Jim Umbricht - Jim Umbricht

Jim Umbricht
JimUmbricht.JPG
Lanceur
Naissance : 17 septembre 1930 Chicago , Illinois( 1930-09-17 )
Décédé : 8 avril 1964 (1964-04-08)(33 ans)
Houston , Texas
Frappé : Droit
Jeté: droit
débuts en MLB
26 septembre 1959, pour les Pirates de Pittsburgh
Dernière apparition en MLB
29 septembre 1963, pour les Houston Colt .45
Statistiques MLB
Record de victoires et de défaites 9-5
Moyenne des courses gagnées 3.06
Biffés 133
Équipes
Faits saillants de carrière et récompenses

James Umbricht (17 septembre 1930 - 8 avril 1964) était un joueur de baseball professionnel américain. Un lanceur de relève droitier , il a joué dans la Major League Baseball (MLB) entre 1959 et 1963 pour les Pirates de Pittsburgh et les Colt de Houston .45s .

Umbricht est né à Chicago mais a grandi en Géorgie . Il a commencé sa carrière professionnelle en 1953, faisant les majors en 1959. Au cours des saisons suivantes, il a alterné entre les équipes, jouant pour les Pirates et le système agricole de cette équipe . Umbricht a été repêché par les Colt .45s en 1962 et est devenu l'un des meilleurs lanceurs de relève de la Ligue nationale.

Diagnostiqué avec un mélanome malin à la jambe droite en mars 1963, son retour au baseball après une intervention chirurgicale a fait la une des journaux nationaux et a encouragé la recherche sur la maladie. Il a passé la saison 1963 en tant que lanceur de relève, parfois dans une douleur atroce. La santé d'Umbricht s'est détériorée peu de temps après et il est décédé dans les six mois des complications d'un mélanome dans un hôpital de la région de Houston à l'âge de 33 ans. Ses cendres ont été dispersées sur le chantier de construction de l' Astrodome , la future maison des Colt .45. L'équipe a retiré le numéro de maillot d'Umbricht , 32, et a porté des brassards noirs pour la saison 1964 en son honneur.

Début de carrière

Umbricht est né à Chicago et a déménagé avec sa famille à Atlanta en 1946. Aspirant à devenir joueur de baseball professionnel, Umbricht s'est entraîné tous les jours sur un terrain près de sa maison et est devenu une star multisports au Decatur High School de Decatur, en Géorgie . Il a fréquenté l' Université de Géorgie grâce à une bourse et a joué dans les équipes de baseball et de basket - ball de l'école , devenant le capitaine des deux pour sa dernière année. Il a été nommé dans l'équipe première de la All -Southeastern Conference en tant qu'arrêt - court en 1951.

Après avoir obtenu son diplôme de Géorgie, Umbricht a participé à un camp d'essai local pour les Waycross Bears dans la Class D Georgia-Florida League , une filiale de ligue mineure de bas niveau dans l' organisation Milwaukee Braves . Il a fait l'équipe, commençant sa carrière de baseball professionnel en tant que lanceur et joueur de champ intérieur. En 1953, Umbricht a lancé pour les Bears en 10 matchs, commençant dans huit d'entre eux. Umbricht a terminé avec une fiche de 4 à 3 victoires et défaites et une moyenne de points mérités de 2,87 .

Umbricht a raté les saisons 1954 et 1955 alors qu'il servait dans l' armée américaine , mais a lancé pour une équipe militaire à Fort Carson dans le Colorado. Après sa libération en 1956, Umbricht a joué pour les Baton Rouge Rebels de la Ligue Évangéline ; il avait un record de 15-15 victoires et pertes en 32 matchs alors que l'équipe a terminé avec un record de 53-70 et a mené la ligue avec 27 matchs complets . Il a été promu aux Topeka Hawks de la Western League en 1957, et avait un dossier de 13-8 avec une moyenne de points mérités de 3,24 en 28 matchs lancés. En 1958, il joue pour les Atlanta Crackers de la Southern Association . Il est allé 6-10 avec une moyenne de points mérités de 4,06 en 55 matchs, principalement en tant que lanceur de relève. Umbricht a été échangé à l' organisation des Pirates de Pittsburgh pour Emil Panko avant la saison 1959. Les Pirates ont affecté Umbricht à leur filiale AAA, les Salt Lake City Bees dans la Pacific Coast League . Alors qu'il était avec les Bees, Umbricht avait une fiche de 14-8 avec une moyenne de points mérités de 2,78 en 47 matchs, principalement en relève.

Carrière en Ligue majeure

Pirates de Pittsburgh

Fort de sa performance pour les Bees, Umbricht a été promu dans la liste des Pirates vers la fin de la saison 1959 . Il est apparu dans un seul match, une défaite de 7 à 6 contre les Reds de Cincinnati . Il a lancé sept manches, accordant cinq points mérités et en retirant trois sur des prises. Umbricht a laissé le match en position pour la victoire, alors que les Pirates menaient 6-5, mais le releveur Don Gross a accordé deux points mérités en neuvième manche pour l'arrêt et la défaite.

Deux places dans la rotation de départ étaient disponibles au moment où les Pirates ont commencé leur saison 1960 . Au début de l'entraînement de printemps , Umbricht a rivalisé avec ses collègues recrues Bennie Daniels et Joe Gibbon pour une place. Les Pirates ont commencé fort à l'entraînement de printemps, remportant 11 victoires de suite à un moment donné. Dans un match contre les Tigers de Detroit , Umbricht a combiné avec Daniels pour lancer un coup sûr . Le manager Danny Murtaugh a été impressionné par le tangage d'Umbricht et s'attendait à ce qu'il devienne le cinquième partant des Pirates (une combinaison de partant sur place et de releveur) le jour de l'ouverture. Il a remporté la place et lors de son premier départ de la saison contre les Reds le 17 avril, il a accordé six points mérités en 5,1 manches, se faisant accuser de la défaite 11-3. Lors de son prochain départ contre les Phillies de Philadelphie le 21 avril, Umbricht a eu un mauvais contrôle, accordant trois points et marchant cinq frappeurs en 2,1 manches. Il a fait un départ de dernière minute contre le lanceur des Dodgers de Los Angeles Don Drysdale le 25 mai, après que le lanceur partant des Pirates Bob Friend eut mal à la gorge et ne pouvait pas jouer. Umbricht a lancé cinq manches, retirant cinq frappeurs sur des prises, mais a accordé deux circuits critiques en deuxième manche à Frank Howard et John Roseboro et a été accusé de la défaite. Après une journée de repos et un match reporté à cause de la pluie, les Pirates ont affronté les Phillies à domicile le 28 mai. Après que le match soit passé à des manches supplémentaires , Umbricht a lancé la 13e manche. Les Pirates ont gagné dans la dernière moitié de la manche, ce qui a permis à Umbricht de remporter sa première victoire en carrière.

Umbricht a continué à lutter dans l'enclos des releveurs et a été rétrogradé aux côtés de Daniels le 27 juin aux Jets de Columbus de la Ligue internationale alors que les lanceurs Tom Cheney et Earl Francis ont été promus dans l'équipe principale. Entre le 27 juin et le 9 septembre, il a disputé 19 matchs, dont 15 départs, remportant une fiche de 8-5, deux blanchissages et une moyenne de points mérités de 2,50. Avec sa solide performance de lanceur à Columbus, Umbricht a été re-promu dans la liste principale début septembre pour aider les Pirates dans leur course aux fanions. Le 27 septembre contre les Reds, il a retiré trois frappeurs sur des prises en deux manches en relève alors que les Pirates ont battu un record d'équipe en retirant 19 frappeurs sur des prises lors d'une victoire en 16 manches. Les Pirates ont réussi à remporter le fanion de la Ligue nationale , mais il n'a pas été nommé dans la liste finale des World Series , que les Pirates ont remportées en sept matchs. Dans l'ensemble au cours de la saison 1960, Umbricht est apparu dans 17 matchs pour les Pirates, compilant un record de 1-2 avec une moyenne de points mérités de 5,09 et 26 retraits au bâton.

Il est apparu dans un match au cours de la saison 1961 , lançant trois manches en relève lors d'une défaite le 5 mai contre les Dodgers. Il a été rétrogradé aux côtés du voltigeur Román Mejías le 10 mai alors que les Pirates ont dû réduire leur effectif de 28 joueurs à 25 selon les règles de la ligue. Umbricht a été renvoyé à Columbus, où il a passé le reste de la saison 1961 en tant que titulaire à temps plein. En 22 matchs, Umbricht avait un record de victoires et défaites de 9 à 6 avec une moyenne de points mérités de 2,35 en 142 manches lancées.

Colt de Houston .45s

AstrosRet 32.PNG
Le numéro 32 de Jim Umbricht a été retiré par les Astros de Houston en 1965.

Umbricht a été sélectionné par les Houston Colt .45 avec le 35e choix lors du repêchage d' expansion de la Ligue majeure de baseball en 1961 . Umbricht était devenu ami avec le directeur général de Houston, Paul Richards, lorsque les deux étaient à Waycross en 1953, et Richards a sélectionné Umbricht pour lui donner une meilleure chance de lancer dans les majors. Avec les Colts, Umbricht est rapidement devenu l'un des meilleurs lanceurs de relève de la Ligue nationale . Umbricht a commencé la saison sur la liste des Colts, mais a été rétrogradé aux 89ers d' Oklahoma City de l' Association américaine pour faire place au lanceur vétéran Don McMahon . Il est apparu dans 23 matchs pour les 89ers, affichant un record de 3-4 victoires et défaites avec une moyenne de points mérités de 3,39, principalement en soulagement. Il a rejoint l'alignement des Colts au milieu de la saison 1962 en tant que spécialiste de la relève . Il a disputé 34 matchs cette saison-là, obtenant un record de victoires et défaites de 4-0 avec une solide moyenne de points mérités de 2,01. Il a retiré 55 frappeurs sur des prises alors qu'il ne marchait que 17.

Umbricht a lancé quatre emplacements, une balle rapide , balle courbe , curseur et la changeup . Il a été principalement utilisé comme lanceur d'installation au cours de son bref mandat avec les Colts. Selon l'ancien coéquipier et colocataire Ken Johnson , Umbricht a été utilisé par les Colts principalement pour contrôler les dommages causés par les lanceurs partants après leur retrait des matchs. Au cours de sa carrière de cinq ans dans la Ligue majeure de baseball, Umbricht a compilé un record de victoires et de défaites de 9 à 5, avec 133 retraits au bâton , trois arrêts et une moyenne de points mérités de 3,06 en 88 matchs.

Cancer et mort précoce

Diagnostic du cancer et saison 1963

Au début de l'entraînement de printemps pour la saison 1963 , Umbricht a remarqué un petit grain de beauté noir dans sa jambe droite, près de la cuisse lors d'une sortie de golf avec Richards. Umbricht a d'abord ignoré la taupe, mais elle a grandi à un rythme rapide. Richards et l'entraîneur de l'équipe Jim Ewell ont dit à Umbricht de le faire vérifier par un médecin. Une section de trois pouces de la taupe a été retirée pour être testée et un médecin a confirmé qu'il s'agissait d'une tumeur "taupe noire" qui s'était propagée à la région de l'aine. Ewell a déclaré qu'Umbricht "avait l'attitude la plus merveilleuse de tous ceux que vous rencontrerez". Le diagnostic de cancer d'Umbricht a choqué le baseball et a fait la une des journaux nationaux. Le 7 mars, Umbricht a subi une opération de six heures utilisant une perfusion pour retirer la tumeur de sa jambe droite. La technique de perfusion était radicale à l'époque, devenant une intervention chirurgicale peu de temps avant l'intervention d'Umbricht. Après un séjour à l'hôpital d'un mois, Umbricht et ses médecins ont déclaré aux médias qu'il avait vaincu le cancer, attribuant "un dépistage précoce et une bonne condition physique", déclarant en outre qu'il "devrait avoir cinq ou six bonnes années" dans sa carrière de baseball. Cependant, Umbricht a appris que les médecins ne savaient pas si la chirurgie du cancer était un succès, ou même si elle avait été complètement retirée de son corps. Même si c'était le cas, ses chances de survie étaient au mieux minces. En apprenant la nouvelle, Umbricht a décidé de la garder secrète en dehors de sa famille immédiate.

Umbricht voulait revenir au lancer pour les Colt .45s et était en uniforme le jour de l'ouverture. Le manager Harry Craft a ajouté Umbricht à la liste active des Colts avant un match du 9 mai contre Cincinnati, déclarant à l' Associated Press que le joueur était « impatient de recommencer à lancer ». Il est apparu en sixième manche dans une défaite de 13-3, accordant quatre points, dont un circuit à Frank Robinson en une manche de travail. Après le match, Umbricht a déclaré qu'il se sentait "vraiment bien" malgré la mauvaise performance. L'opération a eu des conséquences néfastes sur sa jambe : il a eu besoin de plus de 100 points de suture et du sang s'est infiltré de la plaie pendant qu'il lançait parfois. Cette année-là, Umbricht a enregistré un record de 4 à 3 défaites et une moyenne de points mérités de 2,61 en 35 matchs. Il a joué son dernier match le 29 septembre 1963, le dernier jour de la saison régulière, et a remporté la victoire en relève. À ce moment-là, le cancer d'Umbricht avait commencé à se propager dans tout son corps et il avait parfois besoin d'être mis sous sédation à cause de la douleur. En novembre, Umbricht a appris que le cancer s'était propagé à sa poitrine et était incurable. Il a été libéré de son contrat le 16 décembre en raison de la détérioration de son état de santé. La Ligue nationale a permis aux Colts de signer Umbricht à un contrat de recrutement compte tenu des circonstances, à condition qu'il devienne un contrat de joueur s'il rejoignait la liste active.

Les derniers mois et la mort

Au début de 1964, Umbricht était constamment hospitalisé pour des traitements supplémentaires, mais il ne lui restait que quelques mois à vivre. Lorsqu'il n'a pas été hospitalisé, Umbricht a joué au golf et a assisté à des dîners de baseball en son honneur, souvent à l'occasion d'une cérémonie de remise de prix de "l'athlète le plus courageux". Umbricht ne s'est pas rendu à Cocoa Beach pour le camp d'entraînement printanier des Colts fin février. Il est retourné définitivement à l'hôpital le 16 mars, où sa santé n'a cessé de décliner après une troisième opération. Au cours de son dernier séjour à l'hôpital, la direction des Colts, sa famille et le personnel de l'hôpital ont accepté de ne pas divulguer d'autres détails sur sa maladie, bien que la rumeur ait divulgué qu'il était en train de mourir. Il est resté optimiste quant à sa capacité à vaincre la maladie jusqu'à ses derniers jours, déclarant que "tout ira bien" dans une interview avec le rédacteur sportif de United Press International , Milton Richman . Umbricht a succombé à la maladie le 8 avril 1964. La mort d'Umbricht est survenue à la veille de la saison 1964 des Colts, et à ses funérailles, le manager Harry Craft, l'entraîneur Lum Harris et ses coéquipiers Bob Lillis , Ken Johnson , Dick Farrell et Russ Kemmerer étaient les six porteurs. Kemmerer, qui pendant la morte-saison était un prédicateur méthodiste, a prononcé l'éloge funèbre pendant le service, et le corps d'Umbricht a été incinéré. La construction de l' Astrodome , futur stade des Colts, avait commencé quelques semaines avant la mort d'Umbricht. Sa famille a décidé de répandre ses cendres sur son terrain, de sorte que le nouveau stade « pourrait être sa pierre tombale ». Après le service funèbre, le frère d'Umbricht, Ed, a survolé le chantier en avion et a dispersé ses cendres.

Conséquences et héritage

Le lendemain de la mort d'Umbricht, les Colts ont décidé d'honorer leur coéquipier en portant des brassards noirs pendant toute la saison 1964. Le numéro d'uniforme d'Umbricht (32) a été immédiatement retiré par l'équipe; c'était la première fois que le club retirait un numéro uniforme, et seulement la douzième fois dans l'histoire de la Major League, un numéro était retiré. Lors du match d'ouverture des Colts contre les Reds de Cincinnati, le lanceur partant Ken Johnson a dédié sa victoire à la mémoire d'Umbricht. Le prix MVP des Astros a également été nommé en son honneur. Le dos de la carte de baseball Topps 1964 d'Umbricht a été mis à jour pour mentionner sa mort peu de temps avant l'impression. La retraite du numéro d'Umbricht a cependant reçu quelques critiques. L'ancien coéquipier Jimmy Wynn a écrit dans son autobiographie que Walt Bond , un ancien joueur d'Astros qui était afro-américain, est décédé d' une leucémie alors qu'il était encore actif. Son numéro de maillot n'a pas été retiré par le club après sa mort, bien qu'il soit apparu dans plus de matchs pour les Astros qu'Umbricht. (Il convient de noter, cependant, que Bond a terminé sa carrière non pas avec Houston mais en tant que membre des Twins du Minnesota.) Les journalistes critiquant la retraite des numéros utilisent parfois Umbricht comme exemple de quelqu'un dont le numéro a pris sa retraite mais qui ne connaît pas le baseball. Ventilateurs.

La mort d'Umbricht d'un mélanome a permis d'alerter le grand public sur la maladie. L'ancien secondeur des Rams de Los Angeles , Jack Pardee, a attribué la bataille d'Umbricht contre le mélanome pour lui avoir sauvé la vie en 1965. Pardee, un secondeur du Pro Bowl , avait ignoré un grain de beauté sur son aisselle. Après avoir entendu parler de la bataille d'Umbricht contre le cancer et que son grain de beauté était similaire à celui d'Umbricht, il est allé voir le médecin de l'équipe, qui lui a diagnostiqué un mélanome. Bien que le mélanome de Pardee se soit également propagé dans tout son corps, il s'est complètement rétabli.

Voir également

Les références

Bibliographie

  • Cushing, Rick (2010). 1960 Pittsburgh Pirates : au jour le jour : une saison spéciale, une série mondiale extraordinaire . Pittsburgh : Dorrance Publishing Co. ISBN 9781434904980.
  • Zimniuch, Frank (2007). Saisons raccourcies : les décès prématurés des débuts et des compagnons de la Ligue majeure de baseball . Lanham, Maryland : Taylor Trade Publishing. ISBN 9781589793637.

Liens externes