Jean-Pierre Vallotton - Jean-Pierre Vallotton

Jean-Pierre Vallotton (né en 1955 à Genève , Suisse ) est un poète, écrivain et artiste suisse romand .

Contexte

Jean-Pierre Vallotton a étudié la littérature et l'art dramatique. Il a participé à de nombreux festivals internationaux de littérature dont Rotterdam , Paris, Liège , République de Macédoine , Canada, Mexique , Australie. De 2005 à 2007, il a été maître de conférences à l' Université de Lausanne (littérature et cinéma). Il est également membre du conseil d'administration de la Fondation Pierrette Micheloud et président de son jury des prix littéraires.

L'écriture

Jean-Pierre Vallotton est l'auteur de plus d'une trentaine d'ouvrages, dont des poèmes, des nouvelles, des critiques, des textes pour enfants, des livres d'artistes et des traductions (Ion Caraion, Sylvia Plath , Wolfgang Borchert , RL Stevenson ). Son travail a été traduit en quinze langues.

Son travail a été publié dans une cinquantaine d'anthologies et plus de cinquante périodiques (Two Plus Two, The Mississippi Review, Cimarron, The Prose Poem, Poetry New York, The Chariton Review, Confessio, Álora, Svetová Literatura, Unu, Struga International Review of Poésie, Europe, Nouvelle Revue Française, Poésie / Seghers, PO & SIE, Le Figaro littéraire, L'Humanité). Egalement collagiste, il a illustré la couverture de certains de ses livres.

L'anthologie bilingue «Wings Folded in Cracks», traduction anglaise et préface d'Antonio D'Alfonso, a été publiée par Guernica (Toronto) en 2013 («Essential Translations Series» 14).

Récompenses

Lauréat de plusieurs prix: Hermann Ganz de la Société Suisse des Ecrivains, Unimuse (Belgique), Louise Labé (Paris), de la Ville de Lancy, Poncetton de la Société des Gens de Lettres de France (Paris). Ce que les critiques ont dit de la poésie de Jean-Pierre Vallotton: «Sans plainte ni joie - paroles sans compromis». (Constuire) "Une écriture parfaite et élégante qui chante doucement l'amour." (Arpa) "Son livre de poésie retrace un besoin de communion profonde, d'essence transcendantale dont la lumière est un symbole le plus proche de l'absolu." (Rétro-Viseur) "Profusion et sobriété convergent dans cette quête d'une langue savante de la poésie." (Le Courrier de l 'Escaut) "Voici la poésie, vibrante. Le souffle divin de l'inspiration transcende l'angoisse et s'ouvre à une vie nouvelle." (Lettres et Cultures de Langue Française) "Poésie ouverte à tous les horizons, à la durée, et essentiellement à ce qui est présence." (Le Journal des Poètes) "Plus que la macroscopique du surréel, Jean-Pierre Vallotton explore la microscopique de l'hyperréalité. En fait, s'il y a un seul élément dans cette poésie complexe qui se détache, c'est justement l'absence de quoi que ce soit d'évident Pourtant, sa structure poétique idiosyncratique ne perturbe jamais sa densité symbolique. Derrière l'irrégularité des formes, il y a récurrence, tempo, permanence de la poursuite. Là où d'autres poètes de sa génération ont développé des stratégies de déconstruction, Vallotton a inventé une nouvelle mosaïque courageuse avec les paramètres laissés pour compte. par traditionalisme, modernisme et postmodernisme. Si William Wordsworth, Oscar Wilde, TS Eliot sont considérés comme décadents, Jean-Pierre Vallotton l'est aussi comme un décadent, le genre de décadent qui sera considéré comme grand dans les années à venir: l'espace entre nous est un chemin de magnificence, et ici le moindre de nos pas dessine une fleur.Sa poésie néo-baroque se tient au carrefour de tous les styles, formes, d contenu a conduit à cet endroit; et c'est avec les artefacts pernicieux trouvés ici que Jean-Pierre Vallotton invente les structures inconnues qui accueilleront les oiseaux de paradis de demain. »(Antonio D'Alfonso, dans Wings Folded in Cracks)

Références