Jesús García - Jesús García
Jesús García Corona | |
---|---|
Jesús García Corona à cheval quelques jours avant sa mort
| |
Née |
Jesús García Corona
13 novembre 1881 |
Décédés | 7 novembre 1907 Nacozari, Sonora, Mexique
|
(à 25 ans)
Nationalité | mexicain |
Occupation | Cheminot |
Années actives | 1898-1907 |
Connu pour | Sauver la ville de Nacozari |
Jesús García Corona (13 novembre 1881-7 novembre 1907) était un freineur de chemin de fer mexicain qui est mort en empêchant un train chargé de dynamite d'exploser près de Nacozari , Sonora , en 1907. En tant qu'el héroe de Nacozari , il est vénéré comme un héros national et de nombreuses rues, places et écoles à travers le Mexique portent son nom.
Jeunesse
García est né à Hermosillo , Sonora. Il était l'un des huit enfants. À l'âge de 17 ans, il a obtenu un emploi chez Moctezuma Copper Company , mais en raison de son âge, il est devenu un garçon d'eau . Il a été promu aiguilleur , puis freineur et finalement pompier .
Carrière
Jesús García était le freineur de chemin de fer pour le train qui couvrait la ligne entre Nacozari, Sonora et Douglas, en Arizona . Le 7 novembre 1907, le train est arrêté dans la ville et, alors qu'il se repose, il voit que du foin sur le toit d'une voiture contenant de la dynamite a pris feu. La cause de l'incendie était que la boîte à fumée de la locomotive était en panne et des étincelles sortaient de la cheminée. Le vent les a soufflés et est entré dans les voitures de dynamite. García a conduit le train en descente inversée à pleine vapeur à six kilomètres de la ville avant que la dynamite n'explose, le tuant et épargnant la population de la ville minière.
Honneurs
En son honneur, une statue a été élevée et le nom de la ville de Nacozari a été changé en Nacozari de García. Il a été déclaré héros de l'humanité par la Croix-Rouge américaine , de nombreuses rues du Mexique portent son nom et le stade sportif Estadio Héroe de Nacozari à Hermosillo porte également son nom. Le sacrifice de García est rappelé dans le corrido (ballade) "Máquina 501", chanté par Pancho "el Charro" Avitia, et les cheminots mexicains commémorent le 7 novembre de chaque année en tant que Día del Ferrocarrilero (jour du chemin de fer). Son héroïsme est également raconté dans la ballade "Jesus Garcia" chanté par le balladeer officiel de l'Arizona State, Dolan Ellis , qui voulait faire connaître au monde le "Casey Jones of Mexico" qui a sauvé la ville. García a reçu, à titre posthume, la Croix d'honneur américaine.
- La chanson "Máquina 501" en traduction gratuite:
- Moteur 501
- roule à travers Sonora.
- Et le freineur
- qui ne soupire pas pleurera.
- Un beau dimanche, messieurs,
- 'autour de trois heures,
- Jesús Garcia doucement
- caressa sa mère.
- "Bientôt je dois partir,
- gentille mère,
- le sifflet du train
- rapproche le futur. "
- Arriver à la gare
- un coup de sifflet retentit.
- Le wagon à dynamite
- menacé avec son toit en feu.
- Le pompier dit,
- "Jesús, allons-y!
- ce wagon derrière
- va nous brûler en enfer. "
- Jesús répond,
- "Que je ne peux pas posséder ...
- cette conflagration
- tuera toute la ville! "
- Alors il le jette à l'envers
- s'échapper en descente
- et par le sixième mile
- entre les mains de Dieu, il était arrivé.
- De cette journée inoubliable
- tu as gagné la sainte croix
- vous avez mérité nos applaudissements.
- Jesús, tu es notre héros.
- Moteur 501
- roule à travers Sonora.
- Et le freineur
- qui ne soupire pas pleurera.