Livre d'hymnes Jistebnice - Jistebnice hymn book
| Jistebnice Kancionál | |
|---|---|
|
Prague , Musée national (II C 7) | |
 Livre de cantiques Jistebnice
| |
| Date | 1420 |
| Lieu d'origine |
 Bohême , Saint Empire romain
|
| Langue (s) | Tchèque , latin |
| Matériel | papier |
| Taille | 132 feuilles |
| Format | 31 x 21 centimètres |
| Auparavant conservé | Jistebnice |
| Découvert | 1872 par Leopold Katz |
Le livre de cantiques Jistebnice ( tchèque : Jistebnický kancionál ) est un Tchèque écrit à la main Hymnbook du monde 1430 et le premier témoin à un effort concentré pour traduire la liturgie de l' Église d' Occident dans la langue vernaculaire . Il s'agit du plus grand recueil encore existant et de la source la plus importante de liturgie et de chant hussites sur les terres tchèques. Il contient des traductions tchèques de la liturgie latine , des hymnes religieux , des chants à chanter aux vêpres et aussi des chants de Noël folkloriques tchèques . Le manuscrit est déposé au Musée national de Prague .
Voir également
Les références
Littérature
- Holeton, David; Kolár, Jaroslav; Vidmanová, Anežka; Vlhová-Wörner, Hana (2005). Jistebnický kancionál: MS. Praha, Knihovna Národního muzea, II C 7: kritická edice = Jistebnice kancionál: MS. Prague, Bibliothèque du Musée national II C 7: édition critique. 1. svazek, Graduale . Brno: L. Marek. ISBN 80-86263-56-8.