Lamedh - Lamedh
Lamedh | |
---|---|
phénicien | |
hébreu |
ל |
araméen | |
syriaque | ܠ |
arabe | ل |
Représentation phonémique | l , ɫ |
Position dans l'alphabet | 12 |
Valeur numérique | 30 |
Dérivés alphabétiques du phénicien | |
grec | Λ |
Latin | L |
cyrillique | Л |
Lamedh ou Lamed est la douzième lettre des abjads sémitiques , dont l' hébreu 'Lāmed ל , l' araméen Lāmadh , le syriaque Lāmaḏ ܠ, l' arabe Lām ل et le phénicien Lāmed . Sa valeur sonore est [ l ] .
La lettre phénicienne a donné naissance au grec Lambda (Λ), au latin L et au cyrillique El (Л).
Origine
La lettre est généralement considérée comme provenant de la représentation d'un aiguillon , c'est-à-dire d'un aiguillon à bétail, ou d'un bâton de berger, c'est-à-dire d'un bâton pastoral .
Hébreu Lamed
Variantes orthographiques | ||||
---|---|---|---|---|
Diverses polices d'impression |
Hébreu cursif |
écriture Rachi |
||
Serif | sans empattement | Monospace | ||
ל | ל | ל |
Orthographe hébraïque : לָמֶד
Prononciation
Lamed se transcrit comme un approximant latéral alvéolaire / l / .
Importance
Lamed in gematria représente le nombre 30.
Avec la lettre Vav, il fait référence aux Lamedvavniks , les 36 personnes justes qui sauvent le monde de la destruction.
En abréviation, il peut signifier litre. De plus, un panneau sur une voiture avec un Lamed dessus signifie que le conducteur est un étudiant en conduite (le Lamed signifie lomed , apprenant). Il est également utilisé comme symbole électoral pour le parti Yisrael Beiteinu .
En tant que préfixe, il peut avoir deux objectifs :
- Il peut être rattaché à des racines verbales, désignant l'infinitif ( Daber signifie « parler », Ledaber signifie parler).
- Il peut également agir comme une préposition signifiant "à" ou "pour".
lam arabe
La lettre est nommée lām , et s'écrit de plusieurs manières selon sa position dans le mot :
Position dans le mot : | Isolé | Final | Médian | Initiale |
---|---|---|---|---|
Forme de glyphe : ( Aide ) |
ل | ل | ل | ل |
Quelques exemples sur ses utilisations en arabe standard moderne . (Normalement, les signes diacritiques ne sont pas écrits) :
Lām est utilisé comme préfixe de deux manières différentes. Lām-kasra ( لـِ , /li/ ) est essentiellement une préposition signifiant 'à' ou 'pour', comme dans لِوالدي liwālidī , 'pour mon père'. Dans cette utilisation, il est devenu concaténé avec d' autres mots pour former de nouvelles constructions souvent traitées comme des mots indépendants: par exemple, لماذا Limada , ce qui signifie « pourquoi », est dérivé de ل li et ماذا MADA ? Ce qui signifie obtenant ainsi 'pour quoi ?'. Une construction sémantiquement équivalente se trouve dans la plupart des langues romanes , par exemple le français pourquoi , l' espagnol por qué et l' italien perché (bien que ché soit un archaïsme et n'est pas d'usage courant).
L'autre construction, lām-fatḥa ( لَـ /la/ ) est utilisée comme particule emphatique en arabe très formel et dans certaines constructions figées, comme لَقد laqad (elle-même particule emphatique pour les verbes au passé) et dans la structure conditionnelle لو ...لَـ loi...la , effectivement l'une des formes de 'si...alors...'.
Encodages de caractères
Aperçu | ל | ل | ܠ | ࠋ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom Unicode | LETTRE HÉBRIQUE LAMÉ | LETTRE ARABE LAM | LETTRE SYRIAQUE LAMADH | LETTRE SAMARITAIN LABAT | ||||
Encodages | décimal | hexagone | décimal | hexagone | décimal | hexagone | décimal | hexagone |
Unicode | 1500 | U+05DC | 1604 | U+0644 | 1824 | U+0720 | 2059 | U+080B |
UTF-8 | 215 156 | D7 9C | 217 132 | D9 84 | 220 160 | CC A0 | 224 160 139 | E0 A0 8B |
Référence de caractère numérique | ל |
ל |
ل |
ل |
ܠ |
ܠ |
ࠋ |
ࠋ |
Aperçu | 𐎍 | 𐡋 | 𐤋 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nom Unicode | LETTRE OUGARITIQUE LAMDA | LETTRE IMPÉRIALE ARAMAQUE LAMEDH | LETTRE PHÉNICIENNE LEMDA | |||
Encodages | décimal | hexagone | décimal | hexagone | décimal | hexagone |
Unicode | 66445 | U+1038D | 67659 | U+1084B | 67851 | U+1090B |
UTF-8 | 240 144 142 141 | F0 90 8E 8D | 240 144 161 139 | F0 90 A1 8B | 240 144 164 139 | F0 90 A4 8B |
UTF-16 | 55296 57229 | D800 DF8D | 55298 56395 | D802 DC4B | 55298 56587 | D802 DD0B |
Référence de caractère numérique | |
|
ࡋ |
ࡋ |
ऋ |
ऋ |