Jeroen Brouwers - Jeroen Brouwers

Jeroen Godfried Marie Brouwers (né le 30 avril 1940 à Batavia ) est un écrivain néerlandais .

Jeroen Brouwers à la maison, 2010

De 1964 à 1976, Brouwers a travaillé comme éditeur chez les éditions Manteau à Bruxelles. En 1964, il fait ses débuts littéraires avec Het mes op de keel ( Le couteau à la gorge ).

Il a remporté le Ferdinand Bordewijk Prijs en 1989 pour De zondvloed , le prix Constantijn Huygens en 1993 pour ses œuvres collectées et en 1995 le Prix ​​Femina des œuvres internationales pour son livre Bezonken rood ( Sunken Red ). En 2007, il a refusé le prix de littérature néerlandaise ( Prijs der Nederlandse Letteren ) - la plus haute distinction littéraire du monde néerlandophone - parce qu'il considérait que le prix en argent de 16 000 € était trop bas pour l'ensemble de son œuvre.

Brouwers a reçu le prix Libris pour Cliënt E. Busken en 2021.

Sa vie

Jeroen Brouwers est né le 30 avril 1940 à Batavia, la capitale des anciennes Indes orientales néerlandaises (aujourd'hui Jakarta, Indonésie). Il est le quatrième enfant de Jacques Theodorus Maria Brouwers (1903–1964), comptable dans un cabinet d'architectes, et d'Henriëtte Elisabeth Maria van Maaren (1908–1981), fille du musicien Leo van Maaren (1885–1945).

Après l' invasion japonaise de Java en 1942 et la capitulation de KNIL , son père a été envoyé dans un camp de prisonniers de guerre près de Tokyo, au Japon. Jeroen, sa grand-mère (Elisabeth Henrica), sa mère et sa sœur ont été envoyés au camp de détention japonais «Kramat». Après quelques mois, ils ont été transférés au camp de Tjideng , dans une banlieue de Batavia. Ses grands-parents n'ont pas survécu à ces camps. En 1986, Jeroen a écrit le roman autobiographique Bezonken Rood (traduit en 1988 par Sunken Red ), sur les effets à vie de cet internement japonais.

Après la guerre, sa famille a été réunie et ils ont déménagé à Balikpapan (Bornéo). La mère de Jeroen est retournée aux Pays-Bas avec ses enfants en 1947. En 1948, leur père les a rejoints. Jusqu'en 1950, Jeroen vivait avec ses parents. À l'âge de 10 ans, il a été envoyé dans plusieurs institutions catholiques romaines. Il a été envoyé là-bas parce qu'il était considéré comme ayant besoin de soins psychologiques supplémentaires. Il a eu des difficultés à s'adapter au mode de vie néerlandais après sa vie en Indonésie. Ses parents ont déménagé à Delft, aux Pays-Bas. À la sortie de l'école secondaire en 1955, Brouwers a fait son service militaire de 1958 à 1961, après quoi il a commencé à travailler comme apprenti journaliste pour De Gelderlander, un journal provincial néerlandais. Il a écrit pour un magazine militaire intitulé Salvo .

En 1962, il a été embauché par la Geillustreerde Pers (Illustrated Press) à Amsterdam, aux Pays-Bas. Il devient rédacteur en chef du magazine Romance , rebaptisé par la suite Avenue . De 1964 à 1976, il a travaillé pour les éditions Manteau à Bruxelles, en Belgique, en tant que rédacteur adjoint puis rédacteur en chef (en chef). De 1968 à 1971, il a vécu avec sa famille à Vossem, en Belgique et plus tard à Huize Krekelhof à Rijmenam , en Belgique. Il a eu trois enfants: deux fils, Daan Leonard (1965-2006) et Pepijn (1968), et une fille Anne (1980).

Après s'être disputé avec son PDG Julien Weverbergh Brouwers démissionne de Manteau et se consacre à plein temps à la littérature. Après une période à Warnsveld , aux Pays-Bas, il a déménagé à Exel (un village de la municipalité néerlandaise de Lochem ).

En 1991, il a déménagé sur une péniche près d' Uitgeest , aux Pays-Bas. En 1993, il déménage à nouveau, à Zutendaal , en Belgique.

Depuis 1992, Brouwers fait partie de l'Orde van de Vlaamse Leeuw (Ordre du Lion flamand) et depuis 1993 chevalier dans l' ordre de la couronne belge .

En 2001, il a reçu le prix Multatuli .

En 2007, la Taalunie (Union de la langue) a décerné à Brouwers le Prijs der Nederlandse Letteren , un prix décerné tous les trois ans à un auteur de langue néerlandaise pour l'ensemble de son œuvre. C'est le seul prix littéraire présenté conjointement par les gouvernements néerlandais et flamand. Il a d'abord accepté le prix, mais l'a ensuite refusé parce qu'il affirmait que le prix en argent de 16 000 € était insultant.

Au printemps 2021, Brouwers a annoncé qu'il arrêterait d'écrire des livres et se considère comme retraité.

Les références