Joan Sutherland - Joan Sutherland
Joan Sutherland
| |
---|---|
Née |
Joan Alston Sutherland
7 novembre 1926
Sydney , Nouvelle-Galles du Sud , Australie
|
Décédés | 10 octobre 2010
Les Avants , Vaud , Suisse
|
(83 ans)
Autres noms | La Stupenda |
mère nourricière | Collège royal de musique |
Occupation | chanteur d'opéra |
Années actives | 1947-1990 |
Conjoint(s) | Richard Bonynge (1954-2010, sa mort) |
Enfants | 1 |
Dame Joan Alston Sutherland , OM , AC , DBE (7 novembre 1926 - 10 octobre 2010) était une soprano colorature dramatique australienne connue pour sa contribution à la renaissance du répertoire bel canto de la fin des années 1950 aux années 1980.
Elle possédait une voix alliant une agilité extraordinaire, une intonation précise, des staccatos « suprêmement » précis , un trille et un registre aigu formidable, bien que les critiques musicaux se plaignent souvent de l'imprécision de sa diction.
Sutherland a été le premier Australien à remporter un Grammy Award , pour la meilleure performance classique – soliste vocal (avec ou sans orchestre) en 1962 .
Vie précoce et personnelle
Joan Sutherland est née à Sydney , en Australie, de parents écossais et a fréquenté l'école St Catherine's dans la banlieue de Waverley, en Nouvelle-Galles du Sud . Enfant, elle écoutait et imitait les exercices de chant de sa mère. Sa mère, une mezzo-soprano , avait pris des cours de chant mais n'avait jamais envisagé de faire carrière en tant que chanteuse professionnelle. Sutherland avait 18 ans lorsqu'elle a commencé à étudier sérieusement le chant avec John et Aida Dickens. Elle a fait ses débuts en concert à Sydney, comme Didon dans une production de Henry Purcell de Didon et Enée , en 1947. Après avoir remporté la plus importante compétition de l' Australie, l'Aria Sun (maintenant connu sous le nom de Sydney Eisteddfod de McDonald Operatic Aria) en 1949, elle arrive en troisième position après le baryton Ronal Jackson à la radio 3DB 's Quest Mobil, qui lui a valu un an plus tard, en 1950. en 1951, elle a fait ses débuts sur scène à Eugene Goossens est Judith . Elle se rend ensuite à Londres pour poursuivre ses études à l' Opera School du Royal College of Music avec Clive Carey . Elle est engagée par le Royal Opera House , Covent Garden, en tant que soprano utilitaire, et y fait ses débuts le 28 octobre 1952, en tant que Première Dame dans La Flûte enchantée , suivie en novembre de quelques représentations de Clotilde dans Vincenzo Bellini . opéra Norma , avec Maria Callas dans le rôle de Norma.
Admiratrice de Kirsten Flagstad au début de sa carrière, elle a suivi une formation de soprano dramatique wagnérienne . En décembre 1952, elle chante son premier rôle principal au Royal Opera House, Amelia dans Un ballo in maschera . Parmi les autres rôles figuraient Agathe dans Der Freischütz , la comtesse dans Les Noces de Figaro , Desdemona dans Otello , Gilda dans Rigoletto , Eva dans Die Meistersinger von Nürnberg , et Pamina dans La Flûte enchantée . En 1953, elle a chanté le rôle de Lady Rich dans Benjamin Britten de Gloriana quelques mois après sa première mondiale, et a créé le rôle de Jenifer dans Michael Tippett Le Midsummer Marriage , le 27 Janvier de 1955.
Sutherland a épousé le chef d'orchestre et pianiste australien Richard Bonynge le 16 octobre 1954. Leur fils, Adam, est né en 1956. Bonynge l'a progressivement convaincue que Wagner n'était peut-être pas son Fach et que, puisqu'elle pouvait produire des notes aiguës et des coloratures avec une grande facilité, elle devrait peut-être explorer le répertoire du bel canto . Elle finit par s'installer dans ce Fach , passant la majeure partie de sa carrière à chanter la soprano colorature dramatique .
Carrière
En 1957, elle est apparue dans Handel 's Alcina avec la Société Handel Opera et a chanté des sélections de Donizetti ' s Emilia di Liverpool dans une émission de radio. L'année suivante, elle chante Donna Anna dans Don Giovanni à Vancouver.
En 1959, Sutherland est invité à chanter Lucia di Lammermoor au Royal Opera House dans une production dirigée par Tullio Serafin et mise en scène par Franco Zeffirelli . Le rôle d'Edgardo a été chanté par son compatriote australien Kenneth Neate , qui avait remplacé le ténor prévu au pied levé. En 1960, elle enregistre l'album The Art of the Prima Donna : le jeu double LP a remporté le Grammy Award pour la meilleure performance classique - Vocal Soliste en 1962. L'album a été ajouté à la National Film and Sound Archive de sons de l' Australie Registre dans 2011.
Sutherland a chanté Lucia avec grand succès à Paris en 1960 et, en 1961, à La Scala et au Metropolitan Opera . Pour sa performance au Met de Lucia di Lammermoor , les personnes debout ont commencé à faire la queue à 7h30 ce matin-là. Son chant de Mad Scene a attiré une ovation de 12 minutes. En 1960, elle chante Alcina à La Fenice . Sutherland serait bientôt loué comme La Stupenda dans les journaux du monde entier. Plus tard cette année-là (1960), Sutherland a chanté Alcina à l'Opéra de Dallas, avec lequel elle a fait ses débuts aux États-Unis.
Ses débuts au Metropolitan Opera ont eu lieu le 26 novembre 1961, lorsqu'elle a chanté Lucia . Après un total de 223 représentations dans plusieurs opéras différents, sa dernière apparition il y avait un concert le 12 Mars 1989. Au cours de la période 1978-1982 sa relation avec la Met détériorée lorsque Sutherland a dû décliner le rôle de Constanze dans Mozart l » Die Entführung aus dem Serail , plus d'un an avant le début des répétitions. La direction de l'opéra a ensuite refusé de mettre en scène l'opérette La veuve joyeuse spécialement pour elle, comme demandé ; par la suite, elle n'a pas effectué au Met pendant ce temps du tout, même si une production de Rossini de Semiramide avait également été prévu, mais plus tard , elle est revenue là pour chanter dans d' autres opéras.
Au cours des années 1960, Sutherland a ajouté les héroïnes de bel canto à son répertoire: Violetta dans Verdi de La Traviata , Amina Bellini La Sonnambula de et Elvira dans Bellini I Puritani en 1960; le rôle-titre dans Beatrice di Tenda de Bellini en 1961 ; Marguerite de Valois dans Les Huguenots de Meyerbeer et le rôle-titre dans Semiramide de Rossini en 1962 ; Norma de Bellini Norma et Cléopâtre dans Haendel Giulio Cesare en 1963. En 1966 , elle a ajouté Marie dans Donizetti de La fille du régiment .
En 1965, Sutherland fait une tournée en Australie avec la Sutherland-Williamson Opera Company. Elle était accompagnée d'un jeune ténor nommé Luciano Pavarotti .
Au cours des années 1970, Sutherland s'efforce d'améliorer sa diction, souvent critiquée, et d'accroître l'expressivité de ses interprétations. Elle continue d'ajouter à son répertoire des rôles dramatiques de bel canto, tels que Maria Stuarda et Lucrezia Borgia de Donizetti , ainsi que l' Esclarmonde de Massenet . Avec Pavarotti, elle réalise un enregistrement en studio de Turandot en 1972 sous la direction de Zubin Mehta , bien qu'elle n'ait jamais interprété le rôle sur scène.
Les premiers enregistrements de Sutherland montrent qu'elle possède une voix cristalline et une excellente diction. Cependant, au début des années 1960, sa voix a perdu une partie de cette clarté dans le registre médian, et elle a souvent été critiquée pour avoir une diction peu claire. Certains ont attribué cela à la chirurgie des sinus ; cependant, sa chirurgie majeure des sinus a été effectuée en 1959, immédiatement après sa percée Lucia à Covent Garden. En fait, son premier enregistrement commercial de la première et dernière scène de Lucia révèle que sa voix et sa diction sont aussi claires qu'avant la procédure des sinus. Son mari Richard Bonynge a déclaré dans une interview que sa "diction pâteuse" s'est produite alors qu'elle s'efforçait d'obtenir un legato parfait. Selon lui, c'est parce qu'elle avait auparavant une manière de chanter très germanique « un-legato ».
Au cours des années 1980, Sutherland a ajouté Anna Bolena , Amalia I Masnadieri , et Adriana Lecouvreur à son répertoire, et répété Esclarmonde les performances Royal Opera House en Novembre et Décembre 1983. Sa dernière pleine longueur représentation dramatique était que Marguerite de Valois ( Les Huguenots ) à l' Opéra de Sydney en 1990, à l'âge de 63 ans, où elle chante Home Sweet Home pour son rappel. Sa dernière apparition publique, cependant, a eu lieu lors d'une représentation de gala de Die Fledermaus le soir du Nouvel An 1990, à Covent Garden, où elle était accompagnée de ses collègues Luciano Pavarotti et de la mezzo-soprano Marilyn Horne . Selon ses propres mots, donnés dans une interview au journal The Guardian en 2002, sa plus grande réussite a été de chanter le rôle-titre dans Esclarmonde . Elle considérait ces performances et enregistrements comme ses meilleurs.
Années de retraite
Après sa retraite, Sutherland a fait relativement peu d'apparitions publiques, préférant une vie tranquille dans sa maison des Avants , en Suisse. Une exception a été son discours en 1994 lors d'un déjeuner organisé par Australians for Constitutional Monarchy , lorsque Sutherland a commenté : un Indien. Je ne suis pas particulièrement raciste, mais je trouve ça ridicule. Sa critique a suscité la polémique.
Le 3 juillet 2008, elle est tombée et s'est cassée les deux jambes alors qu'elle jardinait chez elle en Suisse.
Rôle au cinéma
Sutherland a joué le rôle principal de Mother Rudd dans la comédie de 1995 Dad and Dave: On Our Selection aux côtés de Leo McKern et Geoffrey Rush .
Publications
En 1997, elle publie une autobiographie, A Prima Donna's Progress . Il a reçu des critiques mitigées pour ses mérites littéraires. Library Journal a déclaré,
La superstar de l'opéra Dame Joan Sutherland donne un compte rendu exhaustif de sa carrière d'interprète et d'enregistrement sur quatre décennies. De ses premières années en Australie et avec la compagnie Covent Garden à Londres, à son emploi du temps intimidant dans la plupart des grandes maisons d'opéra du monde, nous lisons sans cesse où, quand et avec qui elle a chanté quels rôles. On nous montre une femme sensée et une artiste travailleuse, avec un ego sain tempéré par un sens de l'humour qui est souvent l'autodérision.
Le travail comprend une liste complète de toutes ses performances, avec des listes de distribution complètes.
Sa biographie officielle, Joan Sutherland: The Authorized Biography , publiée en février 1994, a été écrite par Norma Major , épouse du premier ministre de l'époque, John Major .
En 2002, elle est apparue à un dîner à Londres pour recevoir la médaille d'or de la Royal Philharmonic Society . Elle a accordé une interview au Guardian dans laquelle elle a déploré le manque de technique des jeunes chanteurs d'opéra et le manque de bons professeurs. À ce moment-là, elle ne donnait plus elle-même de master classes ; lorsque des journalistes italiens lui ont demandé pourquoi en mai 2007, elle a répondu : "Parce que j'ai 80 ans et que je ne veux vraiment plus rien avoir à faire avec l'opéra, même si je fais partie des jurys de concours de chant ." Le concours Cardiff Singer of the World était celui auquel Sutherland était le plus étroitement associée après sa retraite. Elle a commencé sa participation régulière à l'événement en 1993, siégeant au jury cinq fois consécutives et plus tard, en 2003, devenant sa marraine.
Décès
Le 11 octobre 2010, la famille de Sutherland a annoncé qu'elle était décédée à son domicile des Avants en Suisse la veille d'une insuffisance cardio-pulmonaire - "le cœur a juste lâché... Quand il est arrivé qu'elle ne puisse plus rien faire physiquement. , elle ne voulait plus vivre. Elle voulait y aller, elle était contente d'y aller, et à la fin elle est morte très, très paisiblement." Bien qu'elle se soit remise de sa chute en 2008, cela a entraîné des problèmes de santé plus graves. Une déclaration de sa famille a déclaré "Elle a eu une longue vie et a donné beaucoup de plaisir à beaucoup de gens." Sutherland avait demandé un petit service funéraire privé. Ses funérailles ont eu lieu le 14 octobre et Opera Australia a prévu de lui rendre hommage. Le directeur artistique d'Opera Australia, Lyndon Terracini , a déclaré: "Nous ne la reverrons plus comme elle. Elle avait une gamme, une taille et une qualité de voix phénoménales. Nous n'entendons tout simplement plus cela." Sutherland laisse dans le deuil son mari, son fils, sa belle-fille et ses deux petits-enfants.
Le Premier ministre australien Julia Gillard a déclaré: "Elle était bien sûr l'une des grandes voix d'opéra du 20e siècle", ajoutant que Dame Joan montrait beaucoup de "valeurs australiennes par excellence. Elle a été décrite comme terre-à-terre malgré son statut de diva . Au nom de tous les Australiens, je tiens à exprimer mes condoléances à son mari Richard et à son fils Adam et à leur famille élargie en cette période difficile. Je sais que de nombreux Australiens réfléchiront à l'œuvre de sa vie aujourd'hui. "
service commémoratif
Un service commémoratif d'État le 9 novembre 2010, organisé par Opera Australia, a eu lieu à l' Opéra de Sydney . Les orateurs au service étaient Julia Gillard , Premier ministre de l' Australie ; le professeur Marie Bashir , gouverneur de la Nouvelle-Galles du Sud ; Moffatt Oxenbould , ancien directeur artistique d' Opera Australia ; et le fils de Sutherland, Adam Bonynge. Le service a été diffusé en direct par la télévision ABC1 et ABC Classic FM (radio) et diffusé dans le monde entier par ABC News 24 . D'autres services commémoratifs ont eu lieu à l'abbaye de Westminster le 15 février 2011 et à New York le 24 mai 2011, animés par Marilyn Horne avec une apparition de Richard Bonynge. Étaient présents Sherrill Milnes , Norman Ayrton , Regina Resnik et Spiro Malas .
Voix
Timbre vocal
Son externe | |
---|---|
Vous pouvez entendre Joan Sutherland dans le rôle de Donna Anna dans l' opéra Don Giovanni de Wolfgang Amadeus Mozart avec Carlo Maria Giulini dirigeant l' Orchestre Philharmonia en 1961 Ici sur archive.org |
Décrite comme « fraîche », « argentée » et « en forme de cloche » jusqu'en 1963, la voix de Joan Sutherland est devenue plus tard « dorée » et « chaude » ; le critique musical John Yohalem écrit que c'était comme "du miel fondu caressant la ligne". Dans son livre Voices, Singers and Critics , John Steane écrit que « si le spectre tonal va du clair au sombre, la place de Sutherland serait proche du centre, ce qui est sans aucun doute une autre raison de son large attrait ». Selon John Yohalem, "Son registre inférieur était un registre de violoncelle, Stradivarius -hued." Sa voix était pleine et ronde même dans ses notes les plus aiguës, ce qui était brillant, mais parfois "légèrement acide".
En 1971, Time écrit un article comparant Sutherland et Beverly Sills ,
À l'origine brillante et jeune, sa voix s'assombrit alors qu'elle se transformait en colorature. Il y a une suggestion du célèbre registre médian de Callas dans le centre vocal de Sutherland - un ton qui sonne comme si le chanteur chantait dans le goulot d'une bouteille résonnante. Aujourd'hui, la voix de Sutherland domine comme une merveille naturelle, unique comme Niagara ou le mont Everest. La voix de Sills est faite de trucs plus ordinaires ; ce qu'elle partage avec Callas, c'est un abandon de se lancer dans une musique émotionnelle enflammée et une volonté de sacrifier la beauté vocale pour un effet dramatique. Sutherland s'occupe du velours vocal, Sills de la dynamite émotionnelle. La voix de Sutherland est beaucoup plus large, mais son monochrome somptueux lui enlève le pouvoir dans les moments dramatiques. La voix multicolore de Sills, bien que plus petite, se projette mieux et a un tranchant qui peut trancher à travers le plus grand orchestre et chœur. Parfois, en effet, cela frise l'aigu. [...] Dans la musique legato lente, Sills a un sens supérieur du rythme et une attaque propre pour faire avancer les choses; Le rythme plus flasque de Sutherland et son style de glissement de note en note transforment souvent la chanson en somnolence. La diction de Sills en anglais, français et italien est superbe ; Le placement vocal de Sutherland produit une diction molle dans n'importe quelle langue, mais rend possible une beauté de ton encore plus homogène que celle disponible pour Sills.
Décrivant la voix de Sutherland, John Yohalem écrit :
Sur mon échelle de couleurs personnelle, qui va d'un rouge voluptueux ( Tebaldi ) ou orange sanguine ( Price ) ou violet ( Caballé ) ou rouge-violet ( Troyanos ) à incandescent ( Rysanek ) ou jaune-vert coulant ( Sills ), Sutherland fait partie des sopranos « bleues » – ce qui n'a rien à voir avec le « blues » au sens pop du terme. ( Ella Fitzgerald avait une voix bleue, mais Billie Holiday avait une voix blues, ce qui est très différent.) Diana Damrau est bleue. Mirella Freni est bleuâtre. Karita Mattila est bleu glacier. Régine Crespin était d'un bleu profond passant au violet. Sutherland était vraiment bleu (comme le ruban Jarretière ). Il y a un sang-froid ici qui peut prendre la passion dans la musique mais n'injecte pas de passion là où la musique en manque, pourrait éventuellement l'utiliser.
Catégorie vocale, taille et portée
Son externe | |
---|---|
Vous pouvez entendre Joan Sutherland dans le rôle d'Elvira dans l' opéra I Puritani de Vincenzo Bellini avec Richard Bonynge dirigeant le London Symphony Orchestra avec Luciano Pavarotti dans le rôle d'Arturo en 1974 Ici sur archive.org |
Bien qu'elle soit généralement décrite comme une soprano colorature dramatique , « la catégorisation de la voix de Sutherland a toujours été extrêmement difficile, tant la taille que le son présentent des problèmes de définition [...] En plus de chanter certains rôles populaires parmi les sopranos coloratures, la voix de Sutherland ne pouvait pas être plus différent."
Dans un profil de 1961 dans le New York Times Magazine , Sutherland a déclaré qu'elle avait initialement "une grosse voix plutôt sauvage" qui n'était pas assez lourde pour Wagner, bien qu'elle ne s'en rende compte qu'après avoir entendu "Wagner chanté comme il se doit".
En ce qui concerne la taille de la voix de Sutherland, Opera Britannia loue « une voix aux dimensions vraiment héroïques chantant du bel canto. le contraste avec d'autres sopranos qui chantent les mêmes rôles est à juste titre assez prodigieux, avec des prima donnas rivales produisant de petits points de son par rapport aux cascades apparemment sans fin de son plein de Sutherland. » En 1972, le critique musical Winthrop Sargeant décrit sa voix « aussi large que celle d'une soprano wagnérienne de premier plan » dans The New Yorker . Soprano française Natalie Dessay déclare: « Elle avait un énorme , énorme voix et elle a pu alléger soudainement et de prendre ce colorature rapide et elle avait aussi les meilleures notes élevées comme une soprano colorature mais avec une grande, grande voix, ce qui est très rare."
La gamme vocale de Sutherland s'étendait du sol sous la portée ( sol 3 ) au fa aigu (fa 6 ), ou fa aigu (fa ♯ 6 ), bien qu'elle n'ait jamais chanté cette dernière note lors d'une représentation publique.
Honneurs
Au cours de sa carrière et après, Sutherland a reçu de nombreux honneurs et récompenses. Elle a été faite Commandeur de l' Ordre de l'Empire britannique (CBE) lors de la cérémonie d'anniversaire de 1961 . Cette année-là, elle a été nommée Australienne de l'année . Sutherland est un membre distingué de la fraternité musicale internationale Sigma Alpha Iota .
Lors des Queen's Birthday Honours de 1975 , elle faisait partie du premier groupe de personnes à être nommées Companions of the Order of Australia (AC) (l'ordre n'avait été créé qu'en février 1975). Elle a été élevée au sein de l'Ordre de l'Empire britannique de Commandeur à Dame Commandeur (DBE) lors des honneurs du Nouvel An de 1979 .
Le 29 novembre 1991, la reine a décerné à Sutherland l' Ordre du mérite (OM).
Récompenses
En 1992, Sutherland était un mécène fondateur et un partisan actif du Tait Memorial Trust à Londres. Un organisme de bienfaisance créé par Isla Baring OAM, la fille de Sir Frank Tait de JC Williamson pour soutenir les jeunes artistes australiens au Royaume-Uni. Sir Frank Tait était l'imprésario australien qui a créé et géré la tournée Sutherland-Williamson en Australie en 1965.
Sutherland House et le Dame Joan Sutherland Centre, tous deux à la St Catherine's School, Waverley , et le Joan Sutherland Performing Arts Centre (JSPAC), Penrith , sont tous nommés en son honneur.
John Paul College , une école privée de premier plan dans le Queensland, en Australie, a consacré son établissement nouvellement créé au Dame Joan Sutherland Music Center en 1991. Sutherland a visité le centre pour son ouverture et à nouveau en 1996.
Elle a reçu le Lifetime Contribution Award en 2001 Echo Klassik . En janvier 2004, elle a reçu le Australia Post Australian Legends Award qui honore les Australiens qui ont contribué à l'identité et à la culture australiennes. Deux timbres représentant Joan Sutherland ont été émis le jour de l'Australie 2004 pour marquer le prix. Plus tard en 2004, elle a reçu un Kennedy Center Honor pour ses réalisations exceptionnelles tout au long de sa carrière.
Le 22 mai 2007, année du centenaire de la naissance de la soprano Lina Pagliughi , elle reçoit le prix La Siòla d'Oro au Teatro Comunale di Bologna .
En 2012, Sutherland a été élu au premier Hall of Fame du magazine Gramophone .
Les rôles
Sutherland a interprété en direct les rôles complets suivants.
Première représentation | Compositeur | Travail | Rôle | loger | Conducteur | Réalisateur | Remarques |
---|---|---|---|---|---|---|---|
20 juin 1947 | Haendel | Acis et Galatée | Galatée | Eastwood Masonic Hall, Sydney | Concerts | ||
30 août 1947 | Purcell | Didon et Enée | Didon | Lyceum Club, Sydney | Concerts | ||
15 juillet 1950 | Haendel | Samson | Dalila et la femme israélite | Hôtel de ville de Sydney | Spectacle de concert ; Sutherland a fait ses débuts professionnels en tant que femme israélite le 14 octobre 1958 | ||
9 juillet 1951 | Goossens | Judith | Judith | Conservatoire de musique de Sydney | Goossens | Le premier opéra complet de Sutherland | |
16 juillet 1952 | Puccini | Il tabarro | Giorgetta | Théâtre Parry, MRC | Richard Austin | Peter Rice/Pauline Elliot | |
28 octobre 1952 | Mozart | La flûte magique | Première dame | ROH , Covent Garden | Pritchard | Messel | Les débuts professionnels de Sutherland |
3 novembre 1952 | Verdi | Aïda | Grande prêtresse | ROH, Covent Garden | Barbirolli | Cruddas | |
8 novembre 1952 | Bellini | Norma | Clotilde | ROH, Covent Garden | Gui | Barlow | |
29 décembre 1952 | Verdi | Un ballon en maschera | Amélie | ROH, Covent Garden | Pritchard | Barlow/Pierre | Le premier rôle principal de Sutherland |
24 février 1953 | Mozart | Les Noces de Figaro | Comtesse Almaviva | Visite de la ROH, Édimbourg | J Gibson | Gérard | |
13 mai 1953 | Strauss | Elektra | Surveillant | ROH, Covent Garden | Kleiber | Lambert | |
11 août 1953 | Britten | Gloriana | Dame riche | Tournée ROH, Bulawayo | |||
19 octobre 1953 | Wagner | Die Walküre | Helmwige | ROH, Covent Garden | Stiedry | Pemberton | |
2 novembre 1953 | Bizet | Carmen | Frasquita | ROH, Covent Garden | Pritchard | Wakhévitch | |
4 février 1954 | Verdi | Aïda | Aïda | ROH, Covent Garden | E Jeune | Cruddas | |
23 mars 1954 | Weber | Der Freischütz | Agathe | ROH, Covent Garden | Downes | Fourrure | |
30 avril 1954 | Piccinni | La buona figliuola | Lucinde | Mackerras | émission radio de la BBC | ||
27 mai 1954 | Wagner | Der Ring des Nibelungen | Woglinde et Woodbird | ROH, Covent Garden | Stiedry | Se presser | Sutherland a également chanté le rôle de Helmwige, qu'elle avait déjà chanté ; les autres dates du cycle étaient les 2, 8 et 17 juin |
17 novembre 1954 | Offenbach | Les contes d'Hoffmann | Antonia | ROH, Covent Garden | Downes | Wakhévitch | |
27 janvier 1955 | Tippett | Le mariage du solstice d'été | Jenifer | ROH, Covent Garden | Pritchard | Hepworth | Première mondiale; Sutherland a créé le rôle |
28 février 1955 | Offenbach | Les contes d'Hoffmann | Giulietta | Tournée ROH, Glasgow | Downes | Wakhévitch | |
19 juin 1955 | Offenbach | Les contes d'Hoffmann | Olympie | ROH, Covent Garden | Downes | Wakhévitch | |
30 septembre 1955 | Weber | Euryanthe | Euryanthe | Stiedry | émission radio de la BBC | ||
30 octobre 1955 | Bizet | Carmen | Micaela | ROH, Covent Garden | Downes | Wakhévitch | |
11 mars 1956 | Mozart | La clémence de Tito | Vitellia | Pritchard | émission radio de la BBC | ||
10 novembre 1956 | Mozart | La flûte magique | Pamina | ROH, Covent Garden | J Gibson | Messel | |
28 janvier 1957 | Wagner | Die Meistersinger von Nürnberg | Eva | ROH, Covent Garden | Kubelik | Wakhévitch | |
19 mars 1957 | Haendel | Alcina | Alcina | Mairie de St Pancras | Farncombe | ||
8 juin 1957 | Verdi | Rigoletto | Gilda | ROH, Covent Garden | Downes | Gellner | |
5 juillet 1957 | Mozart | Der Schauspieldirektor | Mme Hertz | Festival d'opéra de Glyndebourne | Balkwill | Riz | |
16 août 1957 | Scarlatti | Mitridate Eupatore | Laodicée | Appia | émission radio de la BBC | ||
8 septembre 1957 | Donizetti | Émilie de Liverpool | Émilie | Pritchard | émission radio de la BBC | ||
21 décembre 1957 | Verdi | Otello | Desdémone | ROH, Covent Garden | Downes | Wakhévitch | |
16 janvier 1958 | Poulenc | Dialogues des Carmélites | Mme Lidoine | ROH, Covent Garden | Kubelik | Wakhévitch | |
24 mai 1958 | Haydn | Applaudissements Musicus | Tempérance | Newstone | émission radio de la BBC | ||
26 juillet 1958 | Mozart | Don Giovanni | Donna Anna | Opéra de Vancouver | Goldschmidt | Maximowna | |
17 février 1959 | Donizetti | Lucia di Lammermoor | Lucie | ROH, Covent Garden | Sérafin | Zeffirelli | Cette performance a marqué le début de la carrière internationale de Sutherland |
24 juin 1959 | Haendel | Rodelinda | Rodelinda | Théâtre de Sadler's Wells | Farncombe | Pedcock | |
8 janvier 1960 | Verdi | La traviata | Violetta Valéry | ROH, Covent Garden | Santi | Fedorovitch | |
24 mai 1960 | Bellini | je puritani | Elvire | Festival d'opéra de Glyndebourne | Gui | Heeley | |
19 octobre 1960 | Bellini | La sonnambule | Amine | ROH, Covent Garden | Sérafin | Sanjust | |
21 février 1961 | Bellini | Béatrice di Tenda | Béatrice | Hôtel de ville de New York | Rescigno | Spectacle de concert ; Sutherland a joué ce rôle pour la première fois sur scène le 10 mai 1961 | |
4 janvier 1962 | Mozart | La flûte magique | La reine de la nuit | ROH, Covent Garden | Klemperer | Eisler | |
28 mai 1962 | Meyerbeer | Les Huguenots | Maguerite de Valois | La Scala | Gavazzeni | Nicolas Benois | |
17 décembre 1962 | Rossini | Semiramide | Semiramide | La Scala | Santini | ||
20 juin 1963 | Haendel | Jules César | Cléopâtre | Théâtre de Sadler's Wells | Farncombe | Warre | |
17 octobre 1963 | Bellini | Norma | Norma | Opéra de Vancouver | Bonynge | McLance/Mess | |
9 mars 1965 | Gounod | Faust | Marguerite | Opéra du Connecticut | Bonynge | Rome/Brooks van Horne | |
2 juin 1966 | Donizetti | La fille du régiment | Marie | ROH, Covent Garden | Bonynge | Anni/Escoffier | |
10 avril 1967 | Délibés | Lakmé | Lakmé | Opéra de Seattle | Bonynge | ||
21 mai 1967 | Haydn | L'anima del filosofo | Euridice | Théâtre an der Wien | Bonynge | Louis | |
12 novembre 1971 | Donizetti | Maria Stuarda | Maria Stuarda | Opéra de San Francisco | Bonynge | Pizza | |
26 octobre 1972 | Donizetti | Lucrèce Borgia | Lucrèce | Opéra de Vancouver | Bonynge | Varona | |
14 septembre 1973 | J. Strauss II | Die Fledermaus | Rosalinde | Opéra de San Francisco | Bonynge | ||
23 octobre 1974 | Massenet | Esclarmonde | Esclarmonde | Opéra de San Francisco | Bonynge | Montressor | |
12 septembre 1975 | Verdi | Il trovatore | Léonora | Opéra de San Francisco | Bonynge | Hager/Skalicki | |
22 avril 1976 | Lehar | La veuve joyeuse | Hanna Glavari | Opéra de Vancouver | Bonynge | Varona | |
16 juillet 1977 | Puccini | Suor Angélique | Suor Angélique | Opéra de Sydney | Bonynge | Digby | |
23 septembre 1977 | Massenet | Le roi de Lahore | Sita | Opéra de Vancouver | Bonynge | Mariani | |
4 juillet 1979 | Mozart | Idomeneo | Elettra | Opéra de Sydney | Bonynge | Truscott | |
2 juillet 1980 | Verdi | je masnadieri | Amalia | Opéra de Sydney | Bonynge | Lees/Stennett | |
22 mai 1983 | Cilea | Adriana Lecouvreur | Adriana | Opéra de San Diego | Bonynge | O'Hearn/Mess | |
22 juin 1984 | Donizetti | Anna Bolena | Anna Bolena | Compagnie d'opéra canadienne , Toronto | Bonynge | Pascoe/Stennett | |
4 octobre 1985 | Thomas | Hamlet | Ophélie | Compagnie d'opéra canadienne, Toronto | Bonynge | Shalicki/Digby/Stennett |
Enregistrements
Récitals
Sutherland a fait divers enregistrements de récitals et de lieder, généralement avec Richard Bonynge, dont beaucoup étaient à l'origine des doubles LP. Certains sont encore disponibles au format CD.
En 2011, Decca a réédité ces récitals dans un coffret de 23 CD ( Complete Decca Studio Recitals , Decca 4783243) comprenant :
- Airs d'opéra (1959)
- L'Art de la Prima Donna (1960) 2CD
- Performance de commandement (1962) 2CD
- The Age of Bel Canto (avec Marilyn Horne et Richard Conrad , 1963) 2CD
- Joie au monde (Album de Noël, 1965)
- L' album de Noël lâche (1966)
- L'amour en direct pour toujours (1966) 2CD
- Airs romantiques français (1969) 2CD
- Chansons que ma mère m'a apprises (1972)
- Duos d'opéra (avec Luciano Pavarotti , 1976)
- Serate Musicali (1978) 2CD
- Sutherland chante Wagner (1978)
- Sutherland chante Mozart (1979)
- Bel Canto Arias (1985)
- Images parlantes (1986)
- Trios romantiques , Chansons pour soprano, cor et piano (1987)
- Raretés et premiers enregistrements (1958/59 à 1967/68)
Enregistrements d'opéra (non exhaustif)
- Beatrice di Tenda —Joan Sutherland (Beatrice), Luciano Pavarotti (Orombello), Cornelius Opthof (Filippo), Josephine Veasey (Agnese), Joseph Ward (Anichino/Rizzardo), Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, Richard Bonynge , enregistré 1966 Decca
- I puritani —Joan Sutherland (Elvira), Pierre Duval (Arturo), Renato Capecchi (Riccardo), Ezio Flagello (Giorgio), Giovanni Fioiani (Gualtiero), Margreta Elkins (Enrichetta), Piero de Palma (Bruno), Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Richard Bonynge (direction) –enregistré 1963– Decca 448 969-2 / Decca 467 789-2 (partie d'un coffret de 10 CD) / London POCL 3965-7
- I puritani —Joan Sutherland (Elvira), Luciano Pavarotti (Arturo), Piero Cappuccilli (Riccardo), Nicolai Ghiaurov (Giorgio), Giancarlo Luccardi (Gualtiero), Anita Caminada (Enrichetta), Renato Cazzaniga (Bruno), Chœur du Royal Opera , Covent Garden, London Symphony Orchestra—Richard Bonynge, enregistré en 1973, Decca
- La sonnambula —Joan Sutherland (Amina), Nicola Monti (Elvino), Fernando Corena (Rodolfo), Sylvia Stahlman (Lisa), Margreta Elkins (Teresa), Angelo Mercuriali (Notaire), Giovanni Fioiani (Alessio), Coro e Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino, Richard Bonynge a enregistré 1962— Decca 00289 448 9662 6 / 000320702 / 455 823-2— Liste des morceaux
- La sonnambula —Joan Sutherland (Amina), Luciano Pavarotti (Elvino), Nicolai Ghiaurov (Rodolfo), Isobel Buchanan (Lisa), Della Jones (Teresa), Piero De Palma (Notaro), John Tomlinson (Alessio), National Philharmonic Orchestra, London Opera Chorus, Richard Bonynge, enregistré en 1980— Decca 2LH417-424
- Norma —Joan Sutherland (Norma), Marilyn Horne (Adalgisa), John Alexander (Pollione), Richard Cross (Oroveso), Yvonne Minton (Clotilde), Joseph Ward (Flavio), London Symphony Orchestra and Chorus, Richard Bonynge, enregistré 1964— Decca
- Norma —Joan Sutherland (Norma), Margreta Elkins (Adalgisa), Ronald Stevens (Pollione), Clifford Grant (Oroveso), Etela Piha (Clotilde), Trevor Brown (Flavio), Opera Australia Chorus, Elizabethan Sydney Orchestra, Richard Bonynge, enregistré 1978—DVD Arthaus Musik 100 180
- Norma —Joan Sutherland (Norma), Montserrat Caballé (Adalgisa), Luciano Pavarotti (Pollione), Samuel Ramey (Oroveso), Diana Montague (Clotilde), Kim Begley (Flavio), Chœur et orchestre du Welsh National Opera, Richard Bonynge, enregistré 1984—Decca
- Carmen — Regina Resnik (Carmen), Mario Del Monaco (Don José), Joan Sutherland (Micaëla), Tom Krause (Escamillo), Georgette Spanellys (Frasquita), Yvonne Minton (Mercedes), Robert Geay (Zuniga), Jean Prudent (Le Dancaire), Alfred Hallet (Le Remendado), Claude Cales (Morales). Orchestre de la Suisse Romande, enregistré 1963
- Griselda (faits saillants) —Joan Sutherland (Griselda), Lauris Elms (Ernesto), Monica Sinclair (Gualtiero), Margreta Elkins (Almirena), Spiro Malas (Rambaldo), Ambrosian Opera Chorus, London Philharmonic Orchestra , Richard Bonynge, enregistré en 1966. Decca 448 977-2 (couplé avec Montezuma )
- Adriana Lecouvreur —Joan Sutherland (Adriana Lecouvreur), Carlo Bergonzi (Maurizio), Francesco Ellero d'Artegna (Il Principe di Bouillon), Cleopatra Ciurca (La Principessa di Bouillon), Leo Nucci (Michonnet), Chœur et Orchestre du Welsh National Opera, Richard Bonynge, enregistré 1988, Decca .
- Lakmé —Joan Sutherland (Lakmé), Gabriel Bacquier (Nilakantha), Jane Berbié (Malika), Émile Belcourt (Hadji), Alain Vanzo (Gérald), Monte Carlo Opera Chorus, Orchestre National de l'Opéra de Monte-Carlo, Richard Bonynge , enregistré en 1967, Decca Records .
- Emilia di Liverpool (extraits) / Lucia di Lammermoor (extraits)—Joan Sutherland (Lucia), Margreta Elkins (Alisa), Joao Gibin (Edgardo), Tullio Serafin (direction). Enregistré le 26 février 1959—Myto Records MCD 91545 (Ce sont probablement des extraits de la même performance que l'enregistrement du Melodram.)
- Lucia di Lammermoor —Joan Sutherland (Lucia), Renato Cioni (Edgardo), Robert Merrill (Enrico), Cesare Siepi (Raimondo), Chorus & Orchestra of the Accademia di Santa Cecilia, John Pritchard (direction), Decca, 1961.
- Lucia di Lammermoor —Joan Sutherland (Lucia), Luciano Pavarotti (Edgardo), Sherrill Milnes (Enrico), Nicolai Ghiaurov (Raimondo), Chorus & Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Richard Bonynge, Decca, 1971.
- Lucia di Lammermoor —Joan Sutherland (Lucia), João Gibin (Edgardo), John Shaw (Enrico), Joseph Rouleau (Raimondo), Kenneth MacDonald (Arturo), Margreta Elkins (Alisa), Robert Bowman (Normanno), Chorus & Orchestra of le Royal Opera House, Covent Garden, Tullio Serafin , enregistré en 1959—Golden Melodram GM 50024 ou Giuseppe di Stefano GDS 21017 ou Bella Voce BLV 107 218 (faits saillants). Sortie 2006 : Série Héritage Royal Opera House ROHS 002.
- Lucia di Lammermoor —Joan Sutherland (Lucia), André Turp (Edgardo), John Shaw (Enrico), Joseph Rouleau (Raimondo), Kenneth MacDonald (Arturo), Margreta Elkins (Alisa), Edgar Evans (Normanno), Chorus & Orchestra of le Royal Opera House, Covent Garden, John Pritchard , enregistré en 1961—Celestial Audio CA 345
- Lucia di Lammermoor —Joan Sutherland (Lucia), Richard Tucker (Edgardo), Frank Guarrera (Enrico), Nicola Moscona (Raimondo), Robert Nagy (Normanno), Thelma Votipka (Alisa), Charles Anthony (Arturo), Metropolitan Opera House, Chef d'orchestre : Silvio Varviso. Enregistré le 9 décembre 1961 pour une diffusion radio.
- La fille du régiment —Joan Sutherland (Marie), Luciano Pavarotti (Tonio), Monica Sinclair (La Marquise de Berkenfield), Jules Bruyère (Hortensius), Spiro Malas (Sulpice), Eric Garrett (Le Caporal), Edith Coates (La Duchesse) de Crakentorp), orchestre et chœur du Royal Opera House, Covent Garden, Richard Bonynge. Enregistré : Kingsway Hall, Londres, 17-28 juillet 1967. Sortie LP originale : SET 372-3 (deux LP), sortie CD : 414 520-2 DH2 (deux CD).
- L'elisir d'amore —Joan Sutherland (Adina), Luciano Pavarotti (Nemorino), Dominic Cossa (Belcore), Spiro Malas (Dulcamara), Maria Casula (Giannetta), Ambrosian Opera Chorus, English Chamber Orchestra, Richard Bonynge. Enregistré : Kingsway Hall, Londres, 12-23 janvier et 1er-10 juillet 1970. Sortie LP originale : SET 503-5 (trois LP), sortie CD : 414 461-2 DH2 (deux CD), réédition CD : 475 7514 DOR2 (deux CD).
- Lucrezia Borgia —Joan Sutherland (Lucrezia Borgia), Ronald Stevens (Gennaro), Margreta Elkins (Maffio Orsini), Richard Allman (Don Alfonso), Robin Donald (Jacopo Liveretto), Lyndon Terracini (Don Apostolo Gazella), Gregory Yurisich (Ascanio Petrucci) ), Lamberto Furlan (Oloferno Vitellozzo), Pieter Van der Stolk (Gubetta), Graeme Ewer (Rustighello), John Germain (Astolfo), Neville Grave (Un servo), Eddie Wilden (Un coppiere), Jennifer Bermingham (Principessa Negroni), Australian Opera Chorus, Sydney Elizabethan Orchestra, Richard Bonynge, enregistré en 1977. Cassette vidéo VHS—Castle Video CV2845 (PAL); Polygramme-Vidéo 070 031-3 (SECAM) Polygramme 079 261-3 (PAL)
- Lucrezia Borgia —Joan Sutherland (Lucrezia), Giacomo Aragall (Gennaro), Marilyn Horne (Orsini), Ingvar Wixell (Alfonso), London Opera Chorus, National Philarmonic Orchestra, Richard Bonynge (direction), Decca, 1977.
- Maria Stuarda —Joan Sutherland (Maria), Huguette Tourangeau (Elisabeta), Luciano Pavarotti (Leicester), Roger Soyer (Talbot), Margreta Elkins (Anna), James Morris (Cecil), Coro del Teatro Comunale di Bologna, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Richard Bonynge, enregistré en 1975— Decca 00289 425 4102 / Lyrica LRC 1040/1041— Liste des morceaux et extraits
- Faust —Joan Sutherland (Marguerite), Franco Corelli (Faust), Nicolai Ghiaurov (Méphistophélès), Robert Massard (Valentin), Margreta Elkins (Siébel), Monica Sinclair (Marthe), Raymond Myers (Wagner), Ambrosian Opera Chorus and Highgate School Choir, London Symphony Orchestra , Richard Bonynge, Decca 0289 4705632 4 (version 2002) / 421 240-2 (version 1991) / 467 059-2 / London POCL 3962-4 Liste des morceaux et extraits audio
- Acis et Galatea —Joan Sutherland (Galatea), Peter Pears (Acis), Owen Brannigan (Polyphemus), David Galliver (Damon), The St. Anthony Singers, Philomusica of London, Sir Adrian Boult (chef d'orchestre). L'Oiseau-Lyre OL 50179-80
- Alcina —Joan Sutherland (Alcina), Margreta Elkins (Ruggiero), Lauris Elms (Bradamante), Richard Greager (Oronte), Narelle Davidson (Morgana), Ann-Maree McDonald (Oberto), John Wegner (Melisso), Chœur et Orchestre de Australian Opera, Richard Bonynge, enregistré en 1983. Celestial Audio CA 112
- Alcina couplé avec Giulio Cesare dans Egitto (faits saillants)— Margreta Elkins (Giulio Cesare), Joan Sutherland (Cleopatra), Marilyn Horne (Cornelia), Monica Sinclair (Tolomeo), Richard Conrad (Sesto), New Symphonic Orchestra of London, Richard Bonynge — Decca 00289 433 7232 / 467063-2 / 467 067-2— Liste des morceaux et extraits
- Athalia —Joan Sutherland, Emma Kirkby, Aled Jones, James Bowman, Anthony Rolfe Johnson, David Thomas, The Academy of Ancient Music , Christopher Hogwood (chef d'orchestre)
- Messiah —Joan Sutherland, Grace Bumbry , Kenneth McKellar , David Ward , London Symphony Orchestra, Sir Adrian Boult (chef d'orchestre)—Decca 433 003-2
- Rodelinda —Alfred Hallett (Grimoaldo), Raimund Herincx (Garibaldo), Joan Sutherland (Rodelinda), Dame Janet Baker (Eduige), Margreta Elkins (Bertarido), Patricia Kern (Unolfo), Chandos Singers, Philomusica Antiqua Orchestra, Charles Farncombe. Une version en anglais, enregistrée en direct le 24 juin 1959—Opera D'oro OPD 1189 (deux CD) ou Memories HR 4577-4578 ou Living Stage LS 403 35147 (faits saillants).
- Rodelinda —Joan Sutherland (Rodelinda), Huguette Tourangeau (Bertarido), Éric Tappy (Grimoaldo), Margreta Elkins (Eduige), Cora Canne-Meijer (Unolfo), Pieter Van Den Berg (Garibaldo), Orchestre de chambre des Pays-Bas, Richard Bonynge. Enregistré le 30 juin 1973—Bella Voce BLV 10 7206.
- Esclarmonde —Joan Sutherland (Esclarmonde), Huguette Tourangeau (Parséis), Clifford Grant (Phorcas), Giacomo Aragall (Roland), Louis Quilico (l'évêque de Blois), Ryland Davies (Enéas), Robert Lloyd (Cléomer), Finchley Children's Music Groupe , John Alldis Choir, National Philharmonic Orchestra , Richard Bonynge, Decca 3 CDs 475 7914 DM3 (sortie 2006)
- Les Huguenots —Joan Sutherland (Marguerite), Franco Corelli (Raoul), Giulietta Simionato (Valentine), Nicolai Ghiaurov (Marcel), Fiorenza Cossotto (Urbain), Gianandrea Gavazzeni , Orchestra e Coro del Teatro Alla Scala . En direct : 7 juin 1962. Opera D'Oro. Chanté en italien.
- Les Huguenots —Dominic Cossa (Nevers), Gabriel Bacquier (Saint-Bris), Nicola Ghiuselev (Marcel), John Wakefield (Tavannes), Joseph Ward (Cossé), John Noble (Thoré), Glynne Thomas (Retz), John Gibbs ( Meru), Clifford Grant (Maurevert), Janet Coster (Léonard), Dame Kiri Te Kanawa (1ère demoiselle d'honneur), Josephte Clement (2ème demoiselle d'honneur), Arleen Auger (1ère gitane), Maureen Lehane (2ème gitane) , Joan Sutherland (Marguerite de Valois), Martina Arroyo (Valentine), Huguette Tourangeau (Urbain), Anastasios Vrenios (Raoul de Nangis), Alan Opie (2e moine), NPO, Bonynge. Decca 430 549-2, enregistré en 1969.
- Idomeneo —Sergei Baigildin (Idomeneo), Margreta Elkins (Idamante), Henri Wilden (Arbace), Leona Mitchell (Ilia), Joan Sutherland (Elettra), Australian Opera Chorus, Sydney Elizabethan Orchestra, Richard Bonynge, enregistré en 1979. Gala GLH 826 ( faits saillants) et Celestial Audio CA 060 (faits saillants)
- Don Giovanni — Gottlob Frick (Commendatore), Luigi Alva (Don Ottavio), Graziella Sciutti (Zerlina), Joan Sutherland (Donna Anna), Piero Cappuccili (Masetto), Elisabeth Schwarzkopf (Donna Elvira), Eberhard Wächter (Don Giovanni), Heinrich Schmidt, Giuseppe Taddei (Leporello), London Philharmonia Orchestra, Carlo Maria Giulini . Enregistré en 1959 - EMI 0724356787353
- Don Giovanni —Gabriel Bacquier (Don Giovanni), Pilar Lorengar (Donna Elvira), Marilyn Horne (Zerlina), Joan Sutherland (Donna Anna), English Chamber Orchestra, Richard Bonynge. Décca 448 973-2
- Les contes d'Hoffmann —Joan Sutherland, Plácido Domingo , Gabriel Bacquier , L'Orchestre de la Suisse Romande, Orchestre de la Radio de la Suisse Romande, Pro Arte de Lausanne, Andre Charlet, Richard Bonynge, enregistrement studio réalisé au Victoria Hall, Genève , publié pour la première fois en 1976.
- Suor Angelica — Joan Sutherland (Angelica), Christa Ludwig (La Zia Principessa), National Phiharmonic Orchestra, Richard Bonynge. Decca 475 6531 (couplé avec "L'oracolo") de Leoni
- Turandot —Joan Sutherland (Turandot), Luciano Pavarotti (Calaf), Montserrat Caballé (Liu), Nicolai Ghiaurov (Timur), Peter Pears (Empereur), London Phiharmonic Orchestra, Zubin Mehta . Decca 414 274-2, enregistré en 1972.
- Semiramide —Joan Sutherland (Semiramide), John Serge (Idreno), Joseph Rouleau (Assur), Spiro Malas (Oroe), Patricia Clark (Azema), Leslie Fyson (Mitrane), Michael Langdon (Spectre of Nino), Marilyn Horne (Arsace) ), Orchestre symphonique de Londres, Richard Bonynge. Decca 425 481-2, enregistré en 1966.
- Hamlet —Joan Sutherland, Gösta Winbergh , James Morris, Sherill Milnes, orchestre et chœur du Welsh National Opera. Decca, 433 857-2, enregistré en avril 1983.
- Ernani — Luciano Pavarotti (Ernani), Joan Sutherland (Elvira), Leo Nucci (Carlo), Paata Burchuladze (Silva), Linda McLeod (Giovanna), Richard Morton (Riccardo), Alastair Miles (Jago), Orchestra and Chorus of Welsh National Opéra, Richard Bonynge. Enregistré : Walthamstow Assembly Hall , 10-21 mai 1987. Sortie CD originale : 421 412-2 DHO2 (deux CD), réédition CD : 475 7008 DM2 (deux CD)
- I masnadieri —Joan Sutherland, Samuel Ramey , Franco Bonisolli , Matteo Manuguerra , Simone Alaimo , Orchestra and Chorus of the Welsh Nation, Richard Bonynge. Réédition CD en 1993 : 433 854-2 (deux CD, DDD).
- Requiem — Joan Sutherland, Marilyn Horne, Luciano Pavarotti, Martti Talvela, Vienna State Opera Chorus and Vienna Philharmonic, sir Sir Georg Solti (1967), Decca 411 944-2
- Requiem —Joan Sutherland, Fiorenza Cossotto , Luigi Ottolini , Ivo Vinco , Philharmonia Orchestra and Chorus, Carlo Maria Giulini (1960 enregistrement live), Myto 00309
- Rigoletto — Cornell MacNeil , Joan Sutherland, Renato Cioni, Cesare Siepi, Chorus & Orchestra of the Accademia di Santa Cecilia, Nino Sanzogno , Decca, 1961.
- Rigoletto — Sherrill Milnes , Joan Sutherland, Luciano Pavarotti , Martti Talvela , Ambrosian Opera Chorus, London Symphony Orchestra, Richard Bonynge, Decca, 1971.
- La traviata —Joan Sutherland, Carlo Bergonzi , Robert Merrill, Chorus & Orchestra of Maggio Musicale Fiorentino, John Pritchard , Decca, 1962
- La traviata —Joan Sutherland, Luciano Pavarotti, Matteo Manuguerra, Orchestre philharmonique national, Richard Bonynge. Londres 430 491-2 enregistré en 1979.
- Il trovatore — Luciano Pavarotti (Manrico), Ingvar Wixell (Il Conte di Luna), Nicolai Ghiaurov (Ferrando), Joan Sutherland (Leonora), Marilyn Horne (Azucena), Graham Clark (Ruiz), Norma Burrowes (Ines), Peter Knapp (Un vecchio zingaro), Wynford Evans (Un messo), London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra, Richard Bonynge. Enregistré : Kingsway Hall , Londres, 8, 10, 11, 13-18, 20 septembre 1976 ; 26 mars 1977. Sortie LP originale : D82D 3 (trois LP), Sortie CD : 417 137-2 DH2* (deux CD), réédition CD : 460 735-2 DF2 (deux CD). (Musique de ballet non incluse dans la version CD) .
- Siegfried —Joan Sutherland dans le rôle de l'oiseau des bois, Philharmonie de Vienne (Sir Georg Solti) enregistrement de 1962, Londres 414 110-2
Enregistrements vidéo
- Le gala du centenaire du Metropolitan Opera , DVD Deutsche Grammophon, 00440-073-4358, 2009
Les références
Lectures complémentaires
- Adams, Brian (1980). La Stupenda – Une biographie de Dame Joan Sutherland . Hutchinson Australie. ISBN 0-09-137411-1.
- Norma Major : Joan Sutherland: The Authorized Biography , Queen Anne Press , 1987, ISBN 0-356-12693-5 , ISBN 978-0-356-12693-7 / Little, Brown and Company , 1994, ISBN 0-316-54555 -4 , ISBN 978-0-316-54555-6
- Joan Sutherland: A Prima Donna's Progress - L'autobiographie de Joan Sutherland , Weidenfeld & Nicolson, 1997, ISBN 9780297813217
Liens externes
- Joan Sutherland chez Decca Records
- Joan Sutherland à IMDb
- Programmes de Dame Joan Sutherland à la Bibliothèque nationale d'Australie
- Enregistrements et autre matériel , Internet Archive
- "Sutherland, Joan" , enregistrement de la Bibliothèque nationale d'Australie
Entretiens
- Entretien avec Dame Joan Sutherland Arts et Culture : Christopher Purdy, 2 novembre 2006
- Interview de Joan Sutherland par Bruce Duffie
Avis de décès
- Nécrologie de Dame Joan Sutherland , John Amis , Alan Blyth , The Guardian , 11 octobre 2010
- Joan Sutherland : addio, Stupenda , Anne Midgette au Washington Post
- "Dame Joan Sutherland Remembered" de Paul Westcott, Opera Now (Londres), 14 octobre 2010