEL | Irula |
L'irula est une langue dravidienne parlée par les Irula qui habitent la région des montagnes Nilgiri , dans les États du Tamil Nadu , au Kerala et au Karnataka , en Inde . Il est écrit en écriture tamoule .
Origines
La langue a été décrite et classée pour la première fois par l'indologue Kamil Zvelebil , qui a montré en 1955 que la langue Irula est une langue dravidienne méridionale indépendante qui s'apparente au tamoul , en particulier au vieux tamoul , avec quelques caractéristiques semblables au kannada . Avant cela, il était traditionnellement nié ou mis en doute, et Irula était décrite comme un mélange grossier ou corrompu de tamoul et de kannada.
Selon une hypothèse provisoire de Kamil Zvelebil, une population mélanide pré-dravidienne qui forme la majeure partie des Irulas a commencé anthropologiquement à parler un ancien dialecte pré- ou proto-tamoul, qui se superposait presque totalement à leur langue native (pré-dravidienne). . C'est alors devenu la base de la langue, qui a dû être par la suite en contact étroit avec les autres langues tribales de la zone Nilgiri ainsi qu'avec les grandes langues environnantes telles que le kannada, le tamoul et le malayalam.
Phonologie
Les tableaux présentent la voyelle et les phonèmes consonnes d'Irula.
voyelles
Devant | Central | Arrière | |
---|---|---|---|
proche | i ï | tu es | |
Milieu | e eː | o ö | |
Ouvert | un aː |
Toutes les voyelles sont centralisées par certaines consonnes voisines. Ils sont ensuite transcrits [ï ë ä ö ü] , etc., mais ils peuvent être plus proches de [ɨ ɘ æ ɵ ʉ] .
Les consonnes
Les phonèmes marqués d'un astérisque n'apparaissent que dans Zvelebil (2001 , p. 157).
Bilabial | Dentaire | Alvéolaire | Rétroflex | Palatale | Vélaire | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasale | m | m | ?? | ?? | ||||||||
Arrêter / Affirmer | p | b | t̪ | ré | t * | d * | ?? | ?? | tʃ | dʒ | k | g |
Fricatif | v | s | ||||||||||
Approximatif ( Latéral ) |
ʝ * | j | ||||||||||
je | ?? | |||||||||||
Rhotique | r̪ | r |
Les références
Sources
- Perialwar, R. (1978), A Grammar of Irula , Université Annamalai
- Perialwar, R. (1979), Phonologie d'Irula avec vocabulaire , Université Annamalai
- Zvelebil, Kamil V. (2001), "Irula Phonological System", Nilgiri Areal Studies , Université Charles de Prague, Karolinum Press , ISBN 80-7184-945-6
Lectures complémentaires
- Zvelebil, Kamil (1973), La langue Irula, Volumes 1-3 , Harrassowitz, ISBN 978-3-447-01520-2