Johann Winter von Andernach - Johann Winter von Andernach

Johann Winter von Andernach
Née	Johann Hiver 1505 Andernach , électorat de Cologne
Décédés	4 octobre 1574 Ville impériale de Strasbourg
Nationalité	Allemand
Autres noms	Ioannes Guintherius Andernacus
Carrière scientifique
Des champs	Anatomie
Établissements	Université de Paris Schola Argentoratensis
Conseillers académiques	Lambertus Hortensius  [ nl ]
Étudiants notables	Guillaume Rondelet Michel Servet Andreas Vésale
Influences	Galien Jacques Dubois
Influencé	Johannes Sturm

Johann Winter von Andernach (né Johann Winter ; 1505 - 4 octobre 1574) était un médecin allemand de la Renaissance , professeur d'université, humaniste , traducteur d'ouvrages anciens, principalement médicaux, et écrivain de ses propres ouvrages médicaux, philologiques et en sciences humaines.

La vie

Ganière, Pierre (1663 ? – 1721), Jean d'Andernac, Médecin à la Faculté de Paris ( Bibliothèque de la Sorbonne , NuBIS)

La famille et la jeunesse de Winter von Andernach ne sont pas bien connues. Probablement issu d'une famille pauvre, il fréquenta l'école communale d' Andernach , qui faisait alors partie de l' électorat de Cologne . Il quitte sa ville natale en 1517 alors qu'il est adolescent. Il avait un esprit vif, était très curieux et cherchait toujours à approfondir ses connaissances. Il a ensuite déménagé à Utrecht , où il a étudié le grec ancien . Là, il a rencontré Lambertus Hortensius  [ nl ] qui était professeur à l'école Hieronymus d'Utrecht. Il rencontre également Jean III, duc de Clèves , qui deviendra plus tard son patron.

Il a travaillé à l' Université de Paris et à la Schola Argentoratensis .

Il mourut, âgé d'environ 69 ans, à Strasbourg .

Nom

Johann Winter (Johannes Winther) von Andernach, ainsi appelé parce qu'il est né à Andernach , a connu de nombreuses variantes de son nom tout au long de sa vie. Lorsque le nom "Winter" a été traduit en italien et en latin, le "W" a été remplacé par "Gue" ou le "Wi" remplacé par "Gui", donnant naissance au nom "Guenther" et tous ses dérivés. Puisque "Guenther" ou "Gunter" était et est un nom allemand bien connu, il était considéré comme son vrai nom. Ainsi Johann Winter est connu sous les noms suivants :

• en Allemagne : Johann Winter, Johann Winter von Andernach, Johannes Winther (von Andernach), Johann Gwynther von Andernach
• en France : Gonthier d'Andernach, Jehan Guinter d'Andernach
• en Italie : Ioannes Guinterius Andernacus, Guenter Andernacus
• en latin : Ioannes Guint(h)erius Andernacus

D'autres variantes sont "Johann Guenther von Andernach", "Johann Günther d'Andernach", "Johann Guinterus (Guintherius) von Andernach". De plus, il avait aussi une sorte de pseudonyme : Ionas Philologus, "Johann le philologue".

Travaux

• Syntaxe Graeca . Paris, 1527 (syntaxe grecque).
• uvres de Galien traduites en latin
  • De anatomicis administrationibus . 9 vol., Paris, 1531.
  • De Hippocratis et Platonis placis . Paris, 1534.
  • Anatomicarum institutionum, secundum Galeni sententiam . 4 vol., Paris et Bâle, 1536 ; Venise, 1538 ; Padoue, 1558.
  • Clavdii Galeni Pergameni Medicorvm Omnivm Ferè principis opera, nunc demum a clarissimis et eruditis viris latinitate donata, iam vero ordine justo, et studio exquisito re in lucem recens edita. Quibus, ut solidae veraeque medicinae, non poenitendam operam olim indulsisse iuvabit . Bâle, Cratander (Andreas Leennius) 1529 ; 27 textes de Galien en latin par 9 traducteurs différents dont Johann Winter dans le rôle de "Ionas Phil".
• Opus de re medica 7 vol. ( uvres médicales de Paul d'Égine ), Paris, 1532 ; traduit du grec en latin.
• Institutiones anatomiques . Paris, 1536, 4 vol., ouvrage type pour les médecins
• uvres d'Alexandre de Tralles . Strasbourg 1549 et 1556 ; traduit en latin
• De victus ed medicinae ratione cum alio tum pestilentiae tempore observanda commentarius . Strasbourg 1542 ; composé sous la direction du conseil municipal de Strasbourg, français par Antoine Pierre 1544, de l'hiver 1547 dans le titre
• Instruction très utile par laquelle chacun pourra se maintenir en santé, tant au temps de peste, comme autre temps . Strasbourg 1544 et 1547 ; en allemand
  • Sehr praktische Anweisung, durch die ein jeder sich gesund halten kann, besonders in Pestzeiten wie in anderen Zeiten .
• Bericht, Regiment, und Ordnung wie die Pestilenz und die pestilenzialische Fieber zu erkennen und zu kurieren . Strasbourg, 1564
• Bericht und Ordnung in disen sterbenden leuffen der Pestilentz, auf befelch eines ersamen Rahts der Statt Straßurg . Gestellet durch Johann Gwynther von Andernach. Strasbourg, Rihel, 1564.
• De pestilentia commentarius in quatuor dialogos distinctus . Strasbourg, 1565.
• De medicina veteri et nova tum cognoscenda tum faciunda commentarij duo . Bâle : Ex Officina Henricpetrina, 1571.

Remarques

Les références

• Jacob Bernays, Zur Biographie Johann Winthers von Andernach. Dans Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins. Bande 16. Stuttgart 1901, pp. 28ff.
• Franz-Josef Heyen, éd. 2000 Jahre Andernach. Geschichte einer rheinischen Stadt. Stadtverwaltung Andernach, Andernach 1988. 2e éd., 1994.
• Édouard Turner, Jean Guinther d'Andernach (1505 à 1574) son nom, son âge, le temps de ses études à Paris, ces titres, ses ouvrages. dans Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie. vol. 28, Paris 1881, p. 425ff.

Liens externes

• Musée Johann-Winter à Andernach
• Biographie dans Melchior Adam, Vitae Germanorum medicorum (Heidelberg,1620)
• Publications de ou sur Johann Winter von Andernach au VD 17
• Travaux d'hiver au centre de numérisation de Munich
• "Entrée" . Zedlers Universallexikon . 11 . p. 642.
• Johann Winter von Andernach au projet de généalogie mathématique