Diaspora italienne - Italian diaspora

diaspora italienne.
  Italie
  + 10 000 000
  + 1 000 000
  + 100 000
  + 10 000

La diaspora italienne est l'émigration à grande échelle des Italiens d' Italie . Il y avait deux grandes diasporas italiennes dans l'histoire italienne . La première diaspora a commencé vers 1880, deux décennies après l' unification de l'Italie , et s'est terminée dans les années 1920 jusqu'au début des années 1940 avec la montée de l'Italie fasciste . La pauvreté était la principale raison de l'émigration, en particulier le manque de terres alors que la propriété s'est divisée au fil des générations. Surtout dans le sud de l'Italie , les conditions étaient difficiles. Jusqu'aux années 1860, la majeure partie de l'Italie était une société rurale avec de nombreuses petites villes et villes et presque aucune industrie moderne dans laquelle les pratiques de gestion des terres, en particulier dans le sud et le nord-est, ne convainquaient pas facilement les agriculteurs de rester sur la terre et de travailler le sol.

Un autre facteur était lié à la surpopulation du sud de l'Italie en raison de l'amélioration des conditions socio-économiques après l' unification . Cela a créé un boom démographique et contraint les nouvelles générations à émigrer en masse à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, principalement vers les Amériques . La nouvelle migration de capitaux a créé des millions d'emplois non qualifiés dans le monde et a été responsable de la migration massive simultanée d'Italiens à la recherche de "travail et pain". La deuxième diaspora a commencé après la fin de la Seconde Guerre mondiale et s'est terminée à peu près dans les années 1970.

Ensemble, ils ont constitué la plus grande période d'émigration volontaire dans l'histoire documentée. Entre 1880 et 1980, environ 15 000 000 d'Italiens ont définitivement quitté le pays. En 1980, on estimait qu'environ 25 000 000 d'Italiens résidaient en dehors de l'Italie. Entre 1861 et 1985, 29 036 000 Italiens ont émigré vers d'autres pays ; dont 16 000 000 (55 %) sont arrivés avant le déclenchement de la Première Guerre mondiale . Environ 10 275 000 sont retournés en Italie (35 %) et 18 761 000 se sont installés de façon permanente à l'étranger (65 %).

Une troisième vague serait due aux problèmes socio-économiques causés par la crise financière du début du 21e siècle, en particulier pour les jeunes. Selon le Registre public des résidents italiens à l'étranger (AIRE), le nombre d'Italiens à l'étranger est passé de 3 106 251 en 2006 à 4 636 647 en 2015 et a ainsi augmenté de 49 % en seulement 10 ans. Il y a plus de 5 millions de citoyens italiens vivant en dehors de l'Italie, et plus de 80 millions de personnes dans le monde revendiquent une ascendance italienne totale ou partielle.

Contexte : les anciennes migrations italiennes

Routes commerciales et colonies des empires génois (rouge) et vénitien (vert) au Moyen Âge .

Levantins italiens sont des gens qui vivent principalement en Turquie , qui sont des descendants de colons génoise et de Venise dans le Levant durant le Moyen Age italien Levantins ont des racines même dans la partie orientale de la Méditerranée côte (du Levant, en particulier dans l' actuel Liban et Israël ) depuis la période des croisades et de l' empire byzantin . Un petit groupe est venu de Crimée et des colonies génoises de la mer Noire , après la chute de Constantinople en 1453. La majorité des Levantins italiens de la Turquie moderne sont des descendants de commerçants et de colons des républiques maritimes de la Méditerranée (comme la République de Venise , de la République de Gênes et de la République de Pise ou des habitants des États croisés ). Il existe deux grandes communautés de Levantins italiens : l'une à Istanbul et l'autre à Izmir . À la fin du XIXe siècle, il y avait près de 6 000 Levantins d'origine italienne à Izmir. Ils venaient principalement de l'île génoise de Chios . La communauté a atteint plus de 15 000 membres à l'époque d' Atatürk , mais est maintenant réduite à quelques centaines, selon l'écrivain italien levantin Giovanni Scognamillo.

Les Italiens au Liban (ou Italiens Libanais) sont une communauté au Liban. Entre les XIIe et XVe siècles, la République italienne de Gênes avait des colonies génoises à Beyrouth , Tripoli et Byblos . Plus récemment, les Italiens sont venus au Liban en petits groupes pendant la Première et la Seconde Guerre mondiale , essayant d'échapper aux guerres de l'époque en Europe. Certains des premiers Italiens qui ont choisi le Liban comme lieu pour s'installer et trouver refuge étaient des soldats italiens de la guerre italo-turque de 1911 à 1912. La plupart des Italiens ont choisi de s'installer à Beyrouth en raison de son style de vie européen . Peu d'Italiens ont quitté le Liban pour la France après l'indépendance. La communauté italienne au Liban est très petite (environ 4 300 personnes) et elle est majoritairement assimilée à la communauté catholique libanaise. Il y a un intérêt croissant pour les relations économiques entre l'Italie et le Liban (comme avec le « Vinifest 2011 »).

La tour de Galata à Istanbul , Turquie , construite en 1348 par la République de Gênes et toujours un symbole du Levantin italien

Les Italiens d'Odessa sont mentionnés pour la première fois dans des documents du XIIIe siècle, lorsque sur le territoire de la future Odessa , ville du sud de l' Ukraine sur la mer Noire , fut placé le mouillage des navires de commerce génois , qui s'appelait " Ginestra", peut-être du nom de la plante genêt , très commune dans les steppes de la mer Noire. L'afflux d'Italiens dans le sud de l'Ukraine s'est accru notamment avec la fondation d'Odessa, qui a eu lieu en 1794. Tout cela a été facilité par le fait qu'à la tête de la nouvelle capitale du bassin de la mer Noire, il y avait un Napolitain d'origine espagnole. , Giuseppe De Ribas , en poste jusqu'en 1797. En 1797, il y avait environ 800 Italiens à Odessa, soit 10 % de la population totale : il s'agissait pour la plupart de commerçants et de marins napolitains, génois et de Livourne, auxquels se sont joints plus tard des artistes, des techniciens , artisans, pharmaciens et enseignants. La révolution de 1917 en a envoyé beaucoup en Italie ou dans d'autres villes d'Europe. A l'époque soviétique , il ne restait à Odessa que quelques dizaines d'Italiens, dont la plupart ne connaissaient plus leur langue. Au fil du temps, ils ont fusionné avec la population locale, perdant les connotations ethniques d'origine.

Les Italiens de Crimée sont une petite minorité ethnique résidant en Crimée. Les Italiens ont peuplé certaines régions de Crimée depuis l'époque de la République de Gênes et de la République de Venise . En 1783, 25 000 Italiens ont immigré en Crimée, récemment annexée par l' Empire russe . En 1830 et en 1870, deux migrations distinctes arrivent à Kertch en provenance des villes de Trani , Bisceglie et Molfetta . Ces migrants étaient des paysans et des marins, attirés par les opportunités d'emploi dans les ports maritimes locaux de Crimée et par la possibilité de cultiver les terres de Crimée presque inexploitées et fertiles. Après la Révolution d'Octobre , de nombreux Italiens étaient considérés comme des étrangers et étaient considérés comme des ennemis. Ils ont donc fait face à beaucoup de répression. Entre 1936 et 1938, lors de la Grande Purge de Staline , de nombreux Italiens sont accusés d' espionnage et sont arrêtés, torturés, déportés ou exécutés. Les quelques survivants ont été autorisés à retourner à Kertch sous la régence de Nikita Khrouchtchev . Certaines familles se dispersèrent dans d'autres territoires de l'Union soviétique, principalement au Kazakhstan et en Ouzbékistan . Les descendants des Italiens de Crimée comptent aujourd'hui 3 000 personnes, résidant principalement à Kertch.

Église catholique de Santa Maria Assunta à Kertch , référence pour les Italiens de Crimée

Une communauté génoise existe à Gibraltar depuis le 16ème siècle et est devenue plus tard une partie importante de la population. Il existe de nombreuses preuves d'une communauté d'émigrants de Gênes, qui ont déménagé à Gibraltar au 16ème siècle et qui représentaient plus d'un tiers de la population de Gibraltar dans la première moitié du 18ème siècle. Bien qu'étiquetés comme "génois", ils ne provenaient pas seulement de la ville de Gênes mais de toute la Ligurie , une région du nord de l'Italie qui était le centre de la République maritime de Gênes. Selon le recensement de 1725, sur une population civile totale de 1 113, il y avait 414 Génois, 400 Espagnols, 137 Juifs, 113 Britanniques et 49 autres (principalement des Portugais et des Néerlandais). Lors du recensement de 1753, les Génois constituaient le groupe le plus important (près de 34%) de résidents civils à Gibraltar, et jusqu'en 1830, l' italien était parlé avec l' anglais et l' espagnol et utilisé dans les annonces officielles. Après l' époque napoléonienne , de nombreux Siciliens et quelques Toscans ont migré vers Gibraltar, mais les Génois et les Ligures sont restés majoritaires dans le groupe italien. En effet, le dialecte génois était parlé dans la baie catalane jusqu'au 20ème siècle, s'éteignant dans les années 1970. Aujourd'hui, les descendants de la communauté génoise de Gibraltar se considèrent comme des Gibraltariens et la plupart d'entre eux promeuvent l'autonomie de Gibraltar. L' héritage génois est évident dans tout Gibraltar, mais surtout dans l' architecture des bâtiments plus anciens de la ville qui sont influencés par les styles d'habitation traditionnels génois avec des cours intérieures (également appelées "patios").

Les Italiens Corfiotes (ou « Italiens Corfiotes ») sont une population de l' île grecque de Corfou (Kerkyra) ayant des liens ethniques et linguistiques avec la République de Venise. Les origines de la communauté italienne corfiote se trouvent dans l'expansion des États italiens vers les Balkans pendant et après les croisades . Au XIIe siècle, le royaume de Naples envoya des familles italiennes à Corfou pour gouverner l'île. À partir de la quatrième croisade de 1204, la République de Venise envoya de nombreuses familles italiennes à Corfou. Ces familles ont apporté la langue italienne du Moyen Âge sur l'île. Lorsque Venise a régné sur Corfou et les îles Ioniennes , qui a duré pendant la Renaissance et jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, la plupart des classes supérieures de Corfiote parlaient italien (ou spécifiquement vénitien dans de nombreux cas), mais la masse de la population est restée grecque ethniquement, linguistiquement et religieusement avant et après les sièges ottomans du XVIe siècle. Les Italiens corfiotes étaient principalement concentrés dans la ville de Corfou, appelée « Città di Corfu » par les Vénitiens. Plus de la moitié de la population de la ville de Corfou au 18ème siècle parlait la langue vénitienne. La résurgence du nationalisme grec, après l' ère napoléonienne , contribua à la disparition progressive des Italiens corfiotes. Corfou a finalement été incorporée au royaume de Grèce en 1864. Le gouvernement grec a aboli toutes les écoles italiennes dans les îles Ioniennes en 1870 et, par conséquent, dans les années 1940, il ne restait plus que 400 Italiens corfiotes. L'architecture de la ville de Corfou reflète encore son long héritage vénitien, avec ses bâtiments à plusieurs étages, ses places spacieuses telles que la populaire "Spianada" et les ruelles pavées étroites connues sous le nom de "Kantounia".

Histoire

De l'unification italienne à la Première Guerre mondiale

Estimations du nombre d'émigrants de 1876 à 1900 et de 1901 à 1915, selon leur région d'origine.

L' unification de l'Italie a brisé le système foncier féodal, qui avait survécu dans le sud depuis le Moyen Âge, surtout là où la terre avait été la propriété inaliénable des aristocrates, des corps religieux ou du roi. L'effondrement du féodalisme , cependant, et la redistribution des terres n'ont pas nécessairement conduit les petits agriculteurs du sud à se retrouver avec leurs propres terres ou des terres dont ils pourraient travailler et tirer profit. Beaucoup sont restés sans terre et les parcelles sont devenues de plus en plus petites et donc de moins en moins productives à mesure que la terre était divisée entre les héritiers.

Entre 1860 et la Première Guerre mondiale, 9 millions d'Italiens sont partis définitivement sur un total de 16 millions qui ont émigré, la plupart du sud et la plupart voyageant vers l'Amérique du Nord ou du Sud. Les chiffres ont peut-être même été plus élevés, 14 000 000 de 1876 à 1914, selon une autre étude. L'émigration annuelle était en moyenne de près de 220 000 entre 1876 et 1900 et de près de 650 000 de 1901 à 1915. Avant 1900, la majorité des immigrants italiens venaient du nord et du centre de l'Italie. Les deux tiers des migrants qui ont quitté l'Italie entre 1870 et 1914 étaient des hommes dotés de compétences traditionnelles. Les paysans représentaient la moitié de tous les migrants avant 1896.

Navire chargé d'émigrants italiens arrivés au Brésil (1907)

À mesure que le nombre d'émigrants italiens à l'étranger augmentait, leurs envois de fonds augmentaient également, ce qui encourageait une nouvelle émigration, même face à des facteurs qui pourraient logiquement être considérés comme réduisant le besoin de partir, tels que l'augmentation des salaires dans le pays. Il a été qualifié de « flux d'émigration persistant et dépendant du chemin parcouru ». Les amis et les parents qui sont partis en premier ont renvoyé de l'argent pour les billets et ont aidé les parents à leur arrivée. Cela tendait à soutenir un flux d'émigration puisque même l'amélioration des conditions dans le pays d'origine a mis du temps à se répercuter sur les émigrants potentiels pour les convaincre de ne pas partir. Le flux d'émigrants n'a été enrayé que par des événements dramatiques, tels que le déclenchement de la Première Guerre mondiale, qui a considérablement perturbé le flux de personnes essayant de quitter l'Europe, et les restrictions à l'immigration mises en place par les pays d'accueil. Des exemples de telles restrictions aux États - Unis étaient l' Emergency Quota Act de 1921 et l' Immigration Act de 1924 . Une législation restrictive visant à limiter l'émigration en provenance d'Italie a été introduite par le gouvernement fasciste des années 1920 et 1930.

Affiche créée en 1886 par l' état brésilien de São Paulo , destinée aux potentiels émigrants italiens au Brésil

La diaspora italienne n'a pas touché toutes les régions du pays de la même manière. Dans la deuxième phase de l'émigration (1900 à la Première Guerre mondiale), un peu moins de la moitié des émigrants venaient du sud et la plupart d'entre eux venaient des zones rurales, car ils ont été chassés de la terre par une gestion des terres inefficace, l'anarchie et la maladie ( pellagre et le choléra ). Robert Foerster, dans Italian Emigration of our Times (1919) dit : « [L'émigration a été]… presque une expulsion ; cela a été un exode, dans le sens d'un dépeuplement ; cela a été typiquement permanent ». Le très grand nombre d'émigrants du Frioul-Vénétie Julienne, une région avec une population de seulement 509 000 habitants en 1870 jusqu'en 1914 est dû au fait que beaucoup de ceux qui comptaient parmi les 1,407 million d'émigrants vivaient en réalité dans le Littoral autrichien qui avait une population polyglotte plus importante. des Croates, des Frioulans, des Italiens et des Slovènes que dans le Frioul italien.

La mezzadria , une forme de métayage où les familles de locataires obtenaient d'un propriétaire un terrain pour travailler et gardaient une part raisonnable des bénéfices, était plus répandue dans le centre de l'Italie, ce qui est l'une des raisons pour lesquelles il y avait moins d'émigration de cette partie de l'Italie. . Le sud manquait d'entrepreneurs et les propriétaires absentéistes étaient courants. Bien que posséder des terres soit l'étalon de base de la richesse, l'agriculture y était socialement méprisée. Les gens n'ont pas investi dans du matériel agricole, mais dans des choses telles que des obligations d'État à faible risque.

La règle selon laquelle l'émigration des villes était négligeable a une exception importante, à Naples . La ville est passée de la capitale de son propre royaume en 1860 à une autre grande ville d'Italie. La perte d'emplois bureaucratiques et la détérioration de la situation financière qui en a résulté ont entraîné un taux de chômage élevé dans la région. Au début des années 1880, des épidémies de choléra ont également frappé la ville, provoquant le départ de nombreux habitants. Les épidémies ont été le moteur de la décision de reconstruire des pans entiers de la ville, une entreprise connue sous le nom de « risanamento » (littéralement « retrouver la santé »), une poursuite qui a duré jusqu'au début de la Première Guerre mondiale.

Emigrants Modenesi à Capitan Pastene ( Chili ) en 1910 : la famille Castagnoli

Au cours des premières années avant l'unification de l'Italie, l'émigration n'était pas particulièrement contrôlée par l'État. Les émigrants étaient souvent entre les mains d'agents d'émigration dont le travail consistait à se faire de l'argent en déplaçant des émigrants. Ces agents de main-d'œuvre et recruteurs étaient appelés padroni, se traduisant par patron ou patron. Les abus ont conduit à la première loi sur l'immigration en Italie, adoptée en 1888, pour placer les nombreuses agences d'émigration sous contrôle de l'État. Le 31 janvier 1901, le Commissariat à l'émigration est créé, accordant les autorisations aux transporteurs, appliquant les tarifs fixes des billets, gardant l'ordre dans les ports d'embarquement, assurant l'inspection sanitaire des sortants, créant des foyers et des établissements de soins et passant des accords avec les pays d'accueil pour aider s'occuper de ceux qui arrivent. Le Commissariat a essayé de s'occuper des émigrants avant leur départ et après leur arrivée, en traitant par exemple des lois américaines discriminatoires à l'égard des travailleurs étrangers (comme l' Alien Contract Labour Law ) et même en suspendant, pendant un certain temps, l'émigration vers le Brésil, où de nombreux les migrants s'étaient retrouvés comme des esclaves virtuels dans les grandes plantations de café. Le Commissariat a également aidé à mettre en place des envois de fonds envoyés par des émigrants des États-Unis vers leur patrie, qui se sont transformés en un flux constant d'argent s'élevant, selon certains, à environ 5% du PNB italien . En 1903, le Commissariat fixa également les ports d'embarquement disponibles à Palerme , Naples et Gênes , à l'exclusion du port de Venise , qui avait auparavant également été utilisé.

Entre deux guerres

La famille Benvenuti, immigrée à Caxias do Sul , municipalité du Brésil fondée par des émigrants italiens de la Vénétie , sur une photo de 1928

Bien que les dangers physiques liés au trafic maritime transatlantique pendant la Première Guerre mondiale aient évidemment perturbé l'émigration de toutes les régions d'Europe, y compris l'Italie, la situation de diverses économies nationales dans l'immédiat après-guerre était si mauvaise que l'immigration a repris presque immédiatement. Les journaux étrangers publiaient des articles alarmistes peu différents de ceux publiés quarante ans plus tôt (lorsque, par exemple, le 18 décembre 1880, le New York Times publiait un éditorial, « Undesirable Emigrants », plein d'invectives typiques de l'époque contre « l'immigration promiscuité » … [de]… la lie sale, misérable, paresseuse et criminelle des sections les plus méchantes de l'Italie".) « Le nombre d'immigrants ne sera limité que par la capacité des paquebots » (il y avait maintenant un nombre limité de navires disponibles en raison des pertes récentes en temps de guerre) et que les immigrants potentiels se pressaient sur les quais des villes de Gênes. Aussi:

L'un des deux braseros qui brûlent perpétuellement sur les côtés de la tombe du Soldat inconnu italien à l' Altare della Patria à Rome . À leur base se trouve une plaque portant l'inscription "Gli italiani all'estero alla Madre Patria" ("Les Italiens à l'étranger vers la patrie")
"… L'étranger qui se promène dans une ville comme Naples peut facilement se rendre compte du problème auquel le gouvernement est confronté. Les rues latérales… grouillent littéralement d'enfants, qui s'étalent sur la chaussée pavée et sur les trottoirs. Ils ont l'air sales et heureux… Banlieue de Naples… fourmillent d'enfants qui, en nombre, ne peuvent être comparés qu'à ceux de Delhi, Agra et d'autres villes des Indes orientales…"

Les difficultés économiques extrêmes de l'Italie d'après-guerre et les fortes tensions internes au pays, qui ont conduit à la montée du fascisme, ont conduit 614 000 immigrants en 1920, dont la moitié aux États-Unis. Lorsque les fascistes sont arrivés au pouvoir en 1922, il y a finalement eu un ralentissement général du flux d'émigrants en provenance d'Italie. Cependant, au cours des cinq premières années du régime fasciste, 1 500 000 personnes ont quitté l'Italie. À ce moment-là, la nature des émigrants avait changé ; il y a eu, par exemple, une augmentation marquée de l'augmentation du nombre de parents en dehors de l'âge de travailler se déplaçant avec leurs familles, qui avaient déjà quitté l'Italie.

Le lien des émigrés avec la mère patrie resta très fort même après leur départ. Leur contribution à la construction de l' Altare della Patria (1885-1935), octroyée grâce à une souscription populaire organisée lors de sa phase de construction, est tangible sur une partie du monument dédié au roi Victor Emmanuel II d'Italie : sur les deux des braseros brûlant perpétuellement à l'Altare della Patria à côté de la tombe du soldat inconnu italien , une plaque est placée dont le texte se lit "Italiens à l'étranger à la patrie" en mémoire des dons faits par les émigrants italiens entre la fin du 19ème siècle et le début 20e siècle. La signification allégorique des flammes qui brûlent perpétuellement est liée à leur symbolisme , qui est vieux de plusieurs siècles, puisqu'il trouve ses origines dans l'Antiquité classique , notamment dans le culte des morts . Un feu qui brûle éternellement symbolise que le souvenir, dans ce cas du sacrifice du Soldat inconnu et du lien du pays d'origine , est perpétuellement vivant chez les Italiens, même chez ceux qui sont loin de leur pays, et ne s'effacera jamais.

Après la Seconde Guerre mondiale

Les Italiens d'Istrie quittent Pola en 1947 lors de l' exode istrien-dalmatien

Suite à la défaite de l'Italie lors de la Seconde Guerre mondiale et aux traités de Paris de 1947 , l' Istrie , le Kvarner et la majeure partie de la Marche Julienne , avec les villes de Pola , Fiume et Zara , passèrent à la Yougoslavie , et après la dissolution de cette dernière, à la Croatie , provoquant l' exode istrien-dalmatien qui a conduit à l'émigration d'entre 230 000 et 350 000 d'ethnies italiennes locales (Italiens d' Istrie et Italiens dalmates ), vers l'Italie et, en plus petit nombre, vers les Amériques et l' Australie .

L'émigration italienne de la seconde moitié du XXe siècle, en revanche, avait pour destination avant tout les nations européennes en croissance économique. A partir des années 1940, les flux d'émigration italiens se dirigent principalement vers la Suisse et la Belgique , tandis qu'à partir de la décennie suivante, la France et l' Allemagne s'ajoutent parmi les destinations favorites. Ces pays étaient considérés par beaucoup, au moment du départ, comme une destination temporaire - souvent pour quelques mois seulement - où travailler et gagner de l'argent afin de se construire un avenir meilleur en Italie. Ce phénomène s'est surtout produit à partir des années soixante-dix du XXe siècle, période marquée par le retour dans leur patrie de nombreux émigrants italiens.

L'État italien a signé un pacte d'émigration avec l'Allemagne en 1955 qui garantit un engagement mutuel en matière de mouvements migratoires et qui conduit près de trois millions d'Italiens à traverser la frontière à la recherche de travail. En 2017, il y avait environ 700 000 Italiens en Allemagne, tandis qu'en Suisse, ce nombre atteint environ 500 000 citoyens. Ils sont principalement d'origine sicilienne , calabraise , abruzzaise et apulienne , mais aussi vénitienne et émilienne , dont beaucoup ont un double passeport et donc la possibilité de voter dans les deux pays. En Belgique et en Suisse, les communautés italiennes restent les représentations étrangères les plus nombreuses, et bien que beaucoup retournent en Italie après leur retraite, souvent les enfants et petits-enfants restent dans les pays de naissance, où ils se sont désormais enracinés.

Un important phénomène d'agrégation que l'on trouve en Europe, ainsi que dans d'autres pays et continents qui ont été la destination des flux migratoires d'Italiens, est celui des associations d'émigration. Le ministère des Affaires étrangères estime que plus de dix mille associations créées par des émigrés italiens depuis plus d'un siècle sont présentes à l'étranger. Associations de bienfaisance , culturelles, d'assistance et de service qui ont constitué un point de référence fondamental pour les communautés qui ont émigré dans le difficile chemin de l'intégration dans les pays d'arrivée. Les grands réseaux associatifs d'inspirations idéales diverses sont désormais regroupés au sein du CNE (Conseil National de l'Emigration). L'un des plus grands réseaux associatifs au monde, avec ceux du monde catholique , est celui de la Fédération italienne des travailleurs et familles migrants .

La « nouvelle émigration » du XXIe siècle

Riccardo Giacconi , physicien italien naturalisé américain , lauréat du prix Nobel de physique en 2002

Entre la fin du XXe siècle et le début du suivant, le flux d'émigrants italiens à travers le monde s'est fortement atténué. Cependant, suite aux effets de la Grande Récession , un flux continu d'expatriés s'est propagé depuis la fin des deux mille dix ans, numériquement inférieur aux deux précédents, qui touche principalement les jeunes, souvent diplômés, à tel point que définis comme une « fuite des cerveaux ».

En particulier, ce flux est principalement dirigé vers l' Allemagne , où plus de 35 000 Italiens sont arrivés rien qu'en 2012, mais aussi vers d'autres pays comme le Royaume-Uni , la France , la Suisse , le Canada , l' Australie , les États-Unis d'Amérique et les pays d'Amérique du Sud . Il s'agit d'un flux annuel qui, selon les données 2012 de l'Office de l'état civil des Italiens résidant à l'étranger (AIRE), est d'environ 78 000 personnes avec une augmentation d'environ 20 000 par rapport à 2011, même si l'on estime que le nombre réel de personnes qui ont émigré est considérablement plus élevé (entre deux et trois fois), car de nombreux compatriotes annulent leur séjour en Italie avec beaucoup de retard par rapport à leur départ effectif.

Le phénomène de la "nouvelle émigration" provoqué par la grave crise économique touche également tous les pays du sud de l'Europe comme l' Espagne , le Portugal et la Grèce (ainsi que l' Irlande et la France) qui enregistrent des tendances d'émigration similaires, voire supérieures. . Il est largement admis que les endroits où il n'y a pas de changements structurels dans les politiques économiques et sociales sont les plus sujets à l'augmentation de ce flux d'émigration. En ce qui concerne l'Italie, il est également significatif que ces flux ne concernent plus seulement les régions du sud de l'Italie, mais aussi celles du nord, comme la Lombardie et l' Émilie-Romagne .

C'est un nouveau type d'émigration, très différent de l'émigration historique. Elle n'est donc pas imputable, par type, aux flux migratoires des siècles passés. Selon les statistiques disponibles, la communauté des citoyens italiens résidant à l'étranger s'élève à 4 600 000 personnes (données 2015). Il est donc considérablement réduit, d'un point de vue en pourcentage, de 9 200 000 au début des années 1920 (alors qu'il représentait environ un cinquième de l'ensemble de la population italienne).

Le « Rapport des Italiens dans le monde 2011 » réalisé par la Fondation Migrantes, qui fait partie de la CEI , précise que :

Les Italiens résidant à l'étranger au 31 décembre 2010 étaient 4 115 235 (47,8% sont des femmes). La communauté émigrée italienne continue d'augmenter à la fois pour les nouveaux départs, qui se poursuivent, et pour la croissance interne (élargissement des familles ou des personnes qui acquièrent la nationalité par filiation). L'émigration italienne se concentre principalement entre l' Europe (55,8%) et l' Amérique (38,8%). Suivie par l' Océanie (3,2%), l' Afrique (1,3%) et l' Asie avec 0,8%. Le pays qui compte le plus d'Italiens est l' Argentine (648 333) suivie de l' Allemagne (631 243) et de la Suisse (520 713). Par ailleurs, 54,8 % des émigrants italiens sont d'origine méridionale (plus de 1 400 000 du Sud et près de 800 000 des Iles ) ; 30,1 % viennent des régions du Nord (près de 600 000 du Nord-Est et 580 000 du Nord-Ouest ) ; enfin, 15 % (588 717) proviennent des régions centrales . Les émigrants du centre-sud sont l'écrasante majorité en Europe (62,1 %) et en Océanie (65 %). En Asie et en Afrique, cependant, la moitié des Italiens viennent du Nord. La région avec le plus d'émigrants est la Sicile (646 993), suivie de la Campanie (411 512), du Latium (346 067), de la Calabre (343 010), des Pouilles (309 964) et de la Lombardie (291 476). Quant aux provinces comptant le plus d'Italiens à l'étranger, le record appartient à Rome (263 210), suivie d' Agrigente (138 517), de Cosenza (138 152), de Salerne (108 588) et de Naples (104 495).

—  Rapport CEI sur la « nouvelle émigration »

En 2008, environ 60 000 Italiens ont changé de nationalité ; ils viennent majoritairement du nord de l'Italie (74 %) et ont préféré l'Allemagne comme pays d'adoption (12 % du total des émigrants). Pour calculer le nombre de citoyens italiens résidant à l'étranger, nous nous basons sur le nombre de ceux inscrits au registre des Italiens résidant à l'étranger (AIRE). L'évolution au fil des années du nombre de membres de l'AIRE est la suivante :

Citoyens italiens résidant à l'étranger
(Source : Statistiche relative all'elenco aggiornato dei cittadini italiani residenti all'estero (AIRE) )
Année 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2016
Population 2.352.965 2 536 643 2.751.593 3 045 064 3 316 635 3 520 809 3 547 808 3 649 377 3 853 614 3 995 732 4.115.235 4 208 877 4.341.156 4 973 940

Par région

Afrique

Arrivée de la première locomotive italienne à Tripoli, en Tripolitaine italienne , en 1912.

La Libye comptait quelque 150 000 colons italiens lorsque l'Italie est entrée dans la Seconde Guerre mondiale en 1940, constituant environ 18 % de la population totale de la Libye italienne . Les Italiens en Libye résidaient (et beaucoup le font encore) dans la plupart des grandes villes comme Tripoli (37% de la ville était italienne), Benghazi (31%) et Hun (3%). Leur nombre a diminué après 1946. La France et le Royaume-Uni ont repris le butin de guerre qui comprenait la découverte italienne et l'expertise technique dans l'extraction et la production de pétrole brut, d'autoroutes, d'irrigation et d'électricité. La plupart des résidents italiens de la Libye ont été expulsés du pays en 1970, un an après la prise du pouvoir par Mouammar Kadhafi lors d'un coup d'État (un « jour de vengeance » le 7 octobre 1970), mais quelques centaines de colons italiens sont retournés en Libye dans le Années 2000 (décennie).

Année Italiens Pourcentage Total Libye Source des données sur la population
1936 112 600 13,26% 848 600 Encyclopédie Geografica Mondiale KZ, De Agostini, 1996
1939 108 419 12,37% 876 563 Guida Breve d'Italia Vol.III, CTI, 1939 (Censimento Ufficiale)
1962 35 000 2,1% 1 681 739 Encyclopédie Motta, Vol.VIII, Motta Editore, 1969
1982 1 500 0,05% 2 856 000 Atlante Geografico Universale, Fabbri Editori, 1988
2004 22 530 0,4% 5.631.585 L'Aménagement Linguistique dans le Monde

La Somalie comptait quelque 50 000 colons italiens somaliens pendant la Seconde Guerre mondiale , constituant environ 5 % de la population totale du Somaliland italien . Les Italiens résidaient dans la plupart des grandes villes du centre et du sud du territoire, avec environ 10 000 vivant dans la capitale Mogadiscio . D'autres zones importantes de règlement ont inclus Jowhar , qui a été fondée par le prince italien Luigi Amedeo, duc des Abruzzes . L'italien était une langue majeure, mais son influence a considérablement diminué après l'indépendance. Il est maintenant le plus souvent entendu parmi les générations plus âgées.

Club italien à Boksburg , en Afrique du Sud

Bien que les Italiens n'aient pas émigré en grand nombre en Afrique du Sud , ceux qui y sont arrivés ont néanmoins eu un impact sur le pays. Avant la Seconde Guerre mondiale, relativement peu d'immigrants italiens sont arrivés, bien qu'il y ait eu quelques exceptions importantes telles que le premier Premier ministre du Cap , John Molteno . Les Italiens sud-africains ont fait la une des journaux pendant la Seconde Guerre mondiale , lorsque les Italiens ont été capturés en Afrique orientale italienne , ils devaient être envoyés dans une forteresse sûre pour être détenus comme prisonniers de guerre . L'Afrique du Sud était la destination idéale, et les premiers prisonniers de guerre sont arrivés à Durban , en 1941.

Église Notre-Dame du Rosaire à Asmara, construite par les Érythréens italiens en 1923.

Les Italiens avaient une population significativement importante, mais très rapidement diminuée en Afrique. En 1926, il y avait 90 000 Italiens en Tunisie , contre 70 000 Français (inhabituel puisque la Tunisie était un protectorat français ). En 2017, les Tunisiens italiens étaient réduits à quelques milliers. D'anciennes communautés italiennes ont également prospéré dans la Corne de l'Afrique , avec environ 50 000 colons italiens vivant en Érythrée en 1935. La population érythréenne italienne est passée de 4 000 pendant la Première Guerre mondiale à près de 100 000 au début de la Seconde Guerre mondiale.

Pendant l' occupation italienne de l'Éthiopie , environ 300 000 Italiens se sont installés en Afrique orientale italienne (1936-1947). Plus de 49 000 vivaient à Asmara en 1939 (environ 10 % de la population de la ville) et plus de 38 000 résidaient à Addis Abeba . Après l'indépendance, de nombreux Italiens sont restés pendant des décennies après avoir reçu le pardon total de l'empereur Sélassié, car il a vu l'opportunité de poursuivre les efforts de modernisation du pays. Cependant, en raison de la guerre civile éthiopienne en 1974, près de 22 000 Italo-Éthiopiens ont quitté le pays. 80 colons italiens d'origine sont toujours en vie en 2007, et près de 2000 descendants mixtes d'Italiens et d'Éthiopiens. Dans les années 2000, certaines entreprises italiennes sont revenues opérer en Éthiopie, et un grand nombre de techniciens et cadres italiens sont arrivés avec leurs familles, résidant principalement dans la zone métropolitaine de la capitale.

Remarquable était la présence d'émigrants italiens même dans des territoires qui n'ont jamais été des colonies italiennes , comme l' Égypte : en 1940, les Égyptiens italiens atteignaient le chiffre de 55 000, constituant la deuxième communauté immigrée dans ce pays africain. En 2017, les Égyptiens italiens s'élevaient à quelques milliers. A noter également, toujours en Afrique, les Italiens marocains et les Italiens algériens , également présents dans des territoires qui n'ont jamais été des colonies italiennes. Quelques colons italiens sont restés dans les colonies portugaises en Afrique après la Seconde Guerre mondiale . Comme le gouvernement portugais avait cherché à élargir la petite population portugaise par l'émigration d'Europe, les migrants italiens se sont progressivement assimilés à la communauté portugaise angolaise . Les Zambiens italiens sont des citoyens zambiens d'origine italienne, des immigrants d'Italie ou des Zambiens nés en Italie. Les Zambiens italiens ont une communauté et une église dans leur ville Lusaka .

Les Amériques

Mulberry Street, le long de laquelle la Petite Italie de New York est centrée. Lower East Side , vers 1900

Les premiers Italiens qui se sont dirigés vers les Amériques se sont installés sur les territoires de l' Empire espagnol dès le XVIe siècle. Il s'agissait principalement de Ligures de la République de Gênes , qui travaillaient dans des activités et des entreprises liées à la navigation maritime transocéanique. Le flux dans la région du Río de la Plata a augmenté dans les années 1830, lorsque d'importantes colonies italiennes sont apparues dans les villes de Buenos Aires et de Montevideo . Après l' unification de l'Italie (1861), il y a eu une émigration notable de l'Italie vers l' Uruguay , qui a atteint son apogée dans les dernières décennies du XIXe siècle, lorsque plus de 110 000 émigrants italiens sont arrivés. En 1976, les Uruguayens d'origine italienne étaient plus de 1,3 million (soit près de 40 % de la population totale, y compris les Italo-Argentins résidant en Uruguay).

La date symbolique du début de l'émigration italienne vers les Amériques est considérée comme le 28 juin 1854 lorsque, après un voyage de vingt-six jours depuis Palerme , le bateau à vapeur Sicilia arrive dans le port de New York . Pour la première fois, un bateau à vapeur battant pavillon d'un État de la péninsule italienne, en l'occurrence le Royaume des Deux-Siciles , atteint les côtes américaines. Deux ans plus tôt, la Compagnie de navigation transatlantique à vapeur avec le Nouveau Monde avait été fondée à Gênes , dont le principal actionnaire était le roi Victor Emmanuel II de Piémont-Sardaigne . L'association précitée a commandé les grands paquebots jumeaux Genova et Torino aux chantiers navals de Blackwall , lancés respectivement le 12 avril et le 21 mai 1856, tous deux destinés à la liaison maritime entre l'Italie et les Amériques. L'émigration vers les Amériques a été considérable de la seconde moitié du XIXe siècle aux premières décennies du XXe siècle. Il a failli s'épuiser pendant le fascisme , mais a connu un petit renouveau peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale . L'émigration massive des Italiens vers les Amériques a pris fin dans les années 1960, après le miracle économique italien , bien qu'elle se soit poursuivie jusqu'aux années 1980 au Canada et aux États-Unis d'Amérique .

Immigrants italiens à Toronto , au Canada

L'immigration italienne en Argentine , avec l' espagnole , a formé l'épine dorsale de la société argentine . Des groupes mineurs d'Italiens ont commencé à émigrer en Argentine dès la seconde moitié du XVIIe siècle. Cependant, le flux d'immigration italienne en Argentine est devenu un phénomène de masse entre 1880 et 1920, lorsque l'Italie était confrontée à des troubles sociaux et économiques. La culture platinienne a des liens importants avec la culture italienne en termes de langue, de coutumes et de traditions. On estime que jusqu'à 62,5% de la population ou 30 millions d'Argentins ont une ascendance italienne totale ou partielle. Selon le ministère de l'Intérieur italien , il y a 527 570 citoyens italiens vivant en République argentine, y compris les Argentins ayant la double nationalité.

Immigrants italiens arrivant à São Paulo , Brésil , vers 1890. Le pays d'Amérique du Sud compte la plus grande population italienne en dehors de l'Italie.
Immigrants italiens dans un conventillo à Buenos Aires , Argentine

Les Brésiliens italiens sont le plus grand nombre de personnes d'ascendance italienne complète ou partielle en dehors de l'Italie, São Paulo étant la ville la plus peuplée d'ascendance italienne au monde. De nos jours, il est possible de trouver des millions de descendants d'Italiens, de l' état sud - est de Minas Gerais à l' état le plus au sud de Rio Grande do Sul , avec la majorité vivant dans l' état de São Paulo et le pourcentage le plus élevé dans l'état sud-est d' Espírito Santo ( 60-75%). Les petites villes du sud du Brésil, telles que Nova Veneza , comptent jusqu'à 95 % de leur population d'origine italienne.

Un afflux important d' immigrants italiens au Canada a commencé au début du 20e siècle lorsque plus de 60 000 Italiens ont déménagé au Canada entre 1900 et 1913. Environ 40 000 Italiens sont venus au Canada pendant la période d'entre-deux-guerres entre 1914 et 1918, principalement du sud de l'Italie où une dépression économique et la surpopulation avait laissé de nombreuses familles dans la pauvreté. Entre le début des années 1950 et le milieu des années 1960, environ 20 000 à 30 000 Italiens ont émigré au Canada chaque année. Le quai 21 à Halifax, en Nouvelle-Écosse, était un port d'immigration italien influent entre 1928 et jusqu'à ce qu'il cesse ses activités en 1971, où 471 940 personnes sont arrivées au Canada en provenance d'Italie, ce qui en fait le troisième groupe ethnique en importance à émigrer au Canada au cours de cette période. Près de 1 000 000 d'Italiens résident dans la province de l' Ontario , ce qui en fait une forte représentation mondiale de la diaspora italienne. Par exemple, Hamilton , en Ontario, compte environ 24 000 habitants ayant des liens avec sa ville sœur Racalmuto en Sicile . La ville de Vaughan , juste à l'extérieur de Toronto , et la ville de King , juste au nord de Vaughan, ont les deux plus grandes concentrations d'Italiens au Canada avec plus de 30 % de la population totale de chaque communauté.

De la fin du XIXe siècle jusqu'aux années 1930, les États-Unis étaient une destination principale pour les immigrants italiens , la plupart s'installant d'abord dans la région métropolitaine de New York , mais avec d'autres grandes communautés italo-américaines se développant à Boston , Philadelphie , Chicago , Cleveland , Détroit , Saint-Louis , Pittsburgh , Baltimore , San Francisco , Providence et La Nouvelle-Orléans . La plupart des immigrants italiens aux États-Unis venaient des régions du sud de l'Italie, à savoir la Campanie , les Pouilles , la Basilicate , la Calabre et la Sicile . Beaucoup d'entre eux venant en Amérique étaient aussi de petits propriétaires terriens. Entre 1880 et 1914, plus de 4 millions d'Italiens ont immigré aux États-Unis. Les Italo-Américains sont connus pour leurs communautés très unies et leur fierté ethnique, et ont été très influents dans le développement de la culture américaine moderne, en particulier dans la région du nord - est du pays. Les communautés italo-américaines ont souvent été représentées dans les films et la télévision américains, avec des dialectes anglais distincts influencés par l'italien, parlés en évidence par de nombreux personnages. Bien que beaucoup ne parlent pas couramment l'italien, plus d'un million parlent encore l'italien à la maison, selon le recensement américain de 2000.

Une autre communauté italienne très visible se trouve au Venezuela , qui s'est développée surtout après la Seconde Guerre mondiale . Il y a environ 1 million de personnes avec au moins un ancêtre italien, correspondant à 3% de la population totale. Les Italo-Vénézuéliens ont obtenu des résultats significatifs dans la société vénézuélienne moderne. L'ambassade d'Italie estime qu'un quart des industries vénézuéliennes non liées au secteur pétrolier sont directement ou indirectement détenues et/ou exploitées par des Italo-Vénézuéliens.

L'Europe 

Monument aux ouvriers - pour la plupart italiens - morts en Suisse lors de la construction du tunnel du Saint - Gothard

La migration italienne vers ce qui est aujourd'hui la France s'est poursuivie, selon différents cycles migratoires de la fin du XIXe siècle à nos jours. De plus, la Corse est passée de la République de Gênes à la France en 1770, et la région de Nice et de la Savoie du Royaume de Sardaigne à la France en 1860. Initialement, l'immigration italienne vers la France moderne (fin XVIIIe-début XXe siècles) est venue majoritairement du nord de l'Italie ( Piémont , Vénétie ), puis de l'Italie centrale ( Marches , Ombrie ), principalement jusqu'à la région sud-est limitrophe de la Provence . Ce n'est qu'après la Seconde Guerre mondiale qu'un grand nombre d'immigrants du sud de l'Italie ont émigré en France, s'installant généralement dans les régions industrialisées de la France ; comme la Lorraine , Paris et Lyon . Aujourd'hui, on estime que jusqu'à 5 000 000 de ressortissants français ont des ancêtres italiens remontant à trois générations.

En Suisse, des immigrants italiens (à ne pas confondre avec une importante population autochtone d' italophones au Tessin et à Grigioni ) ont atteint le pays à partir de la fin du XIXe siècle, dont la plupart sont finalement revenus en Italie après la montée du fascisme italien . Le futur leader fasciste Benito Mussolini a émigré en Suisse en 1902, pour être expulsé après s'être impliqué dans le mouvement socialiste. Une nouvelle vague migratoire a commencé après 1945, favorisée par les lois d'immigration laxistes alors en vigueur.

Ouvrier italien dans une mine près de Duisburg , en Allemagne , en 1962
Mémorial dédié aux premiers colons italiens qui ont fondé la Nouvelle Italie , banlieue de Woodburn , Nouvelle-Galles du Sud , en Australie

Les villes anglaises de Bedford et Hoddesdon ont d'importantes populations italiennes. Un nombre important d'Italiens sont venus à Bedford dans les années 1950 en raison du manque de travailleurs de la London Brick Company à la suite du boom de la reconstruction d'après-guerre. En conséquence, Bedford a aujourd'hui la plus grande concentration de familles italiennes au Royaume-Uni et le troisième plus grand nombre d'immigrants italiens dans l'ensemble avec environ un cinquième de sa population totale étant d'origine italienne. À Hoddesdon, de nombreux Italiens, pour la plupart descendants de Sicile, ont migré là-bas et à travers la vallée de Lea dans les années 1950 en raison des opportunités de travail dans les pépinières locales. Ils ont été attirés dans la région par le riche paysage agricole et un meilleur salaire par rapport à leur pays d'origine. Aujourd'hui, la communauté italienne de la ville a eu un impact si important qu'un consul italien, Carmelo Nicastro, a même été élu pour la région.

Dans les années 1890, l' Allemagne est passée d'un pays d' émigration à un pays d' immigration . A partir de cette période, les flux migratoires en provenance d'Italie se sont développés (principalement en provenance du Frioul , de la Lombardie , de la Vénétie et de l' Émilie-Romagne ), et avec eux la consistance numérique des communautés italiennes s'est accrue. En effet, il est passé de 4 000 Italiens en 1871 à plus de 120 000 inscrits en 1910. L'immigration italienne en Allemagne reprend après la montée au pouvoir du nazisme (1933). Cette fois, cependant, il ne s'agissait pas d'une migration volontaire, mais d'un recrutement forcé de travailleurs italiens, sur la base d'un accord stipulé en 1937 entre Adolf Hitler et Benito Mussolini , pour satisfaire le besoin de trouver de la main-d'œuvre bon marché pour les usines allemandes. en échange de la fourniture de charbon à l'Italie. Le 20 décembre 1955, un accord bilatéral a été signé entre l'Italie et l'Allemagne de l'Ouest pour le recrutement et le placement de main-d'œuvre italienne dans les entreprises allemandes. A partir de cette date, les flux migratoires vers l'Allemagne de l'Ouest connaissent un essor bien plus marqué que ceux qui ont eu lieu entre la fin du XIXe siècle et le début du XXe siècle. On estime que de 1956 à 1976, plus de 4 millions d'Italiens sont entrés en Allemagne de l'Ouest , dont 3,5 millions sont ensuite retournés en Italie.

Océanie

Les Italiens sont arrivés pour la première fois en Australie dans les décennies qui ont immédiatement suivi l'Unification, mais la vague la plus importante a eu lieu après la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945, en particulier de 1950 à 1965. Les Australiens italiens ont eu un impact significatif sur la culture, la société et l'économie australiennes. Le recensement australien de 2006 a enregistré 199 124 personnes nées en Italie, et l'ascendance italienne est la cinquième en Australie, avec 852 418 Italo-Australiens. Par rapport à d'autres pays, les Italo-Australiens ont connu un faible taux de migration de retour vers l'Italie, probablement lié à la distance entre les deux pays. En 2016, environ un million d'Australiens revendiquent l'héritage italien.

Contrairement à l'Australie, la Nouvelle-Zélande n'a pas reçu beaucoup d'immigration en provenance d'Italie. Plusieurs centaines d'entre eux, pour la plupart des pêcheurs, ont immigré à la fin des années 1890. En 2011, environ 3 500 Néo-Zélandais revendiquent l'héritage italien.

Statistiques

Émigrants italiens employés à la construction d'un chemin de fer aux États-Unis (1918)

Après 1890, la contribution italienne au flux d'émigration vers le Nouveau Monde est importante. En 1870, l'Italie comptait environ 25 000 000 d'habitants (contre 40 000 000 en Allemagne et 30 000 000 au Royaume-Uni).

Un recensement préliminaire effectué en 1861, après l'annexion du Sud, a affirmé qu'il n'y avait que 100 000 Italiens vivant à l'étranger. La Direction générale des statistiques n'a commencé à compiler des statistiques officielles sur l'émigration qu'en 1876. Des chiffres précis sur les décennies entre 1870 et la Première Guerre mondiale montrent comment l'émigration a considérablement augmenté au cours de cette période :

Émigrants italiens pour 1 000 habitants :

  • 1870-1879 : 4,29
  • 1880-1889 : 6.09
  • 1890-1899 : 8,65
  • 1900-1913 : 17,97

Le point culminant de l'émigration italienne était en 1913, lorsque 872 598 personnes ont quitté l'Italie.

En extrapolant à partir des 25 000 000 habitants de l'Italie au moment de l'unification, les taux naturels de natalité et de mortalité, sans émigration, il y aurait eu une population d'environ 65 000 000 en 1970. Au lieu de cela, en raison de l'émigration plus tôt dans le siècle, il n'y en avait que 54 000 000.

La description générale du phénomène est la suivante :

Nombre d'émigrants italiens par décennie et par pays de destination
Années  La France  Allemagne   la Suisse  États-Unis Canada
 
 Argentine  Brésil  Australie Autres pays
1861-1870 288 000 44 000 38 000 - - - - 91 000
1871-1880 347 000 105 000 132 000 26 000 86 000 37 000 460 265 000
1881-1890 374 000 86 000 71 000 251 000 391 000 215 000 1 590 302 000
1891-1900 259 000 230 000 189 000 520 000 367 000 580 000 3 440 390 000
1901-1910 572 000 591 000 655 000 2 394 000 734.000 303 000 7540 388 000
1911-1920 664 000 285 000 433 000 1 650 000 315 000 125 000 7 480 429 000
1921-1930 1.010.000 11 490 157 000 450 000 535 000 76 000 33 000 298 000
1931-1940 741 000 7 900 258 000 170 000 190 000 15 000 6 950 362 000
1946-1950 175 000 2 155 330 000 158 000 278 000 45 915 87 265 219 000
1951-1960 491 000 1 140 000 1 420 000 297 000 24 800 22 200 163 000 381 000
1961-1970 898 000 541 000 593.000 208 000 9 800 5 570 61 280 316 000
1971-1980 492 000 310 000 243.000 61 500 8 310 6 380 18 980 178 000
1981-1985 20 000 105 000 85 000 16 000 4 000 2 200 6 000 63 000
Émigré 6 322 000 3 458 000 4 604 000 6 201 000 2 941 000 1 432 000 396 000 3 682 000
Reviens en Italie 2 972,00 1 045 000 2.058.000 721 000 750 000 162 000 92 000 2 475 000
Resté 3 350 000 2 413 000 2 546 000 5.480.000 2 191 000 1 270 000 304 000 1 207 000
Total émigré : 29 000 000  · Total retour en Italie : 10 275 000  · Total resté : 18 725 000

Le référendum constitutionnel italien de 2016 a fourni des données sur le nombre de citoyens italiens enregistrés vivant hors d'Italie par pays. Le nombre le plus élevé se trouve en Argentine, avec 673 238 Italiens enregistrés résidant dans le pays en 2016, suivi de l'Allemagne avec 581 433, de la Suisse avec 482 539, de la France avec 329 202, du Brésil avec 325 555, du Royaume-Uni avec 232 932, de la Belgique 225 801, des États-Unis avec 218 407, du Canada avec 122 262, l'Australie avec 120 791 et l'Espagne avec 118 879.

Descendants d'immigrés italiens

Aux XIXe et XXe siècles, près de 30 millions d'Italiens ont quitté l'Italie avec les Amériques , l' Australie et l'Europe occidentale comme principales destinations. On estime que le nombre de leurs descendants, appelés " oriundi ", est compris entre 60 et 80 millions. Ils sont répandus dans différents pays du monde : les communautés les plus nombreuses se trouvent au Brésil , en Argentine et aux États-Unis d'Amérique . Considérez qu'un oriundo ne peut avoir qu'un ancêtre lointain né en Italie, donc la majorité des oriundi n'ont que le nom de famille italien (et souvent même pas celui-là) mais pas la citoyenneté italienne . Dans de nombreux pays, notamment en Amérique du Sud , les estimations sont très approximatives puisqu'il n'existe aucun type de recensement sur ses origines (comme c'est le cas aux États-Unis ou au Canada ).

Les oriundi italiens constituent une population aux proportions très remarquables. Seulement en Argentine, selon une estimation, il y a des dizaines de millions d' oriundi italiens et non moins nourris sont les communautés aux États-Unis d'Amérique et au Brésil, autres destinations principales du flux migratoire susmentionné au tournant du 20e siècle. Dans de nombreux autres pays européens, les communautés italiennes sont largement réparties, mais au moins dans l' espace Schengen, la chute de nombreuses barrières nationalistes rend le problème des relations avec la patrie beaucoup moins strict. Les concepts de multiethnicité et de naturalisation dans le football ont touché le monde entier, à tel point qu'à la Coupe du Monde de la FIFA 2014 - dans les effectifs des 32 équipes nationales participantes - il y avait 83 oriundi . L'un des événements les plus ressentis par l' oriundi italien dans les Amériques est le Columbus Day , un événement célébré dans de nombreux pays pour commémorer le jour de l'arrivée de Christophe Colomb , explorateur et navigateur italien né à Gênes , dans le Nouveau Monde le 12 octobre 1492. Columbus Day a été commémoré pour la première fois par des Italiens à San Francisco en 1869, à la suite des nombreuses célébrations liées à l'Italie qui se déroulaient à New York .

Principales communautés de descendants d'immigrés italiens dans le monde
Pays Population Communauté Remarques
 Brésil 27 200 000 (environ 13 % de la population totale) Brésiliens italiens
 Argentine 19 700 000 (environ 47 % de la population totale) argentins italiens
 États Unis 17 250 000 (environ 6 % de la population totale) Américains d'origine italienne
 La France 4.000.000 (environ 6% de la population totale) italien français
 Colombie 2.000.000 (environ 4,3% de la population totale) Italien Colombien
 Canada 1 445 335 (environ 4% de la population totale) Italo-canadiens
 Pérou 1 400 000 (environ 3% de la population totale) Péruviens italiens
 Uruguay 1 200 000 (environ 35% de la population totale) Uruguayens italiens
 Venezuela 1 000 000 (environ 3% de la population totale) Vénézuéliens italiens
 Australie 916 000 (environ 4% de la population totale) Italiens Australiens
 Mexique 850 000 (<1% de la population totale) Mexicains italiens
 Allemagne 700 000 (<1% de la population totale) Allemands italiens
  la Suisse 527 817 (environ 7 % de la population totale) Italien Suisse
 Royaume-Uni 500 000 (<1% de la population totale) Italien Britannique
 la Belgique 290 000 (environ 2,6 % de la population totale) Belges italiens
 Chili 150 000 (<1% de la population totale) Chiliens italiens
 Paraguay 100 000 (environ 1,4% de la population totale) Paraguayens italiens

Les références

Bibliographie

  • Favero, Luigi; Tassello, Graziano (1978). Cent'anni di emigrazione italiana (1876-1976) . Rome : Cser.
  • Sori, Ercole (1979). L'emigrazione italiana dall'Unità alla seconda guerra mondiale . Bologne : Il Mulino.
  • Moretti, Enrico (Automne 1999). « Réseaux sociaux et migrations : 1876-1913 ». Revue des migrations internationales . Le Center for Migration Studies de New York, Inc. 33 (3) : 640-657. ISSN  0197-9183 . JSTOR  2547529 .
  • Tomasi, Silvano M. (Automne 1965). "Revue de : La Democrazia Italiana e l'emigrazione en Amérique , par Grazie Dore, Brescia, Morcelliania, 1964". Recueil des migrations internationales . 2 (2) : 221-223. doi : 10.2307/3002874 . ISSN  0538-8716 . JSTOR  3002874 .

Liens externes