nouveau shekel israélien - Israeli new shekel

nouveau shekel israélien
החדשים של ישראל.jpg
Nouveaux billets en shekel (Série actuelle C)
ISO 4217
Code ILS
Nombre 376
Dénominations
Sous-unité
1 / 100 agora
Pluriel
agora
symbole ??
Billets
 Fréq. utilisé ₪20 , 50 , 100 , 200
 Rarement utilisé 5 , 10
Pièces de monnaie
 Fréq. utilisé 10 agorot , 1/2 shekel , 1 , 2 , 5 , ₪10
 Rarement utilisé 1 agora , 5 agorot
Démographie
Utilisateurs)  Israël Autorité palestinienne
 
Émission
Banque centrale Banque d'Israël
 Site Internet boi .org .il
Imprimante Orell Füssli
menthe KOMSCO
Évaluation
Inflation Diminution positive-0,59% (2020)
Augmentation négative0,35% (est. 2021)
 La source Banque d'Israël , Statista , avril 2021

Le nouveau shekel israélien ( hébreu : שֶׁקֶל חָדָשׁ shekel Hadash , Arabe : شيكل جديد Sekal Jadīd , signe : ; Code : ILS ), aussi connu comme simplement le shekel israélien ( hébreu : שקל ישראלי , Arabe : شيكل إسرائيلي ) , est la monnaie d' Israël et est également utilisée comme monnaie légale dans les territoires palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza . Le nouveau shekel est divisé en 100 agorot . Le nouveau shekel a été utilisé depuis le 1er Janvier 1986, quand il a remplacé le distendu shekel ancien à un ratio de 1000: 1. A propos de ce son

Le signe monétaire du nouveau shekel ⟨   ⟩ est une combinaison des premières lettres hébraïques des mots shekel ( ש ‎) et ẖadash ( ח ‎) (nouveau). Il était auparavant connu sous le nom de nouveau shekel israélien et l' abréviation non officielle de NIS ( " ח ‎ et ش.ج ‎) est encore couramment utilisée au niveau national pour désigner les prix et apparaît également sur le site Web de la Banque d'Israël . Cependant , le code monétaire international officiel du nouveau shekel israélien est ILS , tel que défini par l ' Organisation internationale de normalisation sous ISO 4217 .

Histoire

L'origine du nom " shekel " ( שֶׁקֶל ‎) vient de l'ancienne monnaie biblique du même nom. Une première référence biblique est qu'Abraham aurait payé " quatre cents sicles d'argent " à Ephron le Hittite pour la Caverne des Patriarches à Hébron. Le shekel est l'une des anciennes unités de poids ou de monnaie dans l'ancien Israël, de la racine hébraïque ש-ק-ל (š-ql) signifiant 'peser' (שָׁקַל šaqal 'peser', šeqel 'un poids standard') , commun avec d'autres langues sémitiques comme l'akkadien (resp. šaqālu et šiqlu) et l'araméen (resp. תְּקַל teqal et תִּקְלָא tiqla). Initialement, il peut avoir fait référence à un poids d'orge. Dans l' ancien Israël , le shekel était connu pour être d'environ 180 grains (11 grammes ou 0,35 onces troy ).

Depuis la formation de l' État moderne d'Israël le 14 mai 1948 jusqu'en 1952, les billets de banque ont continué à être émis par la Banque anglo-palestinienne sous le nom de livre palestinienne qui était rattachée à la livre sterling . En 1952, l' Anglo-Palestine Bank a changé son nom en Bank Leumi Le-Yisrael (Banque nationale d'Israël) et le nom de la devise est devenu la livre israélienne .

Livre israélienne (1952-1980)

La livre israélienne ( לירה ישראלית , « lire yisraelit » ) était la monnaie de l'Etat d' Israël de Juin 1952 jusqu'au 23 Février 1980, il a été remplacé par le shekel le 24 Février 1980. De 1955, après la Banque d'Israël a été établi et a repris le devoir d'émettre des billets de banque , seul le nom hébreu a été utilisé, ainsi que le symbole « I£ ». Le rattachement à la livre sterling a été aboli le 1er janvier 1954, et en 1960, la subdivision de la livre israélienne a été modifiée de 1000 prutot à 100 agorot .

Au cours des années 1960, un débat sur le nom non hébreu de la monnaie israélienne a abouti à une loi ordonnant au ministre des Finances de changer le nom livre en un nom hébreu, shekel (שקל). La loi a permis au ministre de décider d'une date appropriée pour le changement. La loi n'est entrée en vigueur qu'en février 1980, lorsque le gouvernement israélien a décidé de changer le système monétaire et d'introduire le shekel au taux de 1 shekel = 10 £ I.

Shekel (1980-1985)

Le shekel, maintenant connu sous le nom d'ancien shekel, était la monnaie de l'État d'Israël entre le 24 février 1980 et le 31 décembre 1985. Tant lui que son prédécesseur la livre israélienne ont subi de fréquentes dévaluations par rapport aux devises étrangères au cours des années 1960 et 1970. Cette tendance a culminé avec l' hyperinflation du vieux shekel au début des années 1980. Après l' inflation a été contenue en raison du plan de stabilisation économique de 1985 , le nouveau shekel a été introduit, en remplaçant l'ancien shekel le 1er Janvier 1986 , à un taux de IS 1000 à ₪ 1.

Nouveau shekel (1985-présent)

Depuis la crise économique des années 1980 et l'introduction subséquente du nouveau shekel en 1985, la Banque d'Israël et le gouvernement d'Israël ont maintenu des politiques fiscales et monétaires beaucoup plus prudentes et conservatrices, et ont progressivement introduit diverses réformes économiques fondées sur le marché. En outre, la signature d'accords de libre-échange a aidé l'économie israélienne à devenir plus compétitive, tandis que de lourds investissements dans sa base industrielle et scientifique ont permis au pays de profiter des opportunités associées à l'essor de l' économie mondiale de la connaissance , augmentant ainsi considérablement les exportations et l'ouverture nouveaux marchés pour ses produits et services. En raison de ces facteurs, l'inflation a été relativement faible et le pays maintient désormais une balance des paiements positive , avec un excédent de compte courant équivalent à environ 3% de son PIB en 2010. Par conséquent, sa monnaie s'est renforcée quoique moins qu'un hausse exceptionnelle de l'euro et du franc suisse, augmentant d'environ 20 % en valeur par rapport au dollar américain de 2001 à 2011, contrastant avec l'affaiblissement des décennies précédentes.

Depuis le 1er janvier 2003, le nouveau shekel est une monnaie librement convertible . Depuis le 7 mai 2006, la négociation de nouveaux produits dérivés en shekel est également disponible sur le Chicago Mercantile Exchange . Cela fait du nouveau shekel l'une des vingt devises mondiales pour lesquelles il existe des contrats à terme sur devises largement disponibles sur le marché des changes . C'est aussi une monnaie qui peut être échangée par les consommateurs dans de nombreuses régions du monde. Le 26 mai 2008, CLS Bank International a annoncé qu'elle réglerait les instructions de paiement en nouveaux shekels, rendant la monnaie entièrement convertible .

Pièces de monnaie

En 1985, des pièces en coupures de 1 agora , 5 agorot , 10 agorot , 1/2 , ₪1 ont été introduites. En 1990, des pièces de 5 ont été introduites, suivies de pièces de 10 en 1995. La production de pièces de 1 agora a cessé en 1990 et elles ont été retirées de la circulation le 1er avril 1991. Une pièce de 2 a été introduite le 9 décembre 2007. Le 5 La pièce agorot , frappée pour la dernière fois en 2007, a été retirée de la circulation le 1er janvier 2008.

En avril 2011, il a été signalé que de nouvelles pièces seraient frappées qui utiliseraient moins de métal et donc des coûts inférieurs. La contrefaçon serait également plus difficile. La Banque d'Israël envisage de supprimer le mot « nouveau » sur la série de pièces de monnaie prévue. Si elle est approuvée, ce serait le premier remplacement de toutes les pièces depuis l'introduction des nouvelles pièces en shekel en septembre 1985. Les pièces sont frappées par la Korea Minting and Security Printing Corporation (KOMSCO).

Nouvelle série de pièces de monnaie en shekel
Image Valeur paramètres techniques La description Date de
Diamètre Épaisseur Masse Composition Bord Face Inverser problème Retrait
Israël 1 Agora 1985 Avers & Revers.jpg 1 agora 17 mm 1,2 mm 2 grammes Bronze d'aluminium
92 % cuivre
6 % aluminium
2 % nickel
Plaine Ancienne galère , l' emblème de l' état , " Israël " en hébreu , arabe et anglais Date de valeur 4 septembre 1985 1er avril 1991
Israël 5 agorot 1985 Bord, Avers & Revers.jpg 5 agorot 19,5 mm 1,3 mm 3 grammes Réplique d'une pièce de monnaie de la quatrième année de la guerre des Juifs contre Rome représentant un loulav entre deux etrogim , l' emblème de l' État , " Israël " en hébreu , arabe et anglais 1er janvier 2008
Israël 10 agorot 1985 Bord, Avers & Revers.jpg 10 agorot 22 mm 1,5 mm 4 grammes Réplique d'une pièce émise par Antigone II Mattathias avec le candélabre à sept branches , l' emblème de l' État , "Israël" en hébreu , arabe et anglais Courant
Israël Half New Sheqel 1985 Bord, Avers & Revers.jpg 0,5 26 mm 1,6 mm 6,5 grammes La Lyre , l' emblème de l' Etat Valeur, date, "Israël" en hébreu , arabe et anglais
Israël 1 Nouveau Sheqel 1985 Bord, Avers & Revers.jpg 1 18 millimètres 1,8 mm 3,5 grammes Cupronickel
à 75% de cuivre
25% de nickel (1985-1993)
Nickel -plated acier ( depuis 1994)
Plaine Lily , « Yehud » en hébreu ancien, l' emblème de l' État Valeur, date, "Israël" en hébreu , arabe et anglais 4 septembre 1985 Courant
Israël 2 Nouveaux Sheqels 2010 Bord, Avers & Revers.jpg 2 21,6 mm 2,3 mm 5,7 grammes Acier nickelé Segmenté (sections unies et cannelées) Deux cornes d'abondance , l' emblème de l' État 9 décembre 2007
Israël 5 New Sheqels 2012 Bord, Avers & Revers.jpg 5 24 mm 2,4 mm 8,2 g Cupronickel
75% cuivre
25% nickel
12 côtés Chapiteau de colonne, emblème de l' État 2 janvier 1990
Israël 10 Nouveaux Sheqels 2011 Bord, Avers & Revers.jpg ₪10 23 mm
Noyau : 16 mm
2,2 mm 7 grammes Anneau : acier lié au nickel
Centre : bronze lié à l'aura
Roseau Palmier à sept feuilles et deux paniers avec dates , les mots "pour la rédemption de Sion" dans l' alphabet hébreu ancien et moderne 7 février 1995
Pour les normes de table, voir le tableau des spécifications des pièces .

Billets

Série A (1985-1999)

À partir du 4 septembre 1985, les billets de banque sont introduits en coupures de ₪5, 10 et 50. Un billet 1 suivi le 8 mai 1986 et le billet 100 émis le 19 août 1986. Le 2 avril 1988, le billet 20 émis et le billet ₪200 émis le 16 février 1992 complétant la famille. Les billets ₪1, ₪5 et ₪10 utilisaient les mêmes conceptions de base que les premiers billets IS 1000, 5000 et 10 000 , mais avec des dénominations modifiées.

Les billets de ₪1, ₪5 et 10 ont ensuite été remplacés par des pièces de monnaie. Un certain nombre de ces pièces, lors de leur première frappe, portaient les images des individus sur les billets gravés.

Image Valeur Dimensions Couleur Face Inverser Date d'émission Date de retrait
Israël 1 Shekel 1986 Avers & Revers.jpg 1 76x138 mm vert Maïmonide Tibériade où est enterré Maimonide ; Lampe en pierre ancienne 8 mai 1986 1995
Israël 5 New Sheqalim 1987 Avers & Revers.jpg 5 bleu Lévi Eshkol Tuyau transportant de l'eau, symbolisant le transporteur national , les champs et les terres arides en arrière-plan 4 septembre 1985 1995
Israël 10 New Sekel 1985 Avers & Revers.jpg ₪10 Orange Golda Meir Photo de Golda Meir dans la foule, devant la synagogue chorale de Moscou , alors qu'elle arrivait à Moscou en tant qu'ambassadrice d'Israël en 1948 4 septembre 1985 1995
Israël 20 New Sheqalim 1993 Avers & Revers.jpg 20 gris foncé Moshé Sharett Le bâtiment d'origine du gymnase Herzliya , Little Tel Aviv en arrière-plan 2 avril 1988 1er juillet 2000
Israël 50 New Sheqalim 1992 avant et arrière.jpg 50 violet Shmouel Yosef Agnon Horizon de Jérusalem, shtetl d'Europe de l'Est, décor de nombreuses histoires d'Agnon. 4 septembre 1985 1er juillet 2000
Israël 100 New Sheqalim 1995 recto et verso.jpg 100 brun Yitzhak Ben-Zvi Synagogue Peki'in avec caroubier et grotte, ancienne lampe en pierre 19 août 1986 1er juillet 2000
Israël 200 New Sheqalim1994 Avers & Revers.jpg 200 rouge Zalman Shazar Une fille écrivant à un bureau comme symbole de la loi sur l'éducation obligatoire qui a été initiée par Shazar, et des lettres majuscules hébraïques en arrière-plan 16 février 1992 1er juillet 2000

Série B (1999-2017)

La deuxième série de billets de banque a été publiée en 1999, remplaçant la première série en 2005. Un plan d'émission d'un billet de 500 , portant le portrait d' Yitzhak Rabin , a été annoncé peu de temps après l'assassinat de Rabin en 1995. Cependant, en raison des faibles taux d'inflation , un tel billet n'était pas nécessaire et il n'a jamais été émis.

Deuxième série du nouveau shekel
Image Valeur Dimensions Couleur Face Inverser Date d'émission
Israël-20-New-Sheqalim-1998-revers.jpgIsraël-20-New-Sheqalim-1998-avers.jpg 20 71x138 mm Vert Moshé Sharett Volontaires juifs pendant la Seconde Guerre mondiale ; une tour de guet, commémorant les colonies de la tour et de la palissade 3 janvier 1999
20 NIS Bill (polypropylène) Avers & Revers.jpg 20 Vert Moshé Sharett Volontaires juifs pendant la Seconde Guerre mondiale ; une tour de guet, commémorant les colonies de tours et de palissades . Le texte rouge supplémentaire sur la note en polypropylène indique « 60 ans de l'État d'Israël » en hébreu à l'encre rouge. Il n'a été présenté que dans une série limitée de 1,8 million près de l'anniversaire noté et n'est pas présent sur la majorité des billets.
(Fabriqué en polypropylène , un substrat polymère , qui est supérieur au billet de papier ordinaire de la série B avec une durée de circulation de quelques mois seulement. Le billet en polymère est imprimé par Orell Füssli Security Printing de Zürich , en Suisse .)
13 avril 2008
50 NIS Bill Avers & Revers.jpg 50 Violet Shmouel Yosef Agnon Carnet, stylo et lunettes d'Agnon, Jérusalem et le Mont du Temple 31 octobre 1999
100 NIS Bill Avers & Revers.jpg 100 brun Yitzhak Ben-Zvi Synagogue de Pékin 3 janvier 1999
200 NIS Bill Avers & Revers.jpg 200 rouge Zalman Shazar une rue de Safed et texte de l'essai de Shazar sur Safed 31 octobre 1999
500 NIS Bill Avers.png
500  Bleu Itzhak Rabin Partie d'un discours prononcé par le regretté Premier ministre peu avant son assassinat Jamais imprimé

Série C (2014-présent)

Le comité a proposé que la nouvelle série porte les portraits d'éminents poètes hébreux, parmi lesquels Rachel Bluwstein , Shaul Tchernichovsky , Leah Goldberg et Nathan Alterman . En décembre 2010, il a été annoncé que la série présenterait des portraits de Menachem Begin , Yitzhak Rabin , Rachel et Shmuel Yosef Agnon . Lorsque la famille de Begin s'est opposée à la décision, la proposition initiale du comité a été réadoptée.

Le 14 novembre 2012, la Banque d'Israël a annoncé que la nouvelle série de billets était en phase finale de conception. Le premier des nouveaux billets à entrer en circulation était dans la coupure 50 le 16 septembre 2014, suivi par le billet ₪200 le 23 décembre 2015. Les deux dernières coupures, 20 et 100 , ont été émises le 23 novembre 2017, complétant la série de billets de banque « Série C ».

Avec l'émission de la troisième série, la Banque d'Israël a adopté l'orthographe anglaise standard du shekel et des shekels pluriels pour sa monnaie. Auparavant, la Banque avait formellement utilisé les transcriptions hébraïques de sheqel et sheqalim (de שְׁקָלִים ‎). Les nouveaux billets utilisaient également l'arabe شيكل (šaykal) plutôt que شيقل (šayqal) , qui avait été utilisé sur tous les billets auparavant.

Les billets sont imprimés par Orell Füssli Security Printing of Switzerland.

Troisième série du nouveau shekel
Image Valeur Dimensions Couleur La description Date d'émission
Face Inverser
20 Nouveau Sheqalim2017 Avers & Revers.png 20 129 × 71 mm rouge Rachel Bluwstein ; le poème Kinneret en micro-impression ; Branches de palmier en arrière-plan Vue du littoral de la mer de Galilée ; Segment du poème Peut-être que ce n'était rien… 23 novembre 2017
50 Nouveau Sheqalim2014 Avers & Revers.png 50 136 × 71 mm Vert Shaul Tchernichovsky ; le poème Oh, ma terre, ma patrie en micro-impression ; Agrume et ses fruits en arrière-plan Chapiteau d'une colonne corinthienne ; Extrait du poème I Believe 16 septembre 2014
100 Nouveau Sheqalim2017 Avers & Revers.png 100 143 × 71 mm Orange Léa Goldberg ; le poème Au pays de mon amour l'amandier fleurit en micro-impression ; Fleurs d'amandier en arrière-plan Un groupe de gazelles ; Extrait du poème : Jours blancs 23 novembre 2017
200 Nouveau Sheqalim2015 Avers & Revers.png 200 150 × 71 mm Bleu Nathan Alterman ; le poème Rencontre éternelle en micro-impression ; Feuilles d'automne en arrière-plan Flore au clair de lune; Extrait du poème Morning Song 23 décembre 2015
Ces images sont à l'échelle de 0,7 pixel par millimètre. Pour les normes de table, voir le tableau des spécifications des billets de banque .

Taux d'échange

Le coût d'un euro en ILS (à partir de 2011).
ILS par devise, en moyenne sur l'année
Monnaie ISO 4217 Unité 1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016
dollar américain USD 1 1,36 2,59 3,36 4.22 4,47 3,46 3,77
Rouble soviétique SUR 1 1 1,80 4.61
Rouble russe FROTTER 1 0,62 0,14 0,16 0,12 0,05
yen japonais JPY 100 0,81 1,87 3.16 3.42 4.00 4.27 3,44
Livre sterling GBP 1 2.07 4,47 5.16 6.10 8.36 5.53 5.15
Deutsche Mark DEM 2 1 0,61 1,50 2.22 1,86 2,89 2,51 2.17
franc français FRF 3 1 0,19 0,44 0,65 0,55 0,86 0,75 0,65
euro EUR 1 3,63 5.65 4,91 4.25
franc suisse CHF 1 0,73 1,78 2,68 2,37 3,67 4.14 3,89
Dinar jordanien JOD 1 4.25 3.34 4.50 5.89 6.44 4.81 5.32
livre égyptienne EGP 1 2.12 0,72 0,94 1.07 0,77 0,57 0,42
Renminbi CNY 1 0,39 0,47 0,39 0,50 0,55 0,55 0,58
* 1 SUR a cessé d'exister après 1993 et ​​a été remplacé par RUB .
* 2 DEM ont cessé d'exister après 1999 et ont été remplacés par EUR .
* 3 FRF ont cessé d'exister après 1999 et ont été remplacés par EUR .
Taux de change ILS actuels
De Google Finance : AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB CNY USD
De Yahoo! Financement : AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB CNY USD
Depuis XE.com : AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB CNY USD
Depuis OANDA : AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB CNY USD
Depuis fxtop.com : AUD CAD CHF EUR GBP HKD JPY USD RUB CNY USD

Voir également

Les références

Liens externes