Belladone de la tristesse -Belladonna of Sadness

Pour l'album d'Alexandra Sauveur, voir Belladonna of Sadness (album) .
Belladone de la tristesse
Belladonnaofsadness.png
Affiche originale du film japonais B1, telle que publiée par Nippon Columbia
Japonais ??
Hepburn Kanashimi no Beradonna
Réalisé par Eiichi Yamamoto
Écrit par Yoshiyuki Fukuda
Eiichi Yamamoto
Basé sur Satanisme et sorcellerie
de Jules Michelet
Produit par Tadami Watanabe
Mettant en vedette Aiko Nagayama
Tatsuya Nakadai
Raconté par Chinatsu Nakayama
Cinématographie Shigeru Yamazaki
Édité par Masashi Furukawa
Musique par Masahiko Satoh
Société de
production
Distribué par Nippon Herald Films
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 86 minutes
Pays Japon
Langue Japonais

Belladonna of Sadness (哀しみのベラドンナ, Kanashimi no Beradonna , également connue sous le nom de La Sorcière , Tragédie de Belladonna , ou simplement Belladonna ) est un film d' art d' animation japonais de 1973produit par le studio d'animation Mushi Production et distribué par Nippon Herald Films . Il suit l'histoire de Jeanne, une paysanne qui se tourne vers la sorcellerie après avoir été violée par la noblesse locale la nuit de son mariage. Il se distingue par sonimagerieérotique, violente et psychédélique et est considéré comme un film culte .

Terrain

Jeanne et Jean sont de jeunes mariés heureux dans un village rural de la France médiévale . Leur vie idyllique est rapidement bouleversée lorsque Jeanne, la nuit de ses noces, est violée lors d'un rituel de dépucelage par le baron local et ses courtisans. Elle revient vers Jean terrifiée et souffrante, et il la calme en lui disant : « Oublions tout le passé ». Quelques instants après leur étreinte, cependant, Jean étrangle Jeanne jusqu'à un état d'inconscience. Honteux, Jean s'enfuit et pleure devant leur maison. Cette nuit-là, Jeanne commence à avoir des visions d'un esprit à tête phallique qui promet son pouvoir.

En conséquence, la fortune du couple augmente alors même que la famine frappe le village et que le baron augmente les impôts pour financer son effort de guerre. Jean est nommé collecteur d'impôts, et le baron lui coupe la main en guise de punition lorsqu'il ne peut pas soutirer assez d'argent du village. L'esprit visite à nouveau (ayant grandi) et viole Jeanne en échange de plus de richesses. Bien qu'elle soumette son corps, elle atteste que son âme appartient à Dieu. Peu de temps après, Jeanne contracte un gros emprunt auprès d'un usurier et s'installe dans le même métier, devenant finalement le véritable pouvoir du village.

Alors le baron revient victorieux de sa guerre, et sa femme, envieuse du respect et de l'admiration accordés à Jeanne, la traite de sorcière, retournant la ville contre elle. Jeanne essaie d'abord de rentrer chez elle auprès de Jean, mais celui-ci refuse de lui ouvrir la porte et elle est agressée. Ce soir-là, lorsque des soldats viennent l'arrêter, elle s'enfuit dans la forêt voisine. Dans le désert, elle fait enfin un pacte avec l'esprit, qui se révèle être le Diable . Elle obtient des pouvoirs magiques considérables et revient pour découvrir que le village a été infecté par la peste bubonique .

Jeanne utilise ses pouvoirs pour créer un remède contre la maladie et le village se précipite vers elle pour l'aider. Ayant gagné leurs faveurs, Jeanne préside aux rites orgiaques parmi les villageois. Un page, amoureux de la femme du baron, supplie Jeanne de l'aider à la séduire. Elle lui donne une potion qui oblige la femme du baron à accepter ses avances, mais le baron surprend sa femme en train de dormir avec le page et les tue tous les deux.

Troublé par le pouvoir de Jeanne, le baron envoie Jean l'inviter à une réunion. Le couple se réconcilie et Jeanne accepte l'invitation. En échange du partage de son remède contre la peste, le baron propose de faire de Jeanne la deuxième plus haute noble du pays, mais elle refuse, affirmant qu'elle souhaite conquérir le monde entier. Irrité de son refus, le baron ordonne que Jeanne brûle sur le bûcher. Jean est tué par les soldats du baron alors qu'il tente de riposter, ce qui met en colère les villageois.

Alors que Jeanne est brûlée, les visages des villageois se transforment en celui de Jeanne, répondant à l'avertissement d'un prêtre selon lequel si une sorcière est brûlée alors que sa fierté est intacte, son âme survivra pour influencer tout le monde autour d'elle. Des siècles plus tard, l'influence de l'esprit de Jeanne initie la Révolution française .

Jeter

  • Aiko Nagayama dans le rôle de Jeanne
  • Katsutaka Ito dans le rôle de Jean
  • Tatsuya Tashiro comme sorcière
  • Tatsuya Nakadai comme le diable
  • Masaya Takahashi comme Milord
  • Shigaku Shimegi dans le rôle de Milady
  • Masakane Yonekura comme prêtre catholique
  • Chinatsu Nakayama en tant que narrateur

Production et sortie

Image sous-titrée en anglais de la carte de titre du film, montrant le titre japonais, 哀しみのベラドンナ, le titre original en caractères romains, La Sorcière , et le titre anglais de la version restaurée 4K, Belladonna of Sadness .

Réalisé et co-écrit par Eiichi Yamamoto et inspiré du livre de non-fiction de Jules Michelet de 1862 La Sorcière . C'est le troisième et dernier film de la trilogie Animerama et le seul à n'être ni écrit ni réalisé par Osamu Tezuka (il est parti au début du film en 1971 pour se concentrer sur son manga et sa contribution au stade conceptuel n'est pas créditée). Belladonna est également d'un ton plus sérieux que les deux premiers films d'Animerama, plus comiques. Ses visuels se composent principalement de tableaux fixes et sont influencés par l'art occidental, comme celui de Gustav Klimt , et les illustrations de Tarot (voir aussi le travail d' Aubrey Beardsley et Harry Clarke ). La production du film a duré de 1967 à 1973. Le film a été un échec commercial et a contribué à la faillite de Mushi Pro à la fin de l'année. Le film a été présenté au 23e Festival international du film de Berlin .

Le film a eu des sorties générales dans certains pays d'Europe continentale ainsi qu'au Japon, et quelques projections ponctuelles aux États-Unis, y compris en 2009, et a subi une restauration numérique 4K pour une sortie en salle en mai 2016. Hat & Beard Press le 26 août. 2016, a publié un livre d'accompagnement contenant des illustrations, des extraits de scénario, des photos de films et des interviews du personnel.

Le tableau La liberté guidant le peuple d' Eugène Delacroix de 1830 figure à la fin du film.

La restauration a été projetée le 10 juillet 2015, en avant-première à Japan Cuts , puis jouée le 24 septembre 2015 au Fantastic Fest à Austin avant une sortie en salles le 6 mai 2016 à New York et San Francisco.

En raison de l'obscurité du film, diverses sources indiquent que sa durée est comprise entre 86 et 93 minutes. Cinelicious Pics a précisé en mai 2016 que sa restauration de 86 minutes représentait le temps d'exécution correct, affirmant que cette durée avait été réduite d'environ huit minutes pour une réédition infructueuse au Japon en 1979 (avec l'ajout du bref plan de fin de le tableau d' Eugène Delacroix La liberté guidant le peuple , qui n'était pas dans la version originale, mais Cinelicious l'a laissé dans la version restaurée). Cinelicious a restauré les images censurées de la seule copie de sortie 35 mm survivante de la version intégrale à la Cinematek en Belgique, qui a accepté de faire un scan 4K des sections manquantes de leur copie.

Accueil

Belladonna of Sadness détient une note d'approbation de 90 % sur le site Web de l' agrégateur d'avis Rotten Tomatoes sur la base de 41 avis, avec une note moyenne de 7,80/10. Le consensus critique du site se lit comme suit : " Belladonna of Sadness a plus qu'assez d'art visuel brillant pour garder le public ravi même si la portée narrative du film dépasse légèrement sa portée. " Sur Metacritic , le film a une note moyenne pondérée de 70 sur 100 sur la base de 12 critiques critiques, indiquant « des critiques généralement favorables ».

Voir également

Notes de bas de page

Les références

Liens externes