Lauréat - Laureate
En anglais, le mot lauréat est devenu synonyme d'éminence ou d'association avec des récompenses littéraires ou la gloire militaire . Il est également utilisé pour les lauréats du prix Nobel , du prix Gandhi pour la paix , du prix étudiant pour la paix et pour les anciens directeurs musicaux d' orchestres qui conservent un certain niveau d'implication.
Histoire
Dans la Grèce antique , le laurier ( Laurus nobilis ) était sacré pour Apollon et, en tant que tel, ses brins étaient façonnés en couronne ou en couronne d'honneur pour les poètes et les héros . Ce symbolisme s'est répandu depuis lors. Les « lettres lauréates » désignaient autrefois les dépêches annonçant une victoire ; et l'épithète a été donnée, même officiellement (par exemple à John Skelton ) par les universités, aux poètes distingués.
Le nom de "bacca-laureate" pour un baccalauréat montre une confusion avec une étymologie supposée du latin bacca lauri (la baie de laurier), qui, bien qu'incorrecte, implique la même idée. De l'utilisation plus générale du terme « poète lauréat » est née sa restriction en Angleterre à la fonction de poète attaché à la maison royale, d'abord occupée par Ben Jonson , pour qui la position a été, pour l'essentiel, créée par Charles Ier de Angleterre en 1617. La nomination de Jonson ne semble pas avoir été formellement faite en tant que poète officiel, mais sa position était équivalente à celle-ci. Le bureau était un développement de la pratique des temps anciens, lorsque les ménestrels et les versificateurs faisaient partie de la suite du roi; il est enregistré que Richard Cœur de Lion avait un versificator regis ( Gulielmus Peregrinus ), et Henri III d'Angleterre avait un versificator (Master Henry) ; au XVe siècle, John Kay , également versificateur, se décrivait comme « l'humble poète lauréat » d' Édouard IV d'Angleterre . De plus, la couronne avait manifesté son patronage de diverses manières ; Chaucer avait été donné une pension et un casuel de vin par Edouard III d'Angleterre , et Spenser une pension par la reine Elizabeth I . W. Hamilton classe Chaucer, Gower , John Kay, Andrew Bernard, John Skelton, Robert Whittington , Richard Edwards , Spenser et Samuel Daniel , en tant que « lauréats bénévoles ».
Poète lauréat
Sir William Davenant succéda à Jonson en 1638, et le titre de poète officiel fut conféré par lettres patentes à John Dryden en 1670, deux ans après la mort de Davenant, assorti d'une pension de 300 £ et d'un mégot de vin des îles Canaries (également connu sous le nom de Sack ( vin) ). Le poste devint alors une institution régulière, bien que les émoluments variaient, les successeurs de Dryden étant T. Shadwell, qui créa des odes annuelles pour les anniversaires et le Nouvel An ; Nahum Tate ; Nicolas Rowe ; Laurence Eusden ; Colley Cibber ; William Whitehead ; Thomas Warton ; Henry James Pye ; Robert Southey ; William Wordsworth ; Alfred Tennyson ; et, quatre ans après la mort de Tennyson, Alfred Austin . Le bureau a pris un nouveau lustre de la distinction personnelle de Southey, Wordsworth et Tennyson; il était tombé dans le mépris avant Southey, et à la mort de Tennyson, il y avait un sentiment considérable qu'aucun successeur possible n'était acceptable, William Morris et Algernon Charles Swinburne n'étant guère des poètes de la cour. Finalement, cependant, l'inopportunité de rompre avec la tradition pour des raisons temporaires, et de rompre ainsi le seul lien officiel entre la littérature et l'État, l'emporta sur les protestations contre la suite de Tennyson par quiconque de génie inférieur. L'abolition a été également préconisée lorsque Thomas Warton et William Wordsworth sont morts. Le poète lauréat, en tant que fonctionnaire de la cour, était considéré comme responsable de la production de vers formels et appropriés lors des anniversaires et des événements d'État; mais son activité à cet égard a varié selon les circonstances, et la coutume cessa d'être obligatoire après la mort de Pye. Wordsworth stipula, avant d'accepter l'honneur, qu'aucune effusion formelle de sa part ne devait être considérée comme une nécessité; mais Tennyson était généralement heureux dans ses nombreux poèmes de cette classe. Les émoluments du poste ont varié ; Ben Jonson a d'abord reçu une pension de 100 marks, et plus tard un "lacon de vin des Canaries" annuel. À Pye, une allocation de 27 £ a été faite au lieu du vin. Tennyson a tiré 72 £ par an du département du Lord Chamberlain et 27 £ du Lord Steward au lieu de la « crosse de sac ».