Tamoul Kongu - Kongu Tamil
Tamoul Kongu | |
---|---|
தமிழ் tamiḻ | |
Originaire de | Tamil Nadu - Région de Kongu Nadu |
Locuteurs natifs |
Peuple Kongu |
écriture tamoule | |
Statut officiel | |
Langue officielle en |
Inde ( Tamil Nadu ) |
Codes de langue | |
ISO 639-3 | – |
Glottolog | Rien |
Répartition des locuteurs natifs du tamoul en Inde et au Sri Lanka
|
Kongu Tamil ou Kovai Tamil est le dialecte de la langue tamoule qui est parlé par les habitants de Kongu Nadu , qui est la région occidentale du Tamil Nadu . Il est à l'origine connu sous le nom de "Kangee" ou "Kongalam" ou "Kongappechu ou Kongu bashai ou Coimbatore Tamil".
Variantes
La spécialité du tamoul Kongu est l'utilisation du alvéolaire - Tra/Dra (comme dans le mot anglais track) au lieu du rétroflexe T/D (ட) du tamoul standard. Par exemple, « ennuDaya » (le mien) du tamoul standard se prononce enRa dans le dialecte Kongu. Cependant, seuls les habitants du district de Coimbatore l'utilisent. De plus, l'utilisation du nasal guttural (ங்) qui sonne « ng » comme dans le mot anglais Gang, est plus répandue en tamoul Kongu, ce qui conduit à des situations où la grammaire du tamoul Kongu ne correspondrait pas à la grammaire du tamoul standard (telle que définie dans des traités faisant autorité comme Tolkappiyam et Nannool). L'un des exemples est l'utilisation de ங் pour terminer un mot comme வாங் « vaang », qui signifie « venir » exprimé sur un ton respectueux, qui en tamoul standard serait « vaanga ». Les deux stéréotypes Kongalam avec des variations régionales et professionnelles.
Kongu Tamil utilise également certains mots tamouls qui sont propres à la région de Kongu et ne sont pas utilisés en tamoul standard.
Voir également
- Kongu Nadu , région de l'Inde du Sud
- Kongu Vellalar , communauté en Inde du Sud
- Coimbatore , metropolis au Tamil Nadu, Inde
Les références
-
^
Silva, Séverine (1963). Toponomie de Canara . p. 34.
Dans la partie sud de Mysore, la langue tamoule est à ce jour appelée le Kangee, d'être connue d'eux comme la langue du peuple de Kangiam
- ^ F. Poezold, William Simpson (1809). Tamil̲umaiṅakilēcumāyirukakir̲a akarāti . L'université d'Oxford.
- ^ Équipe, SimpliCity News (2020-06-21). "Se souvenir du dictionnaire de Kongu Thamizh" . simplicité.dans . Récupéré le 2021-07-12 .
-
^ Kongu Tamil, dialectes tamouls (20 juin 2021). "Dialectes tamouls Kongu" (PDF) . Google Scholar (PDF) . Récupéré le 20 juin 2021 . Vérifier la
|archive-url=
valeur ( aide ) - ^ Krishnamachari, Suganthy (2017-10-12). « Sur la façon dont Kongu Nadu était un bastion jaïn » . L'Hindou . ISSN 0971-751X . Récupéré le 2021-07-12 .
-
^ Kongu Tamoul dialecte, Anthologie (20 juin 2021). " Anthologie Kongu Nadu " (PDF) . Google Scholar (PDF) . Récupéré le 10 juin 2021 . Vérifier la
|archive-url=
valeur ( aide )