Jayanthasri Balakrishnan - Jayanthasri Balakrishnan
Le Dr Jayanthasri Balakrishnan est un conférencier et professeur d'anglais à la retraite du PSG College of Arts and Science , Coimbatore , Tamil Nadu.
Éducation
Le Dr Jayanthasri Balakrishnan, en tant qu'éducateur, croit fermement à l'amélioration des attitudes et au développement social grâce à une éducation basée sur les valeurs. Aider les gens à réaliser leur potentiel et leur caractère unique est sa principale préoccupation, ce qui ajoute de la profondeur, de la dimension et de la différence à son discours de motivation. Le Dr Jayanthasri Balakrishnan est un ancien professeur et lecteur d'anglais au PSG College of Arts and Science, Coimbatore, avec 35 ans d'expérience dans l'enseignement. Elle est titulaire d'un double doctorat, ayant obtenu deux doctorats, l'un en anglais par l' Université de Pondichéry en 1998, et le second en tamoul par l'Université Bharathiar , Coimbatore en 2009. Elle détient également une maîtrise en éducation de l' Université. de Madras . Elle est un guide enregistré de l'Université de Bharathiar pour le doctorat pour l'anglais et le tamoul. Elle a fait ses recherches dans les « interprétations anglaises de Kuṟuntokai », qui traitent des problèmes de traduction du texte tamoul Kuṟuntokai . Pour son doctorat en tamoul, elle a soumis sa thèse sur les nouvelles de l'écrivain tamoul Jayakanthan .
Carrière
Elle est une personne ressource de l' UGC pour diverses universités indiennes. Elle est pédagogue, écrivain, poète, féministe et traductrice et a des intérêts très variés, notamment la théorie littéraire, le théâtre et le théâtre. Elle a été saluée par « The Hindu » dans « The Personality of the week » pour ses réflexions distinctes sur l'éducation. En plus de participer à plusieurs émissions de télévision, elle présente également une émission intitulée Manadhil urudhi vendum à Kalaignar TV .
Récompenses
Ayant travaillé comme rédactrice en chef à l'Institut central du tamoul classique , Mysore, elle a pu apporter une version traduite mise à jour du classique tamoul vintage, « Kuṟuntokai » en anglais. Elle a travaillé en tant que sous-rédactrice en chef du Tamil Magazine Disaigal pendant une courte période. Dans un concours ouvert organisé par le populaire magazine tamoul Ananda Vikatan , elle a remporté le prix du meilleur écrivain de nouvelles des mains de l'écrivain tamoul Sujatha . Elle a prononcé de nombreuses conférences sur l'écrivain Jayakanthan. Elle a également publié son recueil de nouvelles sous le nom de " Mazhaivil Manidhargal " (Les hommes de l' arc-en- ciel) et un recueil d'essais intitulé " Mouna Iraichal ". En tant que traductrice, elle a traduit certains poèmes d' Ainkurunuru et certaines œuvres d'écrivains tamouls tels que Bharathi , Kalyanji , etc. La traduction de « Poojiyangalin Sangili » du poète tamoul Sirpi Balasubramaniam est publiée sous le titre « La chaîne des absolus ».