Coréens aux Philippines - Koreans in the Philippines

Coréens aux Philippines
Population totale
100 000 ~ 150 000 (2019)
Régions avec des populations importantes
Luzon : Metro Manila , Baguio , Angeles City
Visayas : Metro Cebu , Negros Island Region , Metro Iloilo-Guimaras
Mindanao : Metro Davao , Cagayan de Oro
Langues
Coréen , anglais , philippin et diverses langues philippines
Religion
Principalement le protestantisme , le catholicisme romain , le bouddhisme
Groupes ethniques apparentés
diaspora coréenne

Les Coréens aux Philippines , composés en grande partie d' expatriés de Corée du Sud et de personnes nées aux Philippines d' ascendance coréenne , forment la plus grande communauté de la diaspora coréenne en Asie du Sud-Est et la neuvième au monde, après les Coréens au Kazakhstan et avant les Coréens au Vietnam . En 2013, les statistiques du ministère sud-coréen des Affaires étrangères et du Commerce enregistraient leur population à 88 102 personnes, soit une baisse de 31% depuis 2009 après une période de croissance rapide de la population au cours de la décennie précédente.

De nombreux Sud-Coréens vivant aux Philippines sont attirés par le faible coût de l'enseignement et du logement en anglais, tous deux nettement moins chers que ceux proposés dans leur Corée du Sud natale. Le climat plus chaud est encore un autre facteur de motivation pour la récente vague de migration. Les Philippines sont également une destination populaire pour les retraités sud-coréens bénéficiant de pensions fixes ; le gouvernement philippin encourage activement l'installation de retraités sud-coréens dans le pays en raison des opportunités lucratives potentielles pour l'économie locale. Il existe également des cas connus de Nord-Coréens ayant été admis aux Philippines en tant que travailleurs migrants .

Historique des migrations

L'histoire de la colonisation coréenne aux Philippines peut être divisée en cinq phases. Le premier, qui a duré jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale , était composé de quelques individus déconnectés. Jang Bogo de Unified Silla aurait visité le pays dès le 8ème siècle . Cependant, il y avait peu de contacts ou d'informations de contact au cours des siècles plus tard. Il y a une brève mention d'une noble coréenne, Doña Maria Park, qui a vécu vers 1572-1636 en tant que nonne catholique servant avec d'autres nonnes chrétiennes japonaises exilées (Kirishitan) sous les aumôniers jésuites Beatas de Meaco ( Kyoto ) ou Miyako no Bikuni ( Sœurs de Kyoto, 1615-1656) à Manille . En 1837, Andrew Kim Taegon et deux autres catholiques coréens se sont réfugiés aux Philippines après avoir fui une émeute à Macao , où ils étudiaient. Ils vivaient dans un monastère près de Lolomboy, Bocaue, Bulacan . Vers 1935, quelques colporteurs de ginseng ambulants d' Uiju , au nord de Pyongan (dans l'actuelle Corée du Nord ) sont arrivés dans le pays via le Vietnam . Certains soldats coréens sont venus avec l' armée impériale japonaise lorsqu'elle a occupé les Philippines pendant la Seconde Guerre mondiale ; trois d'entre eux, originaires d' Uiju , sont connus pour avoir épousé des femmes locales et avoir choisi de rester définitivement dans le pays. L'un d'eux, Pak Yun-hwa, a ensuite créé la Korean Association Philippines Inc. en 1969, qui allait devenir la plus grande organisation coréenne du pays.

La deuxième phase de la colonisation coréenne aux Philippines consistait en les épouses de guerre des soldats philippins qui ont combattu aux côtés des forces de l'ONU pendant la guerre de Corée . Environ 30 ont déménagé aux Philippines avec leur mari dans les années 1960 ; en 1975, elles ont formé l'Association des Mères.

A partir de la troisième phase, la migration a commencé à prendre un caractère plus économique. Avec la croissance de l'économie sud-coréenne, les entreprises des industries manufacturières à forte intensité de main-d'œuvre ont réagi à l'augmentation des salaires en délocalisant leurs activités dans d'autres pays, dont les Philippines, à partir des années 1980. En conséquence, les directeurs d'entreprises, grandes et petites, ainsi que leurs familles, ont commencé à augmenter. La quatrième phase, dans les années 1990. vu une expansion de la variété des entreprises coréennes aux Philippines; Les hommes d'affaires sud-coréens, non seulement issus d'entreprises manufacturières, mais aussi d'entreprises d'import-export, de restaurants et d'entreprises de construction, ont tous fondé des associations commerciales ethniques à cette époque.

La cinquième phase de l'histoire de la migration, commençant à la fin des années 1990 et dans les années 2000, a vu le nombre d'étudiants augmenter. L'afflux d'étudiants a coïncidé avec une politique de visa plus assouplie du Bureau de l'immigration (BI) visant à attirer les étudiants étrangers. Elle a également été marquée par l'influence et l'engagement croissants des diverses associations coréennes avec la société philippine traditionnelle. Par exemple, la Merchant Association, formée en juillet 2001 et rebaptisée Financial Expert Union Association en 2002, a contribué à régulariser le statut des entrepreneurs sud-coréens qui travaillaient sans visa , tandis que la South Korean Used Automobile Import Association luttait contre une interdiction nouvellement introduite sur l'importation de voitures d'occasion, et la Travel Company Association a travaillé avec le ministère philippin du tourisme pour résoudre les problèmes de visa et de licence pour les guides touristiques sud-coréens qui espéraient travailler aux Philippines.

Au début des années 2000, les Philippines ont également commencé à devenir un point de transit pour les réfugiés nord-coréens quittant la Chine en route vers la Corée du Sud, de la même manière que le pays s'est transformé en point de passage pour les « boat people » vietnamiens au cours des décennies précédentes. Les Philippines sont l'un des trois pays d'Asie du Sud-Est signataires de la Convention des Nations Unies de 1951 relative au statut des réfugiés (les deux autres étant le Cambodge et le Timor oriental ). Hwang Jang-yop est passé par les Philippines après sa défection en 1997. En 2001, sept membres d'une famille nord-coréenne ont transité par Manille. Un groupe de 25 réfugiés nord-coréens a utilisé les Philippines comme point de transit en 2002. Selon un câble diplomatique américain divulgué par WikiLeaks , le nombre passerait à plus de 500 par an d'ici 2005 ; le gouvernement philippin a continué à coopérer discrètement avec le gouvernement sud-coréen pour permettre le transit des réfugiés, mais a réagi froidement aux suggestions d'admettre des réfugiés nord-coréens pour l'établissement. Les dossiers du Bureau de l'immigration ne montrent aucun Nord-Coréen résidant légalement dans le pays ; cependant, des sources anonymes de BI citées par les médias ont affirmé que certains transfuges nord-coréens s'étaient mélangés à la communauté sud-coréenne beaucoup plus importante du pays et s'y étaient installés.

Distribution géographique

Luçon

Métro Manille

Selon les statistiques du MOFAT, la région métropolitaine de Manille compte la plus grande population coréenne des Philippines, avec 33 267 personnes. Les zones de plus forte concentration sont Quezon City (6 655 personnes), Manille proprement dite (6 104 personnes) et Makati (5 643 personnes). Dès 2002, BF Homes à Parañaque était connu pour sa forte concentration de Coréens, les résidents locaux affirmant que chaque cinquième ou sixième porte avait une entreprise coréenne derrière elle, comme un restaurant, une agence de voyage, une salle de taekwondo ou un vendeur d'appareils d'occasion. . Le Koreatown le plus connu de la région métropolitaine de Manille est situé dans le Barangay Poblacion de Makati . La plupart des entreprises coréennes se trouvent dans la zone délimitée au nord-sud par JP Rizal Avenue et Jupiter, et à l'est-ouest par Makati Avenue et Rockwell Drive, avec P. Burgos traversant à peu près le milieu de la zone. À Quezon City, le bâtiment Kalayaan Plaza abrite diverses entreprises coréennes, des appartements et une église (l'une des sept ou huit églises coréennes du Québec qui existaient en 2005). De plus en plus, les étudiants sont logés dans des maisons louées dans des communautés fermées chères telles que Barangay Ayala Alabang , Muntinlupa City.

Baguio

Les statistiques du MOFAT montraient 4 212 Coréens à Baguio en 2013. Les Coréens viennent à Baguio en raison de sa réputation de capitale de l'éducation du nord des Philippines avec un bon niveau d'anglais parlé, ainsi que de son climat frais en raison de la haute altitude. La météo et le faible coût de la vie attirent particulièrement les retraités coréens ; ce dernier facteur a disparu récemment mais le premier demeure. À la fin des années 1990, il n'y avait qu'un seul restaurant coréen dans la ville, ainsi qu'un salon de beauté appartenant à des Coréens. L'expansion de la population a été menée par des étudiants coréens qui sont venus suivre des cours d'anglais pendant leurs vacances scolaires. Certains se sont inscrits en tant qu'étudiants réguliers dans les universités locales. D'autres ont amené leur famille. Cependant, en 2008, il a été signalé que des milliers de Coréens avaient quitté Baguio City depuis que leurs entreprises ont fait faillite face aux effets de la crise économique mondiale sur les Philippines , faisant passer la population coréenne locale de 10 000 à 4 000. Un plan pour les investisseurs coréens visant à réaménager le Baguio Athletic Bowl à Burnham Park s'est effondré au début de 2010 en raison de l'opposition du gouvernement de la ville à la privatisation de l'installation.

Le nombre d'écoles de langues destinées aux Coréens a augmenté rapidement. En 2006, la ville comptait déjà officiellement douze écoles de tutorat destinées aux Coréens. En plus des écoles de tutorat, environ deux à quatre mille écoliers coréens se sont inscrits dans les écoles primaires locales d'ici 2007. Baguio est également une destination populaire non seulement pour les jeunes, mais aussi pour les infirmières coréennes qui souhaitent améliorer leurs compétences en anglais avant de travailler aux États-Unis. États-Unis ou Royaume-Uni. Cependant, en 2007, il a été estimé que, sur 55 écoles de langue coréenne à Baguio, 18 n'avaient pas les permis appropriés de la Technical Education and Skills Development Authority (TESDA). Les problèmes d'accréditation des écoles se sont poursuivis et, en 2011, les Coréens de la ville ont accepté un moratoire sur l'ouverture d'autres écoles anglaises, afin de permettre l'audit des 115 écoles d'alors.

En plus des étudiants, des chrétiens coréens de Busan et d' Incheon sont venus implanter des églises. La mode et le divertissement sud-coréens sont également devenus à la mode à Baguio, offrant aux Coréens entrepreneurs la chance de faire de bonnes affaires en tant qu'importateurs de produits culturels. Les Coréens participent à des événements locaux tels que le festival Panagbenga (festival des fleurs de Baguio). Cependant, leur intégration ne se fait pas sans problèmes : en particulier malgré les estimations selon lesquelles la ville aurait la deuxième population coréenne du pays après Manille, les registres municipaux ne montraient que dix Coréens ayant des permis d'exploiter des entreprises dans la ville. Il était de notoriété publique que nombre d'entre eux travaillaient dans l'illégalité. Les résidents se sont plaints d'entreprises illégales qui violaient les limites de propriété étrangère et de salaires sous-payés, et des fêtes bruyantes organisées par des Coréens dans leurs appartements. En outre, ils ont acquis la réputation d'être des fraudeurs fiscaux et des corrompus, car les entreprises coréennes ont contribué peu de recettes fiscales aux coffres de la ville.

Ailleurs à Luçon

Selon les statistiques du MOFAT, 18 394 Coréens vivent dans d'autres parties de Luzon, principalement à Angeles City (9 652 personnes) et à Cavite (5 000 personnes). Les Coréens sont également présents à proximité des zones franches économiques comme Clark et Subic . Entre Porac et Angeles City (où se trouve Clark), de nombreux lotissements résidentiels sont désormais dominés par des ressortissants coréens. En 2011, les Coréens d'Angeles ont organisé un festival d'échange culturel Kor-Phil Hanmadang au parc Bayanihan. Le groupe Hanjin a un projet de construction navale de 1 milliard de dollars US à Subic, estimé à près d'un tiers du total des IDE sud-coréens aux Philippines en 2007 et était alors le quatrième plus grand chantier naval au monde. Hanjin a été félicité par le gouvernement pour sa création d'emplois. En 2012 et 2013, ils devraient ajouter 5 000 emplois supplémentaires à leur main-d'œuvre. Cependant, leurs investissements ont provoqué une controverse environnementale, notamment avec la construction d'un complexe de condominiums de 20 millions de dollars américains pour leurs gestionnaires dans la réserve forestière de Subic Watershed, la patrie des peuples Aeta . Les investisseurs coréens construisent également un complexe industriel et touristique de 20 millions de dollars à Pangasinan comprenant une ferme piscicole , des installations de production d' énergie solaire et éolienne , des postes d'amarrage pour hydravions et un monorail .

Il existe également une activité coréenne mineure sur la côte nord de Luzon. Dès 2005, un groupe d'investisseurs sud-coréens a commencé à créer une académie de golf à Suba, Paoay , Ilocos Norte . En 2007, le Real Enterprise Group, un opérateur sud-coréen d'hôtels et de casinos, aurait été intéressé à investir dans des installations touristiques dans la province, en particulier des stations balnéaires à Pagudpud et Paoay . Les investisseurs coréens sont intéressés par des installations de soutien telles que des spas, des boîtes de nuit et des terrains de golf. Le gouvernement de Laoag visait également à obtenir des vols directs entre la Corée et Laoag, afin que les touristes n'aient pas à perdre du temps à voler vers le sud jusqu'à Manille, puis à prendre un vol de correspondance vers le nord. Il y avait eu des plans pour que la Korea Overseas Grain Investment and Development Company (Kogid) investisse 12 millions de dollars dans une plantation de maïs de 10 000 hectares à Mallig, Isabela , mais les plans ont été suspendus en raison d' un différend sur l' exonération de la taxe sur la valeur ajoutée . Sur Angeles, Pampanga . Anunas est le barangay qui abrite le Koreatown de la ville, une chaîne d'établissements coréens le long de la Fil-Am Friendship Highway . Anunas est également identifiée comme l'un des centres de croissance de la ville, se concentrant sur les industries légères telles que la sculpture sur bois et l'artisanat du rotin.

On sait également que certains travailleurs migrants nord-coréens ont été admis aux Philippines en tant que travailleurs dans la région. Une controverse publique à ce sujet a éclaté en janvier 2010, lorsqu'un navire nord-coréen transportant 2 800 tonnes de magnétite s'est échoué près de Claveria , Cagayan, le jour du Nouvel An. Certains prétendaient que la magnétite avait été extraite illégalement en violation d'une interdiction provinciale, mais d'autres prétendaient que la quantité en question n'était qu'un « échantillon » et provenait d'un stock préexistant. Certains rapports ont affirmé que le navire transportait également de la marijuana et du shabu , mais un agent d'immigration aurait déclaré que les matériaux en question n'étaient que du beurre et du thé.

Visayas

Cebu

Cebu est une attraction touristique populaire pour les Coréens, et certains se sont installés pour faire de la province leur maison. A Cebu City , dès 2005, des investisseurs coréens louaient des immeubles anciens du centre-ville, contribuant à redynamiser le quartier de la même manière qu'ils ont redonné vie aux quartiers de l'Avenida ou de l'Escolta à Manille. Même des frais bureaucratiques élevés (comme une taxe de 50 000 P sur les étrangers qui dirigent des écoles de langues à court terme) n'ont pas fait grand-chose pour ralentir l'afflux. En 2007, on estimait qu'il y avait 13 000 résidents coréens et 200 entreprises appartenant à des Coréens dans diverses villes de Cebu. Les Coréens constituent la grande majorité des étudiants étrangers à Cebu ; ils sont de loin le plus grand groupe de titulaires de permis d'études spéciales là-bas, détenant 4 473 des 5 065 permis en circulation à la mi-2010, près de vingt fois le deuxième groupe en importance, les Japonais. La population a continué de croître, pour atteindre 32 000 en 2013, selon les statistiques du MOFAT, alors même que les populations coréennes dans d'autres régions des Philippines diminuaient.

Les 200 000 arrivées de touristes en provenance de Corée du Sud à Cebu en 2009 ont incité une société de développement coréenne à planifier un investissement de 4,5 milliards de pesos pour se lancer dans l'action. En 2011, des Coréens auraient également été intéressés par la construction d'une centrale électrique au charbon de 400 MW à Naga . Les résidents locaux ont également vu les entreprises profiter de l'afflux coréen, par exemple dans le secteur de l' agriculture biologique en raison de la demande de produits biologiques par les épiceries coréennes locales ainsi que dans le secteur de l'hôtellerie. En 2011, il a été annoncé que le gouvernement de la ville de Cebu prévoyait de déclarer une Journée coréenne en octobre de chaque année pour célébrer les contributions des immigrants et des touristes coréens dans les villes, et promouvoir les échanges culturels entre les Philippins et les Coréens.

Région de l'île de Negros

Bacolod est le principal attrait des Coréens dans la région de l'île de Negros , où ils ont formé le groupe le plus important parmi les 21 741 arrivées de touristes dans la ville entre 2008 et 2009. Cependant, les statistiques du MOFAT de 2013 montraient que seulement 700 y vivaient réellement. La ville est une ville sœur d' Andong et du district de Seo de Daegu , et organise chaque année un festival Phil-Korea Day avec un concours de beauté parmi les habitants de la ville. Il s'agit d'un programme conjoint de l'office du tourisme de la ville et de l'Association coréenne de Bacolod. Le maire de la ville Evelio "Bing" R. Leonardia espère que la communauté coréenne de Bacolod pourra contribuer au développement ultérieur du tourisme coréen dans la ville et prévoit de leur fournir des incitations marketing à cette fin. Les Coréens locaux ont suggéré de fournir des panneaux en coréen à l' aéroport international de Bacolod-Silay , dans l'espoir que le gouvernement de la ville pourrait envisager des vols directs entre l'aéroport et les principaux aéroports internationaux de Corée du Sud. Cependant, les étudiants coréens de la ville sont préoccupés par la situation de « sécurité publique » là-bas en raison de ce que les journaux ont qualifié de « crimes endémiques » contre eux, et l'Association du centre de langues de Bacolod a demandé une présence policière accrue autour des écoles, en particulier à l'avenue La Salle et Rue Gallardo. Une entreprise coréenne investirait également dans une centrale solaire de 40 mégawatts sur un site de 71 hectares à Barangay Santo Niño d' EB Magalona , qui fonctionnera 12 heures par jour et facturera un tarif P12/ kilwattheure après avoir pris en compte l' alimentation. -en incitation tarifaire .

On trouve également un plus petit nombre de Coréens dans le Negros Oriental . La ville de Dumaguete a une petite communauté coréenne, selon les statistiques de 2004, comptant environ 50 étudiants à l'Université Silliman et dans d'autres écoles de la ville, cinq églises dirigées par des Coréens et deux écoles religieuses dirigées par des Coréens. La société coréenne Bio Green Manufacture and Processing a également investi dans des plantations d' huile de manioc et de jatropha dans la vallée de Tamlang, destinées à la production de biocarburants . Cependant, ils ont été confrontés à l'opposition des résidents locaux en raison de l'impact potentiel sur la sécurité alimentaire et ont même vu leurs tracteurs brûlés par l'escouade Negrense de la Nouvelle Armée populaire dans les villes de Santa Catalina et Siaton .

Iloilo

La population coréenne de la ville d'Iloilo a également augmenté. Il y avait 1 500 Coréens qui y vivaient en 2013, selon les statistiques du MOFAT. Les Coréens sont attirés par la paix relative et l'ordre dans la ville, selon le maire Jerry Treñas. On estime qu'il y a environ 2 000 Coréens installés dans la ville et 10 000 visiteurs de Corée du Sud. En 2008, TESDA a forcé la fermeture de douze écoles ESL destinées aux étudiants coréens. Des investisseurs coréens auraient été intéressés par un projet de valorisation énergétique des déchets , qui pourrait générer près de quatre mégawatts à partir des 170 tonnes de déchets que la ville générait chaque jour. L'église Full Gospel Nowon basée à Séoul a envoyé une mission médicale à Iloilo City en septembre 2010. En 2011, les Coréens installés à Iloilo City ont commencé à faire pression pour des vols directs entre cette ville et Incheon en 2011.

Ailleurs aux Visayas

La firme coréenne KI Bio 2007 a investi 5 millions de dollars dans le commerce du jatropha dans la province de Samar septentrionale . La police nationale philippine a exhorté les Coréens là-bas à mettre en place une organisation communautaire afin d'assurer la liaison avec eux sur les questions de sécurité.

Mindanao

Davao

Il y avait 3 734 Coréens vivant dans la région de Davao en 2013, selon les statistiques du MOFAT. La présence coréenne là-bas a commencé à s'étendre au milieu des années 2000. En 2001, les Coréens n'étaient que le dixième des étrangers les plus répandus dans le sud de Mindanao, mais en 2006, ils étaient passés à la troisième place. En 2007, les investissements sud-coréens à Davao auraient augmenté. Certains des 800 résidents coréens de Davao City ont formé une chambre de commerce cette année-là. Des restaurants coréens poussaient pour servir les étudiants coréens qui y étudiaient à l'étranger, et les promoteurs immobiliers coréens visaient à construire des centaines de millions de pesos de projets, notamment des terrains de golf, des écoles d'anglais pour étrangers et des parcs industriels orientés vers l'exportation pour attirer les Japonais et les Sud-Coréens. entreprises à s'installer. Les hommes d'affaires estiment que le potentiel de la ville est relativement « inexploité » par rapport à d'autres marchés des Philippines tels que Cebu ou Baguio. Environ 2 647 touristes coréens ont visité Davao en 2006, en légère hausse par rapport aux 2 622 de 2005.

Il existe un certain nombre de projets d'investissement coréens dans la région. Dès 2002, deux consortiums d'investisseurs coréens et japonais étaient en train de mettre en place des usines de rénovation de voitures d'occasion à Davao City. SK Chemicals, qui fait partie du groupe SK , a étudié la possibilité d'y installer une usine de transformation de noix de coco en 2004, qui traiterait un milliard de noix de coco par an. Des investisseurs coréens et japonais ont créé des communautés de retraite dans la ville de Davao pour leurs ressortissants respectifs et, en 2008, ont envisagé d'étendre leurs sites. L' Agence coréenne de coopération internationale travaille également avec le gouvernement local de Davao del Sur sur une usine de transformation de riz P193.36 conçue pour réduire les pertes post-récolte de 25 % à 5 %. Un groupe d'investissement coréen qui a déjà ouvert une ferme maraîchère à Luzon serait également intéressé par la construction d'une autre ferme près de Davao City.

Cependant, il y avait aussi des conflits culturels dans l'intégration des Coréens là-bas, le maire de la ville de Davao se plaignant notamment de leur habitude de fumer dans les lieux publics. En outre, certains conseillers municipaux de Davao ont reçu des informations faisant état de Coréens faisant des affaires illégalement, se comportant de manière arrogante et sous-payant leurs employés.

Cagayan de Oro

Dans le nord de Mindanao , les Coréens sont venus à Cagayan de Oro en tant qu'étudiants ESL, hommes d'affaires et missionnaires. Les statistiques du MOFAT de 2013 montraient que 1 000 personnes y vivaient. Le groupe d'investissement coréen IF Koresco y a ouvert un hôtel de 74 chambres en 2006, l' Hotel Koresco , et le gouvernement de la ville a demandé son aide pour négocier avec la société sud-coréenne POSCO sur la possibilité d'y ouvrir également une aciérie. En 2008, a annoncé son intention de construire un casino et un complexe hôtelier là-bas, bien qu'il y ait eu une opposition locale des dirigeants communautaires des groupes religieux et civiques sur l'aspect du casino, et en fait, le conseil municipal avait une ordonnance interdisant l'exploitation du casino. Des investisseurs coréens et turcs seraient également intéressés par un projet de centrale électrique dans la ville voisine d' Iligan . Misamis Oriental s'efforce également d'inciter les investisseurs coréens à investir dans des entreprises de transformation agricole dans la zone industrielle de Phidivec, une zone spéciale relevant de l'Autorité de la zone économique des Philippines.

Éducation

Les universités

Les statistiques de 2011 du Bureau philippin de l'immigration ont montré que plus de 6 000 Coréens détenaient des visas 9(f) leur permettant de s'inscrire dans l'enseignement supérieur, soit environ deux fois plus que les deux nationalités les plus fréquentes (Chinois et Iraniens ). Le coût des frais de scolarité universitaires aux Philippines est d'environ un quart de celui de la Corée du Sud. Selon les statistiques de 2007, les Philippines comptaient 6,6 % de tous les étudiants coréens inscrits dans des universités à l'étranger. La tendance des étudiants sud-coréens à se rendre aux Philippines pour poursuivre des études universitaires a commencé dans les années 1960, lorsque la Corée du Sud était encore un pays pauvre et que les Philippines se classaient au deuxième rang des pays les plus développés de la région derrière le Japon. Les universités philippines ont toujours la réputation parmi les Sud-Coréens plus âgés d'offrir une éducation de qualité, ce qui aurait contribué à l'essor du nombre d' étudiants internationaux sud-coréens venant dans le pays pour apprendre l'anglais ou même pour s'inscrire à des cursus. Depuis l'année universitaire 2001-02, les étudiants internationaux sud-coréens constituent également le plus grand groupe d'étrangers étudiant dans les établissements d'enseignement supérieur philippins, devançant les Américains ; au cours de l'année universitaire 2002-03, ils totalisaient 1 069 personnes, soit 24,6 % du total des 4 363 étudiants étrangers du pays, tandis que l'année suivante, ils étaient 726, soit 34,6 % du total des 2 161 étudiants étrangers. Ils sont attirés par ces universités par la possibilité d'utiliser l'anglais dans un cadre réel plutôt que comme un exercice en classe ; cependant, ils sont confrontés à plusieurs difficultés à cet égard, y compris l'utilisation du taglish , et plus généralement la prévalence de la commutation de code entre l'anglais et le tagalog par les conférenciers et les pairs. Ils ont également du mal à s'adapter au style d' enseignement centré sur l' étudiant des universités philippines, qui exige une participation active de la classe.

Anglais et espagnol comme langues secondes

La majorité des étudiants coréens aux Philippines suivent des cours de courte durée dans des écoles d' anglais pour faire face à la demande croissante de maîtrise de l' anglais en Corée du Sud . En mars 2011, 26 823 étudiants coréens détenaient des permis d'études spéciaux pour s'inscrire à des cours de courte durée. Leur nombre comprend une forte proportion de jeunes ; selon Son Jung-Son du Philippine-Korean Cultural Center à Séoul, plus de 1 500 Coréens de moins de 20 ans arrivent aux Philippines chaque mois pour étudier l'anglais. De novembre 2008 à avril 2010, 128 Coréens ont profité du visa spécial pour la création d'emplois, qui accorde un séjour indéfini aux étrangers et à leurs personnes à charge qui créent 10 emplois à temps plein pour les travailleurs philippins. La plupart d'entre eux se sont qualifiés en créant des écoles ESL à Metro Manila, Baguio, Cebu City et Davao City. Cependant, les Coréens ont une vision plus négative de l'accent anglais philippin, par rapport à leurs attitudes plus positives envers l'anglais américain. Ce point a été porté à l'attention du grand public lorsqu'une vidéo de l'actrice Lee Da-hae se moquant de l'accent philippin dans une émission de télévision KBS « est devenue virale » parmi les internautes aux Philippines. Lee, qui elle-même avait déjà suivi des cours avec un professeur d'anglais philippin, s'est rapidement excusée et a nié toute insulte. Certains Coréens sont également attirés par la possibilité d'apprendre l' espagnol , en profitant des liens historiques du pays avec l'Espagne ; sept mille étudiants sud-coréens étudieraient à l' Instituto Cervantes de Manille.

Les écoles de tutorat ESL illégales ont été un problème persistant et ont finalement provoqué la répression du gouvernement. Début janvier 2011, des agents du Bureau de l'immigration (BI) ont perquisitionné le complexe coréen Fantasy World à Lemery, Batangas, suite à des rapports de Sandra Cam, avocate anti-jeu et opératrice d'école concurrente, selon lesquels une école d'anglais langue seconde y fonctionnait illégalement, et ont arrêté six opérateurs. . Des articles de journaux ont affirmé que le BI était assez réticent à effectuer le raid et n'y avait été contraint que par la menace de Cam de dénoncer publiquement le BI, étant donné que l'argent de protection avait été versé à certains agents d'immigration. Les soixante-dix élèves de l'école n'avaient pas de permis d'études spéciaux (SSP) leur permettant de s'inscrire dans des écoles aux Philippines, et les propriétaires de l'école n'avaient pas de permis d'affaires. Le BI a ordonné que toutes les personnes impliquées soient expulsées. L'affaire a également attiré un certain nombre de rapports négatifs dans les médias sud-coréens, se plaignant que les Philippines étaient « ingrats » et « racistes ». Dans les semaines à venir, 154 mineurs coréens au total seraient arrêtés dans le cadre de raids dans des écoles. Cependant, le ministère des Affaires étrangères a souligné qu'il considérait les étudiants comme des victimes de tromperie de la part des gestionnaires, et non comme des criminels. Ils ne seraient pas accusés d'un crime. Au fur et à mesure que le scandale avançait, les demandes de permis d'études spéciales au BI ont bondi. Au cours des trois premières semaines de janvier, le BI a reçu 1 480 demandes et des frais s'élevant à 7,02 millions de pula. Tant en nombre qu'en argent, ces chiffres dépassaient les totaux des trois mois précédents. Un porte-parole de BI a déclaré que cela montrait que la répression était un succès.

Écoles coréennes

Les Sud-Coréens vivant aux Philippines ont une école de jour en coréen pour les enfants de leur communauté, la Korean International School Philippines à McKinley Hill dans la Bonifacio Global City à Taguig , dans la région métropolitaine de Manille ; il a été ouvert en janvier 2009 dans le cadre d'une coopération entre le ministère sud-coréen de l'Éducation et plusieurs ressortissants sud-coréens vivant aux Philippines, qui ont investi conjointement plus d'un million de dollars. Les enfants coréens sont également desservis par sept écoles de langue coréenne le week-end reconnues par le gouvernement sud-coréen, les premières étant celles de Cebu et d' Antipolo , toutes deux fondées en 1994. Entre 1997 et 2000, cinq autres écoles ont été fondées à Davao City , Angeles City. , Pasay , Baguio et Cainta . Au total, les sept écoles accueillent 383 élèves.

Religion

Les églises chrétiennes coréennes de la région métropolitaine de Manille et d'autres grandes villes des Philippines servent de centres d'activité religieuse et sociale au sein de la communauté coréenne. Il y a un temple bouddhiste coréen appelé « Temple coréen Silang » à Cavite, aux Philippines. La première église coréenne, la Korean Union Church de Manille, a ouvert ses portes en 1974. Les églises sont en grande partie protestantes, en particulier presbytériennes ; Cependant, certaines églises catholiques coréennes existent également, telles que l'église paroissiale St. Andrew Kim Dae Gun, qui est née d'une cérémonie commémorative de 1986 pour le 150e anniversaire du martyre du saint éponyme ; en 2003, l'église comptait environ 500 membres. Les jeunes pasteurs sud-coréens sont attirés par les Philippines en raison de la difficulté qu'ils rencontrent à fonder leur propre église dans leur pays d'origine ; ils fondent ainsi des églises axées sur la mission aux Philippines.

Les Philippins sont souvent déconcertés et même suspects de la présence d'églises coréennes spécifiques à l'ethnie dans leur pays, en supposant qu'elles sont venues pour tenter d'évangéliser les catholiques ; cependant, bien que les églises mènent parfois des actions de charité dans les communautés locales, leurs activités ciblent principalement les Coréens. Les quelques membres indigènes que les églises attirent ont tendance à être ceux des couches socio-économiques inférieures. Les mariages de masse organisés par l' Église de l' Unification dans les années 1980 ont suscité une controverse particulière et ont eu un effet négatif sur les relations diplomatiques entre les Philippines et la Corée du Sud. Les églises sont souvent assez séparées de celles de la culture locale, mais fortement dépendantes des églises d'envoi en Corée du Sud. Les évangélistes relativement riches qui continuent à maintenir un niveau de consommation sud-coréen tout en vivant aux Philippines peuvent également évoquer par inadvertance des sentiments négatifs de la part des Philippins, qui s'attendent à ce qu'un pasteur chrétien soit pauvre et sacrifiant.

Influence sur la société philippine

Les expatriés coréens stimulent considérablement l'économie locale ; on estime qu'ils dépensent entre 800 et 1 000 dollars américains par mois, ce qui représente une contribution globale de plus d'un milliard de dollars par an aux dépenses de consommation. La communauté coréenne aux Philippines avait peu d'influence sur la société philippine jusqu'à la fin des années 1980, lorsque la vague coréenne (la popularité croissante de la télévision et de la musique pop sud-coréennes) a commencé. Le sens de la mode des Coréens a également commencé à influencer les Philippins. Cependant, ils continuent d'être considérés comme un groupe fermé par les Philippins. Les stéréotypes abondent des deux côtés : les Coréens sont la cible de remarques sarcastiques de la part des Philippins pour leur mauvais anglais, et les travailleurs philippins se plaignent de l'insistance et de la colère des managers coréens, tandis que les Coréens se plaignent du manque de ponctualité des Philippins, ainsi que de la corruption et des abus dans organismes gouvernementaux. De plus, les Philippins en général perçoivent la migration sud-coréenne vers leur pays comme quelque chose d'étrange, car elle va à l'encontre du modèle plus familier à leur propre expérience, celui des personnes de pays plus pauvres migrant vers des pays plus développés. Cependant, la popularité des émissions de télévision coréennes a servi à créer une nouvelle compréhension des Coréens pour les Philippins.

La prévalence croissante des hommes sud-coréens dans le tourisme sexuel aux Philippines a entraîné la naissance d'environ 10 000 enfants d'ascendance mixte coréenne et philippine de mères philippines célibataires. Selon la Fondation Kopino basée à Cebu, une organisation caritative créée par un homme d'affaires coréen local, la plus grande concentration se trouve à Quezon City dans la région métropolitaine de Manille. 85 à 90 % des mères travaillent comme filles de bar ou dans des maisons closes avec des clients étrangers. Comme leurs pères ne sont pas mariés à leurs mères, ils ne peuvent obtenir la nationalité sud-coréenne , à l'image de la situation des 50 000 Amérasiens (enfants de femmes philippines et de soldats américains) ainsi que des nombreux enfants de touristes sexuels japonais. Familièrement appelés Kopinos , ou Korinoy en argot philippin, on pensait qu'ils étaient moins de 1 000 en 2003 ; 9 000 autres sont nés entre 2003 et 2008. En conséquence, la perception des Philippins à l'égard des hommes coréens est devenue négative. En réponse, des ONG sud-coréennes telles que le Daejeon Migrant Workers Support Center, ainsi que des ONG établies localement comme le Kopino Children Center, ont commencé à établir des succursales aux Philippines pour fournir des services sociaux aux enfants et à leurs mères.

Au premier semestre 2010, les Sud-Coréens représentaient 25 % de tous les visiteurs étrangers aux Philippines, devant les Américains en deuxième place avec 19 %. Pas plus tard qu'en 1992, le nombre annuel de visiteurs sud-coréens arrivant aux Philippines n'était que de 26 000 ; cependant, ce chiffre a été multiplié par sept pour atteindre environ 180 000 en 1997, puis 303 867 en 2003. Les arrivées de touristes ont continué de croître rapidement, pour atteindre 570 000 en 2006, ce qui signifie que les touristes sud-coréens ont formé un groupe plus important que les touristes américains pour la première fois, et puis à 650 000 en 2008. En 2011, leur nombre était passé à plus de 925 000, et on s'attendait à ce que le chiffre dépasse le million pour la première fois en 2012. L'augmentation du nombre de touristes s'est reflétée dans l'augmentation du nombre de vols. entre les deux pays. En 2007, Korean Air , Asiana Airlines et Philippine Airlines proposaient chacune un vol quotidien entre Manille et Séoul. En 2012, il y avait en moyenne vingt-trois vols quotidiens entre différentes destinations dans les deux pays.

Des personnes notables

  • Ryan Bang , comédien, animateur de télévision et candidat à Pinoy Big Brother: Teen Clash 2010
  • Hong Sung-chon , vice-président de l'Association philippine de taekwondo ; voir Taekwondo aux Philippines
  • Actrice et animatrice de télévision Shine Kuk
  • Mikee Lee acteur, mannequin et animateur
  • Animateur de télévision et danseur Dasuri Choi
  • Jinho Bae, chanteur et animateur de télévision coréen
  • Jang Jae-jung , ancien président de l'Association coréenne des Philippines
  • Chunsa Jung, actrice et mannequin philippine-coréenne
  • Sam Oh , animateur de télévision, jock radio et chroniqueur lifestyle
  • Sandara Park , ancienne actrice de cinéma et de télévision, résidant maintenant en Corée du Sud et ancienne membre du groupe de filles 2NE1 .
  • Park Sang-hyun , membre du boys band coréen MBLAQ et est connu sous son nom de scène de "Thunder" ou "Cheondung". Il est le frère cadet de Sandara .
  • Grace Lee , animatrice de télévision et animatrice de radio
  • Jung Joon-young , chanteur de rock coréen, auteur-compositeur, mannequin et DJ radio. Je suis resté aux Philippines pendant quelques années pour faire du travail missionnaire, enseignant le taekwondo et la musique aux enfants locaux.
  • Yohan Hwang , chanteur sud-coréen basé aux Philippines et gagnant dans I Love OPM .
  • Dong-woon , membre du mâle sud - coréen idole groupe Highlight (anciennement connu sous le nom BEAST ), a étudié à Santa Rosa , Laguna , Philippines
  • Yook Sungjae , membre du mâle sud - coréen idole groupe BtoB , a étudié à Cebu City , Philippines
  • Jinri Park , mannequin, DJ, cosplayeuse et chroniqueuse de divertissement
  • Lee Dong-ho, un marin à Davao del Norte et un mari de Jasmine B. Lee , une personnalité de la télévision philippine, actrice et fonctionnaire actuellement basée en Corée du Sud .
  • Jee Ick-Joo , homme d'affaires qui a été enlevé à Angeles, Pampanga et aurait été tué à l'intérieur du camp Crame lorsque le général Ronald dela Rosa était à Pékin en octobre 2016.
  • Kim Jinhwan, chanteur sud-coréen, membre du South Korea Boy Group iKON . Habitué à vivre aux Philippines dans la ville de Davao .
  • Park Yi-young , ancien étudiant coréen devenu joueur de football, a commencé sa carrière de footballeur à l' UFL puis a été transféré en Allemagne.
  • Kino, chanteur sud-coréen, membre du boys band sud-coréen Pentagone a vécu aux Philippines pendant 3 mois.
  • Alexander Lee , acteur coréen et ancien membre du boys band U-KISS .
  • Cha Eunwoo , chanteur sud-coréen, acteur et membre du groupe de garçons Astro , qui avait l'habitude d'étudier aux Philippines pendant ses années élémentaires.
  • Hwang In-yeop , acteur et mannequin sud-coréen. En plus de passer ses études secondaires, In-yeop a poursuivi ses études supérieures au Philippine Women's College de Davao - Helena Z Benitez School of Fine Arts and Design. Il est un ancien élève de la promotion 2012.

Voir également

Les références

Remarques

Sources

Liens externes