Kumiho - Kumiho

Kumiho
Hangul
Hanja
Romanisation révisée Gumiho
McCune–Reischauer Kumiho

A kumiho ( gumiho ) ( coréen :  구미호 ; Hanja : 九尾狐, littéralement « le renard à neuf queues ») est une créature qui apparaît dans les contes et légendes de la Corée . Le kumiho coréen partage de nombreuses similitudes avec le huli jing chinois et le kitsune japonais . Il peut librement se transformer , entre autres, en une belle femme souvent décidée à séduire les garçons, et à manger leur foie ou leur cœur (selon la légende). Il existe de nombreux contes dans lesquels le kumiho apparaît, dont plusieurs peuvent être trouvés dans le Compendium encyclopédique de littérature orale coréenne (한국 구비문학 대계/韓國口碑文學).

Mythologie

Comme le kumiho et d'autres versions des mythes et folklores du renard à neuf queues sont originaires de Chine, ils ont un concept similaire. Tous expliquent que les esprits des renards sont le résultat d'une grande longévité ou de l'accumulation d'énergie, dits renards qui ont vécu mille ans, et leur donnent le pouvoir de changer de forme, apparaissant généralement sous l'apparence d'une femme. Cependant, alors que le huli jing et le kitsune sont souvent représentés avec des boussoles morales ambiguës, peut-être bonnes ou mauvaises, le kumiho est presque toujours traité comme une figure maligne qui se régale de chair humaine. On ne sait pas à quel moment les Coréens ont commencé à considérer le kumiho comme une créature purement maléfique, car de nombreux textes anciens chinois mentionnent le kumiho bienveillant aidant les humains (et font même mention d'humains méchants trompant le kumiho gentil mais naïf ).

Dans la littérature ultérieure, les kumiho étaient souvent décrits comme des créatures assoiffées de sang mi-renard, mi-humain qui erraient dans les cimetières la nuit, creusant des cœurs humains dans des tombes. Le conte de fées The Fox Sister dépeint un esprit de renard s'attaquant à une famille pour son foie . Cependant, selon Gyuwon Sahwa , le kumiho est décrit comme un esprit de renard de bon augure avec un livre dans la bouche. Considérant que le texte aurait été écrit en 1675, certains spéculent que l'image violente moderne du kumiho a été influencée pendant l'occupation japonaise en Corée. Néanmoins, les renards contenaient souvent une image négative pendant la dynastie Koryo ( Shin Don était décrit comme un vieil esprit de renard en raison de son amour pour les femmes et les boissons bien qu'il soit un moine bouddhiste), suggérant que deux points de vue différents auraient pu coexister dans l'ancienne Corée. . Taiping Guangji affirme que Silla adorait les renards comme des êtres sacrés.

La caractéristique la plus distinctive qui sépare le kumiho de ses deux homologues (kitsune japonais et huli jing chinois) est l'existence d'un « yeowoo guseul » (여우구슬, signifiant littéralement marbre/perle de renard) qui serait constitué de connaissances. Selon la mythologie coréenne, le yeowoo guseul fournit du pouvoir au kumiho et des connaissances (et de l'intelligence) aux gens s'ils peuvent en voler et en avaler un. Le kumiho peut absorber l'énergie des humains avec. La méthode d'absorption d'énergie avec le « yeowoo guseul » ressemble à un « baiser profond » (c'est-à-dire un baiser avec la langue). Le kumiho envoie le yeowoo guseul dans la bouche des gens puis le reprend avec leur langue. Cependant, si cette personne avale le yeowoo guseul, puis observe "le ciel, la terre et les gens", chaque observation donne à l'observateur une connaissance surnaturelle. Mais la personne ne parvient pas à regarder le "ciel" dans la plupart des contes, elle obtient donc une capacité spéciale mais pas la plus importante.

La plupart des légendes affirment que même si un gumiho était capable de changer d'apparence, il y a toujours quelque chose de rusé en lui (c'est-à-dire un visage rusé, une paire d'oreilles ou les neuf queues révélatrices) ou une manière magique de forcer ; son visage change, mais pas sa nature. Dans Transformation of the Kumiho (구미호의 변신), un kumiho se transforme à l'identique d'une mariée lors d'un mariage et n'est découvert que lorsque ses vêtements sont retirés. Bakh Mun-su et le Kumiho (박문수와 구미호) enregistre une rencontre que Pak Munsu a avec une fille, vivant seule dans les bois, qui a une apparence rusée. Dans La jeune fille qui a découvert un kumiho à travers un poème chinois (한시로 구미호를 알아낸 처녀), le kumiho est finalement révélé lorsqu'un chien de chasse attrape l'odeur d'un renard et attaque. Bien qu'ils aient la capacité de changer de forme, la véritable identité d'un kumiho serait jalousement gardée par les kumiho eux-mêmes. Certains contes disent que si un kumiho s'abstient de tuer et de manger des humains pendant mille jours, il peut devenir humain.

Tout comme les changelings , les loups - garous ou les vampires dans la tradition occidentale, il existe toujours des variations sur le mythe en fonction des libertés que chaque histoire prend avec la légende. Une version de la mythologie, cependant, soutient qu'avec suffisamment de volonté, un kumiho pourrait s'élever davantage de son état de yogoe ( yokai ), devenir définitivement humain et perdre son caractère maléfique. Les explications sur la façon dont cela pourrait être réalisé varient, mais incluent parfois des aspects tels que s'abstenir de tuer ou de goûter de la viande pendant mille jours, ou obtenir un cintamani et s'assurer que les Yeoiju voient la pleine lune au moins tous les mois pendant l'épreuve. Contrairement aux dragons brandissant le Yeoiju , les kumiho n'étaient pas considérés comme capables de toute-puissance ou de création à volonté, car ils étaient des créatures inférieures.

Dans la culture populaire

Les travaux axés sur le kumiho comprennent :

Cinéma et télévision/émissions

Des bandes dessinées

  • The Fox Sister , un webcomic en cours a commencé en 2011.
  • Histoire de Miho , un webtoon créé par Hye Jin-yang
  • The God of High School , un webcomic en cours commencé en 2011. L'intrigue implique l'un de ces Kumihos en tant que divinité puissante vouée à la vengeance.
  • White Fox , Ami Han dans les bandes dessinées Marvel est le dernier Kumiho
  • Inattentional Blindness , un WEBTOON de Naver a commencé en 2019, comprenant un Kumiho nommé No-myeong envoyé dans le royaume humain pour chasser les fantômes et trouver la raison pour laquelle « l'énergie de la montagne » est drainée par une fille humaine.
  • 구슬의 주인 , un webtoon Daum en cours a commencé en 2021. Il s'agit d'une histoire GL (Girls' Love) à propos d'une fille humaine avalant un "yeowoo guseul" de Kumiho. Par conséquent, le Kumiho commence à la suivre partout et à la sauver des divers dangers dont la fille humaine a maintenant attiré l'attention.

Jeux vidéo

  • League of Legends : Ahri, le renard à neuf queues
  • Overwatch : D.Va (skin Halloween)
  • Elsword : Eun, la compagne d'Ara Haan
  • Saga perdue : Gumiho
  • Metin2 : Neuf queues
  • Analogique : Une histoire de haine : *Muet
  • MapleStory : Le renard à neuf queues est un monstre boss, ainsi que des renards à trois queues connus sous le nom de Samiho.
  • SCP – Containment Breach : SCP-953, bien que l'entité elle-même n'apparaisse pas dans le jeu. Les différences culturelles entre un kumiho et un kitsune ont été notées et ont joué un rôle dans sa capture. "Nine-Tailed Fox" est aussi le nom de code d'un certain Mobile Task Force.
  • Cookie Run : Le Kumiho Cookie (également connu sous le nom de Ninetales Cookie dans la version Kakao/Line) est un personnage jouable dans le jeu qui peut se transformer d'un renard guimauve en un magnifique cookie en utilisant des doubles sauts.
  • Robots de guerre : Kumiho, un robot rapide, a deux rainures d'armes moyennes.
  • White Day: A Labyrinth Named School : Le couloir entre le nouveau bâtiment et le bâtiment principal a un fantôme qui chante et peut effrayer le joueur à la fin de la chanson. La photo de la collection de fantômes montre une fille aux traits rusés et on pense qu'il s'agit d'un kumiho car le jeu se déroule en Corée.

Livres

Voir également

Les références

Liens externes